The New Adventures of He-Man The New Adventures of He-Man E014 – The Seeds of Resistance
Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai le pouvoir !
00:30C'est un combat sans fin, contre tout ce qui est bon.
00:33Mais sur Primus, j'ai aussi trouvé de nouveaux amis courageux et une nouvelle famille.
00:38Ainsi, avec le pouvoir du bon et le chemin de la magie, nous nous battons contre les forces de la douleur.
00:44Bon contre l'evil.
00:46La bataille continue.
00:49Primus accepte une offre de paix mutante de Zeppes, qui se transforme en anadroïdes.
01:07He-Man est forcé de s'échapper dans l'espace avec Mara.
01:10L'intense questionnement de Master Sebrian n'a pas réussi à déclencher la location de la base secrète de Primus.
01:19He-Man et ses amis libèrent les prisonniers attirés par les mutants.
01:22Lorsque les rebelles de He-Man deviennent de plus en plus forts, Skeletor continue un règne d'horreur,
01:27entourant He-Man dans l'espace.
01:29Mais quand Skeletor a été attaqué, les villagers ont aidé He-Man à défendre les forces mutantes.
01:33Skeletor est maintenant, plus que jamais, déterminé à détruire He-Man et son élevé armée.
01:43Vous avez perdu un autre squadron de mutants !
01:46Vous avez perdu un autre squadron de mutants, Skeletor !
01:49Ne me blessez pas, Floggy !
01:51Je t'ai dit que j'allais utiliser le vaisseau de mère pour le capturer, mais non !
01:56Tu as dû le envoyer vers Terra !
01:58Les rebelles ont attaqué notre base de combattants, presque à l'extrême !
02:02Voyez, ce truc de rebelles est en train de se répandre.
02:04Et devinez qui est derrière tout ça ?
02:08He-Man ! He-Man ! He-Man !
02:16Maintenant, c'est le roi de la galaxie tri-solaire qui parle !
02:27Les scientifiques ont construit un laboratoire ici.
02:29Ils essayent de trouver une façon de déactiver les ZEPS.
02:32Nous avons appris que pas seulement n'importe quelle eau ne va pas les couper.
02:35Il y a quelque chose à propos de l'eau de ce pont.
02:38La réponse doit se trouver dans la composition chimique de l'eau elle-même.
02:43Waouh !
02:45Tout ça est merveilleux, mais comment pouvons-nous espérer défendre les mutants avec ce paquet de...
02:52Le vaisseau de mère !
02:58Regardez le siège !
03:01Pfiou ! C'était proche !
03:03Ils se dirigent vers le village !
03:05Alors c'est une bonne chose que tout le monde soit là.
03:07Voyons ce qu'ils sont en train de faire.
03:13Quelque chose n'est pas bon ! Il n'y a personne là-bas !
03:16Le village est déserté !
03:20Vous devez nettoyer ce bâtiment une fois par semaine, je pense.
03:23Ça vous aidera à voir mieux.
03:25Je vois bien ! Et je vous dis qu'il n'y a personne dans le village !
03:29Impossible ! Nous avons combattu une bataille là-bas hier !
03:32Critta, élargissez l'image.
03:34Comme vous le souhaitez, Skeletor.
03:37Non, Critta ! Ce n'est pas ce que Skeletor souhaite !
03:40C'est ce que je souhaite ! Je suis en commande ici ! Moi, moi, moi !
03:44S'il vous plaît, élargissez l'image sur l'écran du spectateur, Floggy !
03:48S'il vous plaît, s'il vous plaît !
03:51Maintenant, Critta, vous pouvez élargir l'image.
03:54Je suppose que ça montre la boîte.
04:00Oh, merci, votre Magnificence !
04:03Je m'excuse, Optik. Le village apparaît en effet déserté.
04:07Et maintenant quoi ?
04:09Ils ne sont pas loin, probablement nous regardent.
04:11Je veux dire, je me regarderais si j'étais eux !
04:15Je pense qu'une leçon est en ordre.
04:17C'est un bon moment pour essayer la nouvelle bombe de moteur de la navette.
04:20Une excellente idée, Skeletor !
04:22Il est temps qu'il y en ait une.
04:35Quel genre d'arme est-ce ?
04:37Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
04:39C'est une bombe de moteur de moteur.
04:41Sabrine m'a parlé une fois de l'appareil. Je ne savais pas qu'ils l'avaient perfecté.
04:57Je ne savais pas qu'une telle puissance existait.
04:59Avec une arme comme celle-ci dans les mains de Skeletor...
05:08Qu'est-ce qui se passe ?
05:13Zaphor n'est plus là. Skeletor a eu sa revanche.
05:16Ce n'est pas fini jusqu'à ce qu'il m'ait.
05:19Nous allons continuer à les combattre, He-Man.
05:21Oui, mais nous ne pouvons pas les combattre seuls.
05:23J'ai réalisé cela maintenant.
05:24Nous avons besoin d'aide. Nous avons besoin de la sagesse de Sabrine pour nous guider.
05:27Nous avons besoin des talents militaires de Hydra et de Flipshot.
05:30Enfin, au moins nous avons besoin de la sagesse de Sabrine.
05:34Et comment vont-ils nous libérer Sabrine, Hydra et Flipshot ?
05:38Nous avons déjà tout compté.
05:40Nous allons entrer dans la prison, trouver leurs cellules et les détruire.
05:43Pas de problème, mais je me sentirais mieux si He-Man était là.
05:46Je suis là, Mara. Tu es en sécurité.
05:49Tu sais, je crois que je suis en sécurité.
05:57S'il te plaît, mon frère est là-bas.
06:01Sors d'ici, ou tu vas les tuer.
06:04Je suis sûre que deux soldats forts comme toi ne feraient pas mal à une femme sans défense.
06:31Il y a seulement deux soldats.
06:33Heureusement pour nous.
06:34Voici l'Alcon-Rig de la Rist-Phaser. Tu sais ce qu'il faut faire.
06:41Hum, je n'arrive pas à faire fonctionner ça.
06:43Est-ce que un d'entre vous pourrait m'aider ?
06:47Eh bien, si c'est comme ça.
07:00Non !
07:19Adam ! Mara !
07:31Allons-y !
07:33Un peu de musique, s'il vous plaît.
07:36Comment facilement les folles tombent sur mes brillants plans.
07:41Ça va être un plaisir.
07:44J'ai cru que tu allais sortir, j'imagine que tu l'as fait.
07:46Mais d'abord, tu dois passer au Slush Head Kid.
08:01Slush Head, quand j'aurai mes mains sur toi...
08:04Par la puissance de l'éternité ?
08:06J'ai la puissance !
08:16Eh bien, comment est-ce qu'il est arrivé ici ?
08:19Descends !
08:25Vas-y, vite, je te rejoins !
08:31Oh, on l'a eu !
08:37Ça devrait les garder occupés.
08:44Critter, je pourrais juste...
08:48...t'accrocher dans mes bras et admirer ton charme mutante.
08:53D'accord, c'est assez !
08:55Tu as fait un bon travail.
08:57Et qui a-t-il pensé que c'était...
08:59...de planter un appareil portable sur les togas de Sebrium et les laisser s'échapper ?
09:02Oui, c'était ton idée, Skeletor.
09:06Ils nous conduiront à leur base de combats secrètes.
09:09Nous aurons la base, détruisez-la !
09:11Et le mieux, détruisez He-Man !
09:13Enfin ! Enfin !
09:26Tu sais, Slush Head, parfois, je me préoccupe de ce mec.
09:30Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
09:54J'aimerais savoir ce qui s'est passé avec Adam.
09:56Adam m'a volé le trou. Je suis sûr qu'il va nous rejoindre plus tard.
10:13Nous avons manqué de ta sagesse et de ton conseil, Maître Sebrium.
10:16En ce qui concerne ma sagesse, j'accepte ton compliment.
10:18Mais ton conseil ? Ah, tu es plus correct que tu le sais.
10:20Pour demain, je vous conseille à aller à la base de combats secrètes.
10:24La base de combats secrètes ?
10:26Oh, oui ! Nous avons nos vagues !
10:29C'est la meilleure nouvelle que j'ai pu entendre !
10:31Où est la base ?
10:32Hydra, si je t'avais dit où elle était, ce ne serait pas un secret, n'est-ce pas ?
10:37Je suppose que tu as raison.
10:44Tu vois, Flog ?
10:45Le micro-compte que j'ai conçu sur Sebrium marche parfaitement.
10:48Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est de nous emmener directement à la base de combats secrètes.
10:53Et puis, c'est notre tour de rire !
10:56Oh, oh !
11:15Juste au-dessus de cette montée, et nous y sommes.
11:21Cela a l'air très familier.
11:23Pourquoi, nous sommes à l'Oasis !
11:27Mais je ne vois pas de combattants.
11:29Patience, patience, mon ami jeune. Nous n'arrivons pas encore.
11:32L'entrée à la base est au-dessus de la prochaine montée.
11:35C'est l'heure de partir.
11:56Gleep, sors de là. Va au lac de la cratère.
11:59Quand tu y arriveras, voici ce que tu dois faire.
12:06La base de combats secrètes
12:14C'est inutile de parler librement quand un micro-compte a été planté sur toi.
12:18Un micro-compte ?
12:19Un appareil de écoute et d'écoute.
12:21Gleep apportera les mutants à lui.
12:23Hydra, toi, Flipshot et Myra, vous devez courir à Starship Eternia.
12:26Vous rencontrerez probablement des troupiers, mais vous aurez l'élément de surprise.
12:29Rendez-vous avec nous au lac de la cratère.
12:32Il n'y avait jamais une base de combats secrètes.
12:35Ils n'attaqueraient pas parce qu'ils voulaient voir où nous les dirigerions.
12:38Mais ils vont attaquer. Nous devons prendre avantage de ce moment.
12:41Tu nous as même étonné.
12:43C'était la seule façon. Je savais qu'ils écoutaient tout le temps.
12:46Et maintenant, c'est notre tour de les emprisonner.
12:52Je n'entends rien. Nous avons perdu l'audio.
12:55Nous les traquons encore ?
12:57Ne laissons pas les vichys sortir de notre net.
12:59Oui, ils se dirigent vers le lac de la cratère.
13:03Ici.
13:04Alors, nous les avons encore.
13:06Tous les unités, entrez !
13:08Coordinateur 11-49Z, prenez-les !
13:11Bientôt, la base de combats sera notre !
13:30C'est Ceprian et He-Man.
13:32L'entrée dans la base de combats secrètes est à travers l'eau.
13:35Pas mal, Floyd.
13:37Je suis heureux de voir que certains de mes génies
13:41commencent à vous déchirer.
13:43Toutes les forces, fermez-vous !
13:45Doucement, je veux qu'il soit en vie.
13:59Non !
14:10Et maintenant ?
14:11C'est le moment où nous aurons la main supérieure.
14:17Prenez-les, mutants !
14:25C'était pas si difficile, c'est ça ?
14:30Enfin !
14:32Attends, je veux savoir où est la base de combats secrète.
14:35Non, He-Man d'abord. Je ne serai pas déprimé de ce moment.
14:42Un coup et l'ancien homme n'est plus.
14:45Alors je ne serai plus.
14:51Maintenant, pour He-Man.
14:59C'est parti !
15:11Ils nous trappent, hein ?
15:13Ils deviendront plus comme moi chaque jour.
15:16C'est décevant de les détruire.
15:18Maintenant, mes potes, enseignez-les une leçon.
15:30Non !
15:51Ce n'est pas l'eau qui a détourné les animatroniques.
15:54C'était le poisson !
15:56Le poisson !
15:57Le poisson !
15:58Le poisson !
15:59Utilisez le poisson !
16:01Le poisson !
16:15Les gars !
16:16Attaquez-les !
16:17Détruisez-les !
16:27Détruisez-les !
16:58Tuez-les !
16:59Détruisez-les !
17:00Détruisez-les !
17:31Non !
17:32Non !
17:33Je ne perdrai pas comme ça !
17:35Pas si proche !
17:36Non !
17:45Bien joué !
17:46Bien joué à tous !
17:49Bien joué !
18:00Non ! Non, non !
18:02Je l'ai eu !
18:03Je l'ai battu !
18:06Il y aura d'autres batailles,
18:08car je suis le roi de la galaxie trisolaire !
18:14Nous ne restons plus inutiles devant nos torturiers.
18:17Les gens ont disparu.
18:19Nous devons être écoutés,
18:21et ce qui a été pris de nous devra être notre encore une fois.
18:30Pourquoi ne pas tourner le feu ce soir, Gleep ?
18:33Bien sûr, Maître Sablier !
18:39Gleep, ce livre est en feu !
18:44Assurez-vous que vous avez plusieurs extinguisseurs à la maison.
18:48Découvrez-les et apprenez à les utiliser.
18:51Les feux sont une affaire sérieuse.
18:53Faites toujours attention à l'un.
19:13Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org