162. MUNDOS OPUESTOS ❤️ En ESPAÑOL HD. Capítulo 162. Con Sıla Türkoğlu, Barış Kılıç
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 163. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x91vzcm
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Capítulo 163. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x91vzcm
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Transcript
00:00¿Nilai?
00:02¿Omer?
00:04¿Qué estás haciendo aquí?
00:06Pues venía a verte, pero me encontré con Kaihan y estuvimos un rato hablando.
00:12Me alegro de verte.
00:14Yo también quería hablar contigo.
00:16Me tengo que ir a casa, no puedo dejar a Abdullah tanto tiempo.
00:20Ya te llevo yo a casa.
00:22Hablemos de camino.
00:24Igual mi consejo te sirve.
00:26Como quieras.
00:27¿Hola?
00:29¿Cómo estás, señorita Yimen?
00:31Bien, señor Jokhan. ¿Y usted?
00:33Yo muy bien.
00:35Estaba pensando en invitarte a un café. ¿Qué dices?
00:39Podemos pensar en alguien para casarnos.
00:42Me parece bien.
00:44¿Estarás lista en una hora?
00:46Sí, claro. Estoy cerca de la universidad. Llámame cuando quieras.
00:50Gracias.
00:52¿Qué tal?
00:53Vale, bien. Te mando un beso.
00:56Igualmente. Hasta ahora.
01:05¿A dónde vas?
01:07He terminado.
01:09Me voy.
01:11¿Qué pasa?
01:13Que por algún motivo siempre termino.
01:15¿Por qué?
01:17No sé.
01:19¿Por qué?
01:20¿Qué pasa?
01:22Que por algún motivo siempre termino.
01:24Y siempre me queda trabajo.
01:26Es obvio cuál de los dos es más eficiente.
01:29Que vaya bien.
01:35Ya verás mi eficiencia.
01:44Gracias.
01:45Gracias.
01:49Hola, chicos. ¿Cómo estáis?
01:51Buenas tardes.
01:53¿Llegáis muy pronto?
01:55Ha sido un día duro y hemos salido antes.
01:57Está bien.
01:59¿Papá está en la habitación?
02:01Sí, está descansando.
02:03Bien, tiene que descansar.
02:05Se sentía un poco débil, así que está acostado.
02:07¿Nursema está en casa?
02:09Sí, no se ha ido. Os está esperando.
02:16Omer, tengo bolsas en el maletero.
02:18Ya, ya, yo te las llevaré.
02:20Yo puedo.
02:22No te preocupes.
02:24Gracias, tío.
02:26De nada.
02:28Por favor, recuerda lo que te dije, ¿de acuerdo?
02:30De acuerdo, sí.
02:32Venga.
02:45Sé que estás molesto. Ojalá no hubiera dicho nada.
02:47No pasa nada.
02:49Tranquila, lo arreglaremos.
02:51Te comprendo.
02:53Haré todo lo posible para que tú me comprendas a mí.
02:55Pues ya hablaremos.
02:57Hasta luego.
03:15¿Omer?
03:17Buenas tardes, Kevill Jim.
03:19Buenas tardes.
03:21¿Cómo estás?
03:23Bien, ¿y tú?
03:25Igual. He venido a dejar a Nilai.
03:27Muy bien.
03:29¿Qué pasa?
03:31¿Qué pasa?
03:33¿Qué pasa?
03:35¿Qué pasa?
03:37¿Qué pasa?
03:39¿Qué pasa?
03:41¿Qué pasa?
03:43¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:47Ya sé que la has ayudado.
03:49Quiero agradecerte lo que has hecho por ella.
03:51No es nada.
03:53Lo estaba pasando mal.
03:55Vino a mi puerta, no iba a rechazarla.
03:57Pues nadie quería ayudarla.
03:59Sus razones tendrían, Omer.
04:13No sé qué voy a hacer.
04:15Y si Nilai nunca me perdona.
04:17Claro que lo hará.
04:19Claro que te perdonará.
04:21¿No ves que tenéis un bebé?
04:24Pues igual podrías hablar con ella.
04:26Yo también lo haré.
04:28Volverá.
04:30Tienes que centrarte en conseguir que te perdone.
04:35¿Y tú cómo estás, Nursema?
04:37Pues no muy bien, la verdad.
04:39Le he contado todos los detalles a papá.
04:41Papá te lo arreglará.
04:43No te preocupes.
04:45¿Tú nunca sospechaste nada?
04:48¿Qué iba a sospechar, Fatih?
04:50Él no lo ha hecho.
04:52Umut no es culpable.
05:00Dios, espero que salga pronto de allí.
05:04Que Dios te oiga, que salga ya.
05:07Pero te quedarás aquí, ¿verdad?
05:16Bueno, quedaos aquí.
05:18Vengo enseguida.
05:29Mamá ha dicho que Aleph se disculpó.
05:31¿Por qué exactamente?
05:33Porque se acabó.
05:35Cada uno va a hacer su vida.
05:37Menos mal.
05:39Espero que mamá olvide lo que pasó.
05:42No lo creo.
05:46Bueno, me tengo que ir ya.
05:48Doga.
05:50Si no eres feliz en esa casa, quédate aquí.
05:53Contrataremos a alguien que recoja tus cosas.
05:56No quiero volver a discutir con Fatih ahora.
05:58Voy a cumplir con lo pactado.
06:00Pues como tú quieras.
06:02Pero, Doga, esto no terminará aquí, lo sabes, ¿verdad?
06:06Porque los dos tenéis una hija.
06:08Vas a tener que verle el resto de tu vida.
06:11Ya lo sé, abuela.
06:12Pero no solo estoy hablando de ahora.
06:14Estoy hablando de después.
06:16¿Por qué?
06:18¿Qué va a pasar después?
06:20Que una mujer entrará en la vida de Fatih.
06:22Y ya no solo tendrás que lidiar con él, sino también con ella.
06:25No.
06:27Nadie puede entrar en esa vida, porque al final huiría.
06:30No puede tener nada serio con nadie.
06:32Aventuras de una noche es posible,
06:34pero algo más serio es imposible.
06:36Todo el que se acerca sale por patas.
06:38Ay, Doga, no sabes lo equivocada que estás.
06:42Que tú no lo aguantaras no significa que nadie pueda hacerlo.
06:47Lo que a ti te parece mal, a otras les gustará.
06:50Hay mujeres que matarían por tener lo que tú rechazas.
06:54Mira, solo digo que te lo pienses bien.
06:57No quiero que sufras, ¿de acuerdo?
07:00De acuerdo.
07:02¿Y tú, Doga?
07:04¿Qué quieres?
07:05No quiero que sufras, ¿de acuerdo?
07:08De acuerdo.
07:18Ay, Señor, ayúdanos.
07:26Mi amor.
07:36Cedeme.
07:38Nilai, ¿cómo estás?
07:40¿Qué te pasa?
07:43Que han salido los resultados de las pruebas,
07:47y que lo siento mucho, Nilai.
07:50¿Quieres hablarlo?
07:52Si quieres hablar algo, hablalo con la pared.
07:55No vuelvas a llamarme.
07:57Nilai, pero es que...
08:00¡Nilai!
08:03¿Qué pasa?
08:05Pembe, te he hecho mucho daño.
08:19Pero mucho.
08:20Ya te lo dije, pero te lo repetiré.
08:24Tú siempre has sido mi tesoro, pero tenía sentimientos y quería defenderlos.
08:29Esta casa es tuya, no tienes que dejarme volver ni perdonarme si no quieres.
08:34¿Qué te hace pensar que te he perdonado, Abdullah?
08:37Lo que hiciste no lo olvidaré nunca.
08:41Me dijiste a la cara que te habías enamorado de otra.
08:45¿Sería mejor que mintiera y te dejara en ridículo?
08:48No lo sé, tal vez.
08:50Igual era mejor así.
08:52Al menos habría creído que no me querías perder.
08:56Habría actuado como si no supiera nada, como si no lo viera.
09:01No te haces una idea de lo que duele que te deje, Abdullah.
09:06Pero ya lo has visto.
09:08Mira, al final te ha dejado ella.
09:10¿Eso era amor verdadero?
09:12¿No se supone que has de luchar por el amor de tu vida?
09:15Mírame a mí y mírala a ella.
09:20No tengo nada que decir, yo también lo siento mucho.
09:23Pero no sé si volveremos a ser los mismos.
09:26Me avergüenzo de mí mismo.
09:28Siento mucho haberte hecho daño.
09:30Hay cosas que no se pueden compensar.
09:33Construimos una vida juntos.
09:36Y la decoramos con nuestros hijos.
09:40Ni una mujer ni tú tenéis el poder de romperla.
09:47Creo que Aleph lo ha debido entender.
09:49Porque ha venido a pedirme disculpas.
09:51¿Se ha disculpado?
09:54Si no puedes vencerlos, debes unirte a ellos.
09:57Pero sabes por qué ha venido aquí hoy, ¿verdad?
10:01No fue porque quisiera disculparse conmigo.
10:05Lo que quería era que entendieras el mensaje.
10:08Ha venido a dejarte claro que lo vuestro ha terminado para siempre.
10:12Que veas que la ruptura es definitiva.
10:16Tienes que espabilarte una vez.
10:18Renuncia ya a ese amor.
10:20Ya has perdido la salud.
10:22Mira lo mal que estás.
10:24¿Y quién te ha cuidado?
10:26Una servidora.
10:28Y lo volveré a hacer.
10:30Que Dios te bendiga.
10:32Perdóname, Pepe.
10:34Te permito volver a casa.
10:37Te doy mi bendición.
10:50Hola, buenas noches.
10:52Buenas noches, ¿qué tal?
10:54Hola, buenas noches.
10:58Oye, Sulkar, lo siento. Te debo una disculpa.
11:01Que va, no pasa nada.
11:03Hubo un malentendido. No te preocupes, hombre.
11:05Desde luego.
11:07Como sabes, Nilai no responde a mis llamadas.
11:10No sé qué más hacer.
11:12Pues... la verdad es que tengo una idea.
11:15¿Sabes lo de saltar al río Seihan cuando ya no puedes estar con tu pareja?
11:19¿Perdona?
11:20Van al puente de Adana y dicen...
11:23Si vienes, me voy a suicidar.
11:25Así de fácil.
11:27¿Quieres ir al puente de Adana ahora?
11:29No, hombre.
11:31Podemos encontrar un puente que esté más cerca.
11:33Esta idea no nos sirve. No me puedo suicidar.
11:35Es pecado. Iría al infierno.
11:37Ay, madre. Pues claro que no te vas a suicidar.
11:39Solo vamos a fingir que lo harías.
11:41¿Solo fingir?
11:43Tampoco puedo subirme a sitios altos.
11:45Me da pérdida.
11:46Pues sube al tejado de mi casa.
11:48No está tan alto.
11:50Yo me encargo de traerla.
11:52Está aquí al lado.
11:54Te dejo en el tejado y después llamo a Nilay.
11:56¿Lo dices en serio?
11:58Voy a ir llamándola.
12:08Hola.
12:09Nilay, date prisa.
12:10¿Qué pasa?
12:11Nilay, Mustafa se ha subido al tejado para suicidarse.
12:14Dice que sin ti prefiere estar muerto.
12:16¿A qué tejado?
12:18¿Qué más a qué tejado sea? ¿Será posible?
12:20Dice que sin ti la vida no tiene sentido y que se va a suicidar.
12:23Date prisa, Nilay.
12:25No, Mustafa. Por favor, no te tires.
12:27Piensa en tu hijo, en tu niño.
12:29No lo hagas, Mustafa. Nilay, date prisa.
12:32Debería saltar, Sulkar.
12:34¿Qué?
12:35¿Qué dice?
12:36Sí, Total no puede vivir sin mí.
12:38Que salte, será mejor.
12:39Venga, hasta luego.
12:44Dice que te tires.
12:45No ha dicho eso.
12:46Sí, te lo juro que lo ha dicho.
12:48¿Quiere que me muera?
12:50No, no quiere eso.
12:52No lo veas así.
12:54¿Entonces qué?
12:55Este plan no ha funcionado.
12:57Pensaré en otra cosa.
12:58No te preocupes por eso.
13:00Por favor, todo tranquilo.
13:01Bien, vale, Sulkar.
13:02Gracias, igualmente.
13:07Hay que ver lo que se parece al abuelo.
13:09Ha salido igual de cerca.
13:15Vamos a cenar, que aproveche.
13:17Vuestro padre ha cenado pronto.
13:19Bien.
13:21¿Entonces papá ha vuelto?
13:23Pues parece que sí.
13:30Mustafa, ¿has hablado con tu mujer?
13:33Lo estoy intentando, mamá.
13:38¿Y tú cuándo podrás ver a Umut, cielo?
13:40¿Ha dicho algo tu padre?
13:41¿Habló con el abogado?
13:43Eso ha dicho.
13:44Intentarán programarlo para dentro de dos días.
13:48Bien, pues no vayas sola.
13:50Que Mustafa o Fatih te acompañen.
13:52No, no hace falta.
13:53Iré yo sola.
13:56No tienes que ir sola.
13:57Yo te acompañaré.
13:58Que no hace falta.
13:59Iré yo sola.
14:00Nursema, siento mucho lo que pasó.
14:03Gracias.
14:04Era obvio que pasaría, pero bueno.
14:08Obvio, ¿por qué?
14:09¿Por qué lo dices?
14:10Porque estaba más claro que el agua
14:12que algo así pasaría.
14:15La culpa también es vuestra.
14:21¿De verdad?
14:23¿Le pusimos una pistola en la cabeza
14:25y le obligamos a firmar?
14:27No, le hicisteis de menos.
14:29Le humillasteis.
14:31Te equivocas.
14:32Nadie le humilló.
14:34Bueno, a ver chicos.
14:35No hablemos de esto ahora.
14:36Vamos a disfrutar de la cena.
14:38¿Por qué?
14:39Yo creo que es hora de hablar.
14:41Os encanta poner verde a Umut a sus espaldas.
14:43¿No es verdad?
14:45Hablemos un poco de ti.
14:47Fatih.
14:49Engañaste a tu mujer.
14:51Y Mustafa.
14:53Renegaste de tu bebé.
14:56Y papá dijo que estaba enamorado de otra mujer.
14:59Yo he estado aquí apoyando,
15:00siempre apoyando a mi familia.
15:03¿Y ahora sois capaces de juzgar
15:06a Umut que nunca ha hecho nada?
15:11Lo siento.
15:12Pero me parece que
15:13sois los últimos que podríais juzgarle.
15:22Está un poco nerviosa.
15:25Voy a hablar con ella.
15:40Ay, mi amor.
15:42Por favor, no te pongas así.
15:46Mamá, por favor.
15:48Si no me dejas ir a mi casa,
15:50al menos déjame sola.
15:54¿Qué pasa?
15:56¿Qué pasa?
15:58¿Qué pasa?
16:00¿Qué pasa?
16:02¿Qué pasa?
16:04¿Qué pasa?
16:06¿Qué pasa?
16:08¿Qué pasa?
16:11¿Qué pasa?
16:14¿Para que mientras tú lloras totalmente sola,
16:18yo disfrute de la cena tan tranquila?
16:20¿Es eso?
16:22Es todo culpa mía.
16:24Para, no sigas por ahí.
16:26No puedes culparte por esto.
16:28Si quieres, culpa a los demás,
16:30pero no a ti.
16:33He visto cómo has apoyado a tu marido.
16:36Y cómo has intentado adaptarte a su vida
16:38como has podido.
16:41Solo quiero que no le pase nada
16:44y que le absuelvan de todo.
16:52¿Y si no sale?
16:56¿Y si tarda años en volver a quedar en libertad?
17:00¿Qué va a pasar entonces?
17:02¿Por qué haces esto?
17:04¿Por qué me haces daño?
17:06¿Por qué tardaría años, mamá?
17:07Cariño, ¿no crees que existe la posibilidad
17:10de que eso pase?
17:12El abogado era muy optimista.
17:14Tienes que pensar en el futuro.
17:18¿Qué va a pasar?
17:20¿Y si no sale?
17:22¿Vas a seguir casada con él?
17:26Un hombre con antecedentes.
17:28Pero, mamá, tú eras la que decías
17:31que nunca dejarías a tu marido,
17:34que antes muerta.
17:35¿Y ahora me pides que deje al mío?
17:37Pero tu padre y Umut no son iguales.
17:42¿Qué pasará cuando Umut salga de la cárcel?
17:45¿Dónde va a trabajar?
17:47¿Quién le va a contratar?
17:49Ya le habrán condenado por fraude.
17:53¿Tampoco querrá trabajar con tu padre?
17:57Lo que quiero es que pienses en tu futuro.
18:01Yo nunca querría que te divorciaras.
18:03Tienes un hogar por el que te has dejado la piel.
18:06Pero...
18:09¿Crees que Umut vale tanto la pena?
18:12No sé qué decirte.
18:19Vale, no llores más, cariño.
18:21Ya se verá.
18:34Creo que estamos malditos.
18:38¿Por qué dices eso?
18:40Bueno, a ver...
18:42Nilay no está.
18:44Fatih y Doga se van a divorciar.
18:46Y lo tuyo es obvio.
18:48He hablado con vuestra madre, os lo voy a contar.
18:50Lo que pasó se acabó y no volverá a pasar.
18:53Todo volverá a ser como antes.
18:55Fatih, ojalá pudieras arreglar
18:57las cosas con tu mujer.
19:00Pero prefiero no decir nada al respecto.
19:03Lo hemos hablado y estamos de acuerdo.
19:06Los dos estamos muy cansados.
19:08Ya no compensa el esfuerzo.
19:11Mustafa, tienes que conseguir que te perdone
19:14y no volver a hacer algo así.
19:16Claro, papá.
19:18Mientras tanto, tenemos que poner la empresa en marcha.
19:21Vamos a volver a votar.
19:25Papá, creo que es mejor que hables con el tío.
19:28Opino igual.
19:30Sí, mejor habla con el tío antes de votar.
19:32Lo haré, pero quería que lo supierais.
19:48Nursema.
19:50Doga.
19:52¿Cómo estás?
19:54Muy mal.
19:56¿Y tú?
19:58Muy mal.
19:59Muy mal.
20:02Pero...
20:04Al final, todo se arreglará.
20:06Ya verás.
20:08Estoy hecha polvo, Doga.
20:10Estoy sufriendo mucho por Umut.
20:13Que nadie me entienda.
20:15Me está doliendo mucho.
20:17Pues pasa.
20:19Deja que no te entiendan.
20:21Tu felicidad es lo único que importa.
20:23Y pronto seremos vecinas.
20:25Nos veremos a menudo.
20:27¿Volverás con tu madre?
20:30Fatih quería comprarme una casa, pero no quiero.
20:33¿Por qué? ¿No te haría la vida más fácil?
20:36Tampoco quiero la pensión.
20:38¿Por qué? Estás en tu derecho.
20:41No lo veo así.
20:43Nursema, me casé con Fatih porque le quería.
20:46No lo hice por su dinero.
20:48No me parece bien
20:50exigir esas cosas ahora que me voy.
20:54Además, él cuidará de Yemren. No nos castigará.
20:59No, claro.
21:01No nos castigará. No te preocupes.
21:04Además, cuando los hombres te pasan la pensión,
21:08creen que eres de su propiedad.
21:10No lo digo por Fatih, pero es que pasa mucho.
21:14Mientras cuide de Yemre,
21:16todo lo demás no es importante.
21:21Doga,
21:23sé que con todo lo que ha pasado
21:26no siempre hemos estado unidas.
21:29Nos hemos peleado más de una vez,
21:32pero para mí eres una hermana.
21:36Y seguirás siendo mi hermana, que no se te olvide, ¿vale?
21:40Pues claro. Además, las hermanas suelen pelear, sí.
21:44Eso es verdad.
21:46Claro que sí.
21:50Cariño, sabes que tu casa es esta.
21:53Sí, es porque Mustafa estaba en el tejado.
21:56No te molestes, bebé.
21:57¿Qué tejado, cariño?
21:59Ahí no te llamo por Mustafa. Si te llamo es por mí.
22:02¿Qué quieres decir?
22:04Cielo, mira, sé que mi hijo te ha hecho daño,
22:08pero tú ya sabes cómo es.
22:10Así que ¿por qué no te lo tomas con filosofía?
22:13No le des tanta importancia.
22:15Tienes que estar por encima.
22:17Al final, eso es ser mujer.
22:19¿Me echas de menos, madre?
22:22Pues claro que te echo de menos. ¿Cómo no lo iba a hacer?
22:25No te invitamos a vivir aquí para que lo pasaras mal.
22:28Ya no eres mi nuera, eres una hija para mí.
22:32Y estoy muy enfadada con Mustafa.
22:34¿También le reprendiste?
22:37Pues claro.
22:39¡Qué Dios te bendiga, querida suegra!
22:41¿Le gritaste como le gritaste a Abdullah?
22:43Ay, por el amor de Dios.
22:46Hice lo que tenía que hacer.
22:48¿A qué viene esto?
22:50Vamos, no me molestes más.
22:51No lo sé, Pembe. Me ha hecho mucho daño.
22:54Vale, está bien.
22:56Entonces te volveré a llamar.
22:58Pero tú tienes que centrarte en pasar página, ¿me oyes?
23:01Está bien.
23:03Pues ya hablaremos.
23:11No paro de pensar en Umut.
23:13¿No consigo el permiso del fiscal?
23:16Y hasta que no pueda verle,
23:18no puedo creerlo.
23:19Y hasta que no pueda verle,
23:21no puedo pensar en otra cosa.
23:23Espera un poco.
23:25Igual funciona y no tienes ni que ir a verle.
23:28Te juro que ya no sé por qué estoy triste.
23:30¿Qué ha pasado con Abdullah?
23:32Venga, cuéntamelo, anda.
23:36Que mi gozo acabó en un pozo.
23:39Todos teníais razón.
23:41¿Qué esperabas, Alef?
23:43Te lo dijimos.
23:45Eso es verdad.
23:46Pero creía que os equivocabais.
23:48A ver.
23:50Eso esperaba.
23:52Será posible.
23:54Estoy muy triste aquí, William.
23:57Le he devuelto el anillo.
23:59Y le he bloqueado.
24:01¿Se acabó para siempre?
24:03¿No volverás a intentarlo?
24:05No, ya no puedo.
24:07No puedo esperar un año para que se divorcie.
24:09Te diría que no.
24:11Pero va a ser duro.
24:13Pero era lo correcto.
24:15Supongo que tenías que vivirlo.
24:17Hay cosas que hay que vivirlas para aprenderlas.
24:21Parece que a mamá se le va pasando.
24:24Poco a poco.
24:26Tú dale tiempo y se le pasará.
24:29Da igual.
24:31No hablemos más de mí.
24:33Es que ya no me soporto ni yo.
24:35A ver, cuéntame.
24:37¿Qué ha pasado?
24:39¿Ertúrul es un pervertido?
24:41Él dice que no.
24:43Quiere demostrármelo, pero ya no lo quiero.
24:46¿Por qué no quieres que lo pruebe?
24:48Ay, Aleph.
24:50Como si sospechara de él, yo no lo sé.
24:52¿Qué dices?
24:54¿Cómo sí?
24:56Obviamente estás sospechando.
24:58¿Qué querías?
25:00No podía guardarme algo así para mí.
25:02Esto me supera.
25:04Hay que cancelar a los hombres.
25:06Hay que cancelarlos, de verdad.
25:08Es que salen todos mal ya de fábrica.
25:10Quizá la culpa sea nuestra.
25:12¿Puedes controlar tu empatía?
25:14Soy así.
25:16Pues ya basta. Se acabó la empatía.
25:18Echémosles la culpa.
25:20Vamos a pensar en formas creativas de insultarles.
25:23Al final sí que vas a estar mal de la cabeza.
25:29¿Qué tal tu día?
25:31Pues mucho trabajo, la verdad.
25:33Estoy agotado.
25:35Pues yo igual.
25:37Necesito salir y despejarme.
25:39¿Vamos a quedar?
25:40Yo pensaba en descansar.
25:42Para mí eso es descansar el cerebro.
25:45Saliendo de fiesta me relajo mucho.
25:48Dejo de pensar.
25:50Además es el cumpleaños de un amigo mío.
25:52Iré a verle.
25:54¿Cómo tienes tanta energía?
25:56Es que me sorprende mucho, la verdad.
25:58Tampoco soy así siempre.
26:00Salgo cada noche durante un mes.
26:02Y luego ya no salgo en dos meses.
26:04Así que no se puede decir que sea muy normal.
26:06Eres como una matriosca.
26:08Así soy yo.
26:10Dentro de mí somos muchas personitas.
26:12Pues que te diviertas mucho.
26:14Tengo la sensación de que me dices esto y luego aparecerás por allí.
26:18No, no puedo ir esta vez.
26:20Si fuera en otro momento, tal vez, pero estoy muerto.
26:23¿También tienes matrioscas escondidas en tu interior?
26:26Hasta luego.
26:28Buenas noches.
26:30¿Quién era?
26:32Me preguntaba dónde estabas metido.
26:34¿Eres la policía de la moral?
26:36Es mi responsabilidad protegerte.
26:38¿De quién vas a protegerme a veces?
26:40¿Cuéntame?
26:42De gente que no es de fiar.
26:44¿De quién vas a ser?
26:46Protégete a ti mismo.
26:48Venga, fuera, voy a cambiar.
26:50¿A dónde vas?
26:52A salir.
26:59¿Qué tal, cariño?
27:01Bien, ¿y tú, papá?
27:03Yo de maravilla.
27:05¿Qué tal te va?
27:07Bien, todo bien.
27:09Digamos que alguien te hace un favor, un regalo o algo así.
27:13Vale.
27:15Se lo agradeces, pero quieres hacer algo mejor.
27:17¿Qué harías?
27:19A ver si lo entiendo. Acabas de conocer a alguien y quieres volver a verla.
27:21Sí, exacto.
27:23¿Quién es? ¿La conozco?
27:25No acabo de conocerla.
27:27¿Cómo os conocisteis? ¿De clase o quién es?
27:31De clase, sí.
27:34Es la primera vez que te veo así.
27:36¿Qué quieres decir?
27:38Emocionado y abriéndote.
27:40Antes no eras así.
27:42Papá, venga ya, hablamos mucho.
27:44Sí, hablábamos, pero no me lo decías abiertamente,
27:47lo de que había una chica y demás.
27:49Esto parece diferente.
27:51Pues creo que sí.
27:53Bien, me alegro por ti.
27:55No me has respondido, ¿qué harías?
28:04Cariño...
28:06Mamá...
28:09Hoy no estás tan pálida.
28:11Te veo mejor.
28:13Ojalá, cariño.
28:15Ojalá.
28:19Pero no tengo miedo a la muerte.
28:22Dios no lo quiera, mamá.
28:24No digas eso.
28:26Por favor.
28:28El Señor nos otorga una vida a cada uno.
28:30Y a mí me está llegando la hora de partir.
28:33Ya puedo sentir al Señor llamándome.
28:36Mamá...
28:38Por favor.
28:40No quiero que dejes de luchar.
28:42Vas a ir recuperándote.
28:44A mí lo único que me importa
28:46es la felicidad de mis hijos.
28:48He dado mi vida por vosotros.
28:51Lo único que quiero
28:54es ver que tu hermano y tú hacéis las paces.
28:58Y poder asistir a tu boda
29:00es lo único que le pido a la vida.
29:04Mi hermano y yo estamos bien.
29:06Nos llevamos bien.
29:08No te enfrentes a él
29:10por culpa del trabajo.
29:12La vida son dos días.
29:14Ya lo has visto.
29:16Cásate.
29:18Ten hijos.
29:20Y cuida mucho de ellos, cariño.
29:22Eso haré, mamá.
29:24Si Dios quiere.
29:28Ojalá.
29:33¿Qué voy a hacer con Umut?
29:35¿Cómo consigo verle?
29:36¿Cómo puedo saber de él?
29:39A saber cómo lo debe estar pasando.
29:48No puedo esperar.
29:50Ya me da igual molestar a Nursema.
30:00¿Sí?
30:02Nursema, ¿qué pasa?
30:04¿Tú has sabido algo de Umut?
30:06¿Cómo está?
30:08Iré a verlo en dos días.
30:10Debería ir también.
30:12Aunque no pueda verle,
30:14al menos sabrá que he ido.
30:16Voy a ir con mi padre.
30:18Estoy intentando que la fiscalía me dé permiso,
30:20pero no me lo da.
30:22¿Con quién has hablado?
30:24¿Conoces a alguien?
30:26¿Puede mandar a mi abogado a verle?
30:28No lo sé. Mi padre se está encargando.
30:31Vale, bien.
30:33¿Puedes avisarme cuando lo veas?
30:35Vale, lo haré.
30:37Te lo agradezco mucho.
30:39Buenas noches.
30:42¿Con quién hablabas?
30:46Con Aleph.
30:48Preguntó por Umut.
30:50También quería venir a verle.
30:52Necesita permiso. Le ayudaremos.
30:54No hace falta, papá.
30:56De verdad.
30:58Especialmente tu ayuda.
31:00Especialmente tu ayuda.
31:13Mustafa, tengo una idea nueva.
31:15Cuéntamela, Sulkar.
31:17Dile que tienes una burbuja en el cerebro a punto de estallar.
31:20Dios no lo quiera, Sulkar.
31:22Dios no lo quiera, por supuesto.
31:24Fingiremos que sí.
31:26Lo que tienes que hacer es darle muchísima lástima.
31:27Fíjate en Omer.
31:29Tenía una burbuja en el cerebro y todos se pusieron a apoyarle.
31:32La enfermedad nos une, de verdad, hombre.
31:34Ahí le has dado.
31:36Bien, vale, pues llama.
31:38Ahora no podemos.
31:40Que te estaba suicidando hace unas horas.
31:42Tenemos que esperarnos unos días.
31:44Ten paciencia.
31:46Tienes razón.
31:48Gracias, Sulkar. Eres increíble.
31:50No es nada.
31:52Sé paciente. Échale de menos.
31:57No es nada.
31:59No es nada.
32:01No es nada.
32:03No es nada.
32:05No es nada.
32:07No es nada.
32:09No es nada.
32:11No es nada.
32:13No es nada.
32:15No es nada.
32:17No es nada.
32:19No es nada.
32:21No es nada.
32:23No es nada.
32:25No es nada.
32:27No es nada.
32:29No es nada.
32:31No es nada.
32:33No es nada.
32:35No es nada.
32:37No es nada.
32:39No es nada.
32:41No es nada.
32:43No es nada.
32:45No es nada.
32:47No es nada.
32:49No es nada.
32:51No es nada.
32:53No es nada.
32:55No es nada.
32:57No es nada.
32:59No es nada.
33:01No es nada.
33:03No es nada.
33:05No es nada.
33:07No es nada.
33:09No es nada.
33:11No es nada.
33:13No es nada.
33:15No es nada.
33:17No es nada.
33:19No es nada.
33:21No es nada.
33:23No es nada.
33:25No es nada.
33:27No es nada.
33:29No es nada.
33:31No es nada.
33:33No es nada.
33:35No es nada.
33:37No es nada.
33:39No es nada.
33:41No es nada.
33:43No es nada.
33:45No es nada.
33:47No es nada.
33:49No es nada.
33:51No es nada.
33:53No es nada.
33:55No es nada.
33:57No es nada.
33:59No es nada.
34:01No es nada.
34:03No es nada.
34:05No es nada.
34:07No es nada.
34:09No es nada.
34:11No es nada.
34:13No es nada.
34:15No es nada.
34:17No es nada.
34:19No es nada.
34:21No es nada.
34:23No es nada.
34:25No es nada.
34:27No es nada.
34:29No es nada.
34:31No es nada.
34:33No es nada.
34:35No es nada.
34:37No es nada.
34:39No es nada.
34:41No es nada.
34:43No es nada.
34:45No es nada.
34:47No es nada.
34:49No es nada.
34:51No es nada.
34:53No es nada.
34:55No es nada.
34:57No es nada.
34:59No es nada.
35:01No es nada.
35:03No es nada.
35:05No es nada.
35:07No es nada.
35:09No es nada.
35:11No es nada.
35:13No es nada.
35:15No es nada.
35:17No es nada.
35:19No es nada.
35:21No es nada.
35:23No es nada.
35:25No es nada.
35:27Podéis venir a ver a Gemre cuando queráis.
35:32Nuestra puerta está siempre abierta.
35:34Pueden venir a verla cuando quieran.
35:36Igualmente, podéis venir cuando queráis.
35:39Esta es vuestra casa.
35:57Podéis venir a verla cuando queráis.
35:59Esta es vuestra casa.
36:01Podéis venir a verla cuando queréis.
36:03Esta es vuestra casa.
36:05Podéis venir a verla cuando queréis.
36:07Esta es vuestra casa.
36:09Podéis venir a verla cuando queréis.
36:11Esta es vuestra casa.
36:13Podéis venir a verla cuando queréis.
36:15Esta es vuestra casa.
36:17Podéis venir a verla cuando queréis.
36:19Esta es vuestra casa.
36:21Podéis venir a verla cuando queréis.
36:23Esta es vuestra casa.
36:25Podéis venir a verla cuando queréis.
36:27Esta es vuestra casa.
36:29Podéis venir a verla cuando queréis.
36:31Esta es vuestra casa.
36:33Podéis venir a verla cuando queréis.
36:35Esta es vuestra casa.
36:37Podéis venir a verla cuando queréis.
36:39Esta es vuestra casa.
36:41Podéis venir a verla cuando queréis.
36:43Esta es vuestra casa.
36:45Podéis venir a verla cuando queréis.
36:47Esta es vuestra casa.
36:49Podéis venir a verla cuando queréis.
36:51Esta es vuestra casa.
36:53Podéis venir a verla cuando queréis.
36:55Esta es vuestra casa.
36:57Podéis venir a verla cuando queréis.
36:59Esta es vuestra casa.
37:01Podéis venir a verla cuando queréis.
37:03Esta es vuestra casa.
37:05Podéis venir a verla cuando queréis.
37:07Esta es vuestra casa.
37:09Podéis venir a verla cuando queréis.
37:11Esta es vuestra casa.
37:13Podéis venir a verla cuando queréis.
37:15Esta es vuestra casa.
37:17Podéis venir a verla cuando queréis.
37:19Esta es vuestra casa.
37:21Esta es vuestra casa.
37:23Podéis venir a verla cuando queréis.
37:25Esta es vuestra casa.
37:27Podéis venir a verla cuando queréis.
37:29Esta es vuestra casa.
37:31Podéis venir a verla cuando queréis.
37:33Esta es vuestra casa.
37:35Podéis venir a verla cuando queréis.
37:37Esta es vuestra casa.
37:39Podéis venir a verla cuando queréis.
37:41Esta es vuestra casa.
37:43Podéis venir a verla cuando queréis.
37:45Esta es vuestra casa.
37:47Podéis venir a verla cuando queréis.
37:49Yo no confío en ti.
37:51Yo no confío en ti.
37:53Yo no confío en ti.
37:55Yo no confío en ti.
37:57Yo no confío en ti.
37:59Yo no confío en ti.
38:01Yo no confío en ti.
38:03Yo no confío en ti.
38:05Yo no confío en ti.
38:07Yo no confío en ti.
38:09Yo no confío en ti.
38:11Yo no confío en ti.
38:13Yo no confío en ti.
38:15Yo no confío en ti.
38:17Yo no confío en ti.
38:19Yo no confío en ti.
38:21Yo no confío en ti.
38:23Yo no confío en ti.
38:25Yo no confío en ti.
38:27Yo no confío en ti.
38:29Yo no confío en ti.
38:31Yo no confío en ti.
38:33Yo no confío en ti.
38:35Yo no confío en ti.
38:37Yo no confío en ti.
38:39Yo no confío en ti.
38:41Yo no confío en ti.
38:43Yo no confío en ti.
38:46Ya sabes que mi padre la quiere mucho.
38:49Casi nunca viene a trabajar ya.
38:51No es fácil. No es su compañera de vida.
38:53Que Dios le conceda una pronta recuperación.
38:55Gracias.
38:57¿Te parece que empecemos?
38:59Claro.
39:01Vamos a ver, Mustafa.
39:03Lo tengo todo pensado.
39:05Ya estáis pasando por un momento muy duro.
39:07Doga se ha ido.
39:09Todos estamos muy tristes.
39:11Si tienes que llorar, llora.
39:13Suéltala.
39:15Dios mío.
39:31Hola.
39:33Hola, Nilay.
39:35¿Cómo estás? Espero que estés bien.
39:37Gracias a Dios estoy bien.
39:39¿Qué pasa ahora?
39:41¿Recuerdas que te dije que Mustafa
39:43se subió al tejado diciendo que se iba a suicidar?
39:45Sí.
39:47Pues resulta que actuaba así
39:49porque tenía un problema a nivel cerebral.
39:51Ay, vaya.
39:53Se ve que lo de la burbuja en el cerebro
39:55está en su genética.
39:57Es una desgracia muy grande lo que le pasa al pobre Mustafa.
39:59Y por eso actúa de forma tan rara.
40:01Por eso dijo que el niño no es suyo.
40:03Por eso se subió al tejado.
40:05Por eso tartamudea tan raro también.
40:07Es terrible.
40:09Espero que la burbuja le explote.
40:11¿Qué?
40:13¿Qué dijo?
40:15Que le exploten mil burbujas.
40:17¿Qué está diciendo?
40:19No ha habido suerte.
40:21Lo único que quiere es que me muera.
40:23No digas esas cosas. Tranquila.
40:25Ya hemos usado el comodín de la burbuja.
40:27¿Qué vamos a hacer?
40:29¿Tiene que pasarme algo de verdad o qué?
40:31No, hombre, no. Mira, iremos de frente.
40:33¿Cómo?
40:35Mustafa, organizaremos una fiesta para que te perdones.
40:37Si es necesario, llevaremos a Nilay.
40:39Llama a la familia y pídelos que vengan.
40:41Cuando los vean, se calmarán.
40:43¿Y funcionará?
40:45Sí, ya verás.
40:47Busca un lugar y avísame. Yo llevaré a Nilay.
40:49Bien, gracias, Sultan.
40:51Venga.