ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΙΟ ΤΗΣ ΙΟΥΛΙΑΣ Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 104
ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΙΟ ΤΗΣ ΙΟΥΛΙΑΣ Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 104
Transcript
00:00:00J'ai rêvé, un jour, comme une fête
00:00:25J'ai rêvé, un jour, comme une fête
00:00:28J'ai rêvé, un jour, comme une fête
00:00:31Pour avoir une robe en coutume
00:00:34Pour que mon amour vienne
00:00:37Mais la lumière est tombée
00:00:40Et ma vie s'est fait baisser
00:00:43Dans la silencie
00:00:49Mon âme a été tuée
00:00:52Et les idônes
00:00:55Ils ont perdu l'esprit, tout d'un coup
00:01:01Ils m'ont fait peur, avec tellement de secrets
00:01:07Mais j'ai peur de moi-même
00:01:26Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:01:31On m'a dit qu'il était un croyant, un évangéliste, un prisonnier
00:01:39Dis-moi, c'est toi qui l'a tué ?
00:01:44Pourquoi ? Parce qu'il doit y avoir une raison, n'est-ce pas ?
00:01:49On le sait déjà, Marguerite n'était pas le meilleur enfant
00:01:53Et trois ans auparavant, tu l'as encore attaqué avec une clé
00:02:24Tu as tué ton enfant, Julia
00:02:29C'est pour ça que tu l'as tué
00:02:53Arrêtez !
00:03:23C'était quoi ça ?
00:03:26Ne t'en fais pas
00:03:28J'ai entendu ça à l'intérieur de la maison
00:03:30C'est ma folle femme, Hannah
00:03:32C'est pas possible !
00:03:33C'est pas possible !
00:03:34C'est pas possible !
00:03:35C'est pas possible !
00:03:36C'est pas possible !
00:03:37C'est pas possible !
00:03:38C'est pas possible !
00:03:39C'est pas possible !
00:03:40C'est pas possible !
00:03:41C'est pas possible !
00:03:42C'est pas possible !
00:03:43C'est pas possible !
00:03:44C'est pas possible !
00:03:45C'est pas possible !
00:03:46C'est pas possible !
00:03:47C'est pas possible !
00:03:48C'est pas possible !
00:03:49C'est pas possible !
00:03:50C'est pas possible !
00:03:51C'est pas possible !
00:03:52C'est pas possible !
00:03:53C'est pas possible !
00:03:54C'est pas possible !
00:03:55C'est pas possible !
00:03:56C'est pas possible !
00:03:57C'est pas possible !
00:03:58C'est pas possible !
00:03:59C'est pas possible !
00:04:00C'est pas possible !
00:04:01C'est pas possible !
00:04:02C'est pas possible !
00:04:03C'est pas possible !
00:04:04C'est pas possible !
00:04:05C'est pas possible !
00:04:06C'est pas possible !
00:04:07C'est pas possible !
00:04:08C'est pas possible !
00:04:09C'est pas possible !
00:04:10C'est pas possible !
00:04:11C'est pas possible !
00:04:12C'est pas possible !
00:04:13C'est pas possible !
00:04:14C'est pas possible !
00:04:15C'est pas possible !
00:04:16C'est pas possible !
00:04:17C'est pas possible !
00:04:18C'est pas possible !
00:04:19C'est pas possible !
00:04:20C'est pas possible !
00:04:21C'est pas possible !
00:04:22C'est pas possible !
00:04:23C'est pas possible !
00:04:24C'est pas possible !
00:04:25C'est pas possible !
00:04:26C'est pas possible !
00:04:27C'est pas possible !
00:04:28C'est pas possible !
00:04:29C'est pas possible !
00:04:30C'est pas possible !
00:04:31C'est pas possible !
00:04:32C'est pas possible !
00:04:33C'est pas possible !
00:04:34C'est pas possible !
00:04:35C'est pas possible !
00:04:36C'est pas possible !
00:04:37C'est pas possible !
00:04:38C'est pas possible !
00:04:39C'est pas possible !
00:04:40C'est pas possible !
00:04:41C'est pas possible !
00:04:42C'est pas possible !
00:04:43C'est pas possible !
00:04:44C'est pas possible !
00:04:45C'est pas possible !
00:04:46C'est pas possible !
00:04:47C'est pas possible !
00:04:48C'est pas possible !
00:04:49C'est pas possible !
00:04:50C'est pas possible !
00:04:51C'est pas possible !
00:04:52C'est pas possible !
00:04:53C'est pas possible !
00:04:54C'est pas possible !
00:04:55C'est pas possible !
00:04:56C'est pas possible !
00:04:57C'est pas possible !
00:04:58C'est pas possible !
00:04:59C'est pas possible !
00:05:00C'est pas possible !
00:05:01C'est pas possible !
00:05:02C'est pas possible !
00:05:03C'est pas possible !
00:05:04C'est pas possible !
00:05:05C'est pas possible !
00:05:06C'est pas possible !
00:05:07C'est pas possible !
00:05:08C'est pas possible !
00:05:09C'est pas possible !
00:05:10C'est pas possible !
00:05:11C'est pas possible !
00:05:12C'est pas possible !
00:05:13C'est pas possible !
00:05:14C'est pas possible !
00:05:15C'est pas possible !
00:05:16C'est pas possible !
00:05:17C'est pas possible !
00:05:18C'est pas possible !
00:05:19C'est pas possible !
00:05:20C'est pas possible !
00:05:21C'est pas possible !
00:05:22C'est pas possible !
00:05:23C'est pas possible !
00:05:24C'est pas possible !
00:05:25C'est pas possible !
00:05:26C'est pas possible !
00:05:27C'est pas possible !
00:05:28C'est pas possible !
00:05:29C'est pas possible !
00:05:30C'est pas possible !
00:05:31C'est pas possible !
00:05:32C'est pas possible !
00:05:33C'est pas possible !
00:05:34C'est pas possible !
00:05:35C'est pas possible !
00:05:36C'est pas possible !
00:05:37C'est pas possible !
00:05:38C'est pas possible !
00:05:40Leodio, viens ici.
00:05:42Qu'est-ce qui se passe ?
00:05:43Nous avons perdu la petite.
00:05:45La députée l'a vue et elle est partie.
00:05:47Elle a peut-être trompé quelque part.
00:05:48Tu ne peux pas regarder dehors.
00:05:49Je sais bien que c'est le stade.
00:05:50Je ne veux plus de conflits avec Hado.
00:05:52C'est immédiat, boss.
00:05:54Elle n'est plus là.
00:05:55D'accord, nous la trouverons.
00:05:56Nous la trouverons.
00:05:57Calme-toi.
00:05:58Comment fais-tu comme ça ?
00:05:59Tu es tellement insensé !
00:06:02S'il te plaît,
00:06:03ne commences pas les mêmes choses.
00:06:05Tu commences les mêmes choses.
00:06:06Les mêmes que tu as fait avec Christophe.
00:06:09Parce que les choses sont exactement les mêmes
00:06:11comme avec Christophe.
00:06:12Ce n'est pas ma faute, Eulia.
00:06:13Excuse-moi.
00:06:14Ce ne sont pas les mêmes choses.
00:06:15C'est beaucoup pire.
00:06:16Maintenant, tu n'as pas de cheveux sur toi.
00:06:18Tu prends toute cette merde
00:06:19et tu la mets dans ton lit.
00:06:23Tu ne relâcheras pas ta main sur moi.
00:06:25Tu comprends ?
00:06:26Pourquoi ? Je vais t'en faire peur.
00:06:27Oui, tu vas m'en faire peur.
00:06:28Attends-moi !
00:06:29Tu ne me toucheras pas.
00:06:31S'il te plaît.
00:06:32S'il te plaît !
00:06:39Eulia !
00:06:40Eulia !
00:07:08Leodio ?
00:07:10Leodio ?
00:07:21Que se passe-t-il, Leodio ?
00:07:22Tu l'as trouvé ?
00:07:25Que se passe-t-il ?
00:07:27Tu es prêt à le faire sur toi ?
00:07:28Que se passe-t-il ?
00:07:30Tu fais comme si tu avais vu un fantôme.
00:07:32Que Dieu me pardonne.
00:07:35Je dois te dire quelque chose.
00:07:37Je dois...
00:07:38Je dois...
00:07:39Dis-moi.
00:07:41Dis-moi, Leodio.
00:07:43Dis-moi où le diable t'a pris.
00:07:44Que se passe-t-il ?
00:07:45Dis-moi !
00:08:10Je dois me réveiller.
00:08:13C'est tout ta faute.
00:08:15Tu es allé nous séparer et tu l'as réussi.
00:08:18Tu ne le vois pas.
00:08:19Tu ne vois pas comment il me pèse.
00:08:21Avec toi, ça serait pire.
00:08:22Bacchia, pourquoi pire ?
00:08:24Tu es meilleure que moi ?
00:08:26Même avec Hadou, je vais mieux.
00:08:28Mon pauvre Hadou,
00:08:29si tu comprends que quelque chose s'est passé à l'enfant,
00:08:31tu vas te tuer.
00:08:34Mais c'est ma faute.
00:08:36C'est ma faute.
00:08:38Mais c'est ma faute.
00:08:39Personne d'autre n'a de faute.
00:08:40C'est ma faute de t'avoir fait mal et de t'avoir rassemblée chez moi.
00:08:43C'est pour ça que tu es malade.
00:08:45C'est toi qui es malade.
00:08:47Depuis que tu es madame,
00:08:48tu n'arrêtes pas de demander à ton enfant de t'embrasser.
00:08:51Tu n'as même pas envie de t'embrasser.
00:08:53Ne parles pas de lui.
00:08:55C'est ton cadeau, madame.
00:08:56Je te le donne.
00:08:57Tu rêvais de devenir madame.
00:08:59Ici, il ne m'apprécie pas.
00:09:01C'est toi qu'il apprécie.
00:09:03Tu parles trop.
00:09:05Madame.
00:09:06Depuis le moment où j'ai appuyé sur mon pied,
00:09:08j'ai compris.
00:09:09Tu pensais qu'avec ta beauté et tes bons manières,
00:09:12tu étais quelqu'un.
00:09:14Tu pensais que tu pouvais te débrouiller et te connecter.
00:09:17Tu ressentais la bonne.
00:09:18Mais finalement, tu n'es pas beaucoup meilleure que moi.
00:09:21Parce que toi aussi,
00:09:22tu as fait tout ce que tu m'accuses.
00:09:24Tu es mariée d'un intérêt,
00:09:26d'un homme que tu n'as pas aimé,
00:09:28tu l'as trahie et tu l'as humiliée.
00:09:30Et toi, tu t'es amoureuse.
00:09:32Pourquoi fais-tu tout ça ?
00:09:34Tu ne fais pas ça pour une meilleure vie,
00:09:36pour arrêter d'être mariée ?
00:09:37Je deviendrai, madame.
00:09:39Tu te souviens de ça ?
00:09:40Tu penses que le Prévieux
00:09:42va donner son nom à une paracatienne comme toi ?
00:09:47Mais à mon enfant, il le donnera.
00:09:50Parce que mon fils sera le seul Prévieux.
00:09:54Son seul enfant.
00:10:04Son seul enfant.
00:10:23Qu'allons-nous faire, madame ?
00:10:25Le paracat…
00:10:26Le paracat…
00:10:27Le paracat…
00:10:28Le paracat…
00:10:29Le paracat…
00:10:30Le paracat…
00:10:31Le paracat…
00:10:32Le paracat…
00:10:33Le paracat…
00:10:34Le paracat…
00:10:35Le paracat…
00:10:36Le paracat…
00:10:37Le paracat…
00:10:38Le paracat…
00:10:39Le paracat…
00:10:40Le paracat…
00:10:41Le paracat…
00:10:42Le paracat…
00:10:43Le paracat…
00:10:44Le paracat…
00:10:45Le paracat…
00:10:46Le paracat…
00:10:47Le paracat…
00:10:48Le paracat…
00:10:49Le paracat…
00:10:50Le paracat…
00:10:51Le paracat…
00:10:52Le paracat…
00:10:53Le paracat…
00:10:54Le paracat…
00:10:55Le paracat…
00:10:56Le paracat…
00:10:57Le paracat…
00:10:58Le paracat…
00:10:59Le paracat…
00:11:00Le paracat…
00:11:01Le paracat…
00:11:02Le paracat…
00:11:03Le paracat…
00:11:04Le paracat…
00:11:05Le paracat…
00:11:06Le paracat…
00:11:07Le paracat…
00:11:08Le paracat…
00:11:09Le paracat…
00:11:10Le paracat…
00:11:11Le paracat…
00:11:12Le paracat…
00:11:13Le paracat…
00:11:14Le paracat…
00:11:15Le paracat…
00:11:16Le paracat…
00:11:17Le paracat…
00:11:18Le paracat…
00:11:19Le paracat…
00:11:20Le paracat…
00:11:21Le paracat…
00:11:22Le paracat…
00:11:23Le paracat…
00:11:24Le paracat…
00:11:25Le paracat…
00:11:26Le paracat…
00:11:27Le paracat…
00:11:28Le paracat…
00:11:29Le paracat…
00:11:30Le paracat…
00:11:31Le paracat…
00:11:32Le paracat…
00:11:33Le paracat…
00:11:34Le paracat…
00:11:35Le paracat…
00:11:36Le paracat…
00:11:37Le paracat…
00:11:38Le paracat…
00:11:39Le paracat…
00:11:40Le paracat…
00:11:41Le paracat…
00:11:42Le paracat…
00:11:43Le paracat…
00:11:44Le paracat…
00:11:45Le paracat…
00:11:46Le paracat…
00:11:47Le paracat…
00:11:48Le paracat…
00:11:49Le paracat…
00:11:50Le paracat…
00:11:51Le paracat…
00:11:52Le paracat…
00:11:53Le paracat…
00:11:54Le paracat…
00:11:55Le paracat…
00:11:56Le paracat…
00:11:57Le paracat…
00:11:58Le paracat…
00:11:59Le paracat…
00:12:00Le paracat…
00:12:01Le paracat…
00:12:02Le paracat…
00:12:03Le paracat…
00:12:04Le paracat…
00:12:05Le paracat…
00:12:06Le paracat…
00:12:07Le paracat…
00:12:08Le paracat…
00:12:09Le paracat…
00:12:10Le paracat…
00:12:11Le paracat…
00:12:12Le paracat…
00:12:13Le paracat…
00:12:14Le paracat…
00:12:15Le paracat…
00:12:16Le paracat…
00:12:17Le paracat…
00:12:18Le paracat…
00:12:19Le paracat…
00:12:20Le paracat…
00:12:21Le paracat…
00:12:22Le paracat…
00:12:23Le paracat…
00:12:24Le paracat…
00:12:25Le paracat…
00:12:26Le paracat…
00:12:27Le paracat…
00:12:28Le paracat…
00:12:29Le paracat…
00:12:30Le paracat…
00:12:31Le paracat…
00:12:32Le paracat…
00:12:33Le paracat…
00:12:34Le paracat…
00:12:35Le paracat…
00:12:36Le paracat…
00:12:37Le paracat…
00:12:38Le paracat…
00:12:39Le paracat…
00:12:40Le paracat…
00:12:41Le paracat…
00:12:42Le paracat…
00:12:43Le paracat…
00:12:44Le paracat…
00:12:45Le paracat…
00:12:46Le paracat…
00:12:47Le paracat…
00:12:48Le paracat…
00:12:49Le paracat…
00:12:50Le paracat…
00:12:51Le paracat…
00:12:52Le paracat…
00:12:53Le paracat…
00:12:54Le paracat…
00:12:55Le paracat…
00:12:56Le paracat…
00:12:57Le paracat…
00:12:58Le paracat…
00:12:59Le paracat…
00:13:00Le paracat…
00:13:01Le paracat…
00:13:02Le paracat…
00:13:03Le paracat…
00:13:04Le paracat…
00:13:05Le paracat…
00:13:06Le paracat…
00:13:07Le paracat…
00:13:08Le paracat…
00:13:09Le paracat…
00:13:10Le paracat…
00:13:11Le paracat…
00:13:12Le paracat…
00:13:13Le paracat…
00:13:14Le paracat…
00:13:15Le paracat…
00:13:16Le paracat…
00:13:17Le paracat…
00:13:18Le paracat…
00:13:19Le paracat…
00:13:20Le paracat…
00:13:21Le paracat…
00:13:22Le paracat…
00:13:23Le paracat…
00:13:24Le paracat…
00:13:25Le paracat…
00:13:26C'est à vous de la garnir, Kostas!
00:13:28Elle était trop s'occuper de la hille avec ses yeux derrière le lit.
00:13:32Il faut souvent que certains fassent autrement!
00:13:33C'est sa façon de gueuler, aux murs!
00:13:35Stéphanie, ne t'énerve pas!
00:13:37Qu'est-ce que vous faites ici, étiez-vous en train de la chercher?
00:13:39L'histoire...
00:13:40...C'est à la maison
00:13:46Eugénie!
00:13:48Eugénie!
00:13:49Eivgenie!
00:13:51Eugénie!
00:13:53Eugénie!
00:13:54Eugénie!
00:13:55Evgenia !
00:13:56Evgenia !
00:13:57Evgenia !
00:13:58Evgenia !
00:13:59Evgenia !
00:14:02Où es-tu ?
00:14:05Evgenia !
00:14:08Evgenia !
00:14:14Qu'allons-nous faire ?
00:14:16Nous devons demander de l'aide.
00:14:17Si le bébé est dehors, seul, dans la nuit...
00:14:19S'il est dehors, c'est dangereux.
00:14:20Il faut faire quelque chose.
00:14:22Nous devons fermer la prison.
00:14:23Nous devons le dire à l'administratif.
00:14:25Nous ne le dirons pas à personne.
00:14:27Nous sommes tellement d'hommes ici.
00:14:29Nous la trouverons toute seule.
00:14:30L'administratif a raison.
00:14:31Nous sommes très...
00:14:32Tu parles si mal !
00:14:33Si quelque chose s'est passé, je vais te tuer !
00:14:35Je vais te tuer !
00:14:36Laisse-moi !
00:14:37Je vais te tuer !
00:14:39Je vais te tuer !
00:14:40Qu'est-ce que tu fais ?
00:14:41Va à l'intérieur, vite !
00:14:44Un instant, Léontiou !
00:14:46Où étais-tu ?
00:14:47Moi, madame, j'étais...
00:14:48A Larissa.
00:14:49Je l'ai envoyé pour un travail.
00:14:51Qu'est-ce qui va se passer ?
00:14:53Je vais dans la cuisine pour aider la députée.
00:14:55Allons-y, ne restons pas là.
00:14:56Nous devons encore chercher.
00:14:57Nous avons cherché partout, il n'y en a pas un.
00:14:59Très bien, nous devons encore chercher, dans la maison.
00:15:01Qu'est-ce qu'il nous reste à perdre ?
00:15:11Tout le monde se bat ici et tu cuisines ?
00:15:13C'est-à-dire qu'il a réussi le bastardon ?
00:15:14On ne va pas tout manger ?
00:15:15C'est toi ?
00:15:16Tu n'as pas compris ce qui se passe ?
00:15:19Théo, laisse-moi.
00:15:20Arrête de m'embrouiller.
00:15:23Arrête, je te l'ai dit.
00:15:24Rassemble-toi.
00:15:25On part tout de suite.
00:15:26Pourquoi ?
00:15:27Tu veux que je te tue ?
00:15:28Tu n'as pas entendu ?
00:15:29Ils vont crier et je vais être en prison.
00:15:30Quelle relation ai-je avec lui ?
00:15:32J'étais avec le propriétaire.
00:15:33C'est lui qui...
00:15:34C'est lui qui t'a fait ça.
00:15:35L'enfant est perdu.
00:15:37S'il se passe quelque chose, il n'a pas de responsabilité.
00:15:39Comme ça, il n'a jamais eu de responsabilité.
00:15:40Pourquoi le faire maintenant ?
00:15:41Pour tes jolies yeux ?
00:15:43Ou pour ce que tu lui fais dans le lit ?
00:15:45Tu es...
00:15:46Tu es tellement dégueulasse.
00:15:47Elle est riche.
00:15:48Elle est riche.
00:15:49Et elle est toujours dégueulasse.
00:15:50Si quelqu'un trouve son client, c'est toi.
00:15:52Ils vont t'enfermer.
00:15:54C'est ce que tu veux ?
00:15:55Non, bien sûr.
00:15:56Très bien.
00:15:57Allons-y.
00:15:58Parce que tu vas le payer.
00:15:59J'aime.
00:16:00J'aime que quand je t'ai amenée aux médecins,
00:16:02tu n'as pas voulu mettre l'enfant.
00:16:03C'est horrible.
00:16:04Pour avoir dans toi
00:16:05le sang du propriétaire.
00:16:07L'enfant a le sang du propriétaire.
00:16:09Ils ne vont pas me faire mal.
00:16:10Je suis enceinte.
00:16:11C'est ce que tu dis ?
00:16:12Même si tu es sauvée de la prison,
00:16:14tu ne seras jamais sauvée
00:16:16de la prison,
00:16:17de la prison,
00:16:18de la prison,
00:16:19de la prison,
00:16:20de la prison,
00:16:21de la prison,
00:16:22de la prison,
00:16:23de la prison,
00:16:24de la prison,
00:16:25de la prison,
00:16:26de la prison,
00:16:27de la prison,
00:16:28de la prison,
00:16:29de la prison,
00:16:30de la prison,
00:16:31de la prison,
00:16:32de la prison,
00:16:33de la prison,
00:16:34de la prison,
00:16:35de la prison,
00:16:36de la prison,
00:16:37de la prison,
00:16:38de la prison,
00:16:39de la prison,
00:16:40de la prison,
00:16:41de la prison,
00:16:42de la prison,
00:16:43de la prison,
00:16:44de la prison,
00:16:45de la prison,
00:16:46de la prison,
00:16:47de la prison,
00:16:48de la prison,
00:16:49de la prison,
00:16:50de la prison,
00:16:51de la prison,
00:16:52de la prison,
00:16:53de la prison,
00:16:54de la prison,
00:16:55de la prison,
00:16:56de la prison,
00:16:57de la prison,
00:16:58de la prison,
00:16:59de la prison,
00:17:00de la prison,
00:17:01de la prison,
00:17:02de la prison,
00:17:03de la prison,
00:17:04de la prison,
00:17:05de la prison,
00:17:06de la prison,
00:17:07de la prison,
00:17:08de la prison,
00:17:09de la prison,
00:17:10de la prison,
00:17:11de la prison,
00:17:12de la prison,
00:17:13de la prison,
00:17:14de la prison,
00:17:15de la prison,
00:17:16de la prison,
00:17:17de la prison,
00:17:18de la prison,
00:17:19de la prison,
00:17:20de la prison,
00:17:21de la prison,
00:17:22de la prison,
00:17:23de la prison,
00:17:24de la prison,
00:17:25de la prison,
00:17:26de la prison,
00:17:27de la prison,
00:17:28de la prison,
00:17:29de la prison,
00:17:30de la prison,
00:17:31de la prison,
00:17:32de la prison,
00:17:33de la prison,
00:17:34de la prison,
00:17:35de la prison,
00:17:36de la prison,
00:17:37de la prison,
00:17:38de la prison,
00:17:39de la prison,
00:17:40de la prison,
00:17:41de la prison,
00:17:42de la prison,
00:17:43de la prison,
00:17:44de la prison,
00:17:45de la prison,
00:17:46de la prison,
00:17:47de la prison,
00:17:48de la prison,
00:17:49de la prison,
00:17:50de la prison,
00:17:51de la prison,
00:17:52de la prison,
00:17:53de la prison,
00:17:54de la prison,
00:17:55de la prison,
00:17:56de la prison,
00:17:57de la prison,
00:17:58de la prison,
00:17:59de la prison,
00:18:00de la prison,
00:18:01de la prison,
00:18:02de la prison,
00:18:03de la prison,
00:18:04de la prison,
00:18:05de la prison,
00:18:06de la prison,
00:18:07de la prison,
00:18:08de la prison,
00:18:09de la prison,
00:18:10de la prison,
00:18:11de la prison,
00:18:12de la prison,
00:18:13de la prison,
00:18:14de la prison,
00:18:15de la prison,
00:18:16de la prison,
00:18:17de la prison,
00:18:18de la prison,
00:18:19de la prison,
00:18:20de la prison,
00:18:21de la prison,
00:18:22de la prison,
00:18:23de la prison,
00:18:24de la prison,
00:18:25de la prison,
00:18:26de la prison,
00:18:27de la prison,
00:18:28de la prison,
00:18:29de la prison,
00:18:30de la prison,
00:18:31de la prison,
00:18:32de la prison,
00:18:33de la prison,
00:18:34de la prison,
00:18:35de la prison,
00:18:36de la prison,
00:18:37de la prison,
00:18:38de la prison,
00:18:39de la prison,
00:18:40de la prison,
00:18:41de la prison,
00:18:42de la prison,
00:18:43de la prison,
00:18:44de la prison,
00:18:45de la prison,
00:18:46de la prison,
00:18:47de la prison,
00:18:48de la prison,
00:18:49de la prison,
00:18:50de la prison,
00:18:51de la prison,
00:18:52de la prison,
00:18:53de la prison,
00:18:54de la prison,
00:18:55de la prison,
00:18:56de la prison,
00:18:57de la prison,
00:18:58de la prison,
00:18:59de la prison,
00:19:00de la prison,
00:19:01de la prison,
00:19:02de la prison,
00:19:03de la prison,
00:19:04de la prison,
00:19:05de la prison,
00:19:06de la prison,
00:19:07de la prison,
00:19:08de la prison,
00:19:09de la prison,
00:19:10de la prison,
00:19:11de la prison,
00:19:12de la prison,
00:19:13de la prison,
00:19:14de la prison,
00:19:15de la prison,
00:19:16de la prison,
00:19:17de la prison,
00:19:18de la prison,
00:19:19de la prison,
00:19:20de la prison,
00:19:21de la prison,
00:19:22de la prison,
00:19:23de la prison,
00:19:24de la prison,
00:19:25de la prison,
00:19:26de la prison,
00:19:27de la prison,
00:19:28de la prison,
00:19:29de la prison,
00:19:30de la prison,
00:19:31de la prison,
00:19:32de la prison,
00:19:33de la prison,
00:19:34de la prison,
00:19:35de la prison,
00:19:36de la prison,
00:19:37de la prison,
00:19:38de la prison,
00:19:39de la prison,
00:19:40de la prison,
00:19:41de la prison,
00:19:42de la prison,
00:19:43de la prison,
00:19:44de la prison,
00:19:45de la prison,
00:19:46de la prison,
00:19:47de la prison,
00:19:48de la prison,
00:19:49de la prison,
00:19:50de la prison,
00:19:51de la prison,
00:19:52de la prison,
00:19:53de la prison,
00:19:54de la prison,
00:19:55de la prison,
00:19:56de la prison,
00:19:57de la prison,
00:19:58de la prison,
00:19:59de la prison,
00:20:00de la prison,
00:20:01de la prison,
00:20:02de la prison,
00:20:03de la prison,
00:20:04de la prison,
00:20:05de la prison,
00:20:06de la prison,
00:20:07de la prison,
00:20:08de la prison,
00:20:09de la prison,
00:20:10de la prison,
00:20:11de la prison,
00:20:12de la prison,
00:20:13de la prison,
00:20:14de la prison,
00:20:15de la prison,
00:20:16de la prison,
00:20:17de la prison,
00:20:18de la prison,
00:20:19de la prison,
00:20:20de la prison,
00:20:21de la prison,
00:20:22de la prison,
00:20:23de la prison,
00:20:24de la prison,
00:20:25de la prison,
00:20:26de la prison,
00:20:27de la prison,
00:20:28de la prison,
00:20:29de la prison,
00:20:30de la prison,
00:20:31de la prison,
00:20:32de la prison,
00:20:33de la prison,
00:20:34de la prison,
00:20:35de la prison,
00:20:36de la prison,
00:20:37de la prison,
00:20:38de la prison,
00:20:39de la prison,
00:20:40de la prison,
00:20:41de la prison,
00:20:42de la prison,
00:20:43de la prison,
00:20:44de la prison,
00:20:45de la prison,
00:20:46de la prison,
00:20:47de la prison,
00:20:48de la prison,
00:20:49de la prison,
00:20:50de la prison,
00:20:51de la prison,
00:20:52de la prison,
00:20:53de la prison,
00:20:54de la prison,
00:20:55de la prison,
00:20:56de la prison,
00:20:57de la prison,
00:20:58de la prison,
00:20:59de la prison,
00:21:00de la prison,
00:21:01de la prison,
00:21:02de la prison,
00:21:03de la prison,
00:21:04de la prison,
00:21:05de la prison,
00:21:06de la prison,
00:21:07de la prison,
00:21:08de la prison,
00:21:09de la prison,
00:21:10de la prison,
00:21:11de la prison,
00:21:12de la prison,
00:21:13de la prison,
00:21:14de la prison,
00:21:15de la prison,
00:21:16de la prison,
00:21:17de la prison,
00:21:18de la prison,
00:21:19de la prison,
00:21:20de la prison,
00:21:21de la prison,
00:21:22de la prison,
00:21:23de la prison,
00:21:24de la prison,
00:21:25de la prison,
00:21:26de la prison,
00:21:27de la prison,
00:21:28de la prison,
00:21:29de la prison,
00:21:30de la prison,
00:21:31de la prison,
00:21:32de la prison,
00:21:33de la prison,
00:21:34de la prison,
00:21:35de la prison,
00:21:36de la prison,
00:21:37de la prison,
00:21:38de la prison,
00:21:39de la prison,
00:21:40de la prison,
00:21:41de la prison,
00:21:42de la prison,
00:21:43de la prison,
00:21:44de la prison,
00:21:45de la prison,
00:21:46de la prison,
00:21:47de la prison,
00:21:48de la prison,
00:21:49de la prison,
00:21:50de la prison,
00:21:51de la prison,
00:21:52de la prison,
00:21:53de la prison,
00:21:54de la prison,
00:21:55de la prison,
00:21:56de la prison,
00:21:57de la prison,
00:21:58de la prison,
00:21:59de la prison,
00:22:00de la prison,
00:22:01de la prison,
00:22:02de la prison,
00:22:03de la prison,
00:22:04de la prison,
00:22:05de la prison,
00:22:06de la prison,
00:22:07de la prison,
00:22:08de la prison,
00:22:09de la prison,
00:22:10de la prison,
00:22:11de la prison,
00:22:12de la prison,
00:22:13de la prison,
00:22:14de la prison,
00:22:15de la prison,
00:22:16de la prison,
00:22:17de la prison,
00:22:18de la prison,
00:22:19de la prison,
00:22:20de la prison,
00:22:21de la prison,
00:22:22de la prison,
00:22:23de la prison,
00:22:24de la prison,
00:22:25de la prison,
00:22:26de la prison,
00:22:27de la prison,
00:22:28de la prison,
00:22:29de la prison,
00:22:30de la prison,
00:22:31de la prison,
00:22:32de la prison,
00:22:33de la prison,
00:22:34de la prison,
00:22:35de la prison,
00:22:36de la prison,
00:22:37de la prison,
00:22:38de la prison,
00:22:39de la prison,
00:22:40de la prison,
00:22:41de la prison,
00:22:42de la prison,
00:22:43de la prison,
00:22:44de la prison,
00:22:45de la prison,
00:22:46de la prison,
00:22:47de la prison,
00:22:48de la prison,
00:22:49de la prison,
00:22:50de la prison,
00:22:51de la prison,
00:22:52de la prison,
00:22:53de la prison,
00:22:54de la prison,
00:22:55de la prison,
00:22:56de la prison,
00:22:57de la prison,
00:22:58de la prison,
00:22:59de la prison,
00:23:00de la prison,
00:23:01de la prison,
00:23:02de la prison,
00:23:03de la prison,
00:23:04de la prison,
00:23:05de la prison,
00:23:06de la prison,
00:23:07de la prison,
00:23:08de la prison,
00:23:09de la prison,
00:23:10de la prison,
00:23:11de la prison,
00:23:12de la prison,
00:23:13de la prison,
00:23:14de la prison,
00:23:15de la prison,
00:23:16de la prison,
00:23:17de la prison,
00:23:18de la prison,
00:23:19de la prison,
00:23:20de la prison,
00:23:21de la prison,
00:23:22de la prison,
00:23:23de la prison,
00:23:24de la prison,
00:23:25de la prison,
00:23:26de la prison,
00:23:27de la prison,
00:23:28de la prison,
00:23:29de la prison,
00:23:30de la prison,
00:23:31de la prison,
00:23:32de la prison,
00:23:33de la prison,
00:23:34de la prison.
00:24:01C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:03C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:05C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:07C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:09C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:11C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:13C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:15C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:17C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:19C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:21C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:23C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:25C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:27C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:29C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:31C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:33C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:35C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:37C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:39C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:41C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:43C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:45C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:47C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:49C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:51C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:53C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:55C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:57C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:24:59C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:01C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:03C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:05C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:07C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:09C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:11C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:13C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:15C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:17C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:19C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:21C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:23C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:25C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:27C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:29C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:31C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:33C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:35C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:37C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:39C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:41C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:43C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:45C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:47C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:49C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:51C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:53C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:55C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:57C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:25:59C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:01C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:03C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:05C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:07C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:09C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:11C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:13C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:15C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:17C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:19C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:21C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:23C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:25C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:27C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:29C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:31C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:33C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:35C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:37C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:39C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:26:41Tu as tué l'enfant.
00:26:43Et si je l'ai fait ?
00:26:45Qu'est-ce que tu vas me faire ? Tu vas me tuer ?
00:26:47Tu penses que je vais t'en faire peur ?
00:26:49Je vais te tuer !
00:26:51Christophe !
00:26:53Christophe !
00:26:55Non, mon fils, non !
00:26:57Tu n'es pas comme lui !
00:26:59Non !
00:27:09Il ne peut pas me tuer !
00:27:11Il est fou !
00:27:19Laisse-le.
00:27:21S'il te plaît.
00:27:29Laisse-le.
00:27:49S'il te plaît.
00:27:59Laisse-le.
00:28:01Je n'ai pas le choix.
00:28:17Je suis désolé, Stassa. Je ne peux pas faire autre chose.
00:28:19L'égalité va décider maintenant.
00:28:21Costi !
00:28:22Costi !
00:28:24Costi !
00:28:26Il faut que je rentre, Cousti, Cousti !
00:28:34Cousti !
00:28:57C'est elle qui a tué son homme ?
00:28:59Qu'en avez-vous pour la mort ?
00:29:01L'enfant est resté vivant ?
00:29:03Le prisonnier a fait ses devoirs.
00:29:05Il a raison.
00:29:07S'il y a quelqu'un de plus jeune qui puisse être publié,
00:29:10vous serez informés.
00:29:12Merci.
00:29:22Est-ce possible qu'elle ait tué son enfant ?
00:29:26Je peux croire tout,
00:29:28mais que Julia ait tué son enfant,
00:29:30c'est une dénonciation.
00:29:32Malgré tout ce qui nous sépare,
00:29:34cette femme est innocente.
00:29:43Où étais-tu ?
00:29:44Au river.
00:29:46Mais je vais partir, je reviendrai chez moi.
00:29:49Que fais-tu là-bas ?
00:29:51Tout s'est terminé.
00:29:53C'est ce que je veux dire, mon garçon.
00:29:55Tout s'est terminé.
00:29:56Tout ce qui s'est passé, s'est passé.
00:29:58C'est l'heure de partir, comme nous l'avons dit.
00:30:00Je reviendrai chez moi.
00:30:02C'est la maison.
00:30:03On l'a laissée là-bas.
00:30:04Qui va la nettoyer ?
00:30:06Nous,
00:30:07on part ensemble.
00:30:09Je t'ai promis.
00:30:11Et c'est ce qui va se passer.
00:30:13Tu entends ?
00:30:16Je l'ai touché au river.
00:30:19Tu dois t'en sortir.
00:30:36Présentement,
00:30:37l'unanime décision d'un critique d'Angleterre.
00:30:40Il n'y a pas d'injustice.
00:30:50C'est bon, c'est bon.
00:31:00Tu crois donc que l'unanime décision d'Angleterre est injuste ?
00:31:03J'en suis sûre, Alki.
00:31:05Cette fille était...
00:31:07Elle était toujours loin d'être fanatique.
00:31:09Elle n'avait aucun adversaire.
00:31:10Ni moi, ni mon frère.
00:31:12Alors, qu'est-ce qui peut se passer ?
00:31:13Parce que, n'oublie pas,
00:31:14l'unanime ne s'est pas amoureuse.
00:31:15Elle l'a pris en premier.
00:31:16Et alors ?
00:31:17Et alors ?
00:31:18Tout le monde dans le quartier m'a mariée.
00:31:20Jusqu'à récemment.
00:31:22Je ne veux pas confondre tes intentions,
00:31:24mais beaucoup de choses peuvent se passer dans un mariage
00:31:26pour que quelqu'un soit encore conduit à la mort.
00:31:43Je comprends ce que tu dis.
00:31:45En effet, dans un mariage, il peut y avoir des erreurs.
00:31:47Par exemple, le mariage de Stassinopoulos,
00:31:50ou l'amitié avec mon frère,
00:31:52mais là, on parle d'une chose plus sérieuse.
00:31:55Une mort.
00:31:56Je ne peux pas imaginer que l'unanime puisse faire quelque chose comme ça.
00:31:59Et je le dis parce que,
00:32:00même si j'accepte qu'elle a pu le tuer,
00:32:03il doit y avoir eu quelque chose de très sérieux.
00:32:05N'est-ce pas ?
00:32:07Le diable peut être dans sa tête.
00:32:15Oui.
00:32:23Stéphanie, qu'est-ce que tu fais ici ?
00:32:27Monsieur, je suis venue.
00:32:29Ce qui se passe, c'est une grande peine,
00:32:31et mon cœur ne me permet pas de le permettre.
00:32:33C'est pour ça que je suis venue.
00:32:35Pour faire quoi ?
00:32:36Pour me confier.
00:32:38J'ai tué Georgiki.
00:32:40J'ai pris ce qui lui servait, dans le quartier.
00:32:43J'ai donné ce qui lui servait.
00:33:13Jusqu'à ce que le premier ministre ait donné des droits
00:33:15à une petite triche,
00:33:17qui avait un manteau et qui vendait de l'argile,
00:33:20de l'huile et des vêtements.
00:33:22Ils disent que cette femme-là n'était pas bien dans sa tête.
00:33:27Vous comprenez ce que je veux dire ?
00:33:29Je vais garder le mot « cette femme-là ».
00:33:31Je ne le considère pas une erreur.
00:33:33C'est pour ça que je suis marié.
00:33:35C'est exactement ce que je veux dire.
00:33:38Maître, nous avons refusé l'accusation de Skoutarine.
00:33:41Qu'est-ce qui s'est passé, Vangelis ?
00:33:42Cette femme-là n'a pas tué son frère.
00:33:44Elle a été tuée.
00:33:47Vite, à l'hôpital.
00:33:49Nous allons le faire d'abord.
00:33:50Bravo, Rigopoulos.
00:33:51Je suis déjà parti.
00:33:58Dites-nous, s'il vous plaît, qui a tué mon frère ?
00:34:00Dites-nous !
00:34:01Un mot !
00:34:02Un nom simple !
00:34:04Je n'ai pas de nom.
00:34:05Un nom !
00:34:06Je ne sais pas.
00:34:07Je n'ai pas d'idée.
00:34:08Où vas-tu, mon homme ?
00:34:10Où vas-tu ? Je ne sais pas.
00:34:11Dites-nous !
00:34:12Un nom !
00:34:13Je ne sais pas.
00:34:16Quand j'ai compris qu'il n'était plus vivant,
00:34:18j'ai l'espoir de pleurer.
00:34:20Qu'est-ce qui s'est passé,
00:34:22dans cet abondé ménage ?
00:34:25Nous avions tous l'espoir d'être nés.
00:34:27Un petit bébé souriant.
00:34:29Il ressemblait plus et plus à Julia.
00:34:33Elle venait aussi,
00:34:35pour donner de la joie à cet abondé ménage.
00:34:38Pour donner une chance à notre pauvreté,
00:34:40une respiration de vie.
00:34:42Nous avons donc arrêté d'être nous, au centre.
00:34:45Nous voulons l'attention, l'attention.
00:34:49Mais quand tu as à côté un homme de la famille Georgiki,
00:34:52il n'y a pas d'espoir.
00:34:54Elle va l'éloigner aussi.
00:34:56Elle va prendre l'opportunité dans ses mains,
00:34:58et elle va l'éloigner.
00:34:59Elles vont tous s'échapper.
00:35:02Et comment as-tu décidé de le tuer ?
00:35:04Quelqu'un devait le faire.
00:35:06Georgiki avait dépassé les limites.
00:35:08Quelqu'un devait l'arrêter.
00:35:10Et c'est ce « quelqu'un » que tu veux me dire ?
00:35:13Que tu sois toi ?
00:35:17Stéphanie,
00:35:22s'il te plaît,
00:35:23laissons tomber les choses du début.
00:35:26Qu'est-ce qui s'est passé quand vous êtes retournée du bazar ?
00:35:30Quand nous sommes retournées du bazar avec Hado,
00:35:33nous avons appris que l'enfant avait disparu.
00:35:35Et Christophe ?
00:35:36Christophe n'est pas venu avec nous.
00:35:38Il est retourné à l'île d'Ellasson.
00:35:39Au bazar ? Pourquoi ?
00:35:41Nous avons discuté avec sa soeur.
00:35:42Pourquoi ?
00:35:43Vous ne le savez pas,
00:35:44ils n'avaient pas beaucoup d'amour entre eux.
00:35:48Et quand Hado est retourné,
00:35:51il s'est battu encore ?
00:35:52Oui.
00:35:53Il s'est battu beaucoup.
00:35:55Quand il s'est su que Georgiki
00:35:57avait peut-être fait mal à Vianney, il s'est fondu.
00:35:59Je lui demandais de lui dire ce qui s'était passé,
00:36:01et il m'a vu dans le bazar.
00:36:02Il s'est battu encore.
00:36:04Il s'est battu encore.
00:36:05Il lui a donné une main, la première.
00:36:07Et après ?
00:36:08Après, il est parti.
00:36:09Il s'est disparu.
00:36:11Mais lui, il a continué de provoquer,
00:36:13au lieu de chercher Vianney,
00:36:14comme tout père qui s'intéresse à son enfant.
00:36:20Quand j'ai vu la blessure sur le cercle,
00:36:22j'ai compris.
00:36:23Les Despos et Leontiou le savaient,
00:36:24c'est pour ça qu'ils sont partis.
00:36:26Après, Georgiki l'a accepté.
00:36:29Il s'est battu encore.
00:36:31Quand il nous a dit que l'enfant
00:36:33n'est pas vivant et qu'il était abandonné,
00:36:35je n'ai pas pu le permettre.
00:36:38Je lui ai donné une main,
00:36:40je lui ai tiré la clé,
00:36:41pour qu'il fasse du travail,
00:36:42pour être sûre,
00:36:43pour ne pas le regretter,
00:36:45et travailler.
00:36:46Monsieur le directeur,
00:36:47dans cette maison,
00:36:48la deuxième Eugénie
00:36:49ne devait pas mourir.
00:37:04Stéphanie,
00:37:09je suis un soldat.
00:37:11J'ai combattu.
00:37:15Je sais très bien
00:37:16que tu ne peux pas tuer quelqu'un.
00:37:20Toi,
00:37:22tu ne peux pas
00:37:24tuer quelqu'un.
00:37:26Tu ne peux pas
00:37:28tuer quelqu'un.
00:37:30Tu ne peux pas
00:37:32toi,
00:37:35comment as-tu fait ça ?
00:37:37Avec quelle puissance ?
00:37:39Avec la puissance de l'enragement,
00:37:42qui t'enferme la coeur.
00:37:45Et quand tu le découvres,
00:37:46tu te renforces.
00:37:47Parce que c'est injuste.
00:37:49C'est injuste
00:37:50que quelqu'un d'autre
00:37:51t'enferme,
00:37:52parce qu'il est plus puissant
00:37:53ou plus riche
00:37:54ou juste un homme.
00:37:57Je lui ai donné,
00:37:58je lui avais demandé,
00:37:59depuis tant d'années.
00:38:00Je l'avais.
00:38:01Depuis qu'il m'a tiré
00:38:02et que j'ai été frappée,
00:38:03et que toute ma vie
00:38:04a été fermée dans ce mariage.
00:38:06Ce n'était pas un accident ?
00:38:07C'était,
00:38:08d'une certaine façon.
00:38:10Mais d'une autre façon,
00:38:11un mauvais goût,
00:38:12une blague inutile.
00:38:13Comment peux-tu dire
00:38:14que c'était un accident ?
00:38:16Le problème,
00:38:17c'est que j'ai fait ce que j'ai fait.
00:38:19Toi, bien sûr,
00:38:20tu as peut-être apprécié
00:38:21le pauvre.
00:38:23Je le considérais un soldat
00:38:24et c'était.
00:38:26Un soldat
00:38:27qui détruisait les vies.
00:38:28Mes vies,
00:38:29d'abord.
00:38:32Pour imaginer
00:38:33que je l'aimais au fond de moi.
00:38:35Depuis que nous étions enfants.
00:38:38Mais il ne valait pas l'amour.
00:38:40Il n'aimait rien
00:38:41au-delà de lui-même,
00:38:42rien au-delà
00:38:43de son corps.
00:38:44Il présentait le bon
00:38:45avec les sourires,
00:38:46avec les bons manières,
00:38:48mais il était détendu.
00:38:50Il mangeait beaucoup de bois,
00:38:51bien sûr.
00:38:53Tout le temps,
00:38:54dans l'appartement
00:38:55ou dans la cabine,
00:38:56il l'accrochait
00:38:57et lui-même,
00:38:58même s'il était
00:38:59un salaud,
00:39:00avec toute la signification
00:39:01de la motion,
00:39:02il s'entraînait
00:39:03avec les petites,
00:39:04il exploitait
00:39:05tout le monde,
00:39:06mais tu me diras
00:39:07comment ça se fait
00:39:08avec la clé dans la main.
00:39:19Stéphanie,
00:39:21tout ce que tu m'as dit
00:39:24devrait être
00:39:25dans tes sous-titres.
00:39:27Je ne sais pas
00:39:28les lettres,
00:39:29mais oui.
00:39:31Je vais voir
00:39:32quelque chose là-bas,
00:39:33une bouture,
00:39:34un croix,
00:39:36pour que ça soit bien.
00:40:24Je sais que tu n'as pas fait ça.
00:40:27Qui t'a fait ça ?
00:40:29Ma copine ?
00:40:32Julia ?
00:40:33Je te l'ai dit,
00:40:35c'est pas moi.
00:40:37C'est pas moi.
00:40:39C'est pas moi.
00:40:41C'est pas moi.
00:40:43C'est pas moi.
00:40:45C'est pas moi.
00:40:47C'est pas moi.
00:40:49C'est pas moi.
00:40:51C'est pas moi.
00:40:53C'est pas moi.
00:40:55C'est pas moi.
00:40:56Inc
00:41:23J'ai appris que Giorgikis était allé dans les arbres du Manitario avec Evgenia et l'enfant.
00:41:27Le jour où Giorgikis était allé dans les arbres du Manitario avec Evgenia et l'enfant.
00:41:52Christos veut faire du repos, il dit qu'il doit se rappeler.
00:41:55Je lui dis que c'est mieux de l'oublier.
00:41:58Je lui dis que ce n'est pas moi qui t'ai tué.
00:42:02C'était ton ami, le Provios.
00:42:04Il vivait contre nous tous.
00:42:06Que Dieu le pardonne maintenant.
00:42:09Si ça peut arriver.
00:42:26Ma chérie, mon amour.
00:42:29Mon amour, je t'ai oublié, mais enfin...
00:42:35Fais-moi un discours, pour entendre ta voix.
00:42:39Qu'est-ce que je peux dire ?
00:42:41Rien.
00:42:43Tu peux parler quand tu veux et à qui tu veux.
00:42:50Sœur...
00:42:53Tu m'as trouvé à l'heure.
00:42:55Pour le mariage.
00:42:57Nous avons décidé de faire le vacances ici à l'Arissa.
00:42:59Oui, pour qu'il y ait 5 connus.
00:43:02J'ai une surprise pour toi.
00:43:09Je t'ai trouvé, mon amour.
00:43:13Bonne liberté.
00:43:15Merci beaucoup.
00:43:17On s'est marié avant que tu n'arrives pas à l'envers.
00:43:20Mais tu vas m'appeler Nona.
00:43:22S'il te plaît.
00:43:24Tu vas nous faire cette grâce ?
00:43:27Un petit garçon.
00:43:29Un scooter.
00:43:31Et Nicolas.
00:43:33C'est comme ça.
00:43:34Oui, bien sûr.
00:43:36Je t'en prie.
00:43:38Je t'en prie.
00:43:40C'est comme ça.
00:43:41Oui, bien sûr.
00:43:42C'est comme ça qu'on a appris et qu'on va de plus en plus loin.
00:43:45Pas tout, bien sûr.
00:43:46Oui, pas tout.
00:43:48Sœur...
00:43:49Où est ton enfant ?
00:43:50Il est avec Grégory ?
00:43:55Oui, Grégory et moi nous sommes divorcés.
00:43:58Mon enfant est avec mon père.
00:44:01Je suis très contente de te voir, ma Juliette.
00:44:06Je sais que...
00:44:09ça fait des années, mais...
00:44:12j'aimerais te demander pardon.
00:44:15Si vous ne pouvez pas m'excuser, je comprendrai.
00:44:19Mais...
00:44:21j'aimerais le dire.
00:44:23Pour me libérer.
00:44:25Nous nous sommes libérés de beaucoup.
00:44:27Allez, libérez-vous aussi de nous, les adultes,
00:44:31pour trouver votre chemin.
00:44:35Vous n'allez pas à l'école ?
00:44:38Non.
00:44:49Elle est contente ?
00:44:51Elle est contente.
00:44:54Nous avons beaucoup passé.
00:44:57Au moins, nos enfants ont plus de sécurité.
00:45:01Christine...
00:45:03Je ne peux pas te dire merci.
00:45:05Surtout parce que tu ne m'as pas manquée.
00:45:10Nous commençons avec d'autres rêves.
00:45:13Mais la vie...
00:45:15nous amène près d'un certain nombre d'hommes.
00:45:18Nous nous séparons d'un autre.
00:45:21Tu sais quelque chose ?
00:45:23Parfois, la vie...
00:45:27nous amène près...
00:45:29des gens de plus grande distance.
00:45:57Je ne veux pas que tu t'inquiètes, ma chérie.
00:46:01J'ai une bonne vie ici.
00:46:03Il n'y a pas d'autre vie pour moi.
00:46:07J'ai grandi dans le monastère.
00:46:09Je ne sais pas d'autre endroit...
00:46:11ni d'autre façon...
00:46:13pour vivre.
00:46:15Christophe serait mieux avec son père au monastère.
00:46:19Et tu as l'avenir devant toi.
00:46:23Pour moi, cette tranquillité ici est magnifique.
00:46:26Manger et dormir sans bêtises.
00:46:29Tout est prêt, tu ne fais rien.
00:46:33Je vais me détendre...
00:46:35car je vais grandir...
00:46:37et je vais commencer à me détendre avec les travaux.
00:46:53Ne m'inquiètes pas.
00:46:55Je ne t'inquiète pas, je t'aime.
00:46:58Tu veux un ?
00:47:00C'est très bon, je vais t'aimer.
00:47:02Non.
00:47:03Si j'étais en prison, j'aurais pu.
00:47:06Mais maintenant, je dois prendre soin de ma silhouette.
00:47:09Les hommes veulent des femmes incapables.
00:47:11Pourquoi les femmes ?
00:47:13Si tu veux une femme, tu la veux comme elle est.
00:47:16Pourquoi changer ?
00:47:18Je ne sais pas. Tu as raison.
00:47:21Allons-y ?
00:47:23Ou tu ne veux pas encore ?
00:47:26Allons-y.
00:47:41Ma fille.
00:47:43Que fais-tu ?
00:47:46Bien, grâce à Dieu.
00:47:48Je suis contente.
00:47:52Je suis contente de te voir.
00:47:56Merci.
00:47:59Je suis désolée.
00:48:03Je suis désolée.
00:48:08Ce n'est pas nécessaire.
00:48:10Au revoir.
00:48:14C'est nécessaire.
00:48:18C'est nécessaire pour moi.
00:48:20C'est nécessaire pour toi et pour mon fils.
00:48:24Si je n'étais pas si dure,
00:48:26si...
00:48:30si j'avais fait tout autrement.
00:48:35J'avais beaucoup d'escaliers,
00:48:37mais tu vois,
00:48:39j'avais une tête brûlée.
00:48:42J'avais de l'adrénaline.
00:48:44J'avais tellement de haine dans moi.
00:48:48Je comprends.
00:48:55Julia.
00:49:03J'avais tellement d'adrénaline.
00:49:05J'étais sûre de toi.
00:49:07J'ai écrit pour toi avec mon homme, Alki.
00:49:10Merci.
00:49:12On a fait ce qu'il fallait.
00:49:14Le bon choix.
00:49:16Si tu ressens l'urgence de parler de tout ce qui t'est passé,
00:49:21je serai très contente de le divulguer.
00:49:25Je le pencherai.
00:49:27Je te garde maintenant.
00:49:31Je te souhaite une bonne vie,
00:49:34à l'intérieur de mon cœur.
00:49:36Et de là à là, je t'aime, Julia.
00:49:39Je t'aime.
00:49:47Je suis désolée.
00:49:59Bonjour.
00:50:02Je peux te parler ?
00:50:04Julia, je ne savais pas que tu allais le prendre.
00:50:07Je ne savais pas si tu le voulais.
00:50:09Pourquoi pas ?
00:50:14J'ai divorcé de ma fille.
00:50:16Je le sais. J'espère que ce n'est pas à cause de moi.
00:50:19Non.
00:50:21Je ne l'ai pas fait pour toi, mais pour moi.
00:50:24Et surtout pour elle.
00:50:28Elle est avec Argyris maintenant.
00:50:30Avec le médecin.
00:50:34Je ne disais rien.
00:50:38C'était une erreur. Ce mariage ne devait pas se passer.
00:50:41Ne dis pas ça.
00:50:43Nous avons tous fait des erreurs.
00:50:45Oui.
00:50:48Mais ce qui s'est passé, s'est passé.
00:50:50Je ne sais pas comment tu te sens.
00:50:54Et je ne sais pas comment tu le vois maintenant.
00:50:58Mais je pense que notre vie n'est qu'une deuxième chance.
00:51:02Quelle vie ?
00:51:04Je n'ai plus de vie.
00:51:06Pas sans mon fils.
00:51:08Ne dis pas ça.
00:51:10Nous sommes jeunes. Nous pouvons encore faire notre vie.
00:51:14C'est tard.
00:51:23Julia.
00:51:27Je t'aime.
00:51:31Je sais que je n'ai jamais pu te montrer la bonne façon.
00:51:34Peut-être parce que je ne savais pas.
00:51:36Peut-être parce que je n'avais pas la force.
00:51:39Mais je n'ai pas arrêté de t'aimer.
00:51:44Et toi ?
00:51:48Je t'aime tellement.
00:51:51Et je t'aime encore.
00:51:53Mais...
00:51:55Nous n'avons pas eu de chance.
00:52:02Oui.
00:52:09Où vas-tu maintenant ? Que vas-tu faire ?
00:52:12Je ne sais pas.
00:52:18Je sais que je ne serai pas seule.
00:52:31Fais attention.
00:53:01Je t'aime.
00:53:31Vas-tu rentrer ?
00:53:34Ils l'ont presque tout vide.
00:53:36J'espère qu'il se vendra vite.
00:53:40Je vais prendre la table.
00:54:01Je t'aime.
00:54:31Je t'aime.
00:55:02Qu'est-ce que tu me regardes ?
00:55:05Tu l'aimes, non ?
00:55:07J'ai appelé la prison.
00:55:09Ostacinopoulos est venu.
00:55:14Bien sûr.
00:55:16Tu devrais l'aider.
00:55:19Il n'y a pas d'autre moyen.
00:55:21Je ne peux pas.
00:55:23Je ne peux pas.
00:55:25Je ne peux pas.
00:55:27Je ne peux pas.
00:55:29Je ne peux pas.
00:55:31Il n'y a pas d'autre solution.
00:55:34Il va venir me faire la tête.
00:55:38Il va me faire la tête.
00:55:40Parce que je lui ai détruit les plans.
00:55:43Et il ne pouvait plus régler sa mère.
00:55:47Quelle personne es-tu.
00:55:49Encore aujourd'hui, dans cette situation,
00:55:51tu dis que tu n'as pas honte.
00:55:55J'ai honte.
00:55:57Vous aussi.
00:55:59Vous tous.
00:56:00Vous tous me haissez.
00:56:02Et vous savez pourquoi vous me haissez ?
00:56:03Parce que vous m'enviez.
00:56:05Parce que vous savez que vous ne pouvez pas me chercher
00:56:07même jusqu'à mon petit doigt.
00:56:09Tu es un honnête homme.
00:56:11Mais je ne peux pas me faire dur.
00:56:13Parce que tu es incapable.
00:56:15Incapable de t'aimer et de te pardonner.
00:56:17Incapable !
00:56:20Qui est incapable, putain ?
00:56:22Qui est incapable ?
00:56:24Tu aimes la vérité, hein ?
00:56:26Tu veux que je te dise la vérité ?
00:56:29Tu veux que je te dise la vérité ?
00:56:32La vérité est que vous êtes tous des putains.
00:56:35C'est ce que vous êtes.
00:56:37Au début, vous avez l'humilité,
00:56:39vous êtes gentils,
00:56:40mais à la fin, vous êtes des putains.
00:56:42Dans l'esprit et dans le corps.
00:56:45Tu entends ?
00:56:46Je suis le victime, Julia.
00:56:48C'est moi.
00:56:49C'est pour ça que vous avez pris ce qui vous valait.
00:56:51Vous et l'autre putain,
00:56:53l'humilité, ma première femme.
00:56:56Qu'est-ce que vous avez fait ?
00:56:58Au début, elle jouait,
00:57:00étonnée de ma force et de ma sûreté,
00:57:03de ma beauté.
00:57:05Mais après, elle a pris de l'air
00:57:07et voulait faire un commando.
00:57:10Et parce que je ne lui ai pas donné l'air qu'elle voulait,
00:57:12elle est allée et a été attaquée
00:57:14par ce putain d'Anais.
00:57:16La putain !
00:57:17C'est toi qui l'as tuée ?
00:57:19Oui !
00:57:20C'est toi ?
00:57:21Oui, c'est moi qui l'ai tuée.
00:57:23J'ai mis de l'huile dans les manettes
00:57:25et je les ai données à sa femme
00:57:27pour qu'elle les servisse.
00:57:29C'est moi qui ai pris ce qui lui valait.
00:57:31Et c'est toi qui l'as pris, Julia.
00:57:33C'est toi qui as pris ce qui te valait.
00:57:38C'est toi qui as tué mon enfant ?
00:57:41Tu as tué Vienniot ?
00:57:44Que fais-tu, Boris Grofag ?
00:57:46Que fais-tu ?
00:57:58J'ai fait ce que je devais.
00:58:01Celui-ci pour ce que tu as fait à moi.
00:58:04Celui-ci pour la bébé Evgenia.
00:58:06Celui-ci pour Vienniot.
00:58:08Celui-ci pour tous.
00:58:10C'est ce que je ressens, c'est ce que je ressens pour nous tous,
00:58:13pour nous tous, pour toutes les Eugénies et Júlie !
00:58:17Pour nous tous !
00:58:41Qu'est-ce qu'il t'est passé ?
00:58:43Rien.
00:58:47Prête ?
00:58:53Ne me dis pas que tu t'ennuies de cette maison.
00:58:56Oui, peut-être.
00:58:58Il y a eu des moments magnifiques.
00:59:01Quelques ?
00:59:02Quelques, oui.
00:59:04Mais il y en a eu.
00:59:06Prends-moi.
00:59:36Musique douce
01:00:06Musique douce
01:00:16Tu verras.
01:00:20Musique douce
01:00:36Musique douce
01:01:06Musique douce
01:01:09Musique douce
01:01:12Musique douce
01:01:15Musique douce
01:01:18Musique douce
01:01:21Musique douce
01:01:24Musique douce
01:01:27Musique douce
01:01:30Musique douce
01:01:33Musique douce
01:01:36Musique douce
01:01:39Musique douce
01:01:42Musique douce
01:01:45Musique douce
01:01:48Musique douce
01:01:51Musique douce
01:01:54Musique douce
01:01:57Musique douce
01:02:00Musique douce
01:02:03Musique douce
01:02:06Musique douce
01:02:09Musique douce
01:02:12Musique douce
01:02:15Musique douce
01:02:18Musique douce
01:02:21Musique douce
01:02:24Musique douce
01:02:27Sous-titrage ST' 501