These Woods Are Haunted S02E04 Backyard Monster and Abandoned VOSTFR
Une terrifiante créature forestière traque une mère et sa fille dans les montagnes du Colorado. Deux amis sont attaqués par un esprit en colère alors qu'ils explorent une maison abandonnée dans les bois.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lors de la guerre mondiale, l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire de l'Empire
01:00Plus que le symbale, c'est le destin
01:30J'ai senti de l'evil, c'est ce qu'il s'est passé.
01:35Quelque chose que je ne veux plus revoir.
01:45Quelqu'un ou quelque chose va nous attaquer.
01:53Quelqu'un l'a frappé dans la salle.
01:55Maintenant, on a vraiment peur.
01:58C'était de l'horreur.
02:00Oh, mon Dieu !
02:01Qu'est-ce que c'est ?
02:02Quelque chose t'a frappé.
02:04L'envie de l'entité s'est escalée.
02:14Je m'appelle Sage Eagle Sky.
02:18J'habite à Colorado depuis environ 30 ans.
02:20Je vis à 115 kilomètres de l'ouest de Denver.
02:24On habite dans une cabine d'un ancien mineur.
02:26En fait, c'est une cabine d'un mineur qui a été construite dans les années 1800.
02:29C'est complètement foragé, complètement isolé.
02:33Ça nous prend environ 30 à 45 minutes
02:36juste pour descendre la montagne,
02:38pour aller sur une route,
02:39pour nous emmener à Denver.
02:43Je n'ai pas de voisin.
02:50J'ai toujours voulu vivre comme ça.
02:52J'ai voulu élever mes enfants de cette façon.
02:54Ils ont été élevés dans cette merveilleuse paysage
02:57où nos seuls voisins étaient les lions de la montagne,
03:00les oiseaux, la mousse,
03:02et c'est merveilleux.
03:03C'est très paisible.
03:04Hey, maman !
03:06Tu peux m'aider avec ça ?
03:07Oui ! Tu veux en prendre ?
03:09Oui.
03:14Ok, c'est bon.
03:15Non, donne-moi quelques-uns de plus.
03:16Tu es sûre ?
03:17Oui.
03:19Je m'appelle Sissy Sky.
03:21J'aime ma mère en ce moment.
03:22C'est juste nous deux.
03:24J'aime la silence.
03:25Je ne suis pas quelqu'un
03:26qui pense qu'ils ont besoin d'avoir
03:28beaucoup de gens autour
03:29ou d'être dans une grande ville.
03:31Et en grandissant, c'était un délire
03:33parce qu'on avait tellement d'espace
03:34pour juste courir et jouer
03:36et faire les choses que les enfants devraient faire.
03:39Et voilà !
03:43Je pense que la forêt est un peu comme un sanctuaire,
03:46un peu comme une forêt de solitude.
03:48C'est juste un endroit où je sais
03:49que je peux toujours partir
03:51et être en paix
03:53et juste me détendre
03:55et savoir que je suis en sécurité.
03:57J'ai toujours senti en sécurité dans la forêt.
03:59Je n'ai jamais senti en danger ou en peur.
04:02À l'époque, Sissy avait 21 ans
04:05et avait été élevé là-bas.
04:07Elle n'a pas peur des animaux.
04:09Elle a une peur intelligente
04:11de ne pas approcher quelque chose comme ça,
04:13mais elle n'est toujours pas effrayée.
04:49Ma fille et moi étions à la maison ce soir
04:51et nous étions en train de lire.
04:53C'était très silencieux et c'était très tard.
04:59J'ai tellement faim.
05:00Je ne peux plus lire.
05:04C'est trop tard.
05:05On commençait à se faire fatiguer,
05:07alors on s'attendait à aller au lit.
05:13C'est la dernière fois que j'ai fait ça.
05:16C'est la dernière fois que j'ai fait ça.
05:23Lorsque nous sommes arrivés,
05:25nous avons entendu un bruit terrible
05:27sur l'autre côté de notre muret
05:29qui cliquait sur la mureté de notre cabane.
05:33Qu'est-ce que c'est?
05:35Ça cliquait si fort
05:37qu'il a dépassé la mureté
05:39qui se trouvait en face.
05:41J'ai regardé ma mère
05:43et je me suis faite tellement peur
05:46Ça a l'air d'être quelque chose qui tombe vraiment fort sur la maison avec son corps.
05:51Au début, je me disais, est-ce qu'il y a quelqu'un qui essaie d'entrer dans notre maison ou quelque chose comme ça ?
05:57Ils ne pensent pas qu'on est à la maison ?
05:59Puis je me suis dit, pourquoi ils tomberaient sur le côté de la maison ? Ça n'a pas de sens.
06:03J'ai pensé que c'était un mouche. J'ai pensé que c'était un mouche qui allait dans la maison.
06:07Peut-être qu'il a perdu son chemin parce que c'était vraiment sombre ce soir.
06:12Et c'est là que ça a augmenté.
06:17Ça n'a pas l'air bien le tout. Ça n'a pas l'air bien. Ça n'a pas l'air comme un animal pour moi.
06:22C'était comme quelque chose avec des mains.
06:25Ça tombait sur le côté de la maison le plus fort possible.
06:31Sois calme. Reste calme. Je reviens tout de suite, d'accord ?
06:36Reste là. Reste. Reste. Sois calme.
06:39Sois calme.
06:45On était probablement deux heures de la réaction de la police.
06:49Donc il n'y avait pas de raison pour nous d'appeler.
06:52J'ai pris mon 9mm qui était très proche.
06:56J'étais tellement effrayée que je ne savais pas ce faire.
06:58Et je me suis dit que peut-être que si je pouvais juste regarder dans la fenêtre et voir ce qui se passait,
07:04je pourrais lui dire et on pourrait avoir une idée de comment nous protéger
07:08ou au moins de ce que ça s'est passé et si ça va nous injurier.
07:14À la fin, on avait un vrai problème.
07:17On avait tellement peur que j'étais tellement effrayée qu'on s'est dit
07:20ou au moins, ce que c'est et si ça va nous faire mal.
07:38Je n'ai rien vu dehors.
07:42Je t'ai dit de rester en bas.
07:44Mais tu fais quoi ?
07:46Quoi qu'il en soit, on essayait d'entrer sans la porte.
07:50En fait, je pensais que peut-être un des lignes allait entrer.
07:52C'était si effrayant.
07:54Et ensuite, ça a devenu pire.
07:59Je veux dire, on était armés et on attendait.
08:03La cabine ne va pas prendre beaucoup de temps.
08:07Soyez prêts.
08:12J'ai dit, si quelque chose vient par la porte ou par la fenêtre,
08:16on va le tuer.
08:19L'AVANT-GARDE
08:37J'étais vraiment en chute,
08:39parce que les sons étaient tellement violents dehors.
08:44On était armés et on attendait.
08:46J'étais prêt à prendre soin de tout ce qui venait par la porte.
08:54Même si on avait notre arme avec nous,
08:56je ne me sentais pas complètement en sécurité,
08:58parce que je me suis dit, si ce truc est fort suffisamment pour frapper une maison,
09:01combien d'aide sera-t-il d'une arme ?
09:06Je suis tellement effrayée que tout ce que je peux faire, c'est juste prier.
09:10Je me sentais tellement inutile.
09:13C'était comme,
09:14bafouille, bafouille, bafouille, bafouille.
09:18Et ça nous a frappés.
09:19C'était presque comme un mini-terrain d'erreur.
09:21Je veux dire, on s'est rassemblés,
09:23bras en bras, main en main,
09:25juste effrayés.
09:26Le son a duré 45 minutes d'erreur.
09:35Et je me souviens quand ça s'est enfin arrêté,
09:37c'était comme prendre un profond respiration.
09:40C'était juste comme un signe de relief.
09:43C'était probablement la plus longue nuit de ma vie.
09:55Je peux voir que le soleil se lève,
09:57et nous étions tellement reconnaissants,
09:59parce que nous étions vivants.
10:02Et nous n'avions rien entendu pendant quelques heures.
10:04Donc, j'ai juste ouvert très lentement la porte,
10:07j'ai regardé autour,
10:11et c'était fini.
10:13C'était fini.
10:14Et nous étions très rassurés.
10:19C'était tellement violent,
10:20que tout ce qui tombait sur la maison
10:23a totalement vandalisé les côtés de notre maison.
10:27Je me souviens de regarder ça et de me sentir comme,
10:30oh mon Dieu, j'étais en désespoir.
10:34La créature, ou ce que ce soit,
10:36qui a explosé dans la maison ce soir,
10:38avait un poids d'en plus de 350-400 pounds.
10:41Il devait y avoir été.
10:43Et juste pour voir où se trouvait le remplissage,
10:46la hauteur,
10:47bien au-dessus de 6 pieds.
10:49Bien au-dessus.
10:50C'était énorme.
10:52Il n'y a pas de façon
10:53que ce soit plus petit,
10:55parce que ce truc
10:56bougeait la maison.
11:05J'ai juste dit à Sissy,
11:06tu sais, la vie doit continuer.
11:08Je ne voulais pas faire grand-chose de ça,
11:10parce que ce serait trop réel.
11:12Je ne voulais pas que ce soit réel.
11:13J'aime ma maison.
11:14Et un attaque comme celle-ci
11:17était très insouciante.
11:19Depuis ce soir,
11:20j'ai toujours attendu
11:22que quelque chose arrive.
11:25Tu ne sais pas quand tu penses,
11:28est-ce qu'il y a un monstre
11:30dans mon jardin?
11:37Un mois plus tard,
11:38ma mère et moi avons décidé
11:40qu'on voulait aller marcher.
11:41C'était un jour si beau.
11:43Et c'était un des jours
11:44où tu dois juste être dehors.
11:48On va à l'endroit de hike,
11:50qui est juste
11:51environ un demi-milleur
11:52de la route.
11:55J'étais en train d'aller
11:57à l'endroit de hike.
11:58J'étais en train d'aller
11:59à l'endroit de hike.
12:00J'étais en train d'aller
12:01à l'endroit de hike.
12:02J'étais en train d'aller
12:03à l'endroit de hike.
12:04J'étais en train d'aller
12:05à l'endroit de hike.
12:06J'étais dans deux accidents
12:07très sérieux
12:08et j'ai cassé mon pied,
12:10mon pied gauche,
12:11et j'ai cassé
12:12mes coudes rotateurs
12:13dans les deux bras.
12:14et j'ai cassé
12:15mes coudes rotateurs
12:16dans les deux bras.
12:17Et c'était notre premier
12:18tour après
12:19ma période de récupération.
12:20Donc on allait
12:21faire un bon tour.
12:22faire un bon tour.
12:23J'avais mon sac à poche
12:24J'avais mon sac à poche
12:25avec des snacks et de l'eau
12:26avec des snacks et de l'eau
12:27que nous allions utiliser
12:28que nous allions utiliser
12:29sur la route,
12:30et de la protection
12:31comme du mâle au poisson
12:32et un aile,
12:33juste pour s'assurer
12:34que les animaux
12:35comme les mousses, les poissons
12:36ou même les montagnes
12:37ne sont pas trop proches.
12:38ne sont pas trop proches.
12:39On appuie sur l'aile
12:40et ils s'enfoncent.
12:41et ils s'enfoncent.
12:44J'étais vraiment à l'extrême.
12:45J'étais vraiment à l'extrême.
12:46Je n'étais pas vraiment sûre,
12:47mais j'avais juste
12:48ce sentiment de nervosité.
12:49ce sentiment de nervosité.
12:54Viens maman.
12:57Tu es sûre que tu es prêt pour ça ?
12:58Tu es sûre que tu es prêt pour ça ?
12:59Oui.
13:00Oui.
13:01J'ai dormi deux semaines
13:02J'ai dormi deux semaines
13:04et je ne peux plus le prendre.
13:05et je ne peux plus le prendre.
13:07Au fait, le médecin me dit
13:08que je devrais faire un exercice.
13:09que je devrais faire un exercice.
13:11Regarde tes pas.
13:12Regarde tes pas.
13:13Regarde ça.
13:14Je pense que nous avons
13:15le tout pour nous-mêmes.
13:21L'endroit est principalement
13:22l'endroit est principalement
13:23de l'aspen et du pin, bien sûr.
13:24de l'aspen et du pin, bien sûr.
13:25Et c'est magnifique
13:26Et c'est magnifique
13:27parce que c'est très densément
13:28parce que c'est très densement
13:29rempli.
13:30rempli.
13:31Il n'y avait pas de vent.
13:32Il n'y avait pas de vent.
13:33C'est ce que je me souviens.
13:34C'était très calme
13:35C'était très calme
13:36et juste magnifique.
13:37et juste magnifique.
13:38Tu pouvais entendre tout.
13:39Tu pouvais entendre tout.
13:40Je n'étais pas très mobile
13:41Je n'étais pas très mobile
13:42donc nous étions
13:43donc nous étions
13:44très lentement.
13:45très lentement.
13:46Je crois que j'ai
13:47Je crois que j'ai
13:48traversé ce chemin
13:49traversé ce chemin
13:50une millier de fois
13:51dans les 30 ans
13:52dans les 30 ans
13:53que j'ai vécu là-bas.
13:54que j'ai vécu là-bas.
13:55presque tous les jours,
13:56presque tous les jours,
13:57l'hiver, l'été,
13:58On s'est bien amusé, on rigolait, et j'avais oublié combien j'avais mal.
14:05On devrait se tourner bientôt.
14:08Oh, mon pied. Tu vas bien?
14:12Je dois juste arrêter ici un instant, mon pied.
14:15On marchait, et j'ai l'impression qu'il y avait quelque chose qui nous regardait de l'autre côté.
14:19De mon côté droit.
14:22Je vais bien.
14:29À l'extrémité de mon oeil, j'ai vu quelque chose.
14:32Et c'était en position.
14:34Et c'était juste en me regardant.
14:38Mais c'était tout à l'extrémité de mon oeil.
14:40Je l'ai remarqué.
14:41C'était sombre. C'était dans les ombres, mais je l'ai vu.
14:44Je pouvais créer une créature taille, sombre,
14:49quelque chose qui me regardait de l'autre côté.
14:53Ça n'avait pas l'air d'être quelqu'un d'autre.
14:55L'impression que j'avais,
14:58c'était juste...
14:59J'hate l'utiliser,
15:01mais ça sentait diabolique.
15:04Ça sentait menaçant.
15:07Et ça m'inquiétait,
15:09mais je ne voulais pas perdre le tour.
15:11Donc je ne l'ai pas mentionné.
15:13Je pense qu'on devrait y aller.
15:14Oui.
15:16Je me suis dit que je voyais quelque chose
15:18et que ça m'inquiétait vraiment.
15:20C'est une bouteille d'eau?
15:22Quelque chose... Je ne pense pas que c'est un cerf,
15:24je ne pense pas que c'est un lion.
15:26Je ne pense pas...
15:27C'est pas un lion, c'est un creux!
15:29C'est un cerf!
15:30C'est un cerf!
15:31C'est un cerf!
15:32C'est un cerf!
15:33Les œufs de la Terre sont soulignés d'une tronche
15:35depuis le début du Kriegel.
15:37C'est un cerf d'un cerf.
15:38Des poules de cerf.
15:39Des poules de cerf.
15:40Il y a des poussières que je vois qui saignent de l'eau.
15:42Je ne pense pas que c'est un oiseau, je ne pense pas que c'est un mouse, je ne sais pas ce que c'est.
15:47Faites attention.
15:48Elle n'a pas l'air trop inquiète en ce qui me concerne.
15:52J'ai pensé, ok, tu sais, peu importe, il y a peut-être un animal là-bas.
15:55Et j'ai laissé partir.
15:57On a tourné autour et on a commencé à descendre la colline.
16:13Sissi, regarde.
16:15Regarde tous ces caissons de feuilles.
16:21On est allé sur la colline et j'ai regardé et je me suis dit, regarde tous les caissons de feuilles.
16:26Et les caissons de feuilles, il y avait 50 à 60 roundes qui se trouvaient partout sur le sol.
16:30Mais regarde, c'est comme si quelqu'un avait eu un tir.
16:33On se demandait, qu'est-ce qui s'est passé là-haut?
16:37Regarde, ils vont tous dans différentes directions.
16:40Ça ne me ressemblait plus à rien.
16:42J'ai pensé, pourquoi quelqu'un ferait ça?
16:44J'ai l'impression qu'ils essayaient de se défendre.
16:46C'est tout ce que je pouvais penser.
16:58Mais j'étais effrayée.
16:59J'étais comme, qu'est-ce qui s'est passé ici?
17:11L'évacuation des caissons de feuilles
17:25C'était l'endroit où j'avais vu la créature.
17:32C'était probablement à 10 ou 20 mètres d'où j'avais vu la créature.
17:37C'est tellement effrayant, désolée.
17:41Je savais que c'était l'heure d'en sortir.
17:43J'ai senti un sentiment d'urgence.
17:47On sentait ce stint horrible,
17:50qui sort de nulle part.
17:53Et on se demandait, qu'est-ce que c'était?
17:56C'était tellement mauvais qu'il a brûlé nos noses
17:59et a fait que nos yeux étaient en eau.
18:02Laisse ça, allons-y.
18:05Qu'est-ce que c'était?
18:07Alors, en marchant,
18:09cet énorme roc sort de nulle part
18:13et touche ce bâtiment que nous passions.
18:16J'ai pensé, est-ce qu'elle me tricotait?
18:18Est-ce qu'elle jouait une blague?
18:20Mais quand j'ai pensé ça, j'ai pensé,
18:21elle ne peut pas tirer sur un roc.
18:23Ses capteurs rotatifs sont tous brûlés.
18:26Sissi savait que ce n'était pas moi qui jouais une blague sur elle.
18:28Et je me disais, oh mon Dieu.
18:30Et elle me dit, maman, qu'est-ce que c'était?
18:32Et je lui ai dit, Sissi, attendez.
18:34Alors, j'ai regardé en arrière.
18:35Et c'est quand j'ai regardé en arrière que je l'ai vu.
18:39Ce sont des arbres.
18:41Et c'est quelque chose que je ne veux plus revoir.
18:46C'était horrible.
18:48C'était très musculaire et très menaçant.
18:56Qu'est-ce que tu regardes, maman?
18:58Elle est juste en train de regarder dans la forêt.
19:01Et je ne sais pas ce qu'elle regarde,
19:02mais elle est juste en train de regarder là-bas.
19:04Elle était juste terrifiée.
19:08Cet objet ressemblait à un énorme lapin.
19:14Et il me regardait.
19:16Et je ne pouvais pas bouger.
19:17J'étais froide.
19:19J'avais tellement peur.
19:21Et le seul truc derrière ses yeux que j'ai vu,
19:23c'était juste de sortir d'ici.
19:25Et j'ai senti que nous n'allions pas y arriver.
19:27Je ne pensais pas que nous y serions.
19:29Je ne pensais vraiment pas.
19:30Maman, prends ma main.
19:33Je savais que c'était assez effrayant pour elle
19:35d'être, vous savez, un peu froide où elle était.
19:39Et je ne voulais pas la regarder non plus,
19:40parce que je pensais que si je la regardais,
19:42je pourrais...
19:44Je ne voulais pas la regarder.
19:46Je ne voulais pas la regarder.
19:48Je ne voulais pas la regarder.
19:49Je pensais que si je la regardais,
19:50je pourrais très bien être dans la même position qu'elle.
19:53Et nous serions deux victimes.
19:58Attendez, ne courrez pas.
20:00Ne courrez pas.
20:02Qu'allons-nous faire ?
20:03Restez avec moi.
20:04Si vous courrez, ça va attaquer.
20:06Et je lui ai dit, ne courrez pas.
20:08Ne courrez pas.
20:09Parce que je savais que si elle s'en sortait,
20:11ça allait s'en sortir après elle.
20:12Je savais avec tout mon cœur,
20:13en tant que mère,
20:14en vivant dehors,
20:15en connaissant les animaux,
20:16je savais que tout était une affaire.
20:21J'étais tellement effrayée,
20:22parce que je l'avais juste vu,
20:23et j'étais un peu choquée.
20:24J'étais choquée.
20:29Je ne pensais vraiment pas
20:30qu'on allait le faire revenir à la voiture en vie.
20:32Je ne l'ai pas fait.
20:33L'un d'entre nous n'allait pas le faire revenir.
20:35Et je pensais que c'était probablement moi,
20:36parce que j'étais tellement lente,
20:37et je ne pouvais pas le faire.
20:38J'étais tellement malade.
20:47J'ai regardé en bas,
20:48et j'ai vu dans son sac,
20:50dans son sac à dos,
20:51qu'il y avait un air-horn.
20:53Et je lui ai dit,
20:54donne-moi l'air-horn,
20:55tu sais, maintenant.
21:12Quand je me suis retournée,
21:13je ne voyais plus la créature.
21:17Allons-y.
21:18Allons-y.
21:20Et donc, on s'est éloigné.
21:27C'était encore à nous.
21:29Qu'est-ce que c'est?
21:31Je ne peux pas le voir.
21:33On entend ce respiration
21:35très puissante.
21:37C'est vraiment
21:39menaçant, le son.
21:41Et ça fait vraiment
21:42que mon sang s'écoule.
21:44C'était vraiment
21:45la chose la plus effrayante.
21:47On pensait qu'on allait
21:48presque mourir de cette chose.
21:50On entendait le plus bizarre.
21:51Je ne sais pas ce que c'était.
21:52C'était un gros râlement.
21:53Ce n'était pas un oiseau.
21:55C'était juste un très
21:56très gros râlement.
21:57Je ne sais pas
21:58comment ça s'est produit,
21:59mais c'était vraiment
22:00un râlement.
22:01Et puis, on est allé
22:02pour la fin.
22:03On est allés
22:04dans un bateau.
22:05On a passé deux jours
22:06à un bateau,
22:07et on a eu
22:08des messages
22:09qui nous ont
22:10allumés.
22:11On a reçu des messages
22:12très vite.
22:13Et on a aussi
22:14reçu des messages
22:15qui nous ont
22:16envoyés des messages
22:17qui nous ont envoyés
22:18et qui nous ont
22:19C'était une très étrange vocalisation que je n'avais jamais entendue dans ce forest, ou dans n'importe quel autre forest.
22:29Je me suis tournée, j'étais tellement en colère, tellement effrayée.
22:33Quand j'ai crié « stop » au plus fort que je pouvais, au plus bas que je pouvais avec ma voix,
22:37parce que j'essayais de me rendre plus grande que je l'étais, vous savez, nous étions tellement effrayés,
22:42donc j'ai crié « stop » au plus fort que je pouvais.
22:45Elle a crié pour qu'il l'arrête.
22:47Et en fait, il l'a fait.
22:49Elle a crié fort suffisamment pour que ce bruit s'arrête.
23:15Je lui ai dit « vas-y, s'il te plait, vas-y vers la montagne ».
23:18Nous avons commencé à marcher le plus vite que nous pouvions.
23:45Il y avait des dizaines d'esclavages qui nous ont été mis à terre.
23:47Des gros esclavages, de la taille de des balles.
23:52Je me souviens, je regardais cela, comme si c'était un cauchemar.
23:55Comme quand tu te sens, tu vas te réveiller à tout moment, tu vas te réveiller, mais tu te sens tout seul.
24:01Je ne savais pas ce que j'étais en train de faire.
24:03Je sais que je vais venir, je vais venir pour la fin, je vais venir pour le début.
24:06Mais je ne pensais pas que ce serait une bonne idée.
24:08J'étais tellement effrayée.
24:10C'est comme quand tu sens que tu vas te réveiller à tout moment.
24:12Maintenant, tu vas te réveiller, mais je ne me réveillais pas.
24:15C'était en train de se passer.
24:25Et je suis tellement reconnaissante qu'on a même réussi à le faire vivre jusqu'à ce moment-là.
24:34En essayant de faire notre chemin vers l'auto,
24:38on entend juste le plus bizarre des sons qui sortent des arbres.
24:45Pour moi, ça a juste l'air d'aller à l'azolence et à l'enclosage d'apes,
24:49mais c'était vraiment fort.
24:58Cette chose était probablement, vous savez,
25:01bien en haut de la colline et elle a juste fait ça pour dire,
25:04je vous laisse partir, je vous laisse vivre aujourd'hui.
25:08Je vous laisse partir, je vous laisse vivre aujourd'hui.
25:38Je pense que ça aurait été un attaquant à fond.
25:42Je me sens comme si j'avais ce monstre qui vivait dans mon jardin maintenant,
25:45que je dois vivre avec.
25:50Et comment tu vis avec quelque chose comme ça ?
25:53Je ne sais pas ce que c'était, je ne sais pas.
25:57La chose la plus proche que je peux penser,
25:58c'est que c'était Bigfoot, ça a dû être.
26:03Il y a juste des choses paranormales
26:06que nous ne pouvons pas expliquer
26:08et nous devons juste continuer avec nos vies et dire que ça s'est passé.
26:12C'était pas ordinaire, c'était paranormal.
26:17Je vais toujours vivre là-bas,
26:19mais je sais que certaines choses ne peuvent pas être expliquées.
26:21On ne peut pas.
26:23On ne peut pas expliquer ça.
26:24C'est comme si on ne pouvait pas expliquer la cabine ce soir.
26:26Nous devons continuer, nous devons vivre.
26:28Nous ne pouvons pas laisser ces choses nous définir
26:30jusqu'où nous nous éloignons et nous nous cachons,
26:32nous nous cachons dans un appartement de ville
26:35ou quelque chose qui est loin de la nature.
26:36Non, je n'ai pas refusé de laisser ça se passer.
26:38Je n'ai pas refusé.
26:45Le moment le plus effrayant de la hike,
26:48c'était de voir ce truc,
26:51de voir ce truc dans la sombre,
26:53dans la sombre,
26:55et de voir ma fille essayer de courir
26:57et de savoir que ça allait l'endommager,
27:00de savoir que ça allait l'endommager.
27:03C'était le plus effrayant,
27:04de savoir.
27:05Je ne sais pas comment je le savais,
27:06mais je savais que si elle courait,
27:08ça allait l'endommager.
27:09Il n'y avait rien que je pouvais faire.
27:11Être très impuissante,
27:12c'était le plus effrayant,
27:13et ça m'inquiète jusqu'à ce jour.
27:15Ça m'inquiète vraiment.
27:34Quelqu'un ou quelque chose va nous attaquer.
27:42Quelqu'un va nous tirer dans la salle.
27:44On est vraiment effrayé.
27:47C'était de l'horreur.
27:49Je m'en branle.
27:51Ils m'ont épousé,
27:53ils m'ont empué.
27:55C'était une monstre.
27:57Je peux m'en prendre les doigts.
27:58Je peux m'en prendre les doigts.
28:01C'était l'histoire de ce pays,
28:02c'est pas les Jeux Olympiques.
28:03Qu'est-ce qu'il y a ?
28:05Quelque chose t'a frappé.
28:07L'angoisse de l'entité s'est escalée.
28:19Je m'appelle Alex Acefi.
28:24Je viens de Modesto, il y a environ deux ou trois heures de l'étranger de San Francisco.
28:28Il y a beaucoup de terres agricoles dans l'endroit.
28:30Parfois, il y a un énorme vent,
28:32on sent juste comme les chiens
28:34qui sont dispersés dans l'extérieur.
28:37Mais dans l'endroit de la ville,
28:39c'est beaucoup plus petit qu'en Philadelphie ou en San Francisco.
28:45J'essaie de passer tout mon temps dehors.
28:47J'ai le choix d'aller au vélo,
28:49au skate,
28:50ou de jouer au football sur la rue avec les autres enfants.
28:53À l'extérieur, j'ai toujours joué au vélo avec mon ami Ryan.
28:56On s'amuse ensemble.
29:03Un jour, on a trouvé une maison qui avait été vendue depuis longtemps.
29:06C'était une grande maison,
29:08sur beaucoup de terre,
29:09c'était fencé.
29:12Ryan, qu'est-ce que tu fais ici ?
29:13Qu'est-ce que tu fais ici ?
29:14Je regarde cette maison abandonnée.
29:16C'est vachement vide.
29:18Très cool.
29:24On devrait la voir.
29:25C'est pas possible.
29:26C'est pas possible.
29:27C'est pas possible.
29:28C'est pas possible.
29:29C'est pas possible.
29:30C'est pas possible.
29:31C'est pas possible.
29:32C'est pas possible.
29:33C'est pas possible.
29:34C'est pas possible.
29:35C'est pas possible.
29:36C'est pas possible.
29:37C'est pas possible.
29:38C'est pas possible.
29:39C'est pas possible.
29:40On devrait la voir.
29:41On devrait la voir.
29:42Je suis dedans.
29:43Tu veux le faire ce soir ?
29:44Je suis dedans ce soir.
29:45Ryan suggère que nous voyons ce qu'il y a à l'intérieur.
29:47Si Ryan veut le faire, je suis dedans.
29:50Ryan est le démon,
29:51et il était toujours là pour l'amener au niveau suivant.
29:53Et on habitait dans un quartier bizarre,
29:55alors je suis dedans.
29:57Allons-y.
29:59On est arrivé à la maison, probablement après midi.
30:05Et le moyen de rentrer était de partir de l'autre côté de la maison.
30:10Et il s'est passé que la porte à l'arrière a été ouverte et déverrouillée.
30:16Mais avant de rentrer dans la maison,
30:18j'ai eu ce sentiment de hésitation qui m'est venu.
30:21Je me suis dit que je devais aller dans la chambre.
30:23Je me suis dit que je devais aller dans la chambre.
30:24Je me suis dit que je devais aller dans la chambre.
30:25Je me suis dit que je devais aller dans la chambre.
30:26Et j'ai eu ce sentiment de hésitation qui m'est venu.
30:35Je pouvais voir, du coin de mes yeux,
30:37une figure noire s'éloigner des arbres et dans le gras.
30:44Je me suis donc fait courir très vite pour voir ce que c'était.
30:47Je pensais que peut-être un squattre nous a fait courir de sa maison.
30:51Je me suis resté là,
30:52j'ai examiné toute cette zone pour voir ce qui allait arriver.
30:56Mais rien n'est arrivé.
30:59La nuit
31:17La seule lumière qui était dans la cuisine
31:19était celle de la rue.
31:21D'autre part, tout au loin dans la salle,
31:24c'était tout noir.
31:28Il y avait des outils sur le sol,
31:31mais la cuisine était vide, les cabinets étaient vides.
31:43On dirait que quelqu'un travaillait ici.
31:46Oui, on dirait.
31:51On doit regarder autour de la maison.
31:54Allez-y, je vais rester ici.
31:56Même s'il y avait des outils de construction,
31:58on dirait que personne n'était en train de construire ici.
32:07Ryan s'est assis dans la cuisine.
32:09J'ai regardé autour de la maison.
32:14Il y avait une salle d'habitacle qui se connectait directement à la cuisine.
32:21Dans la salle, il y avait quelques outils ici et là.
32:27Oui, j'étais un peu effrayé à ce moment-là.
32:50J'ai passé de peur à éxcité.
32:53C'était quelque chose de nouveau.
32:55L'adrénaline a disparu d'être où je n'étais pas censé être.
33:06Le lieu est vide.
33:08Cool.
33:15J'ai regardé au-dessus de moi.
33:17Au-dessus de moi, sur la porte, il y avait un...
33:21Je crois que c'était une plaque de métal.
33:29Ça a l'air d'un éclairage rouge, mais...
33:34Il était vieux.
33:51Qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
33:53J'essaie d'éteindre ce truc.
33:55Est-ce qu'il se passe quelque chose ?
33:57Doucement, mais sûrement, oui.
34:02Qu'est-ce que c'était ?
34:04Je ne sais pas.
34:05Ça a l'air d'un éclairage de métal contre un bâtiment,
34:08et un sort d'éclairage contre un mur.
34:10Quand je me suis tourné, je n'ai rien vu.
34:13C'était tout bleu.
34:15J'ai été vraiment effrayé.
34:19On est allés vérifier ce que c'était.
34:28C'est ça ?
34:29Oui.
34:30Comment est-ce qu'on est arrivé là-bas ?
34:32À nos pieds, à la fin de l'escalier, il y avait un éclairage.
34:36Peut-être que j'ai eu un coup sur le dos,
34:38et ça s'est déplacé dans l'escalier.
34:40C'est incroyable.
34:42J'ai eu un coup sur le dos, et ça s'est déplacé dans l'escalier.
34:45C'est trop bizarre.
34:47J'étais rassuré de voir que c'était l'éclairage,
34:49et pas un homme sans-abri qui squattait à l'autre bout de la maison.
34:54On s'est rassurés et j'ai pris l'éclairage,
34:57et je l'ai remporté dans la cuisine.
35:00J'ai décidé de le retenir,
35:02pour ne pas le faire repérer.
35:07On entend le bruit.
35:13On s'en va vers l'éclairage.
35:16On a fait un pacte
35:18que, peu importe ce qui se passe là-dedans,
35:20on doit rester ensemble, car si on se sépare,
35:22qui sait ce qui peut se passer ?
35:43J'ai pensé que j'allais devoir me battre
35:45avec cet homme sans-abri,
35:47mais il n'y avait personne.
35:49Pas de dégâts, rien. Une pièce vide.
35:59Maintenant, on a vraiment peur.
36:01Quelqu'un va nous tromper, mec.
36:03On va te trouver !
36:05Ryan dit qu'il y a quelqu'un dans la maison
36:07qui nous trompe.
36:09J'ai vérifié toute la maison, il n'y avait personne.
36:11Je ne sais pas ce qui se passe.
36:17On entend encore le bruit
36:19de l'autre côté de l'éclairage.
36:29J'ai pu voir cette pièce en métal
36:31se débrouiller sur le mur.
36:42On rentre dans la cuisine.
36:47On n'a rien trouvé.
36:49Dans la cuisine, il y avait une porte
36:51qui conduit vers une salle de vie
36:53qui se connecte directement à la cuisine.
37:00J'ai peur.
37:02Je suis froid, j'attends
37:04que quelqu'un vienne
37:06ouvrir la porte et nous attaquer.
37:12C'est la première fois que j'ai peur.
37:37J'ai peur.
37:39J'ai peur que quelqu'un vienne
37:41donc je dois ouvrir la porte.
37:44Et puis, c'est silencieux.
37:50On attendait à l'extérieur
37:52pour voir si on pouvait entendre
37:54le bruit de la porte
37:56ou quelqu'un parlant,
37:58mais on n'entendait rien.
38:00Donc, on a décidé d'entrer.
38:10Rien n'a changé.
38:12Rien ne semble avoir changé.
38:14Ce lieu est hanté.
38:16Ryan était désolé.
38:18Il y avait un fantôme.
38:20Je ne savais pas ce que penser
38:22quand il a dit ça, honnêtement.
38:39C'est la première fois que j'ai vu quelqu'un dans la salle, mais je n'ai jamais vu quelqu'un
39:02là-dedans.
39:03Je pouvais voir sur son visage qu'il était terrifié.
39:11Maintenant je crois que c'était un fantôme ou quelque chose de paranormal qui se passait.
39:16C'est certainement pas une personne qui fait ça.
39:21Il avait peur à ce point-là.
39:23Il a dit qu'il voulait partir.
39:24Il vérifie ses poches et il dit « Hey, mon couteau est parti ».
39:33Il va retourner pour ce couteau, avec ou sans moi, mais je ne lui ai pas laissé
39:38partir seul.
39:39Quand on retourne, on peut encore entendre le tapotement.
39:48On passe dans la salle, on cherche les toits de la salle, on ne voit rien.
39:54J'ai mon lumière devant moi et en arrivant à la porte, quelque chose a frappé
40:03à la porte.
40:06Ça a pris beaucoup de force pour le frapper.
40:07Le couteau était assez profond.
40:10Je pensais que c'était en colère.
40:19Je prends ce couteau dans la porte comme un signe de ne jamais revenir ici.
40:34Il m'a demandé de regarder son dos.
40:42Il avait trois petits frappes qui commençaient de sa poitrine droite et qui finissaient sur
40:47sa poitrine gauche.
40:48Et puis de sa poitrine gauche, ils ont continué jusqu'à sa poitrine droite.
40:54Ce sont des frappes assez fraîches et profondes.
41:05Je sais que ça doit avoir été diabolique à cause des actions qu'il faisait.
41:24J'ai toujours pensé à la maison après cette expérience.
41:28Parfois, je me demande si ça s'est vraiment arrivé.
41:30C'est vraiment difficile pour moi de croire en moi-même.
41:32J'ai besoin de parler de ça avec Ryan et de m'assurer que je sais ce qui s'est passé.
41:39Mais je n'ai pas une réponse pour ce qui s'est passé là-bas.
41:42Je n'ai jamais retourné là-bas parce que j'ai l'impression qu'il s'est escalé.
41:45L'angoisse des entités.
41:48Avant les événements qui ont eu lieu dans cette maison, je n'avais jamais cru dans ce genre de choses.
41:51J'ai toujours entendu parler de ça, mais après les événements, je suis un ferme croyant dans le paranormal.
41:57S'il y a une chose que j'ai apprise, c'est de ne pas piquer ton nez dans des endroits où tu ne devrais pas être.