Telenovela Corazon Salvaje 1977 CAP 81B
TELENOVELA (serie) CORAZÓN SALVAJE 1977
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Transcript
00:00Extraño tus ojos, tu dulce mirada, y aquellas palabras que hablaban de amor.
00:31Por eso te quise, porque eras muy bueno, pero hoy tan solo el recuerdo quedó.
00:54Siempre te recuerdo, cada noche que te amo, porque cada estrella me habla de ti.
01:25Qué triste se ve, el día sin sol, la noche sin luna y el ser sin amor.
01:51Pero el sol regresa, a alumbrar su día, la luna su noche, y tú dónde estás.
02:18¿Quién besa tu boca? ¿Cómo la besé?
02:28¿Quién mira tus ojos? ¿Cómo los miré?
02:47¿Quién besa tu boca? ¿Cómo los miré?
03:03No, no, no, no vayas. Tengo que verle. Debo de hablarle. ¿Y Juan? ¿No ha vuelto Juan?
03:14No señor, pero seguro que viene esta tarde.
03:17Él sabe que ni por mucho que hagamos, ni Martín y yo podemos conseguir apenas comida.
03:23Y ya usted sabe que él sí, él la saca de donde sea.
03:29¡Mónica! ¡Señor Noemi ama!
03:33Mónica. Señor Noemi.
03:35Sí, mi amistad a la Catalina. Albrichas, albrichas. Bueno, pero Mónica, ¿dónde está, eh? ¿Dónde está?
03:41¿Dónde ha de estar? Más que en el hospital. Para allá se fue antes de que amaneciera, como cada mañana.
03:49Ah, pero hoy es un día distinto, qué caramba.
03:52Para ella no. Cada día que pasa parece que su dolor creciera, porque le quedan menos esperanzas.
04:00Tienes razón, claro. Pero de todos modos, no puede abandonarse al dolor como ella lo hace.
04:06Vine a buscarla porque el nuevo gobernador está desembarcando.
04:09Y el comandante de las fuerzas, que tanta admiración y tanta gratitud siente por Mónica,
04:14quería que ella fuese de las primeras personas en saludar a su excelencia.
04:18¿Dice usted que fue al hospital?
04:20Justamente. Al que instalaron, junto al puerte.
04:24Ajá.
04:25Allá la encontrará, Noemi.
04:27¿Quiere usted que yo vaya corriendo?
04:29No, no, no, no hace falta. La buscaré yo mismo.
04:32Es que yo también le he ayudado a la señorita Mónica, eh.
04:36Trayendo y llevando vendas para lavarlas.
04:39A mí también me conoce el señor comandante.
04:42A mí también tiene que saludar a su excelencia.
04:45Comandante. A mí también tiene que saludarme el señor gobernador.
04:51Tú quédate aquí tranquila y no hable ya más.
04:54Bueno, Catalina, hasta la vista, eh. Con su permiso.
04:59¿Ha visto qué injusticia me ama? Con lo que yo he trabajado.
05:03Ah, no. Pero me voy con él, aunque no quiera llevarme.
05:06Y el señor gobernador, yo le voy a decir todo lo que he hecho.
05:09No faltaba más. Claro que sí.
05:16¿A dónde vas?
05:17¿A dónde vas?
05:18Yo voy en viaje.
05:21¿Dónde vas?
05:22A la tienda, señor gobernador.
05:24¿A la tienda?
05:25Sí.
05:26Está bien, a la tienda.
05:28Vení, vení.
05:29¿A dónde vas?
05:30A la tienda, señor gobernador.
05:32¿Qué quieres?
05:33Vení yo te traigo a la tienda.
05:35No, no, no.
05:36No, no, no, no.
05:37No, no, no, no, no.
05:39¿Qué quieres?
05:41Soy tu hija, no es mi culpa.
05:43¿Qué?
05:44Es la primera vez que salgo.
05:51¿De veras vas a salir, señor Renato? ¿O no espera el patrón? ¿O no quiere que busque la señorita de ella?
05:58Creo que más vale que no lo espere. Creo que más vale que vaya yo solo.
06:05Pero solo no va a poder andar. La señorita dijo que usted todavía estaba muy débil.
06:11Tengo que hacer un esfuerzo. Es necesario.
06:20Debo de ir. Esté como esté.
06:23Puede arreglarse mejor si quiere. En una caja le tenemos guardadas sus botas y una chaqueta que encontramos.
06:31Es de marino, como la que usted tenía cuando cindieron los barcos.
06:35¿Y aquí tienen todo eso?
06:37El patrón lo hizo cargar siempre con esa caja, diciendo que si usted se ponía bien, no iba a saber caminar descalzo.
06:44Y también hay unos papeles.
06:47¿Papeles?
06:49Mire.
07:19Mónica.
07:23La anulación del matrimonio de Mónica.
07:36Y mi nombramiento de oficial en activo, que me autoriza a perseguir a Juan del Diablo.
07:42Él dijo que esas cosas eran de usted, y que si las dieras algún día las necesitaba.
07:47Ya.
07:50Ya, compré.
07:51¿Director, tiene oficial? ¿Va a salir por fin?
07:55Sí, Policía.
07:58Es preciso.
08:00Debo hacerlo, y cuanto antes será mejor.
08:04Tengo que acercarme a ese hombre que acaba de llegar a la Martinica.
08:08Tengo que ver al nuevo gobernante que nos envía a Francia.
08:12Vamos.
09:18¡Patrón!
09:20¡Patrón!
09:21¿Qué ha ocurrido? ¿Qué tienes?
09:24Él y Martín se fueron a los muelles para ver llegar los barcos.
09:28Y el señor Renato por ahí va.
09:31Todavía puedo ir yo en una carrera y decirle que usted quiere hablarme.
09:36Usted ha llegado.
09:38No, ¿para qué?
09:39Se levantó, se vistió.
09:42Buscó con qué vestirse.
09:44Buscó con qué vestirse.
09:46Y como usted me lo tenía mandado, le dije que sus cosas estaban en la caja.
09:51¿Me oíste mal, patrón?
10:01No.
10:03Era lo que te tenía mandado.
10:05Además, yo también se lo dije.
10:07Pero este lo cogió todo, patrón.
10:10Todo era suyo, Culebrí.
10:12Los papeles también, patrón.
10:14Más suyos que nada.
10:16Los estuvo mirando mucho rato.
10:19No creí que iba a dejarlos, pero se los guardó en el bolsillo.
10:23También es de los sellos.
10:25En el que daban permiso para...
10:28¿No se acuerda, patrón?
10:31Sí, Culebrí.
10:33Perfectamente.
10:35Para perseguirnos.
10:38Para prendernos.
10:39Para matarme si me resistía a entregarme mansamente.
10:45Es natural que lleve ese papel consigo.
10:48Y dijo que se iba a ver al gobernador ese que acaba de llegar.
10:52¿También es natural, patrón?
10:55También, Culebrí.
10:57Ese hombre que ha llegado...
10:59representa la vuelta al orden establecido anteriormente.
11:03El respeto a los privilegios.
11:05A los apegos.
11:06El respeto a los privilegios.
11:08A los apegos ilustres.
11:10O a las grandes fortunas.
11:12Al poder de los que tienen el derecho a la tierra firmado y sellado.
11:18¿Cómo no debía ser Renato el primero que acudiera a saludarlo?
11:22Si él es uno de los primeros privilegiados.
11:26Pero usted lo sacó del agua cuando se estaba ahogando.
11:29Usted lo curó.
11:31Y lo cuidó, usted.
11:33Usted.
11:35Olvida ese pequeño detalle, Culebrí.
11:39Como probablemente ya Renato lo habrá olvidado en este momento.
11:43No, patrón, no puede ser.
11:50Olvida, Luis.
11:52Y dame un poco de agua.
12:05Aquí tiene el agua, patrón.
12:09Gracias, muchacho.
12:12Se ve que está muy cansado, patrón.
12:20Empiezo a cansarme.
12:22¿Fue muy lejos, patrón?
12:25Es lo de menos, la distancia.
12:28¿Cómo encontró la señora?
12:30¿Cómo encontró la señora?
12:31Es lo de menos, la distancia.
12:33No encontró a la señora Mónica, ¿verdad?
12:36Por eso está así.
12:39No, Culebrí.
12:41Hay monjas refugiadas.
12:44Pero ninguna pudo darme razón de ella.
12:48Todas me repitieron la misma frase horrible.
12:52Todas me recordaron con palabras más o menos corteses.
12:57Que son mucho más los muertos que los vivos en esta tierra desechada.
13:02Tal vez tengan razón.
13:06Tal vez sean los demás los que tengan razón.
13:10Y no mi corazón desesperado y terco.
13:13Pero, patrón.
13:14Patrón.
13:31Dame, Culebrí.
13:33Quiero estar solo un rato.
13:44No, patrón.
14:15Mónica.
14:18Noel.
14:20La mañana entera llevo buscándola.
14:23Aquí estoy.
14:25Mirando los barcos que llegan.
14:27Donde menos pude pensar.
14:29Parece que tiene usted un empeño especial en ocultarse.
14:33¿El hospital?
14:35¿El hospital?
14:37¿El hospital?
14:39¿El hospital?
14:41¿El hospital?
14:42Para ocultarse.
14:44¿El hospital?
14:45Lo recorrí de punta a punta.
14:46Sala por sala y cama por cama.
14:49Me retiré dejando el puesto a las verdaderas enfermeras...
14:51...que no tardarán en estar ahí.
14:53¿Cómo?
14:54Me dijeron que el nuevo gobernador había traído personal...
14:57...y material apropiado para atender las necesidades de todos.
15:01Naturalmente que trajo consigo algo de lo mucho que nos hace falta.
15:05La piedad del mundo entero se ha compadecido de nuestra desgracia.
15:09Pero esa no es una razón para que usted se esconda.
15:12Estoy tan cansada, Noel.
15:13Cansada es poco.
15:15Muerta tiene que estar.
15:17Pero, hija de mi alma, nadie la está buscando para que trabaje.
15:21Al contrario,
15:23no sabe usted con qué interés,
15:25con qué empeño,
15:26ha pedido el nuevo gobernador que la lleven a su presencia.
15:31Es la primera de la lista que le entregaron al desembarcar.
15:34La primera entre las personas que con su abnegación y su heroísmo
15:38han sostenido el espíritu colectivo
15:40en esta desdichada Port de France.
15:43¿Todos lo reconocen?
15:46Qué dice, Noel.
15:48Hija de mi alma,
15:49creo que se cuentan por miles las personas a quienes ustedes han atendido,
15:54cuidado y vendado.
15:56A su ejemplo, se formaron las brigadas de voluntarios para socorrer a los heridos sin familia.
16:03¿Y quién, sino usted y algunas monjas y otras mujeres que han seguido su ejemplo,
16:08se han ocupado de tanto niño desamparado y huérfano?
16:13La reconocen como heroína.
16:16Bueno, por favor.
16:17El nuevo gobernador está sorprendido,
16:20maravillado.
16:22Son tantos los que ya han hablado de usted.
16:25Vámonos, vamos.
16:26Dispóngase a venir conmigo.
16:28No, Noel.
16:29¿Para qué?
16:30¿Cómo para qué?
16:32Hice lo que pude mientras fue necesario.
16:35Ahora que no lo es,
16:36más vale que me olvide.
16:37Pero está loca, Mónica.
16:39Me comprometió a llevarla inmediatamente.
16:41No puede dejar caer así el ánimo
16:44cuando todos la reconocen y la aplauden,
16:47cuando con toda justicia van a empezar a premiar sus desvelos.
16:52No merezco ningún premio.
16:54Usted más que nadie lo sabe.
16:57He luchado con todas mis fuerzas contra la desgracia.
17:01Me ha sostenido una longa esperanza.
17:04He tenido las fuerzas increíbles
17:06que sólo da un anhelo clavado en la carne,
17:09en el alma,
17:11en el pensamiento.
17:14Y ahora...
17:18Ahora, ¿para qué vivir si hasta esa esperanza
17:22está apagándose?
17:29¿Por qué entra de ese modo, eh?
17:31¿Quién es usted?
17:32El centinela me dejó pasar
17:34cuando le mostré este papel.
17:36Si quiere usted leerlo, por favor.
17:43¿Renato Dutremont?
17:45Para servirle, señor.
17:47¿Oficial habilitado en activo de la Reserva Naval?
17:51Eso soy.
17:53Pero este papel está firmado por...
17:56por...
17:57El último gobernador de la Martínica
17:59que, como tantos otros, pereció en la catástrofe.
18:02¿Puede usted comprobar la firma
18:04y examinar los sellos de si lo quiere?
18:07No, no, no hace falta.
18:08Ni sería posible tampoco.
18:10En la forma que estamos, los sellos son auténticos.
18:14Y el nombre corresponde a la persona a quien usted alude.
18:18Y ahora, dígame, ¿qué desea?
18:21Ver cuanto antes al nuevo gobernador de la Martínica.
18:24El gobernador está excesivamente ocupado.
18:27Creo que hay cientos de personas esperando hablar con él.
18:29Y yo creo tener el derecho de ser recibido entre los primeros.
18:33De cualquier modo, va a tener que esperar.
18:36¿Ve usted esta lista?
18:39Son los nombres de las personas
18:41a quien el gobernador ha mandado llamar.
18:43¿Qué ha mandado llamar?
18:46¿Cómo es eso?
18:47Nuestro nuevo gobernador,
18:49aún antes de desembarcar,
18:51está recogiendo nombres y datos.
18:53Tiene muchos proyectos para la Martínica.
18:56Necesita saber con quiénes cuenta para realizarlos.
18:59¿Me permite usted ver estos muebles?
19:00Claro.
19:09Mónica del Molinar.
19:11Aquí dice Mónica del Molinar.
19:14Y es de las primeras, señor Dutremont.
19:16Si usted la conoce y quiere ayudar a buscarla.
19:19No sé dónde está. Ni siquiera sabía que estaba viva.
19:22Está viva y está en Fort-de-France.
19:25Fort-de-France.
19:28Mónica.
19:29Mónica.
19:35No, Mónica.
19:36No llore usted más.
19:37Y venga conmigo.
19:39Mónica.
19:42Mónica.
19:43Renato.
19:46Pero es posible.
19:48Mónica.
19:56Mónica.
19:58Eres Renato.
20:00Vives.
20:04Y usted también, Noel.
20:06Bendito sea Dios.
20:09Mónica.
20:11Es un milagro que yo viva después de esta herida.
20:15Un milagro que alguien me sacara de aquel infierno de agua y viente.
20:20Es un milagro que pueda yo respirar y ver la luz del sol.
20:24Y mirarte.
20:26Mirarte en los ojos.
20:28Renato.
20:29Mónica, hija mía.
20:31Cuando vi tu nombre en la guía lista.
20:33Cuando me repitieron que vivías.
20:35Que estabas aquí.
20:37Que habían ido a buscarte.
20:39Salí como un loco.
20:41No podía creerlo, Mónica.
20:44No puedo creerlo ni aun mirándote.
20:48Él te ha buscado tanto.
20:55¿Qué dices?
20:58Como un loco.
21:01Como un desesperado.
21:04¿Cómo es posible que no te hallase?
21:08¿De quién estás hablando?
21:10Del hombre a quien le debo la vida.
21:13Ya le mandé a buscar.
21:15Antes de correr a ti.
21:17Aun antes de correr a ti, envíe a buscarle.
21:20Se lo debía, Mónica.
21:23¿De quién hablas?
21:25¿De quién puedo hablar?
21:29¿Juan?
21:32Juan.
21:34Dime.
21:37Dime.
21:39Y gracias a él vivo yo también, Mónica.
21:42No es él, Juan.
21:46Mónica.
21:49¿Dónde están?
21:51¿Dónde está Renato?
21:53Fueron por él, Mónica.
21:55Mandé a alguien que corriese.
21:57No puede tardar.
21:59Está muy cerca.
22:01Junto a las piedras de allá arriba.
22:03Mónica.
22:05Mónica.
22:14Juan.
22:18Juan.
22:21Juan.
22:24Juan.
22:27Juan.
22:30Juan.
22:33Juan.
22:36Juan.
22:39Juan.
22:42Juan.
22:45Juan.
22:47Juan.
22:50Juan.
22:53Ya no podía sentir bien.
22:56Todo estaba perdido.
22:58Todavía terminada.
23:01A mí yo había perdido la esperanza y la vida misma.
23:05¿Ellos no hay que morir también?
23:07Siempre fui yo a buscar la muerte.
23:10Sin embargo tú vivías.
23:12Tú valendrabas.
23:14Pensabas en mí.
23:16¿Cómo pudimos no encontrarnos?
23:20¿Cómo pudimos no encontrarnos?
23:46¿Quién mira tus ojos como los miel?
23:59¿Quién te habla de amor como yo te hablé?
24:08¿En dónde te encuentras?
24:14Quisiera saber
24:38¿Quién te habla de amor como yo te hablé?