Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:23Générique
00:25C'est génial que vous soyez là, si vous êtes des vrais fans de wrestling,
00:29alors vous attendrez ce soir une grande show !
00:34Le camp de la circus Peperoncini !
00:37Ils laissent seulement des rares candidats jouer devant eux.
00:40C'est une grande chance de finir mon rêve de vie
00:43et de faire partie de cette famille de circus !
00:46Nous voulions des muscles, du poids, des combats, des poignets et des mouvements cool ?
00:53Alors j'ai le bon choix pour vous !
00:55Notre premier candidat est incroyablement fort !
00:58Il a déjà battu tous ses adversaires.
01:00Nous sommes enthousiastes de voir ce qu'il a à offrir !
01:08Je vous présente...
01:10Le Péperoncini !
01:13Je vous présente...
01:15Le Grand Physiogrein !
01:30Regardez-moi, comment ils m'applaudissent !
01:32Oh, c'est tellement bien !
01:35Et maintenant, le courageux qui s'en prend !
01:37L'incomparable Ultrabolt !
01:40L'homme avec les poignets électriques !
01:42Ultrabolt ! Ultrabolt ! Ultrabolt !
01:46Quelle agréable réunion !
02:04Oh, salut !
02:06Madou !
02:10Je vous remercie de m'avoir donné une chance !
02:13Vous ne le regretterez pas, je vous en prie !
02:17Maintenant, je peux vous montrer le Péperoncini !
02:19Un pour tous !
02:20Je déclare le duel pour RFC !
02:24J'ai gardé le Péperoncini, Boss !
02:30J'aimerais vous présenter un vieil ami de moi...
02:34Magougou, le clown amusant !
02:38Je vous présente...
02:40Magougou, le clown amusant !
02:43Je vous présente...
02:45Magougou, le clown amusant !
02:48Je vous présente...
02:50Magougou, le clown amusant !
02:52Je vous présente...
02:56Magougou, le clown amusant !
03:01Je vous présente...
03:04Magougou, le clown amusant !
03:09Je vous présente...
03:13Magougou, le clown...
03:16C'est ce que j'ai attendu.
03:17Maintenant, il me faut mon plan B.
03:22Je suis le Magique Magou !
03:29Tout va bien, Boss ?
03:33Madame, avez-vous peut-être la chance de m'assister ?
03:37Euh... Oui, je veux dire non.
03:40Un grand applaudissement pour cette jolie jeune dame !
03:47Mesdames et Messieurs, s'il vous plaît,
03:49couvrez-moi de ce couteau.
03:51Ah, d'accord.
03:52Très bien.
04:04C'est... C'est...
04:05Un météore !
04:11Vous vous demandez certainement
04:13comment je peux me libérer de cette situation.
04:16Abracadabra !
04:19Tout simplement !
04:25Merci, Mesdames et Messieurs.
04:26Vous avez fait un bon travail.
04:30Nous voulons des batailles, pas de couches !
04:32Loser !
04:33Nous voulons notre argent !
04:34Retournez-moi !
04:45C'était un délicat départ, Mr. Cat.
04:47Nous devons nous faire encore plus d'efforts.
04:49C'est bien que nous ayons notre fameuse double-numéro en tête.
04:55Avant nous deux, il y a même la peur.
04:58On s'appelle...
04:59Les Tournois !
05:02Je suis Weezy !
05:04Je suis l'ennemi dangereux de Weezy !
05:10Les deux équipes sont prêtes.
05:11Quelle finale, mon amour !
05:16Pour le grand Weezy !
05:25C'est parti !
05:35Cette fois, tu n'y arriveras pas, Magoo !
05:41Il revient !
05:47Donne-moi du poids !
05:48Vers Magoo !
05:49Pour que je puisse le vaincre !
05:52J'ai compris, Boss !
05:57Fils au Faust !
05:58Fils au Faust !
06:29Prêts pour notre finale, Mr. Cat ?
06:42Nous sommes les Tournois, mesdames et messieurs !
06:45Incroyable ! Quelle show !
06:48Applaudissez-les !
06:51Tournois ! Tournois ! Tournois !
06:58Tournois ! Tournois !
07:00Nous l'avons fait !
07:01Nous devons maintenant aller au Circus Pepperoncini !
07:10Allons au lit, Mr. Cat !
07:12Pour la show de demain, nous devons être bien rassurés !
07:21Allô ?
07:23Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
07:26Je suis là-haut, Boss !
07:36Wow !
07:37Une action incroyable !
07:38Des monstres et du suspense !
07:40J'adore les comics de super-héros !
07:43Tu pourrais lire, Mr. Cat !
07:45Tu peux t'en imaginer ?
07:47Sauver le monde, jour en jour !
07:49Oh, quel rêve !
07:56J'ai toujours voulu gagner le cœur des gens.
07:59Maintenant, j'ouvre les armes !
08:12Aujourd'hui, l'humanité devra avoir un goût comme...
08:17Mon thym !
08:20Je vais distribuer mon thym dans toute la ville !
08:24Les gens seront heureux !
08:26Ils m'honoreront comme un roi !
08:30Un roi froid !
08:32Mais mignon !
08:33C'est parfait, Boss !
08:49Salutations de Fes !
08:55Salutations de Fes !
08:58Clameur !
09:05Salutations de Fes !
09:08Salutations de Fes !
09:24Ah !
09:42Un moment !
09:43Qu'est-ce que tu...
09:44Un monstre attaque notre ville !
09:46J'vous en prie, goûtez mon thym, mesdames et messieurs !
09:48Dr. Fes a encore beaucoup de thé dans son stockage !
09:51Hé, toi, Octopus ! Laisse ces pauvres gens en paix, ou tu vas te faire foutre de moi !
09:59Ah, le stupide Magoo ! Prends ça !
10:02Prends ça !
10:12Oui ! J'ai gagné !
10:15C'est la première fois ! Magoo est un perdant !
10:25Il me faut encore un peu plus pour me tenir !
10:29C'est étrange, il me semble qu'il s'est transformé !
10:33Je me sens plus fort qu'auparavant !
10:37Je peux lever ce bloc de béton comme si c'était une fête !
10:41Très bien, c'est parti !
10:43Le super Magoo est prêt pour le duel !
10:59Weasel ?
11:00Oh, non ! Le rayon du monstre l'a aussi transformé !
11:28Non !
11:45Votre cerveau est devenu incroyablement grand !
11:48Qu'est-ce que vous faites avec ça ?
11:53Vous avez empêché le monstre avec votre pensée !
11:56Weasel !
11:57Vous avez vraiment des puissances incroyables !
11:59Ensemble, nous sommes incontournables !
12:02Je suis...
12:03Mega Magoo !
12:10Je suis...
12:12Neuroweasel ?
12:16Nous sommes...
12:17Les super voisins !
12:20Et nous allons vaincre le super monstre !
12:24Magoo !
12:27Toi contre moi !
12:28Ici et maintenant, Kalamaris !
12:32Super moteur !
12:37Il va à la maison !
12:50C'est ton tour, Magoo !
12:52Il tire son rayon dangereux !
12:54C'est bien que votre super cerveau nous protège !
13:05Weasel !
13:06Vous avez été touchés ! Le rayon était peut-être trop fort !
13:12S'il vous plaît, remplissez le tank d'électricité !
13:16Ah !
13:17C'est une merde !
13:19C'est une merde !
13:20J'ai...
13:21J'ai trop...
13:22J'ai trop faim !
13:25Non !
13:28Non !
13:31Neuroweasel !
13:32Le monstre va payer pour ça !
13:34Je vais le payer à la maison !
13:36En doublé !
13:37C'est ce qu'on veut voir !
13:49Bonne voyage, Magoo !
13:57Oh, non !
13:59Mega Magoo, attaquez !
14:05Magoo !
14:10Mission accomplie !
14:12Je t'ai épargné, Neuroweasel !
14:15Une bonne camouflage est importante, Mr. Cat !
14:17Un super-héros doit toujours et partout rester inconnu !
14:45Mr. Cat, j'ai quelque chose de délicieux pour toi !
14:47Je ne veux pas l'envoyer, mais je crois que je suis le roi de la pizza !
14:56Tu as raison ! J'ai oublié d'acheter de l'olive !
14:58Je vais demander au gentil Mr. Beasle s'il a encore un verre !
15:02Oh !
15:11Boss ! Vos toasts de marmelade sont prêts !
15:17Hmm...
15:19Parfait !
15:21Merci, Boss !
15:26Est-ce que tu as déjà remarqué que le toast tombe toujours sur le côté de la marmelade ?
15:30Oui !
15:31Alors t'inquiète !
15:32Avec mon toast-o-face, le mal s'est terminé !
15:45Avec ma nouvelle technologie, je serai bientôt le roi de la marmelade de toute la Terre !
15:51Vous êtes mon héros à chaque repas, Boss !
15:54Je sais !
15:55Bonjour, Beasle !
15:56Vous n'avez-vous pas des olives que vous pourriez enlever ?
16:00Non !
16:19Tout va bien ?
16:20Vous n'avez pas l'air si bien !
16:22Un peu comme si vous aviez...
16:25... vu un fantôme !
16:30Hmm...
16:31Une trace d'électroplastique !
16:39Quelque chose d'étrange se passe ici !
16:42Je sais pourquoi vous vous sentez mal, mon ami !
16:45Dans votre maison, il y a des fantômes !
16:48Oh !
16:50Vraiment ?
17:00Vous savez...
17:01... peut-être que nous laissons ce fantôme en paix !
17:03Jamais !
17:04Il fait son vie un fantôme !
17:06Sors-toi, créature de l'Underworld !
17:14Il nous attaque !
17:16Dépêchez-vous !
17:30Attention !
17:31Non, nous ne savons pas à quel point il est dangereux !
17:34Ne tombez pas là-bas, Boss !
17:39Non !
17:44Trop tard ! Il est possédé !
17:49Attention !
17:52Restez avec moi, Beasle !
17:55Tu es un fantôme !
17:57Retirez-moi mon voisin !
18:02Je n'ai pas d'autre choix, Mr. Cat !
18:05C'est un travail pour...
18:07... un vrai fantôme !
18:14Tu as détruit mon travail de trois mois en un coup !
18:17C'est pas fini !
18:18Regarde mon fantôme !
18:21Beasle !
18:22Lâche-le !
18:24Regarde !
18:28Où l'as-tu ?
18:29Quel chaos !
18:31Tu n'enlèves jamais rien !
18:38Beasle, je suis dans une très incroyable situation.
18:40Ne fais pas ça plus difficile !
18:42Je t'ai donné cette brosse à Noël !
18:45Tu vas donc me donner mon cadeau ?
18:53Non !
18:58Heureusement que j'ai des réflexes excellents.
19:03Qu'est-ce qu'il y a ?
19:04Je ne me sens pas très bien, Boss.
19:14Arrêtez-vous, Beasle !
19:17Je suis en route !
19:19Beasle !
19:20J'ai une surprise pour toi !
19:50Maintenant, c'est à toi de me battre,
19:52tu diabolique fantôme !
19:54Je n'ai pas d'autre choix.
19:56Utilisez mon fantôme interdimensionnel !
20:02C'est ridicule !
20:04Je viens !
20:07Attention !
20:13Ça ne peut pas être vrai !
20:15Full power !
20:17Je n'ai pas peur,
20:19tu nerveux éctoplasmique !
20:32Toast of peace !
20:35Fantôme interdimensionnel !
20:47Non !
21:01As-tu peur ?
21:02Nettoye Magoo !
21:17C'est trop tard, Policier.
21:19Je l'ai déjà terminé.
21:21Envoie le fantôme, il ne peut rien faire.
21:29Magoo !
21:36Beasle, tu es si courageux, je suis fier de toi.
21:39Mais il y a encore quelque chose que je dois savoir.
21:43As-tu des olives ?
21:46Sous-titrage ST' 501