Mea culpa S1E5x5
Transcript
00:00Obviously, the plan was to mislead the police.
00:05Since the rescue of the money required the presence of Germán Núñez and Roberto Torres,
00:11there is no other alternative than to leave only the little one.
00:15To make sure that he will not wake up while they carry out the operation,
00:19they make the risky decision to supply him with diazepam.
00:27I'm sleepy.
00:28Then go to sleep. We'll wait for you.
00:37Turn off the light.
00:42Good night.
00:45Ten minutes before midnight, we called him and said,
00:49Mr. Rosso, you have exactly ten minutes with your watch,
00:53so I can leave the money somewhere.
00:55But how? That can't be, if we have a date.
00:58Unfortunately, it's like that.
01:02I called him and said, I'm not going alone, I'm not alone.
01:08Yes or no?
01:11It's been a minute. Yes or no? It's the last chance.
01:16Well, he chooses to say yes, but if he can't make it,
01:20no, if he can't make it, it's because we have time and we're leaving.
01:23It was a very short time, so we had to fly, fly, run,
01:28take the plane and leave for the place.
01:31And you even have to doubt first, that maybe you got the wrong place.
01:35Second, that another person could pass and pick him up.
01:38Because, unfortunately, we hadn't found a common bag,
01:41and we had to use a leather bag, which was very nice.
01:44So, anything that happened on the street without knowing what was inside,
01:47would have led to the bag of happiness of life.
01:52But before the plane leaves, we're going to the park where we have a date.
02:00For an hour, we have to pay.
02:02And it's the kind of days you have to take care of yourself,
02:05because you have to live with it.
02:07And in the meantime, you have to come up
02:11with the things that you want to do,
02:13that you can do, that you can hardly do.
02:18So, we're going to go to the park.
02:19If I walked down the street without knowing what was inside, I would have found a bag full of life.
02:49The millionaire loot obtained by the rescue of the child put an end to the criminal plan of these two men.
02:56There was only the minor risk of giving it to his father.
03:07The success of the kidnapping operation had had for them this just reward.
03:13A lot of money to make their dreams come true.
03:19After the delivery of the millionaire amount demanded by the kidnappers, the logical doubt is born.
03:27Will they keep their word?
03:30The dozens of calls and the constant concern of the relatives of this young couple are the only thing that can help them.
03:40They have to overcome the painful moment that turned into terrible agony.
04:11I'm so scared.
04:13Don't worry. Everything will be fine.
04:17Yes, everything will be fine.
04:25Many hours passed and nothing happened.
04:28I tell you, it was an agonizing wait.
04:30For the same reason that I told you.
04:32I never had that certainty that they would keep their word.
04:37When you spend half an hour, an hour and an hour, you begin to gain strength.
04:43You think that they will not keep their word.
04:45Maybe they didn't give it to him, maybe they left it somewhere.
04:48You are not dealing with decent people who are going to worry about leaving it somewhere where someone will take care of it.
04:57You can't think that they opened the car door and put it down on any street.
05:00A two-and-a-half-year-old child, you understand that this type of possibility is terrifying.
05:05Many hours passed.
05:07By the way, the police studies determined that the priority was to recover the child safe and sound.
05:14And then to direct the research to the authors.
05:18The continuous calls allowed the area to intervene from where they presumed they were contacting.
05:27In a white van.
05:29In the same place where you left the money.
05:32He is sleeping.
05:33Safe and sound.
05:34As was the deal.
05:35Very well.
05:36So the mistake of notifying from a particular phone the whereabouts of Jaimito was considered the fatal call.
05:47Drunk with success.