Big Bad Beetleborgs Big Bad Beetleborgs E033 Christmas Bells and Phantom’s Spells
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Big Bad Beetle Boy, Big Bad Beetle Boy
00:07Hey look now they're superheroes, armed with super powers
00:10Taken from a comic strip and now they're Beetle Boys
00:13Big Bad Beetle Boy, Big Bad Beetle Boy
00:30Thank you, you have a good holiday
00:33Happy holidays
00:36Yeah, yeah, listen to it
00:38May bells are jingling, tinsels are shining
00:41People are mingling
00:43Round trees that smell of honey
00:47Truly flat-bottling
00:49What?
00:51What is chrysanthemum?
00:52You mean Christmas
00:54That too
00:55Well Christmas is the time of year when everyone's happy and gets along
00:58Give each other presents and think about what's important in life
01:01You know, peace on earth, goodwill to all, that kind of thing
01:05Seems to me people should have that kind of thinking all year round
01:09Yeah, it'd be nice if it worked out that way
01:11Hey, let's have a Christmas party so we can show Flabber what the Christmas spirit is
01:16Really? A party?
01:19Don't be kidding
01:20We wouldn't
01:21Flabberrific!
01:23Parties are fun, we love them a ton
01:25Yeah, we'll tell you about Santa and even decorate a tree
01:28I'll even bring a book of carols
01:30Who's Carol and why do you have her book?
01:34We'd better hit it then, tomorrow's Christmas Eve and we've got a lot to do
01:38Right, we've got to get the list going
01:40See you later Flabberr
01:42Oh, this is going to be one special Christmas
01:45That's the ugliest hat I've ever seen, give me
01:49For me? How silly
01:53All this goodness brings out my badness
01:55I hope we have enough people to go around
01:57There's plenty
01:59All this goodness is making me break out in hives
02:02Out of my face, mistletoes
02:06Now that's music to my ears
02:09We wish you a scary Christmas
02:12And a nasty new year
02:15I can't take anymore of this
02:17Yeah, if I hear one more stupid song about peace and harmony
02:20I'm gonna hurl
02:22The holidays wear me out, let's go back to Krypton and take a load off
02:28It was awful boss, the humans were singing and laughing and buying presents
02:32Yeah, and they were putting up their little decorations all over town
02:35It was so, so terrible
02:39I'm appalled by the very mention of this human tradition called Christmas
02:43You three go back out there and find a way to ruin their merrymaking
02:46You're not serious, it's a juggle out there
02:49Think about it Nox, if there are sugarplums to be squashed, holly to be hurled
02:53And joy to be jinxed
02:55Are we evil or are we elves?
02:59Horrible
03:00So get out there and spread some Christmas fear
03:03You got it boss
03:05It's a pleasure to be vicious
03:36Oh don't you worry, Russell's darling's gonna taste of my Christmas dinner
03:39They're gonna be happy as bugs on a blossom
03:43Shall we compare?
03:45Let's
03:48Ok, pool table
03:49High tech computer
03:50Dirt bike
03:51Telescope
03:52Pinball machine
03:53Canoe
03:54Tennis court
03:55Mahogany car
03:56Chess board
03:57Well, you boys making out your Christmas wish lists?
04:00Wish lists? You wish
04:03These are just a few of the things we're getting
04:05Santa pays the price and nobody gets hurt
04:08Well maybe since you're both getting so many presents
04:10You might like to donate a few for the toy drive
04:15Heather, what a sense of humor you have
04:18Those two are cooler than a frosty old snowman
04:21I have no idea what Christmas is really about
04:24I know what you mean
04:26Hey, we better keep going if we're gonna get Christmas together for Flabber
04:33Where are they? Come on guys
04:39Wasting time
04:40I'm ready for some Christmas action
04:44Merry Christmas
04:48Check it out, very nice
04:51But why aren't you guys helping her? That tree looks heavy
04:54Joe, she's got super strength, remember?
04:59Let me give you a hand with that
05:01Oh, thanks
05:10Hey!
05:18Oh man, come on guys, it's Christmas
05:25Oh please
05:26Oh!
05:30Flabber, do something, you're gonna spoil everything
05:43It's not gonna work
05:49Thank you, nice
05:57You know, I love you guys
05:59Flabber, what did you do?
06:01Just a little of my own
06:03How would they cheer? I'm afraid it'll only work this time of year
06:07How may we assist a little warm-blooded friend?
06:10Uh, we could use some help with the tree
06:12Your wish is our command
06:15Frankenbeans!
06:18Weird
06:20I know a perfect spot
06:23Come
06:27What a blast!
06:31I think it goes the other way
06:33Oh, sorry
06:41Let's do this, come on, come on, come on
06:43Now what?
06:44Now, Funtime, we get to decorate with whatever we want
06:48Well then, we need some decorations
06:51You wanna help?
06:52Well, why not?
06:55Hey, how about I teach you some new Christmas tunes?
06:58Let's jam!
07:04I think I got it
07:25Whoo!
07:29Ha, ha!
07:32You guys are doing great, aren't you having fun?
07:38Ha, ha! So much goodwill, so little time to ruin it!
07:42Ha, ha, ha!
07:53This will be Charterville's last Christmas! Ha, ha, ha!
08:12Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
08:15Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
08:19Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
08:21Hey, guys!
08:22Oh, no!
08:23Those guys are bugging me
08:26This is flat-testerous!
08:28They're ruining Christmas!
08:31Christmas!
08:34But they are ruining it
08:36Beetleborgs, I think it's time to deck their halls
08:39Come on, guys
08:43Beetlebonders!
08:45Beetleblashers!
08:47Be bad, beetleboy
08:50Be bad, beetleboy
08:54Be bad, beetleboy
08:58Where are they?
08:59We've looted every house on the block!
09:01Time to get the next three!
09:03Hey, you can't do this!
09:04Oh, yeah?
09:05Just watch us!
09:06Please, think of the children!
09:08You think of them, we're busy
09:10Pas aussi occupés que vous allez être
09:12Ah, super, les Beetlebonders!
09:14Vous trois, je vais vous détruire, Barbie!
09:17Retirez ces cadeaux!
09:18Maintenant!
09:19Qui va les faire?
09:20Qui penses-tu?
09:21Pas toi!
09:25C'est la fête!
09:26C'est la fête!
09:27Ouais!
09:28Allons-y!
09:29Ouais!
09:30Allons-y, les garçons!
09:33Vous pouvez courir, mais vous ne pouvez pas vous cacher
09:35Vite fait!
09:36Joyeux Noël!
09:37C'est un beau jour aujourd'hui
09:38Joyeux Noël!
09:40Joyeux Noël!
09:43Merci!
09:44Ces Beetlebonders ont emprisonné notre dîner
09:46Et j'en ai presque eu!
09:47C'est OK, maman
09:48Au moins, la boutique est remplie de canneaux
09:50Et des livres de comics
09:57Qu'est-ce qui se passe, les garçons?
09:58On a été robés!
10:00Tous nos cadeaux et tout, c'est parti!
10:05Tout le monde dans la ville est dans le même bateau
10:08Ici
10:09Pas beaucoup, mais ils sont à la maison
10:11Joyeux Noël!
10:13Merci!
10:15Hey, les garçons, voulez-vous entendre une chanson?
10:16Ouais!
10:19Jolie Saint-Nicolas
10:21Tendez vos oreilles de cette façon
10:23Ne dites pas à une seule âme
10:25Ce que je vais dire
10:27Hey, c'est vrai
10:29Ces garçons, ils n'ont pas de cadeaux ou rien
10:32Ils sont en train de s'amuser
10:34Dites-moi si vous pouvez
10:36Évane, j'ai une idée
10:38Allons-y
10:40Vite! Vite!
10:42C'est parti!
10:43C'est l'heure de les faire rouler, les garçons!
10:47Parfait!
10:52Arrêtez là-bas, Tybus!
10:55Comment est-ce que ça se fait?
11:01Time-out!
11:02Mitch, c'est une blague, Tyrone!
11:04Tu l'as eu, Joe! Ces gars ne s'en sortiront pas d'ici!
11:07On dirait que c'est tout
11:08Je pense qu'il y en a un dans le sac, Joe
11:10Hey, c'est des jouets pour la voiture
11:12Allons-y, les garçons!
11:13J'aimerais que vous essayiez
11:15On ne peut pas pendant que nous sommes en train de s'amuser
11:17Je dirais que nous envoyons les garçons de Saint-Nicolas à la maison pour les fêtes
11:20Et pour toujours
11:21De retour dans les livres de comics
11:22Attends, donnez-moi quelques cadeaux de ce sac, Joe
11:25D'accord
11:26Un, et enlevez les mains
11:27Après tout, le Noël c'est de la paix et de la pardon
11:30Pas de combat
11:31Joyeux Noël, Noxon
11:33Voici son doigt
11:35Et enlevez-le
11:36Joyeux Noël
11:38Vous savez, nous avons été mauvais
11:39Pas bien, non?
11:40Soyez juste bien, pour Dieu sain
11:42Je n'ai rien pour vous
11:44Je me sens terrible
11:46C'est ok
11:47Au revoir
11:48Oh non
11:49Je devrais m'en souvenir
11:50Je ne peux pas croire que je t'ai dit d'enlever les mains
11:53Comment est-ce que je peux être stupide?
11:55C'est ok, Joe
11:56Tu as fait un bon travail
11:57On l'enverra la prochaine fois
11:58Battler!
12:02Oui, ne t'inquiète pas
12:04Salut les bébés
12:05C'est un cristal bleu sans vous
12:09Noël!
12:10Bon, mes petits flamingos
12:12Ce n'est pas amusant depuis que vous êtes partis
12:14Oui, mais nous avons besoin de votre aide
12:16Pensez-vous que vous pourriez enlever un peu de magie
12:18Et mettre tout de nouveau ensemble?
12:22Absolument
12:23Ce sera mon cadeau à Charterville
12:26Bon, c'est parti
12:28Prenez tous les pinceaux
12:29Dans Jingle Bell Joys
12:32Et tous les oignons
12:33Et tous les jouets
12:34Et tous les cadeaux
12:35Pour ceux qui en ont manqué
12:38Et Flabra Cadabra
12:39Mettez-les tous de retour
12:50Elfish a quitté le bâtiment
12:53Merci Flabber
12:54Tu fais le meilleur Santa Claus
12:55Merci, merci beaucoup
12:57Je connais des enfants qui peuvent te montrer une action de cadeau
13:01Tout à fait
13:02On reviendra à Hellhurst avant que vous puissiez dire Seeker Santa
13:05Ok, j'attendrai
13:06Ok, au revoir
13:08Tu m'as manqué
13:10Mais Boss, on n'a pas voulu
13:12Cette chose de Noël, ça nous a embouché
13:15C'est vrai, il y avait cet étrange sentiment de paix et d'harmonie
13:18Je pense que les humains l'appellent l'esprit de Noël
13:21Oh, s'il vous plaît
13:22Vous me faites mal
13:24Je vais partager mon sac avec vous, Boss
13:26Donne-moi le sac
13:28Et retourne sur la route des mauvaises
13:30Est-ce que vous avez perdu votre esprit ?
13:32Les résolutions de Noël pour vous tous
13:34On est mal, on a faim et on ne fait pas Noël
13:37C'est vraiment dégueulasse
13:41Le Santa doit être en retard, regardez-les dehors
13:43Est-ce qu'il y a quelqu'un qui fait la liste des bons de l'année ?
13:55Joyeux Noël
13:56Vous faites une très cool liste
13:58Est-ce qu'il y a de la chance pour que le Santa mette un déjeuner à 5 cours ?
14:01Ok maman, je pense qu'on a plein de choses à être reconnaissante pour, ici
14:06Joyeux Noël, père
14:07Joyeux Noël, fils
14:15Hey, regarde qui est de retour
14:17Eh bien, on avait beaucoup à faire
14:19Donc on a pensé, vous savez...
14:22Bon travail, les gars
14:23On a pensé qu'un accompagnement musical pourrait être festif
14:27Hey, maintenant vous vous en faites rire
14:29Allons-y, c'est parti !
14:32Joyeux Noël, les gars
14:34Joyeux Noël
14:42Il ne sait pas parler
14:44Il a dit qu'il a vu un homme en suite
14:52Joyeux Noël
14:58Rassemblez-vous, j'ai quelque chose pour tout le monde
15:02Des cadeaux
15:03Vous... Santa ?
15:05Oui, Franck and Beans
15:07Il y a un vrai Santa Claus
15:09Et Santa a un sac tout nouveau
15:14Vous avez été un bon garçon
15:16Oui, oui, oui
15:17Pour Franck and Beans, la batterie est chargée pour votre tête, les gars
15:22Pour Franck and Beans, un sac pour vos gouttes
15:27Et un manteau de respiration
15:29Prenez la photo
15:31Pour les mères
15:32Oui, oui
15:34Un sac de messages neufs
15:36Oh mon dieu, c'est juste ce que j'ai besoin, merci
15:38Allez
15:40Pour Wolfgang
15:42Un biscuit de chien contrôlé
15:464 de 5 vétérinaires le recommandent
15:49Pour les pipettes
15:51Des nettoyeurs
15:53Oh, merci
15:55Pour les trois petits elfes
15:59Flabber envoie ceci
16:02Génial
16:04Les clés d'honneur à cette maison
16:07Flabber est fort
16:08C'est le meilleur genre de cadeau
16:11Hey, on a oublié de mettre les noms dessus
16:14On a oublié
16:15Hey, we forgot to put the names on top of the tree
16:18Santa's got...
16:19Santa's got it covered
16:22Girls, you take requests
16:24Angels, we will be on high
16:45C'est bon
17:15Nous devons juste l'apprécier pendant que nous l'avons
17:18Ici
17:21Pour moi ?
17:22C'était génial ce que tu as fait, Flabber
17:31Ta amitié est le meilleur cadeau de tous
17:34Je t'aime bien
17:36Et je suis amoureux de Criss Cross
17:38Fais-le pour nous
17:39Félicitations à Criss Cross, Flabber
17:41Félicitations à Criss Cross
17:43Félicitations à tous
17:44Et un merveilleux Noël
18:11Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org