Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Hello my fluffy bunnykin fans! Sweet little granny here! Welcome to the fluffy bunny show! Shall we sing a song? Ok!
00:19Fluffy! Fluffy! Oh dear! My banjo!
00:24Note! This time slot is needed urgently for very secret reasons!
00:32Oh my children! Please fasten your seatbelt and hold on tightly!
00:40Oh goodness! I didn't know I had a seatbelt!
00:43Now then, where's the bit? Oh yes, that's it!
00:51Go! Go! Go! Securing west side!
00:56Clear? Clear! Clear! Clear! Clear!
00:59Run! The secret show!
01:14Yes!
01:15Yes!
01:16Ah!
02:17I said swinging!
02:20I knew that!
02:36Victor! Are you still alive?
02:39Yes! Yes! Yes! I'm still alive!
02:42So! You walked straight into danger, like lambs to the slaughter, like rats in a trap, like...
02:53What's that on your head, Professor Professor?
02:56Oh! You noticed the wig! Pretty groovy, huh? You don't even need to be bald to wear one of these babies!
03:03Oh that is really cool!
03:05You look ten years younger!
03:07Could we possibly...
03:08Yes! Victor and Anita clearly walked into a trap. There must be a spy in the base, passing our secrets on to Doctor Doctor.
03:17That's unbelievable!
03:18The possibility of a leak?
03:19No! The way the hair feels so smooth and silky!
03:23Security is everything! Now, as you know, my name for reasons of security has changed daily. Today, you may call me...
03:31Oh! Pongo Pifflepaws!
03:38Now, until we've discovered the bad apple in the bunch, no one is to leave the building!
03:43Oh no! No no no no no! That's impossible! Sorry! No can do!
03:47Steady, Professor Professor! Keep your hair on!
03:51I have plans! The extendable stick convention is in town! It is vital I attend! They're launching the new XS 9.5! There's a stick with a whole lot of poke!
04:04Well, in that case you must go. Victor and Anita will escort you and keep their eyes open for anybody or anything suspicious!
04:20Is this it?
04:21This way to the launch of the new XS 9.5 stick of the century! Just follow the arrows!
04:30Oh goody!
04:34This way?
04:39This doesn't seem right!
04:41Over there!
04:46Must be in here!
04:51Come on!
04:56Thanks for dropping in, guys!
05:01Hold on to me!
05:05Oh no!
05:11And just like the last time, Doctor Doctor was waiting!
05:15I am putting the base on Gooseberry Alert!
05:19Gooseberry?
05:20Yes! Gooseberry! That's how seriously I'm taking this emergency!
05:26No agent is to leave the building until this leak has been pinpointed and plugged!
05:30Shutdown has commenced!
05:31All agents are returning to their emergency night cubicles!
05:34Excellent!
05:35Handsome hairpiece!
05:37Now that really is smart!
05:38Snappy and stylish!
05:40Thanks! Is it washable?
05:41You using the glue?
05:42I went for tightfits!
05:44Oh please!
05:58Good night, Ray!
06:00Good night, Ray!
06:01Good night, Victor!
06:02Good night, Professor Profes...
06:05What?
06:11Stop!
06:14What's the big panic?
06:15I'm not you too!
06:17I don't believe this!
06:18Follow me!
06:20That's Professor Profesor's wig!
06:22What?
06:24Good boy!
06:26Now, don't be frightened!
06:28Now, come to me!
06:30Now, come...
06:50Panic over!
06:51Panic over!
06:54Watch out!
07:00Well, this explains how Dr. Doctor knew our every move!
07:05What do you mean, Professor Profesor?
07:07These so-called wigs are a part of his plan!
07:11I see...
07:12I see...
07:13I see...
07:14I see...
07:15I see...
07:16What, Professor Professor?
07:17These so-called wigs have been somehow created from living hair follicles!
07:23The roots burrow deep down into the brain and suck out all the juicy bits of information!
07:30And when they have stuffed themselves silly, the little wiglets take all our secrets back to you-know-who!
07:37I have to alert Pongo Pifflepaws!
07:39Good job we managed to round up every wig in the base!
07:42You said it, Anita!
07:44Oh, and one more thing!
07:46It appears that the bigger the hairpiece, the more information it's able to suck up!
07:57Pongo! Take the wig off!
07:59Schnell! Schnell!
08:00Get rid of the rug!
08:02Lose the wig!
08:05If we don't get that thing off his head, every Us secret will be lost to Dr. Doctor!
08:10You hear that? That's how serious it is!
08:12Come on!
08:15His wig! It's gone!
08:17And with it, all the information in his brain!
08:22Hey, it's past midnight! It's his new name of the day!
08:25Go on, read it out! We could do with cheering up!
08:29Nancy Tootlepoops!
08:36Funny break over! Go find Tootlepoops' wig!
08:44Tootlepoops!
09:14Tootlepoops!
09:45Wooden dummies?
09:49She was planning to replace all of us!
09:52Let the download begin!
10:04Download complete!
10:06Hold it right there, Dr. Doctor!
10:09Victor Vault and Anita Knight, do you two never give up?
10:14Not until we get our boss' brain back, we don't!
10:17Pity! I have such big plans for that brain!
10:24Stop her!
10:39Bye-bye!
10:40We have to stop her!
10:50A missile for each of you!
10:57What are you doing?
11:03Stop that!
11:05I created you!
11:08Oh, no!
11:18It's out of control! It's going to crash!
11:21Tootlepoops!
11:22Don't worry, I've got him!
11:39Watch this space! I'll be back!
11:46So, how's the chief doing, Professor Professor?
11:49Ah, yes. Well, the aim was to transfer Nancy Tootlepoops' brain waves from the wooden dummy back into the real Tootlepoops.
11:58And?
11:59And, I have to tell you now that it is utterly impossible. Cannot be done.
12:03No way.
12:04But what shall we do?
12:05Well, we could keep the wooden one.
12:07What?
12:08Come on, who's to know?
12:10Another secret for the US files?
12:13Yeah, a big, big secret.
12:16Oh, yes.
12:22Sorry, I was miles away.
12:24Everything back on track, Professor Professor?
12:26Oh, yes. Everything's fine.
12:30Touch wood?
12:31Did I miss something?
12:32Sorry, you had to be there.
13:01To be continued...