Category
😹
FunTranscript
00:00The rain was falling on Mooman Valley as though the heavens had decided to empty themselves.
00:30It was the wettest weather that anyone could remember.
01:00Mama, can I borrow this?
01:16Of course, dear.
01:24And this one, too?
01:25Yes, dear, but what do you need them for?
01:28It's a secret.
01:29A secret?
01:30Yeah, sort of.
01:31I'll want the sieve back in a moment, but you can keep the jar if you like.
01:36Thanks.
01:37Oh, dear me, oh, there are puddles everywhere.
02:00Oh, dear me, Mr. Hemulen, what a mess.
02:04Oh, good morning, Moomin.
02:10Oh, it's all misty now.
02:14What are you doing, Moomin?
02:17Observing very closely.
02:18Oh, splendid, my boy.
02:19I'm glad you find botany so exciting.
02:20Oh, what exactly is it you're observing?
02:21I'm sure I saw a beautiful crayfish in there.
02:22Crayfish?
02:23Excuse me, young man, but that is zoology.
02:24Quite the most uninteresting field.
02:26There it is.
02:33Interesting field
02:51There it is
03:03So
03:18Oh
03:33I
03:40Got him I got him I got him
04:03Oh
04:16Nothing Papa everything's so fresh after the rain woman. Yes, it is. I
04:25Got to show this to snuffkin before anybody else sees it
04:33Oh
04:50What do you got there Moomin nothing nothing at all little why oh, yes you have I saw it don't lie to me
04:58It's just one of mama's old jars
05:00Liar liar, I know there's nothing
05:09Oh, why did little my see me it's not fair
05:22Dragon ah
05:24Yeah, I was right
05:26It must be a baby dragon probably the very last one on earth and washed up by the rain
05:32Dragon of my own
05:35That's wonderful. Oh
05:38I hope I didn't frighten you
05:42I know what I'll do. I'll take the lid off the jar so you can get some fresh air little dragon
05:52See that's better, isn't it?
05:56I'll give you a cuddle to make you feel better
06:02Don't burn me
06:05What a fierce little dragon you are don't worry I'll look after you
06:10I'll take good care of you. And when you're bigger and start to like me, I'll take you swimming in the sea. Oh
06:19I'm sorry. You must be starving. I'll get you something from my nighttime emergency food box
06:25I've got lots of things in there bound to be something you like
06:36The one take anything you want
06:55Oh
07:04Gosh that's really clever little dragon
07:10Lunch is ready coming
07:13Now you stay here. Don't worry. I'll be back in no time at all
07:18Remember you're my own little dragon
07:26Where's sniff I thought he was here as well. He's collecting worms for fishing. He'll be here soon
07:32We'll start without him then
07:34You know mama certain people keep secrets in glass jars
07:38secrets
07:41Wow, yes a little secret that hisses
07:45Moomin mama, I found this near their big puddle
07:50Thank You sniff
07:52Thank You sniff
07:54Moomin I told you I wanted it back. It's my very best one
07:59Sorry, mama. I was so excited. I must have left it when I found I mean when I was and I'm sure you know
08:05Who I mean by certain people
08:07Did you catch anything with a sieve Moomin?
08:10Yes, he did something that's now hidden in his room
08:14Big mouth if it's a secret little my perhaps he doesn't want to tell anyone. Yeah, probably because his new pet bites
08:22Well, it hasn't bitten you yet has it ha if it did I'd bite it back is it true
08:27Does your secret really bite people? Well, it couldn't bite very hard if it was small enough to go in a jar
08:33Good at Papa. I suppose certain people might keep other small things in jars
08:38beetles and spiders
08:40Mosquitoes scorpions or poisonous centipedes horrible things that multiply and multiply every week and grow and grow until the jars are too small
08:47Oh
08:57Well, I haven't got a centipede
09:01Centipedes come from outer space, but this is the Earth's dear the rain could have brought them down from space mama, couldn't it?
09:08Well, you could be right. It was raining very hard yesterday, and it wasn't like ordinary rain
09:14I saw a puddle as big as a lake
09:17Oh
09:20What's the matter Moomin it isn't a centipede
09:26We're on the right track though, well, I'm glad it's not a poisonous centipede. I shouldn't have liked that. Oh
09:41You're asleep Moomin's little dragon
09:48Is it okay if I go see snuff can mama have you finished already?
09:52Yes, I have tell them they mustn't go into my room or they'll have to take the consequences
09:59All right, Moomin. I'll make sure no one goes in there. I promise. Oh
10:05But he's gonna tell snuff in the secret I should think he is
10:11Best friends always come first little my
10:18I
10:35Fishing again
10:36Yeah, the cards told me that if I caught five minnows one right after the other I'd be traveling south
10:42south
10:44You're joking not at all. I believe in the cards, but snufkin winter's not here yet
10:50I know that but the cards tell you things for a reason Moomin. Oh
10:55Do they really but it would be awful if you in the way snuff can just awful
11:00I mean, I'd be very lonely. And anyway, who would I talk to or tell my secrets to? Oh
11:09Snufkin quickly you must come up to Moomin house now. Yeah
11:14Well, I suppose I could fish later. No, no, there's no point but I have to catch five minnows
11:21The fish won't bite after all this rain you'd catch nothing. It'll be better to wait until it stopped flowing so fast
11:27Well, perhaps you're right
11:29So what's this big secret all about?
11:31Hey Moomin
11:34Have you ever seen a dragon snufkin? No, of course not. They all disappeared off the face of the earth many hundreds of years ago
11:42But perhaps they didn't all disappear. What if there was one alive somewhere?
11:47That's impossible. It could be so small that it would go in a glass jar snufkin
11:52Are you sure you're not daydreaming Moomin, but still anything is possible. I suppose but you know me
11:58I have to see it right in front of me before I believe it. Oh
12:07Where is it mama promised me that she wouldn't let anyone in
12:12I
12:17It's not here either. Well, you were right Moomin, huh?
12:27There he is, I think you found a real dragon how'd he get up there? He mustn't fall
12:33He might lose his tail. Don't move little dragon and snufkin keep quiet. You might get frightened and do something silly. Don't worry
12:40I'll soon have you down. This will do. I'll lay it on the floor here
12:44Jump little dragon. Don't be afraid
12:47Come on, hold on to this and we'll bring you down slowly. Don't panic. I
12:53Don't think that's a very good idea Moomin
12:56You'll only scare him away
12:58Why don't you just leave him alone? He'll come down when he's ready dragons aren't helpless, you know, even little baby ones
13:04But he's so small come to Moomin, come on, don't you understand hold on to that and I'll let you
13:23Look at him my dragon can fly he's flying
13:29Come down little dragon you might crash into something come down
13:34Oh
13:41Be careful snufkin he might bite
13:57I don't think so. He's a very unusual pet. I
14:01Think he likes you more than me
14:12What a charming little creature Moomin he's lovely what's his name?
14:17He's called little dragon, huh? I don't think he's lovely at all small but savage if you ask my opinion
14:23That sounds just like you little my
14:30Oh
14:42He seems to have a thing about ears doesn't he
14:53Goodness I think he's trying to heat up snuffkins coffee. He must really like him
15:01Clever little thing. Well, I hope he's careful with that hot breath. We don't want to start a fire. All right, that's enough
15:10He might be useful when he's bigger we can put him in the cellar and he'll be able to keep the whole house just like
15:16A furnace. No, we will not
15:30Oh
15:35He only thought you were trying to get his fly I'll get him if he bites me again just you watch me do it
15:41Come on, little dragon
15:44Oh
15:58I'm sure that'll keep him quiet. I'd better go. Thanks for the coffee Moomin mama
16:14No, it'll suffocate him
16:35He only seems to like snuffkin well, we all like snuffkin
16:40stupid old dragon
16:42No, he isn't
16:45Moomin dear, why don't you take him to your room? He'll be happier there
16:53This will be best for him. Oh
16:57I wonder if he'll come back to visit us. Why did you do that?
17:02He was cute and we could have always worn earmuffs. You can visit him in snuffkins tent
17:07I expect little dragons already sitting on his shoulder. It doesn't matter. Anyway snuffkins going south soon
17:13They'll be able to go together. Oh
17:16My dear Moomin never mind
17:24Well, you're a bit of a problem I don't want you here little dragon go on go away go to Moomin
17:32Don't do that. Oh, come on, please go to Moomin
17:35Look you're very nice and it'd be fun to have you along but there's Moomin and he'd know you were here and he'd be upset
17:43There's another one
17:53That's a fifth, oh dear
18:04Any luck not bad. Are you going far? Oh
18:09Fairway, would you like some fresh fish?
18:13I'm sure you'll get hungry
18:17Yeah, what do you want in return a small favor
18:21Take this as far as you can open the lid and just leave it. What just leave it
18:27Yes in a nice quiet place with lots and lots of flies
18:31Flies what's in there a dragon a dragon? Does it bite? Well, it might this is a big favor
18:39I don't even like minnows. Oh, they're not too bad. If you roast them, they'll be good. Oh, no, they're not too bad
18:45It might this is a big favor. I don't even like minnows. Oh, they're not too bad if you roast them
18:52Keep the lid on but make sure you open it up later so I can catch the flies
18:56All right, as long as it doesn't try to bite me
18:59Don't worry, it won't
19:01Oh
19:17Where is he who is that my dragon he must have come here snuffkin. Oh
19:23Really? I thought he was home with you sleeping in your room
19:27No, I let him out. Ah
19:30Well dragons are very fickle all they really care about is big fat flies it's best to forget about him Moomin
19:40Did you catch your five minnows no you were right the water is too fast
19:45Oh, really, so I won't go south until winter comes you'll stay here then
19:50Well, I'm sure it wouldn't do to go against the cards. Now. What did Moomin my friend?
19:59That's really really good
20:03Perhaps I shouldn't have painted the float bright red. It might have scared those little minnows right away. Okay, let's go. Yeah
20:13That dragon was sort of stupid baby dragons are they make the world's worst pets
20:19They never want to settle in one place. Yeah, you're right
20:23It was very funny though when a bit little mysere, I think it gave her a taste of her own medicine
20:31Moomin was very happy that snuffkin was staying in Moomin Valley and not going south until winter
20:38And as for the dragon, well who wants to be loved by a silly old dragon?