Category
😹
FunTranscript
00:00The seeds that Mooman and his friends had found in a box that had been cast up on the beach had
00:21grown into a tropical forest. It was beautiful, but also dangerous, with man-eating plants kept
00:29at bay by Snufkin playing his harmonica. But for how long?
00:33Snufkin, don't stop playing your harmonica. Whatever you do, they'll only get angry and
00:57attack us all over again. If I don't stop soon, I might never want to play again.
01:01Well, perhaps the music has made them more friendly. Be careful, Mr. Hemulen.
01:10Oh, don't worry.
01:12Mr. Hemulen, look out!
01:23I warn him.
01:28I don't think the quickly Snufkin play again.
01:54Papa, we must make sure the trapdoor won't open again.
02:02Ah, yes. What's this about a trapdoor?
02:05In the kitchen. They almost got in before and attacked Mama. We reached her just in time.
02:10Ah, there they are.
02:40I feel sorry for them.
02:56It can't be helped, Snufkin. If we let them out, we'll be eaten alive.
03:00It makes me feel very uncomfortable having man-eating plants under the floor.
03:08Always keep a kettle of boiling water handy in case they break through.
03:12The children are playing Tarzan.
03:15They might as well, seeing as they've got a jungle to play in.
03:19Still, planting those seeds might have been a terrible mistake.
03:23Well, Mama, I'm very glad that you did. Just think what I would have missed.
03:28And Moomin Valley suddenly being full of tropical plants is wonderful.
03:32I'm not fond of traveling, as you know, and you've brought the plants to me.
03:37Well, the trees make it much cooler, but those man-eaters, I could do without them.
03:51You're just like Tarzan.
03:53Tarzan loves Jane.
03:55Oh, what bliss.
04:00Stinky's over there.
04:01Stinky? Tarzan teach old batty's lesson.
04:06Aaaaaaaah!
04:21Pretty stupid, Moomin, playing Tarzan without wild animals.
04:25Animals don't come from seeds.
04:27No, but you need them to have a real jungle. I can get you some if you want.
04:31Really?
04:32I'll do anything for my friends.
04:34That's very kind of you.
04:36Not too wild, though.
04:37No lions or tigers or anything.
04:40Maybe a baby chimpanzee.
04:42I know exactly what you need.
04:48Cheese, bread.
04:56What are you doing, Mama?
04:58Well, I don't like the thought of all those man-eaters still in the cellar.
05:02So your father and I are going to sleep in the bathhouse.
05:06We'll sleep outdoors, too.
05:07We've just built ourselves a hut.
05:09Snork Maiden and Little My, too?
05:11Yes, there's plenty of room.
05:13Oh, right.
05:14So that only leaves Mr. Hemulen sleeping in the house,
05:17and he's still busy checking all the different plans.
05:22Mama, is everything ready?
05:25Oh, yes, dear.
05:29Oh, up already?
05:31Yes, we are, Mr. Hemulen.
05:33See you later.
05:42Stinky said he could get some wild animals, Papa.
05:46Wherever from?
05:47I don't know.
05:48I wouldn't trust him.
05:49He'll probably put a hedgehog in your sleeping bag.
05:52There it is, the hut.
05:54Oh, very well built.
06:31I tell you, it's a wonderful place.
06:33You'll love it.
06:34A real tropical jungle.
06:36Are you sure?
06:37It's quite nice here.
06:39Well, of course I am.
06:41There you are.
06:43Oh.
07:01Ah, how lovely it is to run free.
07:04Darling, let's be the first to get to Moominvalley.
07:16Soon I'll have the largest collection in the botanic world,
07:20and I will be famous, and people will come from all over.
07:26I'll be the first to get to Moominvalley.
07:28I'll be the first to get to Moominvalley.
07:30Uh.
07:33Now, what have we here?
07:38Oh.
07:45Go away, I'm not a zoologist.
07:52Look, Moomin.
07:53Those must be the monkeys Stinky promised us.
07:56Well, that's a surprise.
07:57Not like him at all.
07:58I just don't trust him.
08:02What sweet things.
08:04Just like in Tarzan.
08:08Oh.
08:09What was that?
08:10I don't know.
08:18That sounds like some really wild animal.
08:21A lion or a tiger.
08:23I'm frightened, Moomin.
08:29Huh?
08:37Very odd.
08:38Just like home, isn't it?
08:39Even if it isn't very big.
08:41Perhaps we could live here.
08:43Let's go hunting first.
08:44I smell Moomins.
08:47Oh, be careful, darling.
08:48You're very out of practice.
08:56I must warn them.
08:58Oh.
09:02See anything?
09:03Not a thing.
09:04It must have been imagination.
09:08Moomin!
09:10Keep quiet.
09:11Little boy.
09:12I've just seen some tigers.
09:13They're coming to get you.
09:14Tigers?
09:16Let's get back to the house quick.
09:18There's no time.
09:19They're nearly here.
09:21We'll go to the bathhouse.
09:28Shall we eat him up?
09:40You know that Hamulins upset your tummy, dearest.
09:43I wonder where the Moomins are.
09:54Oh, just more animals.
09:56That's all.
09:59Papa!
10:01Papa, help!
10:08What's the matter, Moomin?
10:10Little Mai has seen two tigers and they're looking for us.
10:13Tigers after us?
10:15That rotten stinky probably told them that we're good to eat or something.
10:19Maybe we are.
10:20They'll be here in a minute.
10:22Right, Moomin.
10:23You go and find the bigger tiger.
10:25I'll go and find the little tiger.
10:27You go and find the biggest stone you can and bring it back with you.
10:31Okay.
10:43This way.
10:47Papa, will this one do?
10:58Yes, that's perfect.
10:59Right, get into the bathhouse.
11:00Quickly now.
11:17Here they come.
11:35Are you really going to eat them, dearest?
11:38Of course, my love.
11:39You see, I think they're hiding in that little house up there.
11:42They're being very quiet if they are.
11:44They're just too scared to move, that's all.
11:49Why is that stone there?
12:01My darling!
12:03It worked, Papa!
12:05Well, of course, Moomin.
12:07My husband is drowning.
12:11Oh, I'm so sorry.
12:14Papa, we must help.
12:15He was just about to try and eat us, Mama.
12:18I'm sure he won't do it again.
12:23I suppose so, Moomin.
12:44My love!
12:46I never thought I'd see the day.
12:48Moomin's rescuing a tiger.
12:52Here you are, dear.
12:54Tie this tightly around him and we'll lift him out.
12:56Thank you, Mama.
13:14Oh, darling!
13:16Are you all right, my love?
13:18What happened?
13:20Did we eat them?
13:22No, you were drowning and they rescued you.
13:24Oh, how embarrassing.
13:26Well, they're in that cabin behind you if you still feel hungry,
13:28but it was rather good of them to save you.
13:30No, my appetite's completely gone.
13:32We'll come back here then and we'll go.
13:34I'll just jump over.
13:37Oh!
13:39What's the matter?
13:41I can't remember how to jump.
13:43We've been stuck in that zoo for too long.
13:45Well, try and swim across, dearest.
13:49Okay.
13:53Hm?
13:55Oh!
13:57Oh!
13:59Oh!
14:01Oh!
14:03Oh!
14:06Oh!
14:12Wake up, everyone!
14:14The tigers are leaving!
14:16I'm glad he didn't drown.
14:22I knew they wouldn't be mean enough
14:24to eat us after saving him.
14:26Shall we jump in and swim back as well?
14:28It's not far.
14:30Yes. I'll go first.
14:32I want to go first.
14:34Don't be careful
14:44Crocodiles Oh hurry up moments swim around the back and come up the ladder
14:48Oh
14:59How can there be crocodiles in the sea I thought they only lived in freshwater
15:04How are we gonna get back to the shore now?
15:06We'll have to wait for a boat to come past
15:09No, I'm afraid we'll have to think of something else mama. We could be waiting for a week or so for that
15:18All they'll find is our bones bleached white in the Sun don't worry little my papa will think of something you'll see
15:25Good morning
15:30Snufkin what a relief I was going to go sea fishing
15:34But I changed my mind. I didn't fancy landing a sea monster
15:48Anybody that's mr. Hemulon. Oh the Tigers must be after him quickly
16:05Whatever made you so cross I just told you not to eat my plants
16:18Oh
16:27That fella's always been clumsy we can't really help him. No
16:38Are you all right Hemulon? Oh dear, I think so. What about him?
16:43Oh
16:44What do you do when a rhino gets stuck in your brand? Oh, this is a new one on me. So I'm loose
16:49I can't think of any other way. You have to be very careful though. I think you're right
17:06It was you who brought all the animals in wasn't it? Yes, you're right. That's what you wanted. It's a jungle now
17:12I did a good job. Oh, really? Well, they're not wild animals at all. They're quite friendly friendly
17:19Hmm
17:41See what I mean, they make very good pets cute, aren't they?
17:49Oh
17:59Rhino and the Tigers have become pets of the Moomin family. You're not gonna let that happen to you
18:05Well, are you it's not I'll bring snort maiden and Moomin here tonight
18:10There's no need to eat all of them. Just bite off their tails. All right
18:14Okay
18:16You'll be really amazed like I was it's big enough for both of you to sit on
18:23How lovely a giant water lily. Yeah, I wonder if the seeds came from that box you all found
18:30Oh, I can't wait to see it
18:32Looking at the size of the jungle. There must have been an awful lot of seeds in that box
18:37I suppose the wind could have blown them anywhere
18:42Where's the giant water lily, let's see now
18:47Over there
18:54How wonderful you see I wish you'd learn to trust me I'm a very honest guy
19:03It's so soft and pink and beautiful
19:07How
19:12Romantic to be on a boat made from a flower
19:15This is unbelievable. Our old box seems to have grown into a tropical swamp. It's a lot nicer. Hey stinky
19:23Stinky oh
19:26I can't see him anywhere. I
19:31Wonder how far we'll float it's getting dark Moomin
19:36Oh
19:59Well, it's the only way we'll get away from this monster
20:06Oh
20:21Keep going snork mate. We're almost there
20:26Wait
20:29Moomin and snork maiden kept swimming as fast as they could they had a head start on the snake
20:34But now he was catching up
20:36Even though movements are very good swimmers
20:39Unfortunately for them. So are snakes