AFHS11 CAP 61
AFHS T11 emision 02-07-24
CAPITULOS COMPLETOS EN APP - Series Peru
https://www.amazon.com/gp/product/B0D5BZML23
WEB: choloplay.com
Doramas4k.com
CAPITULOS COMPLETOS EN APP - Series Peru
https://www.amazon.com/gp/product/B0D5BZML23
WEB: choloplay.com
Doramas4k.com
Transcript
00:00¡Ay, no! ¡El pobre está brillando!
00:03¿No se estará quemando?
00:11Tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida.
00:16Contigo conocí el amor verdadero.
00:26Ansío verte mucho, palomita.
00:29Debemos contratar personal especializado, capacitado y experto en el rubro.
00:34¿De acuerdo?
00:35¡De acuerdo!
00:36Perfecto. Tenga en mente a dos personas que nos ayudarían muchísimo en el restaurante.
00:39Bueno, tienes que negociar con ellos de una vez para que empiecen a trabajar lo más pronto posible.
00:42¿De acuerdo?
00:43¡De acuerdo, palito de lata!
00:45¡Ay, ay, ay! ¡Estás increíble!
00:47¿Te gusta?
00:49¡Hermosa!
00:50Es para ti.
00:52Gilberto, ¿estás bien?
00:54Te veo extraño últimamente.
00:57¿Extraño?
00:59No, para nada. Estoy perfectamente bien.
01:03Dime la verdad.
01:05No puedes olvidar a tu difunta mujer, ¿verdad?
01:15¿Cómo es posible este suceso?
01:18Es posible.
01:21Ya, es posible, señor González.
01:23No me digas señor González, joel. No me vas a hacer caso.
01:26Y tu papá te debe querer mucho, ¿no? Para hacerte este tipo de regalos.
01:29Tengo al mejor papá del mundo.
01:32Y ya sabes, esto es para ti.
01:34¿En serio?
01:35¡Vaya! ¡Mirá esta camionetaza!
01:37Ahora, estas son las que cuestan más que un depa, ¿no?
01:39¡Mirá esa! ¡Mirá esa! ¡Es para atacar a Mejía del Ojo!
01:41¡Mirá la llantasa que se maneja!
01:43Ni me imagino cómo debe ser la culata.
01:45¡Y esa delantera de alta gama!
01:48¡Y no se imaginan cómo es por dentro!
01:50¿Por qué no suben?
01:53¡Miren ese tablero! ¡Todo digital!
01:55¡Y la pantalla! ¡Cuatro KKKK!
01:57¡Y los asientos parecen de cuero!
01:59¡Son de cuero! ¡Italiano!
02:01Oye, yo me quedaría a dormir acá atrás.
02:03No, ¿qué dormir? ¡Me quedaría a vivir en este lugar!
02:05¡Miren el timón! ¡El timón! ¡Modernísimo!
02:07¡Ah! ¡Parece Star Wars o algo! La Guerra de la Galaxia.
02:09Bueno, sí. Justamente ese es el problema, joel.
02:11Lo que pasa es que la camioneta es, no sé, tan moderna que se me hace muy difícil manejarla.
02:15Y por eso vine a buscarla.
02:16¡A lo mejor yo ni me la he regalado!
02:19No, no, no. A ver. Yo no te la he regalado.
02:21¿A lo bien? ¿Cómo?
02:22No, yo he dicho que es para ti.
02:24¿Es lo mismo precio, no?
02:26En mi trabajo siempre se confunden lo que decimos con lo que realmente queremos decir.
02:30¡A lo bien! ¿Qué más?
02:33Lo que te quería ofrecer es el puesto de chofer.
02:37¿Chofer, no?
02:39No minimices el puesto de un chofer. El puesto de un chofer es muy importante.
02:43Además, tú me inspiras confianza y se te ve muy profesional.
02:48Bueno, sí. No me puedo negar. Yo inspiro mucha confianza. Es verdad.
02:52Trabaja conmigo, joel.
02:54Y estoy segura que papá va a pagar muy bien por tus servicios.
02:58Papi, ¿y cuántos ceros más o menos estamos hablando?
03:02De varios.
03:06Dime la verdad, Gilberto.
03:09¿Qué te traes con la difunta?
03:12No me traigo nada con ella.
03:15Nelicita descansa en paz.
03:18Y ahora es un espíritu santo.
03:21No me estás diciendo la verdad.
03:26Bien, te voy a decir la verdad.
03:30En la casa de los Maldini están pasando cosas extrañas.
03:36Y ellos piensan que Nelicita está penando ahí.
03:44¿Tú la has sentido penar?
03:47Ojalá tuviera esa fortuna. Así sabría cómo está su espíritu.
04:00Yo también percibo a los fantasmitas y creo mucho en ellos.
04:07¿En serio?
04:08Desde guagüita percibo a las almitas y a los espíritus.
04:12Y dime, ¿alguna vez sentiste algo extraño aquí en la casa?
04:19No, en esta casa no.
04:23Por eso me parece extraño que la difunta se manifieste en la casa del vecino y no en su propia casa.
04:30Sí, a mí también me parece eso raro.
04:34¿Por qué se aparece al frente y no acá?
04:37¿Por qué crees?
04:42¿Por mí?
04:45Pero entonces el espíritu me molestaría a mí y no a los vecinos.
04:52Tienes toda la razón. No logro entender ese misterio.
04:58Para mí que es por Teresa.
05:05Listo jefa, ahí está mi autógrafo.
05:07Oficialmente eres mi chofer.
05:10A la cámara, a la cámara. Esa, otra, otra, otra.
05:14No sabía que ibas a ser alguien importante, joven.
05:17Desde que te conocí vislumbré que tenías un futuro prometedor.
05:20Gracias, gracias muchachos. Les agradezco a los dos.
05:22Pero eso sí, demuéstrenme su lealtad haciéndose cargo del taller durante mi ausencia.
05:27El taller es de buenas manos, joder.
05:29Haremos que funcione como un reloj suizo.
05:31Hablando de relojes suizos, ya se nos hace tarde. Tenemos que irnos, joven.
05:35¿Me das un minutito? Voy a cambiarme.
05:37No, no, no te preocupes. Vamos así nomás.
05:39Ya luego arreglamos esos detallitos.
05:41Ah, bueno.
05:43Hasta luego.
05:44Hasta luego.
05:46Permiso.
05:52Gracias.
06:04Hasta luego.
06:05Hasta luego.
06:06Gusto.
06:15Dale, libre.
06:18Hasta luego, hasta luego.
06:22Qué suerte tienen los que no se bañan, ¿no?
06:24Sí, ¿no? Creo que voy a poner eso en práctica en mi vida a ver si me la cambia.
06:29Oye, pero esa tal Marjorie me parece conocida de algún lado.
06:35¿Sí?
06:36Sí.
06:41¿Tú crees que sea por la bebé?
06:43Es que no encuentro otra razón.
06:45Ella se fue renegando de su familia, renegando de su casa.
06:50Nelicita siempre quiso que fuera una mujer de alcurnia.
06:56Y estar en la casa de los Maldini significa eso.
07:01Pues verse bien por fuera no significa que esté bien por dentro.
07:07Quizás la difuntita se aparece en la casa de la vecina para reaccionar,
07:15para que reaccione Teresita y que vuelva a su casa donde ella seguramente era feliz.
07:24Eso tiene mucho sentido.
07:27Para salir de dudas deberíamos consultar a un chamán.
07:34Estás en lo cierto.
07:37Mejor que hablen los expertos.
07:39¿Conoces a alguno que sea muy bueno?
07:42Bueno, al que conozco es a Rosendo Malky.
07:49Era muy amigo de Nelicita.
07:52La conoce a la perfección.
07:54No creo que haya mejor persona que la contacte.
07:58Entonces, ¿qué estamos esperando? Hay que llamarlo.
08:05Ahí tiene, señorita. Bien despachadito.
08:07Como para que regrese por otro idadito.
08:09¿Nada más un saquicico?
08:10Nada, señorita. ¿Qué sirve ese?
08:12Ahí tiene.
08:16Señorita, recomiéndeme con sus amigos.
08:19Con sus enemigos también.
08:22Gracias.
08:23Gracias.
08:25¡Chef Alicia!
08:26¡Bombillo! Tuve que llamar a tu casa para saber dónde estabas.
08:29¿Qué pasó? ¿Por qué dejaste el Canchascas?
08:32La chef Laya me despidió después que le envié la foto del beso.
08:36Y Cristóbal me gritó muy feo.
08:39Pero Cristóbal no me contó nada.
08:41Bueno, no estamos hablando mucho después de esa bendita foto.
08:44La fregué y tuve que salir a trabajar.
08:48Usted sabe que soy padre y madre de mis perritos.
08:50Lo siento mucho, Bombillo.
08:54Yo también lo siento, chef.
08:57¿Cómo estás? ¿Cómo te va?
08:59No tan bien.
09:00Bombillo, ¿no te gustaría volver a trabajar conmigo?
09:03¿De nuevo?
09:04¿Sí?
09:05Sí, sí.
09:06¿De verdad?
09:07Sí, por favor.
09:08Sí.
09:09Por favor, por favor.
09:10Sí, vale. Vamos, vamos. Comencemos ahorita.
09:12Guardemos todo, guardemos todo.
09:13Sí, guardemos todo.
09:17Camisita, ¿a qué centro comercial nos dirigimos?
09:21Depende.
09:22¿Dónde sueles comprar tu ropa?
09:23Bueno, yo suelo ir de shopping.
09:25Donde están las prendas más a la araca.
09:28Bueno, a mi servicio algunas cosas van a cambiar.
09:31En el ambiente en el que yo me muevo,
09:33a veces es importante parecer algo que realmente en el fondo no somos.
09:38¿Me entiendes?
09:40No.
09:41Maravilloso.
09:43Vamos al atelier del prestigioso diseñador Ramón Velarde.
09:47Jefecita, pero yo no tengo un presupuesto como para estar en un diseñador famoso.
09:51Tú no te preocupes por el dinero que papá paga.
09:54Ah, pero después yo no sé cómo le voy a devolver eso.
09:57No te preocupes por eso.
09:59Tú ahora trabajas para él.
10:22¿Felicidad?
10:24Perdón, perdón. Una regresión.
10:28¿El señor Gilberto Collazos?
10:31No soy yo.
10:33Ahora lo traigo.
10:38¿Pero usted no es Rosendo Malkin?
10:41¿O acaso ha hecho un conjuro para cambiar de apariencia?
10:46Soy discípulo de Rosendo Malkin.
10:48Soy Rosendo Malkin.
10:50Mi maestro me envió para atenderlos personalmente.
10:54No se sientan mal, no se preocupen.
10:56Mi visión está en 20 sobre 20.
11:00Bueno, si es discípulo de Malkin,
11:05sea bienvenido.
11:07¿Cómo se llama usted, señor discípulo del chamán?
11:10Mi nombre esotérico es el Muki.
11:14Tome asiento, por favor, señor Muki.
11:17Pase a la sala y tome asiento.
11:42¿Le invito un refresquito?
11:44Muchísimas gracias.
11:45¿No puede ser un poco piteadito?
11:49Está bien, un yonquecito.
11:52Ahora vengo.
11:53Piteadito.
11:57¿Qué consulta quiere hacerme don Gilberto?
12:00Mire.
12:03Yo quiero resarcirme con mi palomita.
12:07Porque está muy molesta.
12:09Porque me he comprometido con mi tortolita.
12:15¿O sea que usted cambió una palomita por una tortolita?
12:20Usted es un pajarito muy juguetón.
12:22Perdón.
12:24No es eso.
12:26Es que mi palomita se fue al cielo
12:29y aquí en la tierra conocí a mi tortolita.
12:34Sí, yo soy la tortolita.
12:36Porque la palomita ya está difunta.
12:40Está muy cargada.
12:41¿Qué?
12:42No digo que el ambiente está cargado.
12:44Ah.
12:45Sí.
12:47¿Y ustedes planean casarse?
12:50Sí, esa es la idea.
12:53Sí.
12:54Solo nos falta
12:57fijar la fecha para nuestro compromiso.
13:01¿Y por eso ustedes creen que la difunta está penando?
13:06Sí, exactamente, señor Munky.
13:09Pero lindita, cree que mi palomita...
13:12Que difunta está.
13:15Está molesta porque mi hijita Teresita
13:18se ha ido a vivir al frente.
13:21Ya entendí.
13:23¿Y ustedes quieren saber el verdadero motivo
13:27por qué está penando la palomita que difunta está?
13:32Exactamente, señor Munky.
13:35¿Usted puede ayudarnos?
13:38Para el Munky no hay nada imposible.
13:40Tenemos que organizar una gran mesada
13:42para contactarnos con el poder y el espíritu
13:45de Nelly Camacho.
13:47¿Y cuándo podemos hacerlo?
13:50Si no hay nada mejor que hacer,
13:54ahora mismo.
14:00Qué lindas son.
14:02Qué linda sorpresa, mi amorecito.
14:05Pasaba por acá y se me ocurrió
14:07parar un ratito para darte un beso.
14:09Qué linda que eres.
14:11Bueno, ¿de dónde vienes? ¿A dónde vas?
14:13Vengo justo a hablar con Bombillo.
14:15Sí, me enteré.
14:17Es que yo no hablo mucho con lo de la cocina.
14:19Bueno, ahora Bombillo va a trabajar conmigo.
14:21¡Qué buena noticia!
14:22Así que solo me falta
14:24contratar a una persona demasiado importante
14:27para que el chifayón se convierta en una planadora.
14:29¿Quién?
14:30¿Quién?
14:31¡Tú!
14:32Dime, te necesito a mi lado.
14:34Ven conmigo y crezcamos juntos.
14:42Estás espectacular.
14:45Ay, ay, ay.
14:46El traje entallado te quedó perfecto.
14:48Sí, debe ser por mi porte atlético
14:51y por mi rostro de galán de tenedora turca.
14:54¡Absolutely! ¡Absolutely!
14:57Pero el traje es de lo de menos.
15:00A ver, Joel, haz una modeladita
15:02para ver si te queda bien, si te queda cómodo.
15:04Sí, claro. Vamos a probármelo.
15:09Échale, échale, échale.
15:12Échale.
15:14¡Ah! ¡Qué lechero!
15:19Eso, la de esto. Así, así, así.
15:25¿Perfecto?
15:26Increíble, ¿eh?
15:27Excelente. Entonces, Ramoncito,
15:29vamos a necesitar cinco de esos.
15:31¿Cinco? ¿Cinco trajes?
15:32Sí, cinco. Uno para cada día de la semana.
15:35Ah, y también vamos a necesitar zapatos.
15:37Ok, tengo el calzado hecho a mano
15:40y cuero 100% italiano.
15:43¿Cuánto calzas?
15:4444.
15:47Ya vuelvo.
15:51A ver.
15:52Espérate que esto está chueco.
15:57A ver, otra bailadita.
15:59Échale, échale, échale.
16:08Acá lo tienes, Joel, talla 44.
16:11¿Te lo puedes probar?
16:19¿Qué pasaría si me pongo los zapatos
16:22enfrente de ellos?
16:27¿Qué pasa?
16:28¿Qué pasa?
16:29¿Qué pasa?
16:30¿Qué pasa?
16:31¿Qué pasa?
16:32¿Qué pasa?
16:33¿Qué pasa?
16:41Creo que mejor me voy al probador.
16:43Sí, sí, sí. Es por allá.
16:44¿Allá? ¿Allá?
16:46¡A la derecha!
16:49Ramoncito, entonces, ¿cuánto me va a salir todo?
16:52Cada traje te va a salir 2 mil dólares.
16:54Y por el calzado 750, eso haría un total de 10.750 dólares.
17:00Uy, ¿no lo podemos dejar en 10.500?
17:03No seas malo.
17:05Está bien, pero solo porque eres tú.
17:10Eso sí, voy a necesitar una factura.
17:12¿Cómo la ves pasada?
17:13Claro, como tú desees.
17:16Maravilloso.
17:19¡Ay, ay, ay!
17:20¡Ay, ay, ay!
17:20¡Me trajo como si fueran huestes!
17:21Mirá, échate.
17:22Dale.
17:23¡Toma, toma!
17:29Ya, Ramoncito, gracias, gracias.
17:33Joel, me podés esperar afuera, no te preocupes.
17:35Y, Ramoncito, yo te pago la cuenta.
17:37De lo que diga, jefecita.
17:38¡Alusión, les dejé de pagar!
17:39Nos vemos, Ramoncito.
17:41¡Vamos a empezar con un atrato con dos de los otros!
17:43¡La sangre te va en el corazón!
17:44¡Te parto!
17:47Maestro.
17:49Aliciente.
18:01¡Pruébenos!
18:02¡Pruébenos!
18:03¡Pruébenos!
18:04¡Pruébenos!
18:05¡Pruébenos!
18:06¡Pruébenos!
18:07¡Pruébenos!
18:08¡Pruébenos!
18:09¡Pruébenos!
18:11¡Pruébenos, pues, imbéciles!
18:14¡No!
18:15¡No, no!
18:16¡Ay, no!
18:17¡Por ahí no!
18:18¡Ay, no!
18:19¡Qué miedo!
18:21¡Qué horror!
18:27¡Yo también!
18:28¡Venga!
18:31¿Qué está pasando acá?
18:32¿Por qué hay tantas velas prendidas?
18:34¿Ya apagó?
18:35¿Por qué?
18:36¿Porque todavía es de día?
18:37El jamán está iniciando su sesión.
18:40Pero...
18:42Pero tú no eres el jamán que nosotros conocemos.
18:46Soy discípulo de Rosendo Malkin.
18:50El señor Buki va a contactarnos con...
18:55con mi Nelicit.
18:57¿Van a contactar a mi mamá?
18:58¡Qué miedo!
18:59¿Y nosotros podemos participar?
19:02Así es.
19:03¡Pueden participar!
19:04No, no, no.
19:05No cuente conmigo.
19:06De repente se aparece la tía
19:07y su espíritu se quiere apoderar de mí.
19:10¡Atrás!
19:12¡Soy el único vehículo de comunicación
19:14entre el más allá y el más acá!
19:17Sí.
19:18¡Siéntese!
19:19Pepito, siéntate.
19:20No, no, no.
19:21Compadre, compadre, compadre.
19:22¡Siéntese!
19:23No te puedo decir.
19:24Tienes que estar conmigo.
19:25Tienes que apoyarme.
19:26Pero me dan miedo estas cosas, Pepe.
19:27A mí también me dan miedo,
19:28pero tenemos que estar juntos, hermano.
19:30Está bien.
19:31Por ti lo voy a hacer.
19:32Siéntese.
19:34A tu mamá le va a encantar verte, Pepito.
19:38¡Silencio!
19:40Un chanteco.
19:54¡Andeos, espíritus del mar!
20:00¡Conviertan ese cuerpo gordo, hermoso
20:05y cholitos en el cuerpo decadente de Nelly Camacho!
20:11¡No, no!
20:12¡No puedo!
20:14¿Por qué?
20:16Me chocó, me chocó.
20:17No, Manolo, no.
20:19¡No!
20:20¿Por qué?
20:22Somos una raza distinta.
20:24¡Dale, dale, dale!
20:26¿Qué pasa?
20:27No puedo.
20:28¿Qué?
20:29No puedo.
20:33Esta imagen no me ayuda.
20:35La difunta es muy pequeña.
20:37Necesito una imagen más grande y representativa
20:42para poder concentrarme y entrar en trance.
20:47Necesito otra imagen.
20:48Esta no me sirve.
20:49¿Una imagen más grande?
20:52Sí.
20:58¡Claudio!
21:00¡Mi coñac con cola!
21:05Aquí tiene, señora Teresa.
21:06¿Qué platos les puedo poner hoy a los comensales?
21:09Es que no se me ocurre nada.
21:13¡Ah, mira!
21:14Milanesa napolitana con fettuccine en salsa de fungi.
21:18¡Ah!
21:19¡Ah!
21:20¡Ah!
21:21¡Ah!
21:22¡Ah!
21:23¡Ah!
21:24¡Ah!
21:25¡Ah!
21:26¡Ah!
21:27¡Ah!
21:28¡Ah!
21:29¡Ah!
21:30¡Ah!
21:31¡Ah!
21:32¡Ah!
21:33¡Ah!
21:34¡Ah!
21:36¿Y ole?
21:39Laia.
21:40¿Tienes un minuto?
21:41Sí, claro.
21:42Tengo todo el tiempo del mundo.
21:43Por cierto, ¿qué tal el salón?
21:45Está listo para recibir a los clientes.
21:47Es que eres el mejor mozo, ¿eh?
21:49Has aprendido un montón.
21:50Si algún día Cristóbal deja su trabajo,
21:52que sepas que serás el nuevo jefe de camareros.
21:55Bueno, ¿qué me querías decir?
22:01¿Qué pasa?
22:03Lo que pasa, Laia,
22:06es que
22:08no sé cómo decirte esto, pero
22:12renuncio.
22:15¿Pero qué dices?
22:16Estás flipando, ¿no?
22:18Perdón, Laia, pero tengo que dejar el puesto.
22:22Pero Jimmy, si eres un pilar fundamental aquí en el Francescas.
22:25Te lo digo de corazón.
22:27Te lo agradezco.
22:28Y por eso voy a ser sincero contigo.
22:31Tengo otra oferta laboral.
22:33Vale, es por plata.
22:36Yo te puedo hacer otra oferta.
22:38No, no, no. Esto no se trata de dinero.
22:40Es sobre ponerme nuevos retos en mi carrera.
22:42¿Nuevos retos?
22:43¿Y qué mejor reto que el mejor restaurante del país?
22:46Perdón, Laia, pero ya tomé mi decisión.
22:49Vas a tener que encontrar un reemplazo para mí a partir de hoy.
22:59¿Para dónde nos dirigimos, jefecita?
23:01Ay, ha sido una mañana agotadora.
23:03Necesito una siesta reparadora.
23:05Vamos a mi casa, por favor.
23:06Ya, ya. ¿Cuál es la dirección?
23:09Chiri, vamos a casa.
23:10Calculando la ruta hacia su destino.
23:13Dirígete por la avenida por 300 metros.
23:16Y luego dobla a la derecha.
23:18Ay, ay, ay. Otra cosita, otra cosecha este carrito.
23:21En cambio, yo a mi bombo le digo arranca y se envalora el desgraciado.
23:24Es un poquito independiente.
23:27Su destino está a 100 metros.
23:30¿Cómo? Ahora bien. ¿Tan rápido hemos llegado?
23:33Te puedes estacionar en la puerta.
23:57Muchas gracias, joven.
23:59Listo, jefa. Sal y salve en su casa.
24:02Mantén encendido tu celular 24 horas.
24:04Por si te necesito para cualquier cosa.
24:06No se preocupe. Yo estaré la 24 a 7.
24:09Hola, Octavio.
24:11Gracias.
24:29Ahí te la dejo, Octavio.
24:30Ay, bueno. Vine yo.
24:31Vamos. Nos vemos.
24:40Claudio me alertó de que venían en comitiva.
24:44Hijita.
24:46Queríamos pedirte una cosa.
24:50¿Podrías prestarnos el cuadro de mi palomita?
24:56¿No? ¿Para qué lo quiere?
24:58¿Y quién es este señor vestido como brujo de las Guaringas?
25:01Obviamente, soy un brujo de las Guaringas.
25:04El señor Muki es el pupilo del chamán y nos va a ayudar a contactarnos a mi viejita.
25:08Sí, por eso necesitamos que nos preste su ratito el cuadro de...
25:13Te lo traeremos en una horita.
25:15No, de ninguna manera. El cuadro de mi mamita no sale de esta casa.
25:18Si no ponemos el cuadro, no podemos contactarlos.
25:23Mira, hijita.
25:25Podemos hacer una cosa.
25:27¿No podrías prestar la casita y hacer la sesión aquí?
25:33Buena idea, Dogil.
25:35Aquí es donde mi viejita está penando, ¿no?
25:38Si este es el lugar de origen de sus manifestaciones,
25:42entonces será más propicio para el encuentro con su espíritu.
25:45Podríamos hacerlo, hijita.
25:47Si quieres, tú también puedes participar de la sesión.
25:49Bueno, la verdad es...
25:51Claudio me ha dicho que han estado sucediendo...
25:55cosas.
26:06Bombillo es mi nuevo asistente de cocina.
26:09Él nos va a ayudar a que la productividad alcance los niveles que buscamos.
26:12Yo tengo mucha experiencia en restaurantes.
26:14Sé que soportará mucho a su chifa, señorita.
26:17A mí solo me interesa que te quede clara una sola cosa.
26:21Menos pollo, más velula.
26:23Menos pollo, más velula.
26:25Repite conmigo.
26:27Menos pollo, más velula.
26:29Menos pollo, más verdura.
26:31Así no pede.
26:33Menos pollo, más velula.
26:35Ah, entiendo.
26:37Repite conmigo.
26:39Menos pollo, más velula.
26:41Muy bien. ¿Y el mozo?
26:43Sí, yo llamé a Jimmy, pero no sé si la bruja española...
26:46habrá aceptado su renuncia.
26:48Ay, entonces tenemos que buscar otro mozo.
26:50No, no, no, no busquen más. Aquí estoy.
26:52Dime que has venido para quedarte, por favor.
26:54Me voy a quedar aquí, mi amor, a ayudarte a lograr todo lo que quieras.
26:56Ay, te amo, gracias.
26:58Ese no parece buen mozo.
27:00No será buen mozo, pero es un buen mozo.
27:02Ahora sí, mi equipo de trabajo está completo.
27:04Ay, señor allí. ¿Nos toma una foto, por favor?
27:06Sí, claro.
27:10¡Di Elsa!
27:11Elsa.
27:42Pero, Joel.
27:44Ay, ay.
27:46¿Eres tú, Joel, o estoy soñando, o qué?
27:48Soy yo, pero tócame, tócame que sí es realidad.
27:50Uy, verdad, ¿ah?
27:52Está bien, ¿ah? Está bien, Joel, ¿ah?
27:54Oiga, hasta hace poquito nomás yo te he visto así,
27:56vestido como cualquier cosa,
27:58y ahora estás elegante.
28:00Hasta pareces importante.
28:02No, no, no, un ratito, no parezco.
28:04Soy una persona importante.
28:06Bueno, al menos eso dice mi contrato.
28:08¿Estás en un grupo de cumbia?
28:10No, no, no, mejor que eso.
28:12A ver.
28:14¿Qué?
28:16Checa, checa, checa.
28:18Ah, está bien aquí, pe, a vuelte ya.
28:20Joel, pero Joel de quién?
28:22De más abajo, pe, mal sapo.
28:24Todo bien, pe, la letra es chiquita, la letra es chiquita.
28:26Marjorie Manrique, me suena este nombre, ¿ah?
28:28Me suena, me suena, me suena, duro, me suena, pero...
28:30No sé quién es, quién, pe.
28:32Es la hija de un millonario peruano.
28:34¿Qué digo millonario? Multimillonario.
28:36¿Tienes plata como cancha?
28:38Tanta plata, mirá, mirá.
28:40¿Te regaló?
28:41Oye, Joel, ¿y no necesitarán una seguridad privada?
28:44Yo le puedo acomodar mis tiempos bien bacán y le hago, le hago.
28:47Puede ser, déjame ver la disponibilidad y te aviso, pe.
28:49Ya.
28:51Ya, gracias por tener su mano, Joel.
28:53Dale las buenas nuevas a la familia.
28:55Tu familia no está en casa.
28:57Ah, bien, buenos amigos.
28:59Familia.
29:01Vamos a intentar contactarnos con el espíritu de Nelly Camacho.
29:07Compañeros y compañeras.
29:09Cuidado.
29:11¡Soy inocente!
29:13¡Soy inocente!
29:16¡Grita!
29:18Se viene el circo.
29:20¡Aquí!
29:22Miguel, prepárate.
29:26¡No!
29:28¡Ay, no, por ahí no!
29:30¡No!
29:32¡Sí!
29:34¡Ay, Dios mío! ¡Ay, qué nervios!
29:36Mi niña bonita.
29:39¡Ay, tengo una pituco!
29:42¡Me quiere molar!
29:46¡Dices que te voy!
29:56¡Suéltame!
29:58¡No! ¡No hagas eso!
30:00¡Ay!
30:05¡Dios mío!
30:07¡No!
30:09¡Ay, qué susto!
30:11¡No se preocupen, es el timbre!
30:14¡Ay, qué cosa tan terrible!
30:16Por la renovar.
30:18Claudio, ¿mi familia está aquí?
30:20¿Jowell, eres tú?
30:21No, soy Maluma.
30:22No te reconocí con ese traje tan elegante.
30:24Son cositas, Fede.
30:25Tu familia está dentro de la sala haciendo cosas de gente sin educación.
30:28Solamente déjame decirte que la gente con educación también somos creyentes.
30:31Oye, ¿a dónde vas? ¡Espérame!
30:33¡Familia!
30:36Tu carita de timbre casi nos mata, ¿de cierto?
30:38Pensábamos que era el espíritu de Doña Anneli
30:40que había venido del infierno para vengarse de nosotros.
30:42¡Oye! ¡Mi mamita no está en el infierno!
30:44No, poco respeto, compadre.
30:46Mi mamita está al lado del ángel Gabriel
30:48rezando por la salvación de nuestras almas.
30:50¿Por qué están invocando al alma de la abuela?
30:52Don Gil tiene unas inquietudes que resolver.
30:54¿Qué? ¿Qué?
30:56¿Qué? ¿Qué?
30:58¿Qué?
31:00¿Qué?
31:01Queríamos saber
31:03por qué mi palomita
31:05está penando aquí y no en nuestra casa.
31:07Pero no hagan bulla.
31:09Que el muqui sigue en trance.
31:11Oye.
31:13¿Qué haces vestido así?
31:15Justamente eso venía a contarles.
31:17He conseguido chamba como chofer
31:19de una millonaria.
31:21Buena, sobrino.
31:23¿Y qué tal está la millonaria?
31:25Tiene su cosecha. Tiene su cosita.
31:27¡Felicidad!
31:29¡Ya estoy tomando por culo!
31:31No tengo contacto con el espíritu de Nelly Camacho.
31:35¿Y qué te dice ella?
31:40Quiero hablar.
31:42¿Ah?
31:44No, no tengo miedo.
31:46¡Soy inocente!
31:50Estoy llegando. Estoy llegando. Estoy llegando.
31:54Llegué.
31:56Sí.
31:58¡Sí!
32:00¡Ah!
32:04¿Ha visto a Jimmy?
32:06Jimmy, hables de eso.
32:08¿Qué pasó?
32:10Que renuncia y nos ha dejado tirados con las entregas de hoy.
32:12¿Qué le dijiste?
32:14He leído que renuncia y es mi culpa.
32:16¿Perdón?
32:18Que simplemente ha renunciado y se ha ido a otro proyecto.
32:20¿Qué vamos a hacer? ¿Cómo lo vamos a cubrir?
32:22Pues mientras tanto te apañas con los chicos
32:24hasta que yo busque una solución.
32:26Buenas tardes.
32:28Francesca.
32:30¿Tienes tiempo para venir a mi restaurante? ¿No te parece?
32:32Sí. Cierto.
32:34¿Y cómo va todo?
32:36De maravilla. ¿Verdad, Chris?
32:38Sí. De maravilla.
32:40Como verás, el salón ya está listo para recibir comensales.
32:42¿Y si todo va de maravilla, como dicen?
32:44¿Qué hacen nuestro asistente de cocina
32:46y nuestro mozo en el chifallillón?
32:50¿Qué hacen allí?
32:52Eso vine a preguntarte.
32:54O sea, que ese es el proyecto del que me habló Jimmy.
32:57No puedo creerlo.
32:58O sea, ha dejado el mejor restaurante de Perú
33:00para irse a ese chifa de mala muerte.
33:03¿Te das cuenta?
33:05Jimmy y Bombillo son unos perdedores.
33:07Se van a arrepentir de esta decisión.
33:09Yo creo que sí saben lo que hacen.
33:11Alesi está reclutando a la mejor gente
33:13para hacer crecer su negocio.
33:15Es una víbora rastrera.
33:17Y es que no respeta nada. No.
33:19Entiendo que Jimmy haya renunciado
33:21para ir a trabajar con su enamorada.
33:23Pero ¿Bombillo?
33:25¿Qué beneficio tuvo al renunciar?
33:27A Bombillo le despedí yo hace unos días.
33:30¿Tú no despediste?
33:32¿Despediste a alguien que conoce nuestra carta?
33:35¿Todos tus secretos?
33:37¿Cómo pudiste hacer semejante burrada, Laia?
33:43Bienvenido al restaurante Jiyon,
33:45expertos en comida china cantonesa.
33:48La recomendación de la chef para el día de hoy
33:50es la deliciosa sopa wow wow
33:52y el aeropuerto Taipa.
33:54Ambos han sido preparados con muchísima dedicación
33:56y sabor por nuestra extraordinaria chef
33:58ganadora del premio chivilín,
34:00Alessia Montalbán. ¿Qué es lo que desea?
34:02Dame una sopa wow wow y un aeropuerto bien Taipa.
34:05Excelente. Enseguida salgo con su pedido.
34:07Gracias.
34:12¿Aló?
34:14Hola, ¿con la señora Li, por favor?
34:16Sí, soy yo, Chuli. ¿Con quién hablo?
34:18Le hablo del programa favorito
34:20de los sábados en la mañana de América Televisión.
34:22Ah, ¿Sin escape?
34:24No. Es el día de hoy.
34:26Mi nombre es Bruno Pinasco.
34:28Mi programa lo pasan antes.
34:30Soy Chocamandros.
34:32Ah, Choca.
34:34Oye, tengo tu foto acá, pechoca.
34:36Tú la vez pasada viniendo, ¿no?
34:38Te tragaste todo, no querías pagar.
34:40Diciendo que él es influencer, fe.
34:42No, creo que es equivocado de persona, señora.
34:44No, no, no, no.
34:46Pero bueno, en fin.
34:48Estamos haciendo un recorrido
34:50por los mejores restaurantes de Lima
34:52y cuando yo fui y probé su sopa wow wow
34:54quedé enamorado.
34:56¿Esa periodística será posible?
35:01Me dejo entender, treriloco.
35:07Ya pude contactar con el espíritu de Nelly Camacho.
35:11Está muy molesta con ustedes.
35:13Y ustedes saben por qué.
35:15Sobre todo con alguien
35:17que la ha defraudado mucho.
35:21Mi perlombita me está odiando.
35:24Eso lo dejo a su interpretación.
35:26De mí no creo que sea
35:28porque siempre he honrado su nombre.
35:30Bueno, de mí podría ser,
35:32pero no creo que sea merecedor de su odio.
35:34Siempre dijo que era un bueno para nada.
35:36La que incomoda a mi mamita eres tú, Olinda.
35:38Pero si yo la molesto,
35:40¿por qué no se manifiesta a mí?
35:42Vas a ver que en cualquier momento
35:44viene y te jala las patas.
35:46Yo creo que mi palomita
35:49está verdaderamente molesta
35:53porque su cuadro y su hijita
35:55no están en nuestra casa.
35:58Señor Micky,
36:00dígale a mi mamá
36:02que yo me fui de la casa
36:04porque toda la familia me dio la espalda
36:06y respaldaron a Olinda.
36:08Lo siento, no puedo contactarla.
36:10Por favor, contáctase de nuevo con ella.
36:12No se puede una sola vez,
36:14nada más,
36:16porque la fibra óptica espiritual está débil.
36:18En todo caso,
36:20mi trabajo
36:22ha terminado.
36:23Puede cancelarme,
36:25son 150 dólares más IGB.
36:27¿Pero subió?
36:29Es el mismo precio,
36:31tengo que pagarle a mi maestro también su comisión.
36:33Se nota que es un pilo de chamán.
36:35Sí, también cobre en cocos.
36:37¡Atrás!
36:39Bueno,
36:41sabe, señor Micky,
36:43vamos a mi bodeguita,
36:45ahí tengo el dinerito para pagar.
36:47Dinero,
36:49víveres no recibo.
36:51No, no, no, en efectivo, pues.
36:53Gracias,
36:55Teresita,
36:57por prestarnos la casita.
36:59No tienes nada que agradecer, papito.
37:01Siempre voy a querer
37:03contactarme con mi mamita.
37:05¡Claudio!
37:07Sí, señora Teresa.
37:09Por favor, lleva a mi familia a la puerta.
37:11Por aquí, señor Micky.
37:13¡Atrás!
37:15Pase, pase.
37:17Pase, pase.
37:19Pase, pase.
37:33¿Será verdad lo que dice el Micky?
37:36¿Mi mamita estará molesta
37:38porque me vine a vivir aquí?
37:42¿Cómo pudiste despedir
37:44tu mano derecha en la cocina?
37:46Porque siempre hablaba con Alessia
37:48y perdió mi confianza.
37:50Si dudabas de su lealtad,
37:52¿por qué no me avisaste antes de despedirlo?
37:57Veo que no has sabido llevar el negocio
37:59de la mejor manera.
38:01No sé cómo vas a hacer,
38:03pero tú recuperas a tu asistente estrella.
38:05Lo quiero de vuelta.
38:07Fran, puedo conseguir a otro asistente
38:09igual o mejor que él.
38:11De hecho, tengo ya unos currículos
38:13de estudiantes de cocina
38:15de las mejores escuelas de Europa y de Perú.
38:16¡El mundillo sabe todos tus secretos!
38:18¿A quién crees que se los va a decir?
38:20¿No sé tú solucionas este asunto
38:22o evalúo tu permanencia
38:24a la cabeza del Francescas?
38:33Choca le quiere hacer una nota al Chifa.
38:35¡Qué increíble!
38:37Su presencia atraería a mucha clientela.
38:39Señora Li, ¿pero usted no me dijo
38:41que la vez pasada vino y no pavó?
38:43¡Sí, Fede! ¡Vino a comer!
38:45Choca dice que va a traer sus cámaras
38:47para hacerle una nota.
38:49¡Vamos a ser más conocidos que la calle Capón!
38:51¡Ay, no! Entonces tenemos que darle
38:53la mejor impresión.
38:55Hay que prepararle un plato especial
38:57para que nos dé la máxima puntuación.
38:59Si nos ponen cinco chocas,
39:01tocaremos el cielo con las manos.
39:03Buenas tardes.
39:05Soy Chocamandros.
39:07¿Cómo está? ¿Qué tal?
39:09Señor Choca, un placer tenerlo de nuevo por aquí.
39:11Hola.
39:13¿Qué tal? Yo soy Alesia Montalbán,
39:15¿no eres la hija del chef Diego Montalbán?
39:17Sí, él es mi padre.
39:19Tú eres la que ganó el premio Chivilín
39:21en el restaurante Francescas, ¿no?
39:23Ese premio lo recibí con muchísimo orgullo,
39:25pero ahora estoy aquí buscando recibir
39:27reconocimiento para este pujante
39:29restaurante de comida china.
39:31Ok, entonces sírveme lo que tú gustes.
39:33Yo te esperaré acá, sentadito.
39:35¿De acuerdo?
39:37Sí.
39:39¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:41¡Pueden pasar!
39:45¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:47¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:49¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:51¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:53¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:55¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:57¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
39:59¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
40:01¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
40:03¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
40:05¡Equipo! ¡Ya, ya! ¡Pueden pasar!
40:07¡Ay, palomita!
40:10¡Ahora sí que no descansas en paz por mi culpa!
40:20¡Con todo el dolor de mi corazón!
40:26¡Tengo que ir a tomarme una cerveza!
40:34¡Con todo el dolor de mi corazón!
40:35Tengo que tomar una decisión
40:53No, Nelly, no
40:55No me atormentes más, por favor, Nelly
40:57No
40:58Hasta no
41:00No, Nelly, no
41:01No, no, Nelly
41:02No, no, no puedo más, Nelly, no, no me atormentes, no
41:07No, no
41:09No, Nelly, no
41:10No, no puedo más, no
41:13No me atormentes, Nelly, no
41:16Oye, hermano, y el Choca era más chévere en vivo, alucinó
41:18Oye, ese Choca tiene el talento en las venas, ¿no?
41:20Sí, hermano, sólo falta que disculpe
41:22Claro, hermano
41:23Sí, hermano, oye, la grabó a la Alessia, a la señora Alí
41:26Y a mí también, poniendo los platos en la mesa
41:28Ay, ay, ay, hermanito, o sea que es fácil después de esta aparición
41:30Te vuelve famoso, por ahí que te llaman para hacer novelas, no sé
41:33Sí, porque los ensayos musicales lo hiciste bien, ¿eh?
41:35Sí, perro flaco, tienes un tolo
41:37Sí, hermano, gracias, gracias, pero ese no es mi camino
41:39Yo estoy muy feliz porque ahora soy parte de un nuevo emprendimiento
41:42Ay, qué bien, hermanito, qué bonito es compartir tus sueños con la mujer de tu vida, ¿no?
41:47Ay, está bien
41:48Oye, hermano, pero tú ya vas a encontrar a la indicada, no te preocupes
41:52¿Crees?
41:53Sí
41:53No sé, hermano, yo ya voy a jatear, voy a dormir porque
41:56Tengo que chambear mañana temprano
41:58Oye, hermano, ¿y esa millonaria para la que estás chambeando, de verdad es tan millonaria como dices?
42:02Oye, sí, sí, sí, dime sus cositas, ¿no?
42:04Sí, sí, sí, sí, sí, sí
42:06Fácil se limpia ahí la nariz con billetes de 100 dólares
42:09Ahora bien
42:10Sí, en serio, en serio, y su casa es así bien grande
42:12Fácil así como la de los Maldines
42:14Oye, hermano, ¿y si la flaca se tembla de ti?
42:17Porque es una posibilidad, tú tienes tu simpatía, tu cariño, eres bien guapestón, ¿eh?
42:20No he pensado, hermano, por eso mismo yo estoy tratando de no ser tan encantador como siempre, ¿me entiendes?
42:25O sea, me estoy midiendo, ¿me entiendes?
42:27Sí, claro, hermano
42:28O sea, lo que yo quiero es hacer carrera con su viejo
42:30Claro
42:31Esa es la línea
42:32Oye, hermano, a ti te vería increíble, yo no tengo la menor duda de eso
42:35Gracias, hermano
42:36¿Y ya le contaste a mi viejita?
42:38¿Qué hora se dan en Canadá?
42:40Eh, son como las 7 de la mañana
42:43¿7 de la mañana?
42:44Sí
42:45Pedajoso como el chicle y jugoso
42:47La tierra tiembla cuando gozo
42:50Soy como soy pero tengo mi estilo
42:52Y para bailar lo bailo redondito
42:55¿Qué nuevo restaurante recomendará Choca?
42:58Ojalá algún día vaya al Francesca's
43:10Buenas tardes, Chocalovers, ¿cómo están en sus casas?
43:13Espero que muy bien, gracias por acompañar un programa más de En la Mesa
43:17Bueno, les cuento que nos encontramos en uno de los restaurantes de comida china
43:21Más importante de los últimos tiempos
43:24El Chifa Ji Yong de la señora Li
43:27¿Cómo está usted?
43:28Choca, es un honor tenerte aquí en mi chifa
43:31Bienvenido, siéntate
43:33Y acá también me acompaña en la mesa
43:36Una de las mejores chefs de su generación
43:39Para mí como una proyección
43:41Pero una de las más grandes para los próximos años
43:44Y aparte que ha ganado el premio Chivilin 2023
43:47A Alesia Montalbán, ¡extraordinaria ella!
43:51Muchas gracias por tus palabras, Choca
43:53Estamos muy contentas de tenerte aquí
43:55Gracias
43:57Me han contado, señora Li
43:59Que aquí encontramos la mejor sopa wawaw
44:03Y un taipaque espectacular
44:07Nuestra sopa wawaw es insuperable
44:11Y nuestro aeropuerto Taipa
44:13Se ha ganado el corazón de todos nuestros comensales
44:16Bueno, tendremos que probarlo
44:18Para comprobarlo
44:20Que pase el mozo, por favor, con los platos
44:34Aprovecho
44:36Perfecto, procederemos entonces
44:40Aprovecho
45:07Buenísimo
45:09Se nota que está hecho con amor
45:11Todo bien cocido
45:13Y aparte con mucho pollo, el sabor
45:17Sí, porque nuestro lema es
45:19Más pollo, menos velula
45:22Se nota, se nota, de verdad
45:24Está riquísima, muy deliciosa, señora Li
45:27Ahora vamos por el aeropuerto Taipa
45:29El turno
45:40Arroz graneadito
45:52Arroz graneadito
45:54La cebollita china
45:56La salsa de soya
45:58Todo está perfecto, de verdad
46:00Una probadita más para
46:02A ver cuántos chocas les voy a dar
46:06Graneadito
46:09La cebolla china
46:12La salsa de soya
46:15Delicioso
46:18Pero llegó el momento que todo el Perú
46:21Estaba esperando
46:23Saber cuántos chocas
46:25Les vamos a dar al chifa Jiyong
46:29El chifa Jiyong
46:31Hoy, en el programa
46:33En la mesa
46:35Se lleva
46:37Se lleva
46:40Cinco chocas
46:45¿Le dio cinco chocas?
46:48A mí me va a dar algo
46:52Felicitaciones
46:53Y ya saben
46:54Nos vemos la próxima semana
46:55En otro restaurante
46:56Podría ser el tuyo
46:58Nos vemos
47:00Gracias, gracias, gracias
47:03¿Me dejas?
47:04¿Te llevas la camioneta?
47:05¿Y regresas a buscarme en una hora?
47:07Sí, sí, no se preocupe, jefecita
47:09Eso sí
47:12Guárdame estos folios
47:13¿Que le guardo yo?
47:15Sí
47:16Te acabo de ascender
47:17De chofer a asistente
47:19¡Ah, caray!
47:22Eso sí
47:23Son documentos muy confidenciales
47:25Cuídalos con tu vida
47:26No sé cómo decirte esto
47:29¿Por qué es tan difícil?
47:31¿Por qué es tan difícil?
47:37Olinda
47:41Tenemos que separarnos
47:47Te dije que la millonaria de Joel
47:49Me parecía conocida
47:51¿Entonces no es millonaria?
47:53No, va a estar
47:54Mucho mejor que eso
47:58Devuélveme a mí, bombillo
48:01Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org