مسلسل باب الحارة الجزء الثاني عشر الحلقة 6 السادسه – سيما فور بي
Category
📺
TVTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Le Sous-Titre d'Amara.org
01:30Le Sous-Titre d'Amara.org
02:00Le Sous-Titre d'Amara.org
02:30Le Sous-Titre d'Amara.org
03:00Le Sous-Titre d'Amara.org
03:03Le Sous-Titre d'Amara.org
03:33Le Sous-Titre d'Amara.org
04:03Le Sous-Titre d'Amara.org
04:33Le Sous-Titre d'Amara.org
05:03Le Sous-Titre d'Amara.org
05:33Le Sous-Titre d'Amara.org
06:03Le Sous-Titre d'Amara.org
06:33Le Sous-Titre d'Amara.org
07:03Le Sous-Titre d'Amara.org
07:33Le Sous-Titre d'Amara.org
07:36Le Sous-Titre d'Amara.org
07:39Le Sous-Titre d'Amara.org
07:42Le Sous-Titre d'Amara.org
07:45Le Sous-Titre d'Amara.org
07:48Le Sous-Titre d'Amara.org
07:51Le Sous-Titre d'Amara.org
07:54Le Sous-Titre d'Amara.org
07:57Le Sous-Titre d'Amara.org
08:00Le Sous-Titre d'Amara.org
08:03Le Sous-Titre d'Amara.org
08:06Le Sous-Titre d'Amara.org
08:09Le Sous-Titre d'Amara.org
08:12Le Sous-Titre d'Amara.org
08:15Le Sous-Titre d'Amara.org
08:18Le Sous-Titre d'Amara.org
08:21Le Sous-Titre d'Amara.org
08:24Le Sous-Titre d'Amara.org
08:27Le Sous-Titre d'Amara.org
08:30Le Sous-Titre d'Amara.org
08:33Le Sous-Titre d'Amara.org
08:36Le Sous-Titre d'Amara.org
08:39Le Sous-Titre d'Amara.org
08:42Le Sous-Titre d'Amara.org
08:45Le Sous-Titre d'Amara.org
08:48Le Sous-Titre d'Amara.org
08:51Le Sous-Titre d'Amara.org
08:54Le Sous-Titre d'Amara.org
08:57Le Sous-Titre d'Amara.org
09:00Le Sous-Titre d'Amara.org
09:03Le Sous-Titre d'Amara.org
09:06Le Sous-Titre d'Amara.org
09:09Le Sous-Titre d'Amara.org
09:12Le Sous-Titre d'Amara.org
09:15Le Sous-Titre d'Amara.org
09:18Le Sous-Titre d'Amara.org
09:21Le Sous-Titre d'Amara.org
09:24Le Sous-Titre d'Amara.org
09:27Le Sous-Titre d'Amara.org
09:30Le Sous-Titre d'Amara.org
09:33Le Sous-Titre d'Amara.org
09:36Le Sous-Titre d'Amara.org
09:39Le Sous-Titre d'Amara.org
09:42Le Sous-Titre d'Amara.org
09:45Le Sous-Titre d'Amara.org
09:48Le Sous-Titre d'Amara.org
09:51Le Sous-Titre d'Amara.org
09:54Le Sous-Titre d'Amara.org
09:57Le Sous-Titre d'Amara.org
10:00Le Sous-Titre d'Amara.org
10:03Le Sous-Titre d'Amara.org
10:06Le Sous-Titre d'Amara.org
10:09Le Sous-Titre d'Amara.org
10:12Le Sous-Titre d'Amara.org
10:15Le Sous-Titre d'Amara.org
10:18Le Sous-Titre d'Amara.org
10:21Le Sous-Titre d'Amara.org
10:24Le Sous-Titre d'Amara.org
10:27Le Sous-Titre d'Amara.org
10:30Le Sous-Titre d'Amara.org
10:33Le Sous-Titre d'Amara.org
10:36Le Sous-Titre d'Amara.org
10:39Le Sous-Titre d'Amara.org
10:42Le Sous-Titre d'Amara.org
10:45Le Sous-Titre d'Amara.org
10:48Le Sous-Titre d'Amara.org
10:51Le Sous-Titre d'Amara.org
10:54Le Sous-Titre d'Amara.org
10:57Le Sous-Titre d'Amara.org
11:00Le Sous-Titre d'Amara.org
11:03Le Sous-Titre d'Amara.org
11:06Le Sous-Titre d'Amara.org
11:09Le Sous-Titre d'Amara.org
11:12Le Sous-Titre d'Amara.org
11:15Le Sous-Titre d'Amara.org
11:18Le Sous-Titre d'Amara.org
11:21Le Sous-Titre d'Amara.org
11:24Le Sous-Titre d'Amara.org
11:27Le Sous-Titre d'Amara.org
11:30Le Sous-Titre d'Amara.org
11:33Le Sous-Titre d'Amara.org
11:36Le Sous-Titre d'Amara.org
11:39Le Sous-Titre d'Amara.org
11:42Le Sous-Titre d'Amara.org
11:45Le Sous-Titre d'Amara.org
11:48Le Sous-Titre d'Amara.org
11:51Le Sous-Titre d'Amara.org
11:54Le Sous-Titre d'Amara.org
11:57Le Sous-Titre d'Amara.org
12:00Le Sous-Titre d'Amara.org
12:03Le Sous-Titre d'Amara.org
12:06Le Sous-Titre d'Amara.org
12:09Le Sous-Titre d'Amara.org
12:12Le Sous-Titre d'Amara.org
12:15Le Sous-Titre d'Amara.org
12:18Le Sous-Titre d'Amara.org
12:21Le Sous-Titre d'Amara.org
12:24Le Sous-Titre d'Amara.org
12:27Le Sous-Titre d'Amara.org
12:31Est-ce que tu veux me prendre un verre d'eau?
12:34Non, merci.
12:36Pourquoi pas?
12:38Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:41Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:42Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:43Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:44Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:45Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:46Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:47Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:48Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
12:49Aujourd'hui avant demain.
12:50D'accord, je vais le prendre.
12:56Est-ce qu'il y a des nouvelles sur ton frère Alaoui?
12:58Non, il n'y a pas de nouvelles.
13:01Que Dieu nous protège de lui et de mon frère.
13:04Je n'ai pas l'intention de te prendre un verre d'eau.
13:07Je dois que ton frère s'éloigne,
13:09qu'il vienne et qu'il nous protège.
13:11J'ai vraiment peur de lui comme tu as peur de ton frère.
13:15Je n'ai pas le droit.
13:19Je pense que l'Arabe Cheikh Jassim Al-Hazitardou.
13:23Je ne sais pas.
13:49Je n'ai pas le droit.
14:20Où es-tu en ce moment, mon fils? Je suis vraiment inquiète.
14:23Tu marches dans la rue, tu sens l'air.
14:25Que fais-tu en ce moment?
14:27Que fais-je en ce moment?
14:28Est-ce qu'on peut dormir avant que tu ne viennes?
14:30Ne devons-nous pas dîner ensemble?
14:32Non, non, je ne suis pas faible.
14:34Dîne et dors.
14:37Mais tu as l'air bien.
14:39Comme si tu étais tranquille.
14:41Je ne suis pas tranquille.
14:43Je ne suis pas tranquille.
14:45Je ne suis pas tranquille.
14:47Tu es bien tranquille.
14:49Que se passe-t-il, Abou Salim?
14:51Tout se passe bien, Bourane.
14:53Tout se passe bien.
15:02Tout se passe bien.
15:06Tout se passera bien.
15:09Tu devrais m'avoir accompagnée.
15:11Je devrais avoir lu le livre de ma soeur, Abdel.
15:14Demain, tu vas voir ta soeur.
15:16Ce n'est pas pour nous.
15:18Tout s'est passé de suite,
15:20et ton frère ne m'a pas dit qu'il y avait un livre pour le soir.
15:23Tout se passe bien.
15:25Tout se passe bien.
15:27Tu ne veux pas dormir?
15:29Non, je ne veux pas dormir.
15:31Dors-toi.
15:33Quoi?
15:35Je dors-moi?
15:37Comme tu veux, madame.
15:43Ecoute, Hamdou.
15:45Je veux que tu me racontes tout ce que tu as vécu.
15:48Pourquoi?
15:50Je veux savoir comment chacun pense
15:53et comment il s'adapte.
15:55Je veux savoir toutes leurs histoires.
15:58Et surtout, les histoires des femmes.
16:03Pourquoi veux-tu savoir les histoires des femmes?
16:06Ecoute, Ajdaf, Hamdou.
16:09Les femmes sont ceux qui connaissent les secrets des hommes de la rue.
16:13Tu comprends?
16:15Oui.
16:17Tu as raison.
16:19Je vais te raconter tout.
16:21Dis-moi maintenant,
16:23qui est l'adresse d'Abou Mostafa
16:26si je veux acheter de son café?
16:28Tu veux encore acheter le café?
16:30Oui, je veux encore l'acheter.
16:32Mais Abou Mostafa est occupé ces jours-ci
16:35avec la histoire de sa fille.
16:37Oui, c'est ça.
16:39Tu dois attendre un peu.
16:41Et la histoire de sa fille?
16:43Celle-ci, monsieur,
16:45c'est Yéhia, le fils d'Abou El-Nar,
16:47qui a mis ses yeux sur la fille d'Abou Mostafa.
16:50Et ils disent...
16:52Ils disent qu'il a travaillé avec
16:54je ne sais pas qui,
16:56je ne sais pas qui.
16:57Qu'est-ce que tu racontes?
16:59Ce n'est pas moi qui parle.
17:01C'est ce qu'ils disent.
17:02Et si tu veux,
17:03je vais te raconter la histoire de sa fille
17:05qui a mis ses yeux sur la fille d'Abou El-Nar.
17:35...
18:01...
18:30...
18:57Abou Azzam, c'est une histoire très grande.
19:00Depuis qu'il est le seul à mourir,
19:02et qu'il n'a qu'une seule femme,
19:04et qu'il n'a qu'une seule femme,
19:06et qu'il n'a qu'une seule femme,
19:08et qu'il n'a qu'une seule femme,
19:10et qu'il n'a qu'une seule femme,
19:12...
19:22...
19:42Je ne vais pas rester silence,
19:44Je ne vais pas rester silence,
19:46Je ne vais pas rester silence,
19:48Tu dois suivre ton fils et ton proche.
19:53...
20:09S'il vous plaît, mon frère.
20:10S'il vous plaît, mon frère.
20:11...
20:13...
20:40...
20:45...
20:50...
20:55...
20:57...
21:02...
21:05...
21:07...
21:10...
21:12...
21:14...
21:16...
21:18...
21:20...
21:22...
21:24...
21:26...
21:28...
21:30...
21:32...
21:34...
21:36...
21:38...
21:40...
21:42...
21:44...
21:46...
21:48...
21:50...
21:52...
21:54...
21:56...
21:58...
22:00...
22:02...
22:04...
22:06...
22:08...
22:10...
22:12...
22:14...
22:16...
22:18...
22:20...
22:22...
22:24...
22:26...
22:28...
22:30...
22:32...
22:34...
22:36...
22:38...
22:40...
22:42...
22:44...
22:46...
22:48...
22:50...
22:52...
22:54...
22:56...
22:58...
23:00...
23:02...
23:04...
23:06...
23:08...
23:10...
23:12...
23:14...
23:16...
23:18...
23:20...
23:22...
23:24...
23:26...
23:28...
23:30...
23:32...
23:34...
23:36...
23:38...
23:40...
23:42...
23:44...
23:46...
23:48...
23:50...
23:52...
23:54...
23:56C'est comme si tu m'avais acheté ça, mais je n'en sais rien.
24:03C'est la dernière fois que j'en ai.
24:06Je ne sais pas, je crois que je vais mourir de faim aujourd'hui.
24:13C'est vrai que tu veux retourner à la maison ?
24:16Qui m'a dit ça ?
24:18Ton fils. Il est venu me voir et il m'a dit qu'il voulait retourner à la maison.
24:22Non, ce n'est pas comme ça.
24:25Je t'ai envoyé à la maison et c'est tout.
24:27Je suis un homme qui a sa parole.
24:29Donc, si tu veux retourner à la maison, tu n'as pas d'objet ?
24:33Non, je ne retournerai pas.
24:36Je ne t'ai envoyé que mon fils à la maison.
24:39D'accord.
24:42Au revoir.
24:44Au revoir.
24:45Au revoir.
24:49Qu'est-ce qu'ils te racontent ?
24:55C'est vrai ce qu'il a dit, Bessour.
24:58Ne me regardes pas comme ça.
25:01Je ne veux pas que tu achètes quelque chose de tes propriétés et que nous vivons comme des orphelins.
25:05Nous n'avons pas de nourriture, ni d'eau, ni d'argent.
25:09Et la nourriture que tu as achetée avec ta mère et tes frères, tu n'aimes pas ?
25:13Non, je n'aime pas.
25:15Abassam, tu as beaucoup d'impact sur ta maison.
25:18Va voir comment les gens vivent.
25:20Vois comment les gens mangent.
25:22Si tu manges le poison, je t'enverrai ton cœur, ton argent et ta mort.
25:26Va t'en, tu vas te tuer toi, ta mère et tes frères.
25:29Que Dieu me protège de vous.
25:32Qu'est-ce que je peux te dire, Abassam ?
25:35C'est tout ce que tu fais pour nous.
25:38C'est tout.
25:39Nous sommes toujours victimes de notre ordre.
25:42Nous ne pouvons pas parler et nous ne pouvons rien faire.
25:46Si les hommes nous ont dit non, bien sûr.
25:49C'est vrai que tu parles un peu,
25:52mais nous ne pouvons pas laisser les hommes nous contrôler, c'est une erreur.
25:56Vraiment ?
25:58Et qui va t'entendre ?
26:01Regarde, ton frère m'a divorcé.
26:03Et personne ne lui a dit ce que tu fais.
26:05C'est une erreur, Aziza.
26:06J'ai dit à mon frère que c'était une erreur.
26:09Et j'ai demandé qu'il revienne.
26:11Et il t'a entendu ?
26:13Non, il ne m'a pas entendu.
26:15Mais j'ai dit ce qui était dans mon cœur et je ne l'ai pas laissé en prison.
26:18Et je lui ai rappelé de son erreur.
26:20Je ne t'ai pas dit que personne ne t'entendait.
26:23Prends soin de toi, Aziza.
26:25Prends soin de toi, mon amie.
26:27Je te promets que je ne quitterai pas ce sujet.
26:29Et je vais rester chez ma mère et je te remercierai pour qu'elle te marie.
26:31Que Dieu t'entende.
26:33Est-ce que tu aimes ?
26:34Est-ce que tu aimes ?
27:04Allez, aide-moi avec ce qui s'est passé.
27:06Et pourquoi ? Je ne comprends pas.
27:08Laisse-le faire.
27:10Laisse-le faire, je comprends.
27:12C'est bon.
27:14Il n'y a pas de force autour de lui.
27:16Oh mon Dieu !
27:18Oh mon Dieu !
27:20Oh mon Dieu !
27:22Oh mon Dieu !
27:24Oh mon Dieu !
27:26Oh mon Dieu !
27:28Oh mon Dieu !
27:30Oh mon Dieu !
27:32Oh mon Dieu !
27:34Oh mon Dieu !
27:36Oh mon Dieu !
27:38Oh mon Dieu !
27:40Oh mon Dieu !
27:42Oh mon Dieu !
27:44Oh mon Dieu !
27:54Laisse-lere entre toi.
27:56Il s'est trop mélangé.
27:58Me laisse adopter.
28:00Regarde ce qu'il a dans le cou.
28:02Je ne sais pas.
28:04J'en sais quelque chose.
28:05L'adulte n'a pas l'intention de t'emmener à la maison pour quelque chose de mal ?
28:09Non, il ne le fait pas.
28:10Mais il a autre chose en tête.
28:13Et pourquoi ne pas le faire ?
28:14Tous les hommes sont pareils.
28:16Quand ils s'ennuient des femmes, ils se marient.
28:22Est-ce que c'est possible qu'il s'ennuie de moi et que j'ennuie de Daryane ?
28:25L'adulte, regarde ce qu'il veut, parle, regarde ce qu'il demande.
28:29Pourquoi est-ce qu'on s'assoie avec lui ?
28:31Il est devenu très énervé, très changé.
28:33Ah, ma mère est arrivée.
28:36Ah, vous êtes ici, Amita, bienvenue.
28:39Je n'avais pas l'intention de t'emmener à la maison.
28:41Ils t'ont trompé sur la longue langue.
28:44Qu'est-ce qu'il s'est passé avec vous, maman ?
28:46J'ai vu Dallal, maman, il m'a promis de bien.
28:48Votre professeur a décidé de vendre la maison ?
28:51Oui, c'est vrai.
28:52Ma soeur, laissez-la vendre.
28:54Demain, elle veut se marier et vivre à l'intérieur.
28:56Qu'est-ce qu'il y a ?
28:57Mon Dieu, regarde ce qu'elle a dit, Amzaki.
29:00J'espère que tu me penses comme toi.
29:02Non, mon amour.
29:03Je ne me sens pas comme toi.
29:05Je me suis rendue compte que j'ai 20 ans.
29:07Ah, tu me manques.
29:08Je suis une fille de 20 ans.
29:09Oui, je suis une fille de 20 ans.
29:11Oui, je suis une fille de 20 ans.
29:13Je suis une fille de 20 ans.
29:15Je suis une fille de 20 ans.
29:16Je suis une fille de 20 ans.
29:17Tu me manques beaucoup.
29:19Laissez-nous, Docteur.
29:20Non, Salim.
29:21Mais il doit rester à la maison quelques jours,
29:23pour qu'il se rassure.
29:24Je vais l'envoyer à Dallal.
29:25J'espère qu'il s'occupera de vous.
29:28Bonne journée, Docteur.
29:29Bonne journée.
29:30Tout ça vient d'Abu Sayyah.
29:32Donc, ne vous inquiétez pas.
29:34Tout ça vient d'Abu Sayyah ?
29:36Qui a touché les jambes d'Abu Sayyah ?
29:37Pas vous ?
29:38Je me suis dit que tu m'aiderais.
29:40Je me suis dit que tu m'aiderais.
29:43Voici.
29:44Je l'ai déposé chez l'église.
29:47Que Dieu vous protège.
29:48Que Dieu vous protège, mon amour.
29:50Que Dieu vous protège.
29:51Que Dieu vous protège.
29:52Que Dieu vous protège.
29:53Que Dieu vous protège.
29:55Aïe !
29:56Aïe !
29:58Aïe !
29:59Aïe !
30:00Aïe !
30:27Aïe !
30:28Aïe !
30:29Aïe !
30:30Aïe !
30:31Aïe !
30:32Aïe !
30:33Aïe !
30:34Aïe !
30:35Aïe !
30:36Aïe !
30:37Aïe !
30:38Aïe !
30:39Aïe !
30:40Aïe !
30:41Aïe !
30:42Aïe !
30:43Aïe !
30:44Aïe !
30:45Aïe !
30:46Aïe !
30:47Aïe !
30:48Aïe !
30:49Aïe !
30:50Aïe !
30:51Aïe !
30:52Aïe !
30:53Aïe !
30:54Aïe !
30:55Aïe !
30:56Aïe !
30:57Aïe !
30:58Aïe !
30:59Aïe !
31:00Aïe !
31:01Aïe !
31:02Aïe !
31:03Aïe !
31:04Aïe !
31:05Aïe !
31:06Aïe !
31:07Aïe !
31:08Aïe !
31:09Aïe !
31:10Aïe !
31:11Aïe !
31:12Aïe !
31:13Aïe !
31:14Aïe !
31:15Aïe !
31:16Aïe !
31:17Aïe !
31:18Aïe !
31:19Aïe !
31:20Aïe !
31:21Aïe !
31:22Aïe !
31:23Aïe !
31:24Aïe !
31:25Aïe !
31:26Aïe !
31:27Aïe !
31:28Aïe !
31:29Aïe !
31:30Aïe !
31:31Aïe !
31:32Aïe !
31:33Aïe !
31:34Aïe !
31:35Aïe !
31:36Aïe !
31:37Aïe !
31:38Aïe !
31:39Aïe !
31:40Aïe !
31:41Aïe !
31:42Aïe !
31:43Aïe !
31:44Aïe !
31:45Aïe !
31:46Aïe !
31:47Aïe !
31:48Aïe !
31:49Aïe !
31:50Aïe !
31:51Aïe !
31:52Aïe !
31:53Aïe !
31:54Aïe !
31:55Aïe !
31:56Aïe !
31:57Aïe !
31:58Aïe !
31:59Aïe !
32:00Aïe !
32:01Aïe !
32:02Aïe !
32:03Aïe !
32:04Aïe !
32:05Aïe !
32:06Aïe !
32:07Aïe !
32:08Aïe !
32:09Aïe !
32:10Aïe !
32:11Aïe !
32:12Aïe !
32:13Aïe !
32:14Aïe !
32:15Aïe !
32:16Aïe !
32:17Aïe !
32:18Aïe !
32:19Aïe !
32:20Aïe !
32:21Aïe !
32:22Aïe !
32:23Aïe !
32:24Aïe !
32:25Aïe !
32:26Aïe !
32:27Aïe !
32:28Aïe !
32:29Aïe !
32:30Aïe !
32:31Aïe !
32:32Aïe !
32:33Aïe !
32:34Aïe !
32:35Aïe !
32:36Aïe !
32:37Aïe !
32:38Aïe !
32:39Aïe !
32:40Aïe !
32:41Aïe !
32:42Aïe !
32:43Aïe !
32:44Aïe !
32:45Aïe !
32:46Aïe !
32:47Aïe !
32:48Aïe !
32:49Aïe !
32:50Aïe !
32:51Aïe !
32:52Aïe !
32:53Aïe !
32:54Aïe !
32:55Aïe !
32:56Aïe !
32:57Aïe !
32:58Aïe !
32:59Aïe !
33:00Aïe !
33:01Aïe !
33:02Aïe !
33:03Aïe !
33:04Aïe !
33:05Aïe !
33:06Aïe !
33:07Aïe !
33:08Aïe !
33:09Aïe !
33:10Aïe !
33:11Aïe !
33:12Aïe !
33:13Aïe !
33:14Aïe !
33:15Aïe !
33:16Aïe !
33:17Aïe !
33:18Aïe !
33:19Aïe !
33:20Aïe !