Kill Me Heal Me Ep-4 (Eng Sub)
Transcript
00:00:00The following is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:00:30Are you saying he's holding out?
00:00:33I'm talking about Jin.
00:00:36He's not a patient. He's a psychiatrist.
00:00:39Heo Sook-hee!
00:00:43Heo Sook-hee!
00:00:46Heo Sook-hee!
00:01:00Excuse me, but who are you?
00:01:06Do you have a bomb?
00:01:11Then do you have a leather jacket?
00:01:22Then what's your name?
00:01:30You promised me you'd tell me your name when you left.
00:01:41What's your name?
00:01:53Cha Do-yeon.
00:01:56With this face and these eyes, I am...
00:02:07Cha Do-yeon.
00:02:25Cha Do-yeon.
00:02:43Hey, hey, hey.
00:02:45What's up?
00:02:46You know the guy who left the booking in two hours?
00:02:51What about him?
00:02:52Why?
00:02:53He's wearing a luxury suit in a foreign car and he's here to see you.
00:02:56Hurry up and come.
00:02:59What kind of doctors like to show off like that?
00:03:07You came in a foreign car?
00:03:14Are you okay with the wound?
00:03:16I saw you last time, and you didn't even get treatment.
00:03:20I took care of it, so you don't have to worry.
00:03:23You took care of it?
00:03:25You didn't get it?
00:03:27Oh, that's not it.
00:03:29Oh, Mr. Lee Jin-jin.
00:03:30You can't do this here.
00:03:34Oh, my God.
00:03:35Did you do your medical skills?
00:03:38No, that's not it.
00:03:39Don't even try to lie.
00:03:41Your expression and the substance don't cooperate.
00:03:44You're not an expert.
00:03:46You're a good amateur.
00:03:48Illegal surgery?
00:03:49Or self-treatment?
00:03:50I'll take care of the simple wounds.
00:03:53Oh, my God.
00:03:54You're a Batman.
00:03:56You fly around the high-rise building with bat wings at night.
00:04:04Oh, but what brings you to our hospital?
00:04:08Oh, yes.
00:04:10I came to ask you something.
00:04:14You came to see me?
00:04:16You gave me some time.
00:04:20Oh, but what are they doing?
00:04:23Oh, my God.
00:04:28Oh, my God.
00:04:36What's wrong?
00:04:37Is there a problem?
00:04:38Mr. Cha Do-yeon.
00:04:39You said you had something to ask me, right?
00:04:41I'll answer you.
00:04:42All, everything.
00:04:43Instead, there's something you have to do for me.
00:04:48I'm sorry for what I've done, but what can I do?
00:04:52Mr. Cha Do-yeon, you have to fix it.
00:04:54I'm sorry.
00:04:55I don't feel comfortable asking you this, but what can I do?
00:04:58Even if I can't recover the honor of falling to the ground with the title of the highest-priced new construction,
00:05:02Shouldn't I pick it up and dust it off?
00:05:04I'll do my best.
00:05:05What?
00:05:06Mr. Kang In-gyu, the third-year resident of 33m.
00:05:08All the gossip scandals in the hospital.
00:05:09Nickname Dispunch.
00:05:17Hello, Mr. Kang In-gyu.
00:05:19Oh, yes.
00:05:22Oh, I've heard a lot about our Lee Jin-hee.
00:05:26Oh, yes.
00:05:27Our Lee Jin-hee?
00:05:29No, but what did Mr. Oh say about me?
00:05:34Uh...
00:05:35He's like a fountain of vitality that always makes the atmosphere of foreign countries lively.
00:05:41Yes.
00:05:42Even if it's hard, if you look at Mr. Kang, you'll recover your vitality.
00:05:46Huh?
00:05:47That's too much.
00:05:50Vitality?
00:05:51I'm not a natural force.
00:05:56That's too much, Mr. Oh.
00:05:58Do you believe it?
00:06:00It's hard these days, isn't it?
00:06:01The first year is the hardest.
00:06:04Cheer up.
00:06:05Fighting!
00:06:06Fighting!
00:06:07Fighting!
00:06:08Fighting!
00:06:11I believe it, I believe it, I believe it!
00:06:20The nickname of Ju Mi-ra of 2 o'clock direction.
00:06:24Call?
00:06:25It's a nickname I want to know.
00:06:28I was more curious than Kim Sung-joo if I was really a 2 o'clock direction.
00:06:41Hello.
00:06:43Mr. Ju?
00:06:44Yes.
00:06:45Wow.
00:06:46As Rich said, you are really beautiful.
00:06:50What do you mean beautiful?
00:06:52Mr. Oh, where is the club you went to?
00:06:55I want to know that.
00:06:58Wow!
00:07:11Mr. Shin Sun-jo of 9 o'clock direction.
00:07:13Booking, hospitalization, flower basket, gift.
00:07:15I'm wearing all of them as my own.
00:07:21Hello.
00:07:22Mr. Shin Sun-jo?
00:07:23No.
00:07:25I heard you had a hard time while we were in the hospital.
00:07:28No.
00:07:29Hard time?
00:07:32Please give me a chance to treat you to a meal.
00:07:35I'm so thankful to you.
00:07:49Do you work?
00:07:50Yes.
00:07:54Is it funny?
00:07:56Is it a horse?
00:07:57Is it a cow?
00:07:58Is it a pig?
00:08:00Oh, my God.
00:08:028 o'clock direction of the observatory.
00:08:03Chief Park Min-jae.
00:08:04Do you want me to take you to the hospital?
00:08:05Step on it?
00:08:17Hey, see you later.
00:08:19Huh?
00:08:21Oh, Se-gi was scared of the neck.
00:08:27Oh, what?
00:08:29Mr. Park Min-jae.
00:08:32Why are you working so hard?
00:08:34You've been doing great until now.
00:08:36Mr. Cha Do-yeon.
00:08:40Mr. Do-yeon.
00:08:41Mr. Do-yeon.
00:08:44Mr. Park, wait a minute.
00:08:46Mr. Park.
00:08:48I told you to stop.
00:08:49Then you'll be scared again.
00:08:53Mr. Park.
00:08:56Mr. Park, I'm sorry.
00:09:05What's wrong with you?
00:09:08I didn't do anything wrong to you.
00:09:11I know.
00:09:13Yes.
00:09:14I made a reservation.
00:09:15Get ready for the thesis.
00:09:16But other than that, I swear.
00:09:23Huh?
00:09:29What's wrong with you?
00:09:32I'm sorry.
00:09:38That day,
00:09:40I made a big mistake while I was drinking.
00:09:45What?
00:09:46No, no.
00:09:47What did you say?
00:09:48No, no.
00:09:49Yes?
00:09:50If I drink, I become a completely different person.
00:09:53I should have restrained myself.
00:09:56That day, I overdid it.
00:09:58I'm sorry.
00:10:01No, if you made a mistake, you should have fixed it.
00:10:05You're a human being.
00:10:06You're a human being.
00:10:08Honey.
00:10:11I'm sorry.
00:10:14I've been working alone for 11 years to take care of the things that people have abandoned.
00:10:20It's like I'm risking my life alone in a never-ending war.
00:10:26Get up.
00:10:27Oh, it's okay.
00:10:28Hurry up.
00:10:31I'm sorry.
00:10:32Make me a cold carbonated drink.
00:10:34And let's split the cash.
00:10:35Yes, yes.
00:10:41No doubt.
00:10:42Huh?
00:10:43It can't be a card.
00:10:44If it's not, it can't be.
00:10:45If it's not a fact, I...
00:10:48You know I'm dying, right?
00:11:05What happened to the thing I told you to find out?
00:11:08I haven't found out all the city hospitals yet.
00:11:18I found out a very interesting fact through Han Nine.
00:11:24Oh, really?
00:11:26It's already interesting.
00:11:27Yes.
00:11:28There was a person who recognized the picture of Vice President Cha Do-yeon, who took him to a hospital called Kanghan Hospital.
00:11:36For what reason?
00:11:37I think there was a scandal with the psychiatrist at the hospital.
00:11:43Psychiatrist?
00:11:45Yes.
00:11:46It's called Origin.
00:11:47He's a first-year resident.
00:11:54That's not all.
00:11:55It was early winter, so I looked him up.
00:11:58Not long ago, Chief Ahn went to see the psychiatrist at the hospital.
00:12:02Chief Ahn's psychiatrist?
00:12:04Yes.
00:12:05According to the informant, it didn't seem like they were meeting for the first time.
00:12:10Who is the doctor Chief Ahn met?
00:12:13It's Dr. Seok-ho-pil.
00:12:14He's a very famous psychiatrist.
00:12:17He worked at Johns Hopkins and returned four years ago.
00:12:26Here you go.
00:12:27Thank you.
00:12:29I lived thanks to you.
00:12:31No.
00:12:34It's all because of me anyway.
00:12:36Oh, but your acting was really good earlier.
00:12:42Oh, right.
00:12:43You said you had something to ask me, right?
00:12:46Ask me.
00:12:47I'll answer you sincerely as a reward for your hard work.
00:12:51When you meet Se-gi,
00:12:54I heard you mentioned it.
00:12:56You said you were going to be with her.
00:12:58I'm not sure about that.
00:13:00I'm not sure about that.
00:13:02It's a secret.
00:13:06I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:09I'm sorry.
00:13:12I'm not going to leave you be.
00:13:14I'm sorry.
00:13:15I'm sorry.
00:13:16I'm sorry.
00:13:17I'm sorry.
00:13:18I'm sorry.
00:13:19Didn't I ask you for a favor?
00:13:22A favor?
00:13:25A favor...
00:13:28If Se-gi approached you to get rid of me...
00:13:33Yes, I asked you for a favor.
00:13:36What kind of favor was it?
00:13:39I asked you to play with me.
00:13:41You asked me to play with you?
00:13:42Yes.
00:13:45So how did you...
00:13:46Don't move!
00:13:50Good! Good job!
00:13:53Good job! Good job!
00:13:56Now, turn around slowly.
00:14:04Are you saying Se-gi followed that order?
00:14:07Well, for now.
00:14:09I told him to quit because it wasn't fun later.
00:14:17Why?
00:14:20Is there a problem?
00:14:23No, well...
00:14:25It's not a problem.
00:14:27Something was a little weird.
00:14:29Se-gi never listens to other people's orders.
00:14:33Oh, it was just then.
00:14:35After that, it was completely up to me.
00:14:39Did you ask for anything else?
00:14:42Another favor?
00:14:44Well, for example...
00:14:46You asked me to do something as a doctor.
00:14:50No way.
00:14:51Se-gi didn't even know I was a doctor.
00:14:56Are you out of your mind?
00:14:58It's not very good.
00:15:01It could be a bad omen.
00:15:03Did you say that?
00:15:05It could be a bad omen?
00:15:06Yes!
00:15:07Rather, he seemed to be disappointed to know that I was a doctor.
00:15:11If it wasn't because you were a doctor...
00:15:13If it wasn't because you approached Se-gi...
00:15:16Why on earth?
00:15:18But he said something very impressive.
00:15:20Did he find his first love?
00:15:23No way.
00:15:24It's not Chae-yeon.
00:15:26Is Oh Ri-jin Se-gi's first love?
00:15:29What's wrong?
00:15:31What's weird?
00:15:33So that day...
00:15:35Wasn't the first time you met at the club?
00:15:39Then when did you two...
00:15:43Chae-yeon.
00:15:45Are you okay?
00:15:47Oh Ri-jin.
00:15:48Yes.
00:15:49Have you ever seen me...
00:15:51No...
00:15:52Have you ever seen Se-gi?
00:15:54No.
00:15:55I saw her for the first time at the club that day.
00:15:57Are you sure?
00:15:58I think I'm sure.
00:16:02Look at me again.
00:16:04The day we met...
00:16:05You called me.
00:16:13The day we met...
00:16:23You called me.
00:16:26A very, very long time ago.
00:16:31Cha Do-yeon.
00:16:33Are you okay?
00:16:35What are you looking at?
00:16:41What's wrong?
00:16:43Is it an asthma symptom?
00:16:56Wait a minute.
00:16:57I'll get a sedative.
00:17:01Oh Ri-jin.
00:17:02Listen to me carefully from now on.
00:17:04You have to avoid me from this moment on.
00:17:08If I show up, you hide.
00:17:09If I get close, you run away.
00:17:11If I catch you, you have to get hit and run away.
00:17:13Do you understand what I'm saying?
00:17:17Why do I have to do that?
00:17:20Because it's not me, it's Se-gi.
00:17:24He's a very dangerous guy.
00:17:27It could be Cha Do-yeon, not Se-gi.
00:17:31No.
00:17:32That's never going to happen.
00:17:35From this moment on...
00:17:38I'm not going to show up in front of Oh Ri-jin.
00:17:45Promise me.
00:17:47You'll do as I say.
00:17:54Have you always let people go like this?
00:17:57Answer me!
00:17:58Do you understand?
00:18:04Cha Do-yeon.
00:18:06Are you okay?
00:18:10Wait a minute.
00:18:29Doctor.
00:18:30Where are Lola Zepan and Alfred Olam?
00:18:32I'll find it for you.
00:18:34Thank you.
00:19:04Cha Do-yeon.
00:19:12Yes, this is Cha Do-yeon.
00:19:13Where are you now?
00:19:14Did you forget the warning?
00:19:16I'm sure you told me to avoid me unconditionally.
00:19:19How are you?
00:19:21Don't you have a headache?
00:19:22Don't you have breathing problems?
00:19:23I'm not a patient of Oh Ri-jin.
00:19:25I know.
00:19:27But Cha Do-yeon needs treatment now.
00:19:29Oh Ri-jin is not my doctor.
00:19:31I know that, too.
00:19:34If you don't want to be a doctor, I'll tell you as a friend.
00:19:37Come to the hospital first.
00:19:38We're not done talking yet.
00:19:41Oh Ri-jin.
00:19:42Yes.
00:19:44I don't make friends.
00:19:49I don't need a friend.
00:19:52I'll tell you again.
00:19:54Hide or avoid or run away.
00:19:57Cha Do-yeon.
00:19:58My warning includes a phone call.
00:20:00Don't do it.
00:20:01I won't take it.
00:20:02Don't even take it.
00:20:03It's dangerous.
00:20:05I'm hanging up now.
00:20:07Cha Do-yeon.
00:20:08Hello?
00:20:09Hello?
00:20:13Why are you so arrogant?
00:20:15We avoided the bomb together,
00:20:16We avoided the bomb together, and we're friends.
00:20:18Is this okay?
00:20:21What's the use of being a friend?
00:20:22What kind of magic-bound beast are you?
00:20:24You're a beast.
00:20:25You need Min-hyeol's help.
00:20:27Min-hyeol's help.
00:20:33Oh.
00:20:50What are you looking at?
00:20:54What is it?
00:20:56What did you do?
00:20:57What did you do?
00:21:00Are you crazy?
00:21:01Am I crazy?
00:21:31Min-hyeol.
00:21:39Let's play with me now.
00:21:54Did you have a nightmare?
00:21:57Yeah.
00:21:58I haven't had it for a while.
00:22:01My ears are white.
00:22:10What is this?
00:22:12Is it a dream?
00:22:14Is it a dream?
00:22:15Is it a nightmare?
00:22:16It hurts.
00:22:17It hurts.
00:22:20I don't think it's a dream.
00:22:23Then why are you sitting here?
00:22:24Then why are you lying here?
00:22:26Weren't you in the hospital?
00:22:28I came back from the hospital.
00:22:30That's why I'm sitting here.
00:22:31Then give me a call.
00:22:33Why do you make a busy person come to the hospital?
00:22:35Where are you stealing?
00:22:36Did I call you?
00:22:37Did I call you?
00:22:38I sent him.
00:22:40If you're still in the hospital, I sent you home to get you out of the hospital.
00:22:43Why is it?
00:22:45I couldn't look at you often because you were working.
00:22:47I'd rather leave you by your side and feed you.
00:22:49I was going to nurse you.
00:22:52But what if you're back already?
00:22:54You don't even talk to your mom.
00:22:57All right, then.
00:22:58Anyway, eat well.
00:23:00Don't go anywhere else when you're off.
00:23:02Make sure you come home.
00:23:04All right.
00:23:05Hang up.
00:23:07It's good.
00:23:09Have a drink.
00:23:11Thank you for the coffee.
00:23:15How did you grow up so big?
00:23:17Oh, my God.
00:23:18Oh, my God.
00:23:19Oh, my God.
00:23:20Oh, my God.
00:23:21Oh, my God.
00:23:22Oh, my God.
00:23:23Oh, my God.
00:23:24Oh, my God.
00:23:25Oh, my God.
00:23:26Oh, my God.
00:23:27Oh, my God.
00:23:28Oh, my God.
00:23:33It's not that.
00:23:34He's back already.
00:23:37Is it?
00:23:39Why?
00:23:40Do you feel sad?
00:23:41Do you feel sorry for your daughter?
00:23:43No, I feel bad.
00:23:45It's worth coming back, so I'm coming back.
00:23:53That's a national waste.
00:23:55A national waste.
00:23:56Don't overreact.
00:23:57If you open your mouth, I'll steal it from you.
00:24:00You're right.
00:24:02The whole neighborhood knows that Ri-jin got a perfect score on the college entrance exam.
00:24:06See? President Jang is right.
00:24:08I don't make mistakes.
00:24:10By the way, who does Ri-jin look like to be so smart?
00:24:15Who does she look like? She looks like me.
00:24:18No, that's not true.
00:24:21President Oh is the best in Rio.
00:24:24Ri-jin looks like us.
00:24:25Really?
00:24:26Well, I don't think so.
00:24:29Really?
00:24:31Everyone says she looks like me.
00:24:33But I don't think they're all twins.
00:24:37One is born with a dinosaur head,
00:24:39and the other is a total idiot.
00:24:41They're twins, but they look exactly the same.
00:24:44If a stranger sees them, who would say they're real brothers?
00:24:48You're talking weird.
00:24:50Who does a child look like to be a parent?
00:24:52If a parent is ignorant, should a child be ignorant, too?
00:24:54Why are you getting so sensitive all of a sudden?
00:24:56And do twins only have one child?
00:24:59A one-child twin may not look like a twin.
00:25:01Who are we to talk about biological siblings there?
00:25:04If it's not a biological sibling,
00:25:06does that mean I and Ri-jin came out of the house one by one?
00:25:08What are you doing?
00:25:09I was just kidding.
00:25:11Take it.
00:25:12I can't cook with this quality.
00:25:14Honey, honey, honey, honey.
00:25:16President Jang.
00:25:17President Jang, I'm sorry.
00:25:18I'm upset because of Ri-jin.
00:25:20Why?
00:25:20Just use this.
00:25:22Hey, honey.
00:25:24Why are you so sensitive today?
00:25:28You're not yourself.
00:25:30You do that every time.
00:25:32Even if it's hard,
00:25:33the son of a third-generation family is a troublemaker.
00:25:36He's upset because his love for his son is twisted.
00:25:40Why are you so serious about that?
00:25:42Call another farm and find out if there's any bad vegetables.
00:25:45What?
00:25:46That's what President Jang says because he doesn't know.
00:25:48If he didn't know, he wouldn't say that.
00:25:51I'm not going to prepare for the market.
00:25:54Trampoline?
00:25:55Why is it so round?
00:25:57If you run in the circle, it pops up in the air.
00:25:59I know what it is.
00:26:01But did it come out in your dream?
00:26:02Yeah.
00:26:03I was playing with a boy on top of it.
00:26:06Who's that boy?
00:26:08I thought it was you.
00:26:13Give me the appearance fee.
00:26:15I can't see your face, so I don't know exactly who it is.
00:26:18So, to sum up,
00:26:20you looked about seven years old in your dream.
00:26:23You were running on a trampoline with a boy of the same age.
00:26:27But it was as vivid as it actually happened.
00:26:31Don't you remember?
00:26:33Wasn't there a trampoline in my yard when I was young?
00:26:36Don't you remember playing with me there?
00:26:39Wait a minute. I'll think about it.
00:26:41Who's that guy?
00:26:43Wow, Mr. Oh.
00:26:45Did you change your boyfriend in a day?
00:26:47Mr. Oh, I think he's a bit of a pervert.
00:26:50No, he's not a man. He's an older brother.
00:26:53A twin brother.
00:26:55He wasn't an older brother.
00:26:56I saw him in the group chat room earlier.
00:26:58He had a man's look in his eyes when he looked at Mr. Oh, who was asleep.
00:27:05Mr. Husky.
00:27:06Catch him.
00:27:08Catch him.
00:27:16Oh, I don't think there's enough evidence.
00:27:19Wasn't there anything else unusual?
00:27:21There was another guest besides you and that kid.
00:27:25Another guest?
00:27:26There was.
00:27:27There was.
00:27:29Who is it?
00:27:30Who is it?
00:27:31You don't know even if I tell you.
00:27:33It's a man.
00:27:37Did you have a nightmare?
00:27:38Did you start as a child and end up with porn?
00:27:43Let's not.
00:27:44Oh, tell me. Who is it?
00:27:46You don't know even if I tell you.
00:27:48Oh, you asked me to explain it from the writer's point of view.
00:27:51You have to listen to what kind of man it is to know the symbolic meaning of that man, and you have to know the symbolic meaning to be able to explain it, and you have to be able to explain it to know if your dream is a dog's dream or a part of the actual memory.
00:28:03Are you playing in front of a psychiatrist?
00:28:05Come on, sister.
00:28:08The man who said he liked me.
00:28:10Oh, my. Oh, my. Oh, my.
00:28:12He's a cult mania. He has a unique taste.
00:28:14Let's not.
00:28:15How did you get in?
00:28:17Oh, you don't know even if I tell you.
00:28:19Oh, how did you get in? Why? What?
00:28:21A man is a man who recognizes.
00:28:24If you listen to how that man got in, you can tell if it's true or if it's a trick to sell things.
00:28:34Really?
00:28:35Really, really.
00:28:36So trust me and tell me. Hurry up.
00:28:42Comment
00:28:44Comment?
00:28:48What is it about?
00:28:49You called me a long time ago. Let's play with me now.
00:28:57What's wrong with you? Is that a bad thing?
00:29:04Are you sure you won't be shocked?
00:29:07Ha...
00:29:18You called me.
00:29:23A long time ago.
00:29:27Let's play with me now.
00:29:30Get out of here. Get out of here. Get out of here.
00:29:32You're not ready to accept the truth.
00:29:35Go, go, go, go, go, go.
00:29:42I'm so angry. I'm so angry.
00:29:44Go again.
00:29:45Okay, I'm going.
00:29:50Oh, I remember. Trampoline.
00:29:52Remember?
00:29:53That wasn't my yard, it was a nearby park.
00:29:57Why? Don't you remember that my neighbor lent it to me and I took it out and played?
00:30:01That's right. That's right. There's no doubt.
00:30:03So the boy is right.
00:30:06It's me. Give me the appearance fee.
00:30:08It's not a sudden memory. I'm going to get paid.
00:30:10What do you think this is?
00:30:15And don't ever meet him.
00:30:19Seeing that this comment is bad, there's no doubt that it's fun.
00:30:22Now look, I'll tell you to buy something later.
00:30:25Magnetism or life water.
00:30:28Go, go, go.
00:30:30Go, go, go.
00:30:32Go, go, go.
00:30:35Go, go.
00:30:36Ah!
00:30:37Woo!
00:30:43Please!
00:31:00What kind of guy is he to make my sister's heart flutter?
00:31:07I'm sorry I lied to you.
00:31:11But don't think about it.
00:31:14The things that happened when you were young,
00:31:17and the guy who shook your heart,
00:31:22and my heart that's watching over you,
00:31:25won't they all fall apart?
00:31:27I'm sorry.
00:31:34He's too much.
00:31:36He's a good guy.
00:31:43Yeah, let's not think about it.
00:31:51Hello?
00:31:52Is this Origen's cell phone?
00:31:53Yes, I'm Origen.
00:31:56I'm Cha Do-yeon's secretary, Ahn Kuk.
00:31:59Are you Cha Do-yeon's secretary?
00:32:01Yes.
00:32:02Are you with Cha Do-yeon right now?
00:32:04No, I met her at the hospital yesterday and...
00:32:07Cha Do-yeon, are you okay?
00:32:13Did something happen to Cha Do-yeon?
00:32:17I haven't been able to contact her since I went out to meet Origen yesterday.
00:32:21Oh, then...
00:32:24Are you saying she's missing?
00:32:27It's too early to say.
00:32:29Anyway, you're not with her right now.
00:32:31If you get in touch with her,
00:32:33please contact this number right now.
00:32:36Yes.
00:32:38Excuse me.
00:32:40Bye.
00:32:52Oh...
00:32:58When did you come, sir?
00:33:01I came because I had something to discuss before the meeting,
00:33:03but I guess I'm not at work yet.
00:33:07You went out because you had a meeting with Hwamu Media in the morning,
00:33:10but the conversation seems to be getting longer.
00:33:13If it's urgent, shall I contact you?
00:33:21Yes.
00:33:29It's a trap.
00:33:33You're busy, but you keep making me lose interest.
00:33:42Yes, father.
00:33:45How's the big house?
00:33:48Are you getting used to it?
00:33:50Why are you asking about someone else's son?
00:33:52I'm jealous.
00:33:55The board's reaction is not bad.
00:33:57It seems that the first impression is well engraved.
00:34:00Of course, the directors who took care of my grandfather were direct,
00:34:04and the directors who were in a difficult position were not bad.
00:34:09Isn't it dramatic just to take off the veil?
00:34:15It's going to be a war without gunpowder.
00:34:18The chairman who will be there in three months.
00:34:21Isn't that too serious, father?
00:34:24I've been preparing for this fight for 20 years.
00:34:27I'm going to bring the whole promotion group
00:34:30for the sake of your grandfather, the co-founder.
00:34:36He and you will fight until the end as if you were alive.
00:34:40Don't worry.
00:34:42You know I have no hobby in losing.
00:34:44Don't look down on me.
00:34:45Still, it's the blood of Chairman Cha Gun-ho.
00:34:48If the blood disappears, where will the blood that follows my brother's back go?
00:34:53Then prepare a silent gun.
00:34:57It's good to be prepared.
00:34:59Did you get a good card in your hand?
00:35:01Well, I think I got something.
00:35:06I'll have to check it before I open it.
00:35:09How to use it.
00:35:16It's my fault.
00:35:18I should have caught him somehow when I recognized the danger sign.
00:35:23I shouldn't have left my seat empty.
00:35:25Think again about how Cha Gun-ho was before he disappeared.
00:35:33There wasn't much problem.
00:35:34Until the name of the century came out.
00:35:36You mean the new century?
00:35:37Yes.
00:35:39I asked him what happened to me and the century.
00:35:42He said nothing happened.
00:35:44Then, as a doctor, did you ask me for anything?
00:35:49As a doctor, I asked you.
00:35:54So that Cha Do-yeon will never wake up.
00:36:02Have you ever received such a favor?
00:36:05No.
00:36:07I didn't even know the century was a doctor.
00:36:09So I told him that.
00:36:12Look at me again.
00:36:14Did we really meet before?
00:36:26I thought it was a little weird.
00:36:29Delusion and hallucination are closer to schizophrenia than DID.
00:36:37Professor.
00:36:38If my guess is right, it could be a schizophrenia.
00:36:44If it's a schizophrenia, what are you looking at?
00:36:49It means that he appeared in a state without consciousness.
00:36:55Then, did he have such symptoms before?
00:37:00I've never been treated.
00:37:04Then why do you have such symptoms all of a sudden?
00:37:07If he became strong because he was a schizophrenic,
00:37:09he could appear in the same space at the same time as the main character and dominate the main character's behavior.
00:37:15In severe cases, he can dominate both consciousness and behavior.
00:37:18Are you saying that a schizophrenic person can get rid of the main character?
00:37:23Then he's in a very dangerous state right now.
00:37:26Calm down.
00:37:27It's not necessarily dangerous to have a schizophrenia.
00:37:30Sometimes it helps to merge personalities.
00:37:33Besides, he's in a state where he can't do anything until he hears it himself.
00:37:39But one thing is certain.
00:37:42The personalities of his subordinates were stimulated by something.
00:37:49That could be why there was a major fight between the main character and the alternate personality.
00:38:03You have to avoid me from this moment on.
00:38:07If I show up, you have to hide. If I get close, you have to run away.
00:38:10If I catch you, you have to hit me and run away.
00:38:13Do you understand what I'm saying?
00:38:15It could be Do-yeon, not Se-gi.
00:38:19No, it's never going to happen.
00:38:22I'm not going to show up in front of you from this moment on.
00:38:33If you don't want to fight, I'll tell you as a friend.
00:38:35Let's go to the hospital first. We haven't finished talking yet.
00:38:39I don't make friends.
00:38:42I don't need friends.
00:38:43I don't need friends.
00:39:04Cha Do-yeon, this is Origin.
00:39:08Uh...
00:39:11Listen to me carefully from now on.
00:39:15No matter what the situation is, no matter who you're with, you can't lose your mind.
00:39:21You can't lose your mind from anyone. Do you understand?
00:39:25Don't be captivated by anything. You have to be strong.
00:39:37Do-yeon
00:39:38Do-yeon
00:39:40Do-yeon
00:40:06Vice President?
00:40:09Vice President
00:40:25Vice President, what are you doing here?
00:40:40Shh!
00:40:56Your mother-in-law is here and we're all eating together.
00:40:59Go in and say hello...
00:41:02Take your time. Take a shower first.
00:41:10I can't stand that woman anymore.
00:41:15That woman?
00:41:18I don't know how you heard the rumors and called me.
00:41:22I didn't start the golf case first.
00:41:27Yeah, there's no line to bump into.
00:41:30My hands are useless.
00:41:33Don't you know what kind of person you are?
00:41:35If you've been through that much, you need to have a skill.
00:41:39You shouldn't have avoided it.
00:41:41I didn't avoid it.
00:41:43I followed you in.
00:41:45Sister-in-law!
00:41:46Why are you taking out all your sister-in-law's things?
00:41:49Did I like it or did I follow you in?
00:41:52If I had known that you were turning around without manners in the field,
00:41:58I should have pretended not to know.
00:42:00I followed you in and grabbed your hair.
00:42:03What did I do?
00:42:05Let's see.
00:42:06Hey!
00:42:07Did you just come in?
00:42:09You ignored me.
00:42:10You ignored me, you bastard!
00:42:13Did you see that?
00:42:14That woman is like that.
00:42:16How can I stand that?
00:42:17This is really...
00:42:18Hey!
00:42:20Where did you learn this?
00:42:22You have a bad personality.
00:42:24If I live on you, I'd like to drag you down.
00:42:29Min Seoyeon, who was never dragged down by you, died.
00:42:32Why?
00:42:33I was wondering if I could eat with my throat.
00:42:35Can you eat because of me?
00:42:37Are you crazy if you want to crush it?
00:42:40Mother-in-law.
00:42:43What is she?
00:42:45She's a patient of rabies.
00:42:47Don't be the same thing.
00:42:50Stop it now.
00:42:51I...
00:42:54I don't understand at all.
00:42:56How does your mother-in-law leave such a woman in the house?
00:43:01What? You have a son?
00:43:03Legally, it's your son first.
00:43:06Who's son are you adopting now?
00:43:09Isn't this for Do-yeon anyway?
00:43:12Even if you talk down to me first, I...
00:43:14I gave birth to my sick son.
00:43:15Why are you taking care of Min Seoyeon's son?
00:43:17Why do you keep dragging a dead person into a living person's story?
00:43:22Don't wake up a person who's about to fall asleep.
00:43:31Pack up and go out.
00:43:32Pack up and go out.
00:43:35Take your son with you.
00:43:38I know.
00:43:39You don't want to leave Seungjin Group to Do-yeon before that old man dies.
00:43:44You just tied him up with a straw that protects the house until you wake up.
00:43:51So I changed my dream a while ago?
00:43:57Not you, the old man's son.
00:43:59My son Do-yeon became the owner of Seungjin Group.
00:44:06That's why, honey.
00:44:14I'm sorry, but...
00:44:20I'm sorry, but...
00:44:25Can you not wake up like this?
00:44:30Can you not wake up like this?
00:44:35Did he...
00:44:39Did he really fall asleep?
00:44:48I don't know.
00:44:51When Min Seoyeon died,
00:44:54I had a good time.
00:44:57It wasn't a bad life.
00:44:59Maybe he was angry.
00:45:02Let's wait and see.
00:45:04Let's wait and see.
00:45:05Maybe he was swallowing his blood and tears.
00:45:07Can't you shut up?
00:45:11I can't go out of this house, mother.
00:45:16They kill people with a new car,
00:45:18and they make a good company go bankrupt.
00:45:22How can I trust my mouth and go out of here?
00:45:24Why?
00:45:25It's a test bomb if you drink.
00:45:27Can't you hear me?
00:45:28I remember everything.
00:45:31Everything that happened to Seungjin.
00:45:33The ugly secret that the world doesn't know.
00:45:38Oh, well.
00:45:39It's not a big deal to get rid of me without a rumor.
00:45:44I know.
00:45:46But if Do-yeon finds out what happened to her mother,
00:45:49Will you stay still?
00:45:51If she finds her memory back,
00:45:54a lot of people will get hurt.
00:46:04You're crazy.
00:46:08Yes.
00:46:11Don't touch me if you know.
00:46:15Because I can bite you properly.
00:46:25Do-yeon.
00:46:33Do-yeon, let go of this.
00:46:35It hurts.
00:46:39When did you come, my son?
00:46:41Why don't you call me?
00:46:43Mom.
00:46:45What's the secret I need to know?
00:46:48Secret?
00:46:49What secret?
00:46:50The thing that happened at Seungjin's house.
00:46:52The secret that the world doesn't know.
00:46:55I lost it, but if I find it again someday,
00:46:57The memory that many people will get hurt.
00:46:59You know what that is, right?
00:47:04Oh, that?
00:47:07Oh, that's all a lie.
00:47:09For blackmail.
00:47:10You saw it, too.
00:47:11What kind of hiding and destruction I live in this house.
00:47:14You have to tell me a secret that you don't have.
00:47:17Otherwise, you won't be able to live.
00:47:19It's not a story that doesn't exist at all.
00:47:21Because there's something.
00:47:22Is there no secret to any family?
00:47:24Who doesn't have a weakness?
00:47:26I'm trying to make it small.
00:47:28What's there?
00:47:31This is all for you.
00:47:33It's a strategy that I made with my head.
00:47:36Oh, my.
00:47:40You said you finished my son when he moved in?
00:47:42Oh, good job.
00:47:44Oh, you did a great job.
00:47:45So don't make a mistake in the future.
00:47:49That old man.
00:47:51He's a tiger with a mouth.
00:47:53There's no one else but you.
00:47:55No matter what people say,
00:47:57You're the successor of the promotion group.
00:48:05Hey, Do-yeon.
00:48:06Eat and go.
00:48:08Do-yeon!
00:48:19Ha...
00:48:20Ha...
00:48:21Ha...
00:48:38Mr. Cha Do-yeon.
00:48:40I'm Origin.
00:48:43Uh...
00:48:44No matter what the situation is,
00:48:46No matter who you're with,
00:48:48You can't lose your mind.
00:48:50From this moment on,
00:48:52You have to avoid me unconditionally.
00:48:54If I show up, you hide.
00:48:55If I get close, you run away.
00:48:57If I catch you, you have to hit me and run away.
00:49:00I...
00:49:02Why should I do that?
00:49:04Because it's not me, it's Se-gi.
00:49:07It's not Se-gi.
00:49:09It could be Cha Do-yeon.
00:49:12Aren't you afraid of me?
00:49:16If you don't want to be a doctor, I'll tell you as a friend.
00:49:19Let's go to the hospital first.
00:49:20We're not done talking yet.
00:49:22You can't lose your mind to anyone.
00:49:25Do you understand?
00:49:26Don't be attracted to anything.
00:49:29You have to be strong.
00:49:46I'm sorry I'm late.
00:49:48The meeting ended a little late.
00:49:49If you think it's going to be late,
00:49:51Isn't it right to change the appointment time in advance?
00:49:53Thanks to you, I've been doing a lot of work.
00:49:55Oh, selfish gene.
00:49:57You're not sorry at all, are you?
00:49:59Oh, my gracious gene.
00:50:01You always forgive me.
00:50:03Oh, my gracious gene.
00:50:04You always forgive me.
00:50:06Oh, my gracious gene.
00:50:07You always forgive me.
00:50:09Oh, my gracious gene.
00:50:10You always forgive me.
00:50:11Oh, my gracious gene.
00:50:12You always forgive me.
00:50:14I'm starving. Let's order first.
00:50:19If you were so hungry, you'd start first.
00:50:21You want me to do a performance now?
00:50:24I called Do-yeon and I thought I'd get some time.
00:50:26She's a doctor, too.
00:50:28You're using your friend too much.
00:50:30Drunk driver.
00:50:32Porter when shopping.
00:50:33When you're angry, you're cursing.
00:50:35That's not enough.
00:50:37Did I force you?
00:50:38He did it because he was happy.
00:50:45You should call him.
00:50:47You might get a call from the president.
00:50:50If you haven't eaten yet, let's do it together.
00:50:53Unfortunately, Seok-ho's friend is on leave today.
00:50:59On leave?
00:51:01The model student?
00:51:02Yes, the model student is on leave.
00:51:08Isn't Do-yeon a little weird these days?
00:51:11Only these days?
00:51:13He's always been weird to me.
00:51:15All the time since I was a kid.
00:51:19Oh, well, these days.
00:51:21You must be embarrassed by the construction because you're in a relationship.
00:51:26Huh?
00:51:27Love?
00:51:29With whom?
00:51:30What are you doing?
00:51:31Uh, what is it?
00:51:33What's this strong reaction?
00:51:35No, no matter how much you're a promoter,
00:51:38If you know their mom's real body,
00:51:40It won't be easy to have a daughter.
00:51:43So it's not a house daughter, it's a doctor.
00:51:46Doctor?
00:51:53Kang Eun-byung is a psychiatrist.
00:51:57Kang Eun-byung is a psychiatrist.
00:52:16Mr. Vice President!
00:52:17I'm sorry to have worried you, Mr. Ahn.
00:52:21Where are you now?
00:52:23Are you okay?
00:52:25Yes, I'm fine.
00:52:27Fortunately, I don't think it's a big deal.
00:52:30Mr. Oh was very worried.
00:52:32Have you talked to him?
00:52:35Mr. Vice President?
00:52:36I'm sorry, but I don't think I can go to work today.
00:52:41I'll take care of the urgent business, so there won't be a big problem.
00:52:44I'd like to ask you to do the back work.
00:52:46What's going on?
00:52:47Is there a problem?
00:52:51Actually...
00:52:56I'm in a bit of danger.
00:53:04There's something I can't explain right now.
00:53:10It was the first time I've seen a different personality.
00:53:15And...
00:53:19You mean a new personality?
00:53:21I'm not sure, but I think so.
00:53:24It wasn't Se-gi, Berry Park, Yo-na, or Yo-seob.
00:53:30It was a personality of a young child.
00:53:33Did you have a big shock recently?
00:53:36Or was there anything that could have stimulated you?
00:53:39For example, your childhood...
00:53:42No.
00:53:43No...
00:53:45I'm not sure.
00:53:49I'm not sure of anything.
00:53:51I'm just confused.
00:53:54Let's hear the details.
00:53:58Doctor.
00:54:03Am I going crazy?
00:54:13Or am I becoming a monster?
00:54:21I don't know.
00:54:51I don't know.
00:55:21I don't know.
00:55:43Why?
00:55:44Are you afraid?
00:55:48Or is it painful?
00:55:49Are you embarrassed?
00:55:52If you find a lost memory,
00:55:54Are you confident you can face the pain?
00:56:01No, it's a delusion.
00:56:02What are you going to do with the lost memory now?
00:56:06It's a delusion.
00:56:07It's a delusion.
00:56:08It's a delusion.
00:56:09Every truth has a different price.
00:56:15You can't handle it.
00:56:18Okay, okay.
00:56:19Cover it up.
00:56:20Be quiet like you.
00:56:22Live as if you don't exist.
00:56:25Shut up.
00:56:26Do you remember?
00:56:27You ran away because you didn't have the courage to handle the pain.
00:56:31But I faced the pain for you.
00:56:36Do you understand?
00:56:37If it wasn't for me,
00:56:39you would have been dead by now.
00:56:43But who are you calling a delusion?
00:56:45Shut up.
00:56:46Shut up.
00:56:47Shut up!
00:57:05I'm the master of this body and time from now on.
00:57:08Why?
00:57:11Because I found her first.
00:57:16Shut up.
00:57:46I'm sorry.
00:58:17I don't make friends.
00:58:19I don't need friends.
00:58:46I'm Cha Do-yoon.
00:58:47I'm back safely.
00:58:51I'm sorry to have worried you.
00:58:53I'm in front of the front door of the hospital.
00:58:56I'd like to see you for a moment.
00:59:17Cha Do-yoon.
00:59:26Did you forget my eyes already?
00:59:30New world?
00:59:32Bingo.
00:59:47I'm sorry.
00:59:58It's not what I expected.
01:00:02So,
01:00:03you're the one who texted me?
01:00:05I needed to check.
01:00:08I'll check.
01:00:10Restart.
01:00:12Start.
01:00:14Wait a minute.
01:00:15Where are you going?
01:00:25Wait a minute.
01:00:26Wait a minute.
01:00:32Can't you hear me?
01:00:33Come back before I run away.
01:00:36I don't have much time.
01:00:38It's better to throw away things that interfere with us.
01:00:44Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
01:01:08I'm your first love, so you have to be good to me.
01:01:11Wouldn't it be nice if it lasted forever?
01:01:14That's right.
01:01:16If you touch my girl,
01:01:18your girl will be in danger.
01:01:22Why are we here now?
01:01:25Are you upset?
01:01:27I'm not going to see both of you again.
01:01:30Remember.
01:01:32What happened between you and her that day.