164. MUNDOS OPUESTOS ❤️ En ESPAÑOL HD. Capítulo 164. Con Sıla Türkoğlu, Barış Kılıç
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 165. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x91z1io
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Capítulo 165. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x91z1io
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Transcript
00:00¿Papá no viene?
00:05No, cariño. Dice que quiere quedarse descansando.
00:09Ha sido listo.
00:11¿De qué hablas?
00:13¿Qué hacemos todos aquí como si esto fuera una comuna?
00:17Tranquila. Enseguida nos iremos a casa.
00:21Mamá, tengo a mi marido en la cárcel.
00:24Sólo estoy aquí por mi hermano.
00:27Tranquila.
00:30¿Creéis que tardarán mucho más en llegar?
00:33¡Ay, qué ilusión!
00:36Nilay ya viene. Cuando entre todos a aplaudir.
00:40Vale, vale.
00:42¿Qué está pasando?
00:44Es una sorpresa. Ahora verás.
00:46No estoy acostumbrada a estas cosas.
00:50Ven, ven.
00:58¿Ah?
01:06Nilay, eres lo mejor que me ha dado la vida.
01:09Sé que he sido un idiota. Te he cuidado.
01:11Pero por favor, perdóname. Te lo suplico.
01:14Te quiero muchísimo.
01:16Mustafa...
01:18Haremos lo que quieras.
01:20Lo que sea, si quieres nos mudamos a otra casa.
01:23¿A otra casa?
01:25No, no quiero ir a otra casa.
01:28Quiero estar cerca de mi madre.
01:40¿Qué pasa, Jim?
01:43Homer.
01:45¿Cómo estás?
01:47Muy bien. ¿Vienes a ver a Nursema?
01:51No, a verte a ti.
01:54¿A mí?
01:56¿Podemos hablar?
01:58Claro, hablemos.
02:14¿Qué? ¿De verdad te dijo eso?
02:17Por fin ha despertado.
02:19Ayer nos enfadamos un poco. Parecía dolido.
02:22Luego le llamó.
02:23Sí, llámalo. Dijo que había cosas fuera de su control.
02:26¿Fuera de su control o de sus intereses?
02:34Bienvenida, Aleph.
02:35Gracias. ¿Están en casa?
02:37Están aquí, pasa.
02:38Muy bien.
02:42Hola a todas.
02:43Hola, estamos de terapia.
02:48Vaya sesión de terapia para arreglar las cosas con mamá.
02:51No quiero hablar. Déjame tranquila.
02:54Vamos, abuela. Reconciliaos de una vez.
02:57No me vas a obligar a nada.
03:00Por favor, abuela. Haz el esfuerzo.
03:03Exacto.
03:04Mamá, vamos, ya está bien. Ya me he disculpado por mi error.
03:09Gracias a Dios.
03:11Por favor, basta ya.
03:15Vamos, abuela.
03:17Mamá, perdóname hasta que vuelva a equivocarme.
03:20¿Ves qué cosas dices?
03:27No sabes cuánto te he echado de menos, mi querida.
03:32¿Estamos bien?
03:33Sí.
03:41Dime, ¿por qué me has traído aquí?
03:44Aquí fue donde lo dejamos.
03:47Lo sé.
03:48Te plantaste aquí y me dijiste que estabas enamorado de otra.
03:53Luego te lo expliqué.
03:55Homer, ¿qué hacemos aquí?
04:00Quiero que empecemos lo nuestro de nuevo.
04:03¿Cómo vamos a hacer eso?
04:05Han pasado cosas irreparables.
04:07No solo entre nosotros, sino con las familias.
04:10Kevin, no podemos estar separados.
04:17He pensado una solución, tranquila.
04:19¿Qué solución?
04:21Empecemos esto de cero.
04:27Desde el principio.
04:47Hija.
04:54Van a llegar muy pronto.
04:56¿Estás lista?
05:00Sí, papá.
05:02Bien.
05:05Antes de bajar, ve a saludar a tu madre.
05:10Vale.
05:13Bien.
05:16Vamos.
05:27Papá, ¿está lista?
05:30Sí, tranquilo.
05:33No tiene buena cara.
05:34No importa, papá.
05:36Mamá estará contenta.
05:39Además, si no la casamos, nos meterá en problemas.
05:42Hazme caso.
05:43Hijo, te hago caso.
05:45Estamos haciendo lo correcto, papá.
05:48Que se case y forme una familia.
06:04Hola, un tinto, por favor.
06:09Muchas gracias.
06:16Gracias.
06:24A su salud.
06:25Gracias.
06:26¿Y a la suya?
06:29¿Está esperando a alguien?
06:32No, he venido sola.
06:37Homer, esto es una tontería, ¿no crees?
06:42¿Has dicho a Homer?
06:46¿Nos conocemos?
06:49No, no nos conocemos.
06:52Me presento a Kivil Jimaslan.
06:56Es un placer.
06:59Homer Unal.
07:00Encantado.
07:06Homer Unal.
07:08El padre de Demetrius.
07:09Kivil Jimaslan.
07:12Primero que nada, bienvenido, señor Homer.
07:16Kivil Jimaslan, ¿verdad?
07:18Así es.
07:32Es un placer conocerte.
07:36Igualmente.
07:42Kivil Jimaslan.
07:43El padre de Demetrius.
07:45Aquí están.
08:15Kivil Jimaslan.
08:16El padre de Demetrius.
08:17Aquí están.
08:45Kivil Jimaslan.
08:46El padre de Demetrius.
08:47Aquí están.
08:48Kivil Jimaslan.
08:49El padre de Demetrius.
08:50Aquí están.
08:51Kivil Jimaslan.
08:52El padre de Demetrius.
08:53Aquí están.
08:54Kivil Jimaslan.
08:55El padre de Demetrius.
08:56Aquí están.
08:57Kivil Jimaslan.
08:58El padre de Demetrius.
08:59Aquí están.
09:00Kivil Jimaslan.
09:01El padre de Demetrius.
09:02Aquí están.
09:03Kivil Jimaslan.
09:04El padre de Demetrius.
09:05Aquí están.
09:06Kivil Jimaslan.
09:07El padre de Demetrius.
09:08Aquí están.
09:09Kivil Jimaslan.
09:10El padre de Demetrius.
09:11Aquí están.
09:12Kivil Jimaslan.
09:13Señora Pembe, cuánto lamento oír eso.
09:22Espero que Dios ayude a su marido a sanar pronto.
09:25Se lo agradezco, de verdad.
09:28El doctor ha dicho que no salga de su habitación.
09:30Podría ser algo contagioso.
09:32Hoy hemos hecho pruebas, pero tendremos el resultado mañana.
09:35No queríamos contagiarles a ustedes.
09:37Muy amable.
09:38El señor Abdullah es una auténtica leyenda.
09:42Espero que Dios ayude a su marido a sanar pronto.
09:44Espero.
09:45Espero.
09:46Seguro que pronto estará bien.
09:49La próxima vez nos acompañará y estaremos todos juntos.
09:57Venga.
09:59Venga.
10:03Gracias, cielo.
10:04Que aproveche.
10:10Gracias.
10:12Gracias.
10:18Muchas gracias.
10:42¿Cómo está tu madre?
10:44Igual.
10:45Rezamos por ella.
10:47Yo también.
10:48Esperemos que Alala tenga presente en sus actos divinos.
10:52Amén.
10:53Amén.
10:54Amén.
10:55Me gustaría pasar a verla un momento.
10:57Claro.
10:58Le hará mucha ilusión verla.
11:00Vamos, Fatty.
11:01Ven conmigo a saludarla.
11:02La tía Fácila no te ha visto en años.
11:05Creo que es mejor que no la moleste.
11:07No.
11:08No se preocupe.
11:09Síganme.
11:12Si nos disculpan.
11:28Por aquí.
11:42Hola, Fácila.
11:44¿Cómo estás?
11:46Bienvenida.
11:48Gracias, querida.
11:50Mira quién he traído.
11:52Fatty.
11:53Hijo mío.
11:56Buenas tardes.
11:57¿Cómo está?
11:59Ahora que te he visto mejor.
12:02Fatty.
12:04No has cambiado nada.
12:06Si te viera por la calle, te reconocería al momento.
12:09La última vez que te vi era un niño,
12:12pero esa cara, esos ojos, son iguales.
12:16Espero que se recupere pronto.
12:19Rezaré por usted.
12:21Muchas gracias, hijo.
12:23Alá seguro que ayudará a que se recupere.
12:25Amén.
12:26Ojalá.
12:28Bueno, no quiero molestarla más.
12:30Yo me quedaré hablando con Fácila un rato más.
12:33Hija, tú acompáñame a Fatty.
12:36Claro, mamá.
12:37Por favor.
12:39Las damas primero.
12:49¿Qué dices, Pembe?
12:51¿Crees que saldrá bien?
12:53Parece que de momento sí.
12:55Ojalá.
12:57Espero que Dios escuche nuestras oraciones.
13:00Al menos se han gustado, eso está claro.
13:03Me alegro de que vinieras a verme, Pembe.
13:05Ay, sí.
13:07Qué buena suerte hemos tenido, ¿verdad?
13:10Fácila, querida.
13:12Espero que mejores pronto.
13:14No tengo esperanzas.
13:16Mis hijos no quieren decirme nada,
13:18pero los oigo cuando hablan entre ellos.
13:20No soy tonta.
13:22Los médicos no dicen nada bueno.
13:24Alá es quien lo decide.
13:26Yo ya he hablado con mis amigos.
13:28Vamos a rezar todos por ti y por tu salud.
13:31Tú no te preocupes.
13:33Dios te bendiga.
13:35Bueno, yo me voy.
13:37Tengo que hacer un recado.
13:39Tú descansa, ya volveré a visitarte.
13:41Espera.
13:43Mi hija está a punto de venir.
13:45Espera a que llegue y luego te vas.
13:47Hace tiempo que no la ves.
13:49¿Ya ha vuelto, Jorgen?
13:51La última vez que la vi era una niña.
13:53Claro que me quedo para verla.
13:55Pues sí.
13:57Ha vuelto.
13:59Quería trabajar con su hermano.
14:01Yo solo quiero que se case mientras aún estoy aquí.
14:05Te entiendo.
14:07Mi hijo menor acaba de divorciarse de su mujer.
14:10Ahora apenas podrá ver a su hija me da lástima.
14:14Vivimos por ellos y ellos ni se dan cuenta.
14:18Es una tragedia.
14:28Buenos días.
14:30Hola, cariño.
14:31Pero bueno, eres una mujer preciosa.
14:34Ya eras bonita de pequeña, pero ahora...
14:37¿Cómo estás?
14:39Estoy bien, gracias a Dios.
14:41Cariño, la señora Pembe es mi amiga de clases de Corán.
14:45La recuerdo.
14:47Mi madre hablaba mucho de usted.
14:49Tu madre y yo éramos muy amigas.
14:51Casi como hermanas, ¿verdad?
14:53Cuando tuvimos hijos estábamos demasiado ocupados para vernos.
14:57Es una lástima.
14:58Sí, pero a partir de ahora nos veremos más, ¿verdad, Pembe?
15:03Exactamente.
15:05¿Me disculpas?
15:07Claro, hija.
15:15¡Madre mía, Fácila!
15:17¡Yorkem está guapísima, preciosa!
15:19Solo quiero que se case mientras siga con vida.
15:23Ojalá.
15:25Fácila, tengo una idea.
15:28No sé si te gustará.
15:30¿El qué?
15:32Dime.
15:35¿Y si hacemos que nuestros hijos se conozcan?
15:43Me encanta.
15:45Dios ha escuchado mis oraciones.
15:48Seguro que nos sale bien.
15:50Está claro que se han gustado.
15:52Lo he visto.
15:53Pronto tendremos una boda, ya verás.
15:56Ojalá.
15:58Ojalá.
16:04¿Ha dicho que se ha casado dos veces?
16:07Qué coincidencia, como yo.
16:09Sí.
16:11Del primer matrimonio tengo dos hijas.
16:13El segundo matrimonio duró poco.
16:16¿Por qué?
16:18Digamos que era un poco raro.
16:20¿Raro?
16:21¿Raro?
16:23¿Por qué dices que era raro?
16:25¿Cómo lo digo?
16:27Resulta que era alguien un poco complicado.
16:31¿No era demasiado agraciado?
16:34No era eso, la verdad.
16:36Pasaron cosas que no esperaba.
16:39¿Era un mentiroso?
16:41No, era un hombre sincero.
16:43Las cosas como son.
16:46Me mintió solo una vez.
16:48Pero fue algo importante.
16:49¿Todavía sientes algo por ese hombre?
16:53Voy a ser sincera.
16:55Si ahora empiezo una relación con alguien,
16:58tenemos que ser totalmente transparentes.
17:03¿No lo has superado?
17:06No es de esos hombres fáciles de olvidar.
17:10Es difícil.
17:15Yo puedo hacer que te olvides.
17:17Yo puedo hacer que te olvides.
17:22¿De verdad?
17:47Es increíble, mamá.
17:49No me lo puedo creer.
17:51Me has presentado a una chica sin avisar.
17:54¿Qué me habías dicho?
17:56Mi amiga está enferma.
17:58Tenemos que ir a visitarla cuanto antes, ¿verdad?
18:00Hijo, no puedes decir que te he mentido.
18:02Phasira está muy enferma.
18:04La has visto tú mismo.
18:06¿Y cómo se te ocurrió?
18:08La viste en esa situación
18:10y dijiste, presentemos a nuestros hijos.
18:12Ay, Fatty, no exageres.
18:14Ya nos hemos ido, ¿no?
18:15Es que no lo entiendo.
18:17Es surrealista.
18:19Me has organizado una cita a ciegas.
18:21Pero eso no era una cita.
18:23No digas tonterías.
18:25Hemos hecho una visita.
18:27Y así os habéis conocido.
18:29Si todavía piensas en tu exmujer,
18:31ni la menciones.
18:33No quiero saberlo.
18:35¿Pero qué tiene que ver?
18:37¿Qué tiene que ver?
18:39Solo he dicho que haríais una buena pareja.
18:41Os he visto bien.
18:43Pero si no quieres,
18:45no voy a insistir.
18:47No entiendo cómo lo has podido organizar tan deprisa.
18:49¿Lo estabas planeando cuando estaba casado?
18:53No, hijo.
18:55No tenía tiempo porque tu mujer me tenía loca.
18:59Ya, claro.
19:06Gracias a Dios,
19:08ya estamos en nuestra casa.
19:10Como una familia tradicional.
19:12Y el novio a la fuga ha vuelto.
19:13¿Cómo? ¿Quién?
19:15¿Quién va a ser padre?
19:17Dios ha actuado.
19:19En cuanto volvió, cayó enfermo y no sale de la cama.
19:21Por el amor de Dios, Nilai, no digas eso.
19:23¿No huyó de esta casa tan enamorado?
19:25Suerte que no tardó en volver a casa.
19:27Y Aleph vino a disculparse ante mamá.
19:29¿Qué? ¿Qué dices?
19:31Lo que oyes.
19:33Ahí justo me fui de casa cuando empezó todo el caos.
19:35¿Qué dijo? ¿Lloró?
19:37¿Se postró a sus pies para suplicarle?
19:39Yo qué sé.
19:41No voy a preguntárselo a mi madre.
19:43¿Cómo se ha convertido en una de esas de telenovela?
19:45Yo me alegro por mamá.
19:47Parece mucho más animada.
19:49Yo también me alegro.
19:51Pero no sé...
19:53Eso de que se fuera porque estaba enamorado de otra...
19:57En fin, eso se acabó.
19:59Ya está.
20:01Ojalá.
20:03Solo quiero que no se ponga triste.
20:05Ella es quien más se preocupa por nosotros.
20:07Haría lo que fuera por ella.
20:09Se ha llevado a Fatia a esa casa para dejarnos solos un rato.
20:11¿Es verdad? ¿Por qué se lo ha llevado?
20:13No importa si tienes cinco años o cincuenta.
20:15Donde vaya la madre irán los hijos.
20:17Si vivimos bajo el mismo techo,
20:19iremos a los mismos compromisos.
20:21Yo me alegro de estar aquí
20:23y que Abdullah crezca en esta casa.
20:29Nilay, ya no estás enfadada conmigo, ¿verdad?
20:31¿Me has perdonado?
20:33Si estuviera enfadada, no estaría aquí.
20:35Puedes dejar de preguntarlo.
20:37Bien.
20:39Por cierto, Shulkar dice que te llevaste el oro.
20:41¿Qué has hecho con él?
20:43Yo pensé que...
20:45iba a invertirlo en un negocio.
20:47¿En cuál?
20:49Uno que da beneficios.
20:51Meto uno y saco cinco.
20:53¿De verdad?
20:55Tu mujer pronto será una experta en finanzas.
20:57No importa.
20:59Ahora no arruinemos la noche hablando de eso.
21:01Buenas noches.
21:03Buenas noches.
21:05Buenas noches.
21:07¿Qué pasa, Fatty?
21:09¿La mujer ha soltado el último aliento al verte?
21:13Ahora mismo no puedo lidiar contigo.
21:15Buenas noches.
21:19¿Qué ha pasado?
21:22He presentado a Fatty a una chica y se ha enfadado.
21:24¿Qué?
21:26¿Qué?
21:28En fin, voy a ver a vuestro padre.
21:30Espera, madre.
21:32Tienes que contarme qué ha pasado.
21:34Quiero saberlo todo.
21:36No me dejes así, tú escucha.
21:38A ver.
21:40Tengo una vieja amiga de la clase de Koran fácil.
21:41Doga.
21:43Te veo algo triste.
21:45No, estoy bien.
21:47Vale, estás bien.
21:49Pero muy apagada.
21:51Estoy bien.
21:53Aún me estoy acostumbrando a mi nueva vida.
21:55No debe de ser fácil.
21:57Pero tampoco es difícil.
21:59Doga.
22:01Aquí estás con gente que te quiere.
22:03Aunque todavía es difícil.
22:05¿Qué?
22:07¿Qué?
22:09Aquí estás con gente que te quiere.
22:11Aunque todavía estás acostumbrada a la otra casa.
22:13Tranquila.
22:15Ya te acostumbrarás a que te aprecien.
22:19Hace mucho que no salimos de fiesta.
22:21¿No os parece?
22:23Jimin, ahora no estoy de mucho humor.
22:25Justo por eso lo he dicho.
22:28¿Y si vamos a un karaoke?
22:30Sí, por favor.
22:32Hace muchísimo tiempo que no voy.
22:34Yo me apunto.
22:36Yo no voy, no estoy de humor.
22:37A mí no me mires.
22:39No soporto todo ese ruido.
22:41Venga, vamos.
22:43Metehan y Migri también irán.
22:45Será divertido.
22:47Me apunto.
22:49Yo me quedo aquí.
22:51Vale, yo no voy a insistir.
22:53Entonces organizo una salida para cuando vuelva de Antalya.
22:55¿Cómo que te vas a Antalya?
22:57Me he apuntado al club de buceo de la uni, abuela.
22:59Siempre habías querido hacerlo.
23:01Me alegro.
23:03Pues sí.
23:05Ya voy yo.
23:07¿Mamá?
23:09Cariño.
23:11¿Qué te pasa?
23:13¿De qué?
23:15Estás flotando.
23:17¿Ah, sí?
23:19No lo había notado.
23:24Hola a todas.
23:26Bienvenida.
23:28Bienvenida.
23:30Gracias.
23:32¿Cómo estáis por aquí?
23:34¿No la notáis un poco diferente?
23:35Vaya, vaya.
23:37No tengo pruebas, pero lo noto.
23:39Algo ha pasado.
23:41¿Mamá?
23:43Cariño, ¿qué pasa?
23:45No entiendo nada.
23:47Mírala, no puede cerrar la boca.
23:49Es verdad.
23:51Mamá, dinos algo.
23:53Homer y yo hemos vuelto.
24:05¿Qué pasa?
24:07¿No os alegráis?
24:10¿Entonces habéis hecho las paces?
24:12Sí.
24:14A pesar de todo.
24:16Dejadla.
24:18No le hagáis la fiesta.
24:20Es que nos ha sorprendido.
24:22Homer y yo nos queremos muchísimo.
24:24Aunque terminamos la relación,
24:26los sentimientos seguían ahí
24:28y hemos decidido volver a empezar
24:30sin escuchar las opiniones de nadie
24:32y sin meternos ninguna presión.
24:33Entonces no tenemos nada más que decir.
24:35¿Es vuestra decisión?
24:38¿Y qué hay de lo que habéis vivido?
24:40Hemos decidido empezar de cero.
24:42Nos lo hemos prometido.
24:44Como si no nos conociéramos,
24:46lo haremos todo de nuevo.
24:48¿Pero qué tontería es esa?
24:51Yo creo que es romántico.
24:53Sí, es muy romántico.
24:55Estoy feliz, así que no digáis nada malo.
24:57Por favor, no quiero escucharos.
24:59Mamá, eso va por ti.
25:00Sé que todos estáis
25:02pensando lo mismo que yo.
25:04Yo solo lo he dicho en voz alta.
25:10Hola, papá.
25:12No te he oído entrar.
25:14Acabo de llegar.
25:16¿Dónde estabas?
25:18¿Dónde estaba?
25:21¿Cómo te lo digo?
25:23Dime, dime.
25:25¿En serio? ¿Dónde has ido?
25:27He ido a ver a Kevin Jim.
25:28¿Cómo?
25:30¿Era algo de la familia?
25:32No, no, que va.
25:34Ha sido personal.
25:36¿Estás de broma?
25:38Toma ya, gracias a Dios.
25:40Por fin, ya era hora.
25:42¿Y eso?
25:44Creía que era imposible.
25:46No sé, así es la vida.
25:48Algo que ya daba por perdido ha vuelto.
25:50¿Os vais a casar?
25:52¿Qué vais a hacer?
25:54No, no, no nos casaremos todavía.
25:56Acabamos de volver juntos,
25:58con calma, despacio.
26:00Viviremos el momento día a día.
26:02Ah, por favor, qué alegría.
26:04Enhorabuena.
26:06Espero que esta vez podáis ser felices.
26:08Eso espero.
26:13Por cierto, ¿puedo no ir a trabajar mañana?
26:16¿Qué pasa?
26:18Estoy cansado, papá.
26:20Entre el trabajo y las clases.
26:22Ay, señor.
26:24Sí, claro, pero que no sea algo habitual.
26:26No dejes de lado el trabajo.
26:28Solo es un día.
26:30Voy a ver a unos amigos.
26:33Últimamente sales bastante.
26:35¿Vas a discotecas?
26:37¿Qué ocurre?
26:39No pasa nada, papá.
26:41Solo salimos.
26:43Solo salís, ¿eh?
26:45Ten cuidado, no te desvíes.
26:47Claro que no.
26:55A ver,
26:56dime cómo organizaste esta encerrona.
26:58Yo solo fui a ver a Fácila
27:00a su casa allí en Vía Llorca.
27:02A mí me gustó.
27:04¿Y luego?
27:06Luego hablé con tu padre.
27:08Él ya conoce al señor Resul y a Fácila.
27:10¿Y?
27:12Le dije que tenían una hija
27:14y que me gustó bastante,
27:16que haría buena pareja contigo
27:18y que quería presentaros.
27:20¿Entonces papá se negó rotundamente?
27:22Bueno, como siempre,
27:24quiso ponernos difícil
27:26con tu padre.
27:28Hijo, no me hagas enfadar.
27:30Lo único que quiero
27:32es que seáis felices.
27:34Tu padre me entendió
27:36y por eso aceptó ir a verlos ayer,
27:38pero se encontraba mal
27:40y no pudo ir.
27:42Ay, mamá.
27:44¿Y ella lo sabía?
27:46Yo se lo dije a su madre.
27:52Hazlo por mi hija,
27:54por favor,
27:56deja que yo vea
27:58que has conseguido ser feliz
28:00con alguien.
28:02Mamá,
28:04¿mi hermano te ha convencido de esto?
28:06Tu hermano no tiene nada
28:08que ver con esto.
28:10Ya tienes edad de casarte.
28:12Yo me casé a los 18.
28:15Mamá,
28:17los tiempos cambian.
28:19Cariño mío,
28:21ya sé que me queda poco tiempo.
28:23Tú eres mi mayor tesoro.
28:26He conocido a los hijos de Jokan,
28:29pero a los tuyos no.
28:31Al menos deja
28:33que te vea vestida de novia.
28:35Conócelo.
28:37Y si no te gusta, lo dejamos, ¿vale?
28:51Vale.
28:53Que vengan.
28:56Vamos.
29:03¿Y eso es todo?
29:05¿De verdad?
29:07Como te gusta hacer cosas a escondidas, ¿eh?
29:09Hijo, es por una buena causa.
29:11Tú solo dime si te gustó la chica.
29:15No lo sé, no la miré mucho.
29:17Hijo, dímelo.
29:20Doga no está.
29:22Eso se acabó, tienes que seguir adelante.
29:24Mamá, que Doga no tiene nada que ver.
29:26¿Entonces?
29:28No me creo que no te guste esa mujer.
29:30Es preciosa.
29:32Tendrías que estar ciego para no mirarla.
29:34Vale, sí, es guapa.
29:36Ah, eso es.
29:38¿Y qué, me caso con ella porque es guapa?
29:40Lo importante es que te ha gustado.
29:42Y tú a ella también, lo vi.
29:44No podía dejar de mirarte.
29:46Me fijé bien.
29:48Da igual, tú me invitaste.
29:50Y yo acepté.
29:52Aunque fui a ciegas.
29:54Vale, gracias, lo hiciste bien.
29:56No pasó.
29:58Pero no vuelvas a hacerlo.
30:00Vale, vale, no lo haré.
30:05Ah, es el médico.
30:07Ve a recibirlo tú.
30:09Yo tengo que ir a ponerme el pelo.
30:11Papá, una cosa.
30:13Jimen me ha invitado a ir al Karaoke un día.
30:15¿De verdad?
30:18¿En su casa?
30:20¿Cómo va a ser en casa?
30:22Iremos a un sitio en Ortaco y creo que es un bar.
30:26Y me preguntas si podrás ir tú sola.
30:28¿Me estás pidiendo permiso para ir?
30:30¿Es eso?
30:32Bueno, no estaremos solas, papá.
30:34Vendrá su tía.
30:36Y también invitará a Metejan.
30:38Mijo, Iván.
30:40La gente como nosotros no sale a bares por la noche.
30:43Lo sabes muy bien.
30:45¿No es así?
30:47Papá, es un Karaoke.
30:49Vale, es en un bar, pero nosotros lo vamos a cantar.
30:53Ya estamos otra vez.
30:54Papá, nunca me dejas hacer nada por la noche.
30:57Solo quiero salir a divertirme un poco.
30:59Vale, diviértete.
31:01No digo que no lo hagas, pero podéis hacerlo en casa.
31:03Allí podéis cantar igual.
31:05Y así estáis protegidos.
31:07Vale, papá.
31:09No te pediré nada.
31:11Mejre.
31:13No te pongas así.
31:15Cambia esa cara.
31:17Vamos, preciosa.
31:19Claro, no me dejas hacer nada.
31:21Y voy a sonreír.
31:23Cariño, solo me preocupo por ti.
31:26¿No lo ves?
31:28Vale, papá.
31:30Nunca más te pediré nada.
31:32Mejre.
31:33Nunca más.
31:35Mejre.
31:37Será posible siempre igual.
31:41¿Por qué no sale el médico?
31:43Mamá, tranquila.
31:45Lo está examinando.
31:47Me ha parecido raro que entrara con mascarilla.
31:50Ahí tiene COVID seguro.
31:51¿Qué COVID, Nilay?
31:53Ni siquiera tiene fiebre.
31:55Con la nueva variante no tienes fiebre.
31:57Son migrañas y bastante fatiga.
31:59Pues mira, Abdullah lleva varios días con dolor de cabeza.
32:03Esperad, tranquilizaos.
32:05Saldrá enseguida.
32:07Vale.
32:13Doctor.
32:15¿Qué cree que le pasa a mi padre?
32:17Su padre tiene la variante Eris.
32:19Por el amor de Dios.
32:21¿Qué es eso?
32:23La nueva variante del COVID.
32:25Es contagiosa, pero leve.
32:27Los dolores que siente su marido
32:29son los síntomas más habituales de este virus.
32:31Eso sí, les recomiendo una cuarentena
32:33para que no se infecten ustedes.
32:35¿Y qué hacemos?
32:37¿Qué precauciones tomamos?
32:39Antes de nada, no puede recibir visitas.
32:41Mejor que lo atienda una persona.
32:43Los demás pueden verlo desde la puerta.
32:46Y el que entre deberá llevar mascarilla
32:48y no acercarse demasiado, por si acaso.
32:49Vale, vale, ningún problema.
32:51Nadie más que yo va a entrar en la habitación.
32:53Voy a prepararle a Abdullah
32:55un caldo de huesos ahora mismo.
32:57Nos ayudó mucho a superar el COVID
32:59hace unos años.
33:01Sí, toda la casa olía a caldo de huesos.
33:03Presten atención a su dieta.
33:05Le he traído medicamentos.
33:07Los he dejado con él.
33:09Ya le he explicado la situación a él.
33:11Volveré a ver cómo está cuando acabe el tratamiento.
33:13Muy bien, gracias.
33:15Muchas gracias.
33:17Le acompaño a la puerta.
33:19Gracias.
33:21Madre.
33:23¿Qué va a pasar?
33:25¿Qué va a pasar?
33:27Vamos a cuidar de tu padre.
33:29Ya lo has oído.
33:31En unos días estará como nuevo.
33:33Lávate las manos y vamos a preparar el desayuno.
33:35Nursema, avisa a Sultan.
33:37Dile que compre desinfectante,
33:39mascarillas y guantes.
33:41Ahora voy.
33:43Bien, gracias.
33:46Aquí tenéis, chicas,
33:47que aprovechen.
33:49Sevilay, ¿qué estamos celebrando con tanta comida?
33:51Esto es como en los viejos tiempos.
33:53Y ahora además tenemos a Yemre aquí.
33:55¿Qué más quiero?
33:57Sevilay, toca madera.
34:03Mirri me acaba de escribir.
34:05Su padre no la deja ir al karaoke de noche.
34:07¿De verdad has tomado la mejor decisión al dejarlo, mamá?
34:13Es que Eto es un poco conservador.
34:15No es que sea conservador,
34:17es que no quiere salir con su hija.
34:19Cariño, es que no lo entiendes.
34:21No le gusta que la gente salga de noche.
34:24Me da igual si no le gusta.
34:26Pues Mirri no puede acompañarnos.
34:28Nosotras vamos a salir igual.
34:30Mamá, ¿no puedes hablar con él, por favor?
34:32Yemen, ahora no sería apropiado.
34:34Además, tú no te ibas a Antalya, hija.
34:36Sí, pero saldríamos después.
34:41Sevilay, hoy iré a la universidad.
34:43Tengo clase.
34:45He dejado la leche en la nevera,
34:47pero, cariño, no te preocupes.
34:49Y son mes también estar aquí.
34:51Sí, estaré en casa.
34:53La pobre abuela está dolida.
34:55Tenía un restaurante y lo ha perdido.
34:57Y todo por mi culpa.
35:00Yo abriré un restaurante solo para mi mamá.
35:03Ay, no digas tonterías.
35:05Aquí en casa ya estoy bien.
35:09Doga, ¿tienes dinero?
35:11Sí, sí.
35:14Yemen, tú no salgas sin dinero.
35:15Asegúrate de que llevas bastante.
35:17Ah, me olvidé de decirlo a todas.
35:19Papá me llamó ayer.
35:21Me preguntó si necesitaba algo.
35:23Le dije que no, pero me envió dinero.
35:25¿Kaigen?
35:27¿A qué debemos ese honor?
35:29Es como el leopardo de Antalya.
35:31Se deja ver solo una vez al año.
35:34El otro día le di un pequeño sermón.
35:36Desde entonces se preocupa por nosotras.
35:38Mira por dónde.
35:40Pues bien.
35:45Mi cuñada se va a trabajar.
35:47¿Quién lo diría?
35:49Nilay, no puedo prestarte atención.
35:51Estoy preocupada por mi marido
35:53y además lo de papá.
35:55Vale, tranquila.
35:57No pasa nada.
35:59Tu padre es fuerte.
36:01Ya has oído al médico.
36:03Dentro de nada estará en pie.
36:05Lo sé, mamá, pero ahora mismo
36:07me cuesta pensar de forma positiva.
36:09Nursema, no tienes que preocuparte por Umut.
36:11Estará bien, tranquila.
36:13Claro que me preocupo.
36:15Los abogados estarán en la oficina.
36:17Tal vez podamos conseguir
36:19la libertad para Umut.
36:21Si quieres, hazlo antes del trabajo
36:23y que te lo digan ellos.
36:25¿Lo dices de verdad?
36:27Sí, lo conseguiremos.
36:29Ojalá.
36:31Muchas gracias, Fati, por todo.
36:33Gracias.
36:35No es nada, en serio.
36:37Para eso están los hermanos.
36:39Gracias a Dios.
36:41Manténme informada.
36:43No te preocupes.
36:45No lo sé, pero lo intentaremos.
36:47Por cierto, ¿dónde está tu coche?
36:49Hace tiempo que no lo veo.
36:51Aparcado en mi casa.
36:53Vine en taxi por las prisas.
36:56Vale, pues usa mi coche.
36:58A mí que me lleve Mustafa.
37:00Por supuesto.
37:02De acuerdo.
37:04Hasta luego.
37:06Pasa un buen día.
37:08Adiós, mamá.
37:10Ah, Sulkar, pase.
37:13¿Lo tienes todo?
37:15Claro que sí.
37:17He comprado la mejor calidad.
37:19Bien hecho.
37:21Ahora pon una mesita al lado de la puerta de Abdullah
37:23y coloque esto encima
37:25que lo use quien tenga que entrar.
37:27Ahora mismo.
37:29Vale, pues yo voy a ponerme ahora mismo
37:31con el caldo de huesos.
37:33Qué bien.
37:35Volveremos a oler a caldo.
37:41¿Cómo está mi madre?
37:43Está estable.
37:45Bien.
37:50Mamá.
37:52¿Te encuentras bien?
37:54Estoy mejor.
37:57Me alegro.
38:00Entonces tenemos que hablar
38:02de lo que pasó anoche.
38:04Ay, Dios.
38:06Sabes que acepté
38:08porque no sé decirte que no, ¿verdad?
38:10Lo sé, cariño mío.
38:12Lo único que quiero
38:13es que estés feliz.
38:15¿Qué te parece Fatih?
38:17¿Es guapo?
38:19¿A que sí?
38:21A ver.
38:23No te diré que no.
38:25Conozco a Pembe desde hace mucho tiempo.
38:27Su hijo se casó
38:29con una chica horrible.
38:31Todos en casa lo pasaron fatal.
38:34No le dejaba ver
38:36a su hija recién nacida.
38:38El pobre ha sufrido mucho.
38:40¿Sí?
38:41Pobre.
38:43Hija, son una buena familia
38:45y se parecen a nosotros.
38:47Si te gusta, conócelo.
38:49Vamos.
38:52Ayer os vi a los dos aquí juntos
38:54y me alegré muchísimo.
38:56La primera impresión fue buena.
38:58No mentiré.
39:02¿Es guapo?
39:04¿Carismático?
39:06¿Cuál es su apellido?
39:08Cuando me dijiste que iban a venir
39:09no te pregunté porque solo quería
39:11que estuvieras contenta
39:13y se me olvidó.
39:15¿Ahora te interesa conocerlo?
39:17No lo sé.
39:19Ya veremos.
39:21Ahora lo hago por ti.
39:23Gracias, cielo.
39:25Muchas gracias.
39:27Ojalá Dios te dé hijos
39:29tan buenos contigo
39:31como tú eres conmigo, cariño.
39:33Amén.
39:35Su apellido es Unar.
39:39¿Unar?
39:41¿Unar como la empresa?
39:43No lo sé.
39:45No conozco mucho a los hombres
39:47pero conozco a Pembe.
39:49Tienen una hija.
39:51A Nursema también la conozco.
39:53Vale, mamá.
39:55No te canses.
39:57Yo ya me voy a trabajar.
39:59Hasta luego, cariño.
40:01Adiós.
40:09Omer Unar.
40:11El tío de Fatih Unar.
40:13Maldita sea, Jörgen.
40:17Te has metido en un buen lío.
40:23¿Qué pasa?
40:25¿Qué pasa?
40:27¿Qué pasa?
40:29¿Qué pasa?
40:31¿Qué pasa?
40:33¿Qué pasa?
40:35¿Qué pasa?
40:37¿Qué pasa?
40:39¿Qué pasa?