Queenmaker S01 E04 Hindi Dubbed
Queenmaker S01 E04 Hindi Dubbed
Transcript
00:00:00Who was that scoundrel?
00:00:25Did you see the car's number?
00:00:30Are you alright?
00:00:35I won't spare that scoundrel!
00:00:56Who are you?
00:00:58I should be asking you that.
00:01:00You guys got him into a fight, didn't you?
00:01:05I knew it!
00:01:19Hey, get him out of here.
00:01:28Who are you?
00:01:43You sure?
00:01:46Okay, fine.
00:01:49Thanks, man.
00:01:52He's the security guard of the Yoonsan Group.
00:01:56He must have received an order.
00:02:21Yoonsan Group
00:02:23Yoonsan Group
00:02:25Yoonsan Group
00:02:27Yoonsan Group
00:02:29Yoonsan Group
00:02:31Yoonsan Group
00:02:33Yoonsan Group
00:02:35Yoonsan Group
00:02:37Yoonsan Group
00:02:39Yoonsan Group
00:02:41Yoonsan Group
00:02:43Yoonsan Group
00:02:45Yoonsan Group
00:02:47Yoonsan Group
00:02:49Goodnight
00:02:55Okay
00:03:04I should cook before lunch
00:03:14Done
00:03:15Ah!
00:03:16Good Morning!
00:03:18Come in. Come in. Breakfast is ready.
00:03:20My prince, my prince.
00:03:23Look, I have invented this dish myself.
00:03:27Look.
00:03:29I mean, it doesn't look that special.
00:03:31Who knows, it might be good to eat.
00:03:33Okay, but what happened?
00:03:35Tell me quickly. I am also getting nervous.
00:03:39I am just like that.
00:03:41By the way, I am going on a trip.
00:03:43On a trip?
00:03:44Around the world in 80 days.
00:03:46Something like that.
00:03:48I don't know how this trip will be.
00:03:50How dangerous it will be.
00:03:52That's why I want to go on this trip alone.
00:03:56You understand, right?
00:03:58Whatever it is.
00:04:00Yunwoo.
00:04:05Listen.
00:04:10I have...
00:04:14I have decided that...
00:04:17I will be the mayor of Seoul.
00:04:20Wait.
00:04:21Wait, son.
00:04:22Listen, it's just a matter of 80 days.
00:04:24I don't care if it's 80 days or 80 years.
00:04:27Does my opinion matter to you?
00:04:29If you have made up your mind, why are you doing this drama?
00:04:47I am sorry.
00:05:01Is she in the hospital?
00:05:03Yes.
00:05:05She was not alone, so we had to run away.
00:05:07But now she will be quiet for a few days.
00:05:10We have scared her very well.
00:05:12So she must have understood what we said.
00:05:17I said too much yesterday.
00:05:22I am sorry.
00:05:23It's okay, sir.
00:05:25They will not get a chance to get ahead of us.
00:05:28I will work so hard.
00:05:36So you will fight with Baek Jamin.
00:05:38The son-in-law of that industrialist.
00:05:40Baek Jamin is standing in the election this time because...
00:05:43It's obvious. He is very greedy.
00:05:46But why do you have to fight with him?
00:05:51There is no shortage of capable and powerful politicians than you.
00:05:55Even though you know how dangerous it is.
00:05:59Why do you want to take this path?
00:06:02Why my wife?
00:06:04Because I am the only one in politics who has nothing left to lose.
00:06:11Tell me, is there anyone like that?
00:06:12Who knows all the dangers and is ready to take this risk.
00:06:16And also fight in the elections.
00:06:20That Baek Jamin.
00:06:23He can do anything after losing.
00:06:27When his career is over, he will not leave me.
00:06:36Honey.
00:06:38I...
00:06:40I promise I will win and come.
00:06:43I will do one thing day and night.
00:06:46Until I don't get that sword.
00:06:49With which I will not cut Baek Jamin into pieces.
00:06:53This will not work.
00:06:56Listen to me.
00:07:00Tell me, how do I let you come to the kitchen again?
00:07:04One is a soup without taste.
00:07:06On top of that, so much salt.
00:07:07You go and find that sword.
00:07:09Cut the heads of the demons.
00:07:11And erase their name and mark from the world.
00:07:30Leave it.
00:07:32Leave it.
00:07:34Leave it.
00:07:37Leave it.
00:07:39I love you.
00:08:06I love you.
00:08:36I love you.
00:08:45What happened? Are you okay?
00:08:47Yes. Good morning.
00:08:50Go and get some breakfast.
00:08:52I am going.
00:09:07You are saved.
00:09:10You have proved that you are not a poisonous snake.
00:09:14You are a good man.
00:09:16I am happy that you found out the truth.
00:09:19Tell me one thing.
00:09:23Are you sure?
00:09:27About what?
00:09:29That Baek Jamin.
00:09:31Are you sure you will defeat him?
00:09:33Why would I defeat him?
00:09:36I have faith in him.
00:09:41Are you crazy?
00:09:43Why would I trust you?
00:09:45I can't trust you at all.
00:09:49Okay.
00:09:51Let's call it a strategic partnership.
00:09:55Wow.
00:09:57Seriously.
00:09:59Someone should learn how to use words from you.
00:10:03Do you know what I think?
00:10:05Your talent will kill you one day.
00:10:09And that will save my life.
00:10:12If my talent wins your trust,
00:10:15we can kill Baek Jamin together.
00:10:19Then promise me.
00:10:21You won't test your methods on me.
00:10:24Black money.
00:10:26Your false promises.
00:10:28Your bad relations.
00:10:30I don't want any of them.
00:10:32I don't want anything.
00:10:34Promise me.
00:10:36But as soon as you agree to my plan,
00:10:39you will have to listen to me.
00:10:42Don't forget.
00:10:44The day you use those methods,
00:10:47the Yung Sung family,
00:10:50I will leave.
00:10:52Don't worry.
00:10:54I won't be that anymore.
00:10:57What? What are you doing?
00:11:01Let's get to work.
00:11:03I like to answer
00:11:05with a big stone.
00:11:12Are you ready?
00:11:15I'm ready.
00:11:30Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live
00:12:00Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live
00:12:30Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live, Long live
00:13:00I think Mr. Bake and Ms. O will have a fierce battle in this election
00:13:06where Mr. Bake will represent the corporate world and Ms. O will represent the working class
00:13:23What happened?
00:13:24We have sent more security, ma'am
00:13:26The rest of the strategy team is on standby
00:13:28It will be more difficult to detain them
00:13:29Let it be.
00:13:31Mom.
00:13:32She dared to throw a party in my courtyard.
00:13:36I commend her courage.
00:13:38Will you let her go just like that?
00:13:41She's challenging us with her eyes in our eyes.
00:13:44Let our people go at least once.
00:13:45Should I make her behave like an animal?
00:13:48In front of the whole world?
00:13:51Her death will be the same as the death of those Yugnos who go closer to the Law.
00:13:57At that moment, we will crush their necks and teach them such a lesson that the world will not be able to bear it.
00:14:06Elders handle matters like this.
00:14:12Not only for the working class,
00:14:14but for the service of every citizen, every class of the city of Seoul,
00:14:19I have decided to walk on this path.
00:14:21Hurray.
00:14:23Pastor So Min-seok!
00:14:26Pastor So Min-seok!
00:14:28Pastor So Min-seok!
00:14:33Come on, move forward.
00:14:36The procession will continue.
00:14:37Pastor So Min-seok!
00:14:39Pastor So Min-seok!
00:14:42Pastor So Min-seok!
00:14:45He stood outside the Yonseong to deliver his speech.
00:14:48Isn't it a good idea?
00:14:49I'm sure there's an expert in his camp.
00:14:53Find out who he is, so I can hire him.
00:14:56Let's do it!
00:15:10Thank you so much, Miss Kim.
00:15:12Your article showed the difference between right and wrong.
00:15:16I should be the one thanking you.
00:15:18You gave me an exclusive article.
00:15:22I've had an eye on you since the days of Yoong-Sung.
00:15:25I knew how ambitious you were.
00:15:28But...
00:15:30What are you trying to do?
00:15:33The Miss Do-Hee I know will never support Oh-Kyung-Suk.
00:15:40The ray of light...
00:15:42...shatters the darkness.
00:15:47It's hard to trust.
00:15:52If you don't trust me,
00:15:55find out the truth on your own.
00:15:58And make a deal with me.
00:16:02Wang Do-Hee?
00:16:04So, the devil behind Oh-Kyung-Suk is the former director of Yoong-Sung's strategy team?
00:16:09Mr. Baek, did your pet dog bite you?
00:16:18From this moment on, you will step back.
00:16:23I'll prepare a speech to save Chairwoman Song's reputation.
00:16:28Read it.
00:16:29Mr. Song.
00:16:30I know that ordinary people have no respect for politicians.
00:16:34But because of Wang Do-Hee, we can't afford to lose the election.
00:16:39And we won't let that happen.
00:16:41Mind your tongue!
00:16:42She can't defeat me.
00:16:44Just wait and watch.
00:16:47I promise to become the mayor.
00:16:51So that no one can point a finger at you and say that...
00:16:55...the old man has gone mad.
00:16:56What did you say?
00:16:57Call a press conference.
00:16:59And Oh-Kyung-Suk too.
00:17:05How dare you?
00:17:17Easy.
00:17:18You'll break everything.
00:17:20I don't do this every day.
00:17:22You won't even pay me.
00:17:24Why do you have to shift here and irritate me?
00:17:26Ms. Oh got me this house.
00:17:28Go complain to her.
00:17:31The sandals are nice.
00:17:32But you can't wear them here.
00:17:35Because the roads here are very bumpy.
00:17:39Fine.
00:17:40You're here.
00:17:41Why should I worry?
00:17:42I'm not your bodyguard.
00:17:44Who will always protect you.
00:17:46Because after saving someone's life...
00:17:48...you don't leave them alone.
00:17:50Be a man.
00:17:51A man.
00:18:01Now go.
00:18:02I want to rest.
00:18:07Call me if you need anything.
00:18:31Hi.
00:18:32Thank you so much.
00:18:36Thank you.
00:18:37Thank you so much.
00:18:40How are you?
00:18:42Thank you very much.
00:18:45You've supported me for so many years.
00:18:47You've supported me.
00:18:48And today, this magnificent office of yours...
00:18:50...is giving it for my campaign.
00:18:53I'll always be grateful to you.
00:18:55I'm grateful to you.
00:18:57As soon as I started this company...
00:18:59...when the press filed a case...
00:19:01...you were the one who fought our case for free.
00:19:05Okay.
00:19:06Now, with your support...
00:19:09...I'll fly as high as I can...
00:19:12...and fight for justice.
00:19:14Thank you.
00:19:15Thank you all.
00:19:27I hope I'm not late.
00:19:30Let me introduce you all to him.
00:19:33He's the manager of our campaign.
00:19:38You're from a big company, aren't you?
00:19:42I'm Angdohi.
00:19:44I may be on a different path now...
00:19:47...but after meeting Om Adam...
00:19:49...I'm getting a new perspective on life.
00:19:52I'll do everything I can.
00:19:54The rest is up to you.
00:20:00And this is...
00:20:01She's here to volunteer for us.
00:20:04She's an expert in fashion, beauty and schedule management.
00:20:08And she's here to help us.
00:20:13Welcome.
00:20:18Miss O, shall we take some photos for our first day?
00:20:22Why not?
00:20:23Come on, everyone.
00:20:25Come on.
00:20:27Come closer.
00:20:29One...
00:20:30Two...
00:20:31Smile.
00:20:32Let's go.
00:20:36Only 80 days are left for the election of the 49th mayor of Seoul.
00:20:40There are more than one candidate for this election.
00:20:43Everyone has their own character and history.
00:20:45The first female candidate for the People's Reform Party...
00:20:49...is Miss So Min Jung.
00:20:51The second female candidate for the Republican Party...
00:20:54...is Miss Baek Jae Min.
00:20:56The third female candidate for the People's Reform Party...
00:20:59...is Miss Yuk Seong Cheol.
00:21:01The fourth female candidate for the People's Reform Party...
00:21:04...is Miss Oh Kyung Sook.
00:21:06The fifth female candidate for the People's Reform Party...
00:21:09...is Miss Na Jin Gook.
00:21:12Although Oh Kyung Sook has been in the race for a while...
00:21:15...she still has a strong presence among the people.
00:21:19Let's see what strategy this brave woman will use...
00:21:22...to win against her capable candidates.
00:21:26Simple.
00:21:27We'll start with this.
00:21:30A fight against So Min Jung?
00:21:32We're not against her.
00:21:34We just want to get her out.
00:21:36What did you say?
00:21:42Wealth.
00:21:44Power.
00:21:45Power.
00:21:48Star quality.
00:21:49These are the three most important things in politics.
00:21:53But we only have one.
00:21:55So what do you want us to do?
00:22:00We can beat her in the pre-poll.
00:22:07Are you talking about a public servant?
00:22:09She's spent three terms.
00:22:11She's the queen of the People's Reform Party.
00:22:13She'll never agree to a pre-poll like this.
00:22:16It's crazy to even think about it.
00:22:19Why would she do that?
00:22:21She has no problem winning.
00:22:23Why would she compete with a zero like me?
00:22:25Because she'll have to beat you.
00:22:31Oh Kyung Sook.
00:22:34I'll make you the biggest hurdle in So Min Jung's path.
00:22:40And you'll get hurt so bad,
00:22:42you won't be able to participate in the pre-poll.
00:22:44And during this war,
00:22:46we'll attack the Republican Party
00:22:48with all the money from the Reform Party
00:22:50and all the reporters.
00:22:51I mean...
00:22:53I mean, without Shenandoah Khan.
00:23:10What's going on in the Republican Party?
00:23:12Looks like they're doing a lot of work with the CBC.
00:23:15These Republicans are so stupid.
00:23:18Baig Jameen was a TV anchor,
00:23:20that's why they're having a TV debate.
00:23:22What's next?
00:23:23Is he going to host a reality show with his wife?
00:23:25Has there been any news of our defamation?
00:23:27There hasn't been anything like that yet.
00:23:29Keep an eye on him.
00:23:30Yes, sir.
00:23:31And the other candidates?
00:23:33I can't say anything about the others.
00:23:35These days they're measuring the depth of the water.
00:23:37So that someone can mess with them and start a war.
00:23:39Did you find anything else interesting?
00:23:42Sir, I did.
00:23:43Take a look at this.
00:23:46This is great.
00:23:48Where did you get this?
00:23:49This is real sweat.
00:23:50Wow, I can't believe it.
00:23:52Take a look at the comments.
00:23:56This is great.
00:23:57Listen,
00:23:58stop this childish behavior.
00:24:01It's an election, not a joke.
00:24:03Oh,
00:24:04it looks like a plant is going to grow next to the lioness.
00:24:08Learn to play with words.
00:24:10By the way, we can do something with this.
00:24:12Look,
00:24:13try to add a little grass to this photo.
00:24:15And all of you post this meme.
00:24:17As soon as this meme becomes a trend,
00:24:19our work will be done.
00:24:20What are you saying?
00:24:21It's a good idea.
00:24:22This will clear our message.
00:24:24This is what voters like these days.
00:24:26I understand, ma'am,
00:24:27but it's not good to make fun of someone's appearance.
00:24:30This idea can backfire.
00:24:32Maybe they're ready to troll us.
00:24:34What about us?
00:24:36Your troll expert wife,
00:24:38who is too over smart,
00:24:40will attack us and get ahead of us.
00:24:45Go ahead.
00:24:46If you want to kill these insects,
00:24:48you have to use poison.
00:24:50Yes, ma'am.
00:25:02Misso!
00:25:04Did you see this?
00:25:06How these rascals photoshopped your photo and used it.
00:25:09Rascals.
00:25:14This is not photoshopped.
00:25:16What?
00:25:22This is the real photo.
00:25:25I have an illness.
00:25:26After my delivery,
00:25:28I had to go to the hospital.
00:25:30I have an illness.
00:25:31After my delivery,
00:25:32I had to go to the hospital.
00:25:35So, I keep sweating.
00:25:39Now I understand.
00:25:42Sorry.
00:25:47Where is Ms. Hong?
00:25:49I haven't seen her since morning.
00:25:52TV Debate.
00:25:57Yes.
00:25:59We can do it.
00:26:02But...
00:26:05We would like to invite one more guest.
00:26:09Sumin Jung.
00:26:10Sumin Jung?
00:26:12This is not an official election debate.
00:26:16Sumin Jung.
00:26:18Sumin Jung.
00:26:19This is not an official election debate.
00:26:22Okyuntsok and Begjimin,
00:26:24have invited the most interesting candidates
00:26:26keeping their entertainment values in mind.
00:26:29But I am making it more interesting.
00:26:32And your years of experience
00:26:34shows that I am very serious.
00:26:36Yes, of course.
00:26:37I have no doubt about your ability.
00:26:40But Mr. Beg's people wanted to keep it one on one.
00:26:47Your daughter,
00:26:48is she doing well in Ivy League school?
00:26:52I know how she got the seat.
00:26:55Because of the fountain made by Yung Sung on campus.
00:27:01Your colleagues may not know.
00:27:06Look, I am not with the Yung Sung group anymore.
00:27:09So, I am not forced to keep quiet.
00:27:12If such news comes out before the election,
00:27:16you will be the target of the Yung Sung group.
00:27:35Yes, I am speaking.
00:27:37Add one more guest to the TV debate.
00:27:46After winning the election,
00:27:48I will come to thank you.
00:27:52By making Okyuntsok the mayor.
00:28:17Okyuntsok
00:28:19Okyuntsok
00:28:21Okyuntsok
00:28:23Okyuntsok
00:28:25Okyuntsok
00:28:27Okyuntsok
00:28:29Okyuntsok
00:28:31Okyuntsok
00:28:33Okyuntsok
00:28:35Okyuntsok
00:28:37Okyuntsok
00:28:39Okyuntsok
00:28:41Okyuntsok
00:28:43Okyuntsok
00:28:44Okyuntsok
00:28:50Check the backbone to elongate the body.
00:28:53His eyes and mouth has no wrinkles.
00:28:57I want list of plastic surgeons who do AHA, pills in Shangdangdom.
00:29:02I get such skin if I have some pills.
00:29:06How much does this treatment cost?
00:29:08Approximately 10,000,000.
00:29:11Who borrows that?
00:29:14What is this you sent me?
00:29:16Prepare a story on this.
00:29:18You can use the files I sent you.
00:29:20Okay?
00:29:22Dohi, do you really want to do this?
00:29:24You told me
00:29:26that I won't be able to bring change alone.
00:29:30So now I'm not alone.
00:29:32I'm not alone.
00:29:34I'm not alone.
00:29:36I'm not alone.
00:29:38I'm not alone.
00:29:40I'm not alone.
00:29:42So now I'm not alone.
00:29:44I'm with Okyumso.
00:29:50To save the People's Reform Party
00:29:52and everything I've done so far,
00:29:54I'll have to be appointed
00:29:56to the National Assembly.
00:29:58Then I'll have to do whatever it takes.
00:30:00I think I've been appointed.
00:30:02What are my male counterparts
00:30:04thinking about this?
00:30:06You saw her.
00:30:08She doesn't just do good drama.
00:30:10I'm sure she has a lot of experience.
00:30:14If you go into a debate with her,
00:30:16you'll have to talk about your enmity.
00:30:18I know we're in danger.
00:30:20But
00:30:22what about Okyumso?
00:30:24Won't you keep her under control?
00:30:26What if she goes too far
00:30:28during a live debate?
00:30:30No matter how good she thinks she is,
00:30:32she doesn't have much experience in politics.
00:30:34On top of that, the telecast will be live.
00:30:36Before the camera is on,
00:30:38she'll get angry and say...
00:30:40Oh my God!
00:30:44This kind of strategy
00:30:46used to work thousands of years ago.
00:30:48Do you live in the 60s?
00:30:52Do you want to run the same insult story
00:30:54in the media?
00:30:56Yes. Who are you?
00:30:58Listen.
00:31:00Election means field work.
00:31:04But instead of doing that,
00:31:06you want to keep her under control
00:31:08and make her dance like a joker.
00:31:10To win today's election,
00:31:12you want to use tomorrow's tactics?
00:31:14Then what?
00:31:16If Jimin loses,
00:31:18who will take responsibility?
00:31:20Losing one election
00:31:22means going back 10 years in politics.
00:31:26So what should we do?
00:31:28We'll have to boycott the TV debate.
00:31:32Think about it.
00:31:34If two powerful women
00:31:36go to debate
00:31:38in the middle of an election,
00:31:40who will listen to them?
00:31:42Once you're separated,
00:31:44even if you want to,
00:31:46you won't be able to take the lead.
00:31:48You'll be out of the race.
00:31:52It was nice meeting you, Mr. Baek.
00:31:54They call me Kalyun.
00:31:56I am the gift of Chairwoman Sohn.
00:31:58I am the gift of Chairwoman Sohn.
00:32:02It was nice meeting you.
00:32:04First, learn to shake hands.
00:32:08As soon as you shake hands,
00:32:10your soul should tremble.
00:32:18Who is he?
00:32:20He is our campaign manager.
00:32:22I am Gook June, sir.
00:32:28We'll meet again.
00:32:42Is he the notorious Kalyun?
00:32:46I think so.
00:32:48I've only heard stories.
00:32:50I've seen him work for the first time.
00:32:54But how did he get permission to come to Korea?
00:32:58I don't know.
00:33:28Tell me.
00:33:30How was your vacation in Long Island?
00:33:32It was perfect, madam.
00:33:34Your mercy
00:33:36gave me such a relaxing vacation.
00:33:38But now I'm here.
00:33:40I was ready to come
00:33:42waiting for your invitation.
00:33:46You lost your husband at such a young age.
00:33:48You should be grateful.
00:33:50You should be grateful.
00:33:52You should be grateful.
00:33:54You should be grateful.
00:33:56After losing my husband at such a young age,
00:33:58I was responsible
00:34:00for the Yoonsung Group.
00:34:04If you hadn't shown me the way,
00:34:06I would have
00:34:08drowned today.
00:34:12As soon as I came to power,
00:34:14our power would have diminished.
00:34:16And I would have been
00:34:18under those leaders.
00:34:20I was just doing a favor
00:34:22to the late chairman.
00:34:26What do you think
00:34:28after meeting my greedy son-in-law?
00:34:30He looks fine.
00:34:32But I can't tell you
00:34:34what's in his heart.
00:34:36And I can't tell you
00:34:38how powerful he is.
00:34:42I can tell you
00:34:44that if he wants to come to power,
00:34:46he will sell his soul.
00:34:50Whether he wants to be a hunter
00:34:52or a farmer's bull,
00:34:54it's up to you to decide.
00:35:00I've heard that there's
00:35:02an interesting person in Yoonsung's team.
00:35:04Let's go.
00:35:22What is this?
00:35:24What has she done?
00:35:26She came to serve the people.
00:35:28But it seems that
00:35:30this woman has been looting money
00:35:32with her tax money.
00:35:36Do you know the price of this dress?
00:35:40It must be worth
00:35:4230 million won.
00:35:4430 million won?
00:35:4630, 60, 90?
00:35:48I've never seen so much money.
00:35:50She calls herself a public servant.
00:35:52Is a servant so rich?
00:35:54And that's why it's important
00:35:56to defeat her in the debate.
00:35:58Recognize your strength.
00:36:00Ouch!
00:36:04Stop!
00:36:08Stop!
00:36:10Stop!
00:36:12Let me breathe.
00:36:14I can't do it.
00:36:16I can't do it.
00:36:18Bear it.
00:36:20Bear it?
00:36:22Listen to me.
00:36:24I'm a lioness.
00:36:26Oh, Kyungsuk, lioness.
00:36:28I'm not a lioness
00:36:30who wears tight clothes.
00:36:32I'm fighting for the rights
00:36:34of women laborers
00:36:36by wearing this.
00:36:38What will women think of me?
00:36:40They'll think you're a professional.
00:36:42If I have to wear this
00:36:44to be a professional,
00:36:46I won't wear anything.
00:36:48I'll just go naked.
00:36:50Take it off.
00:36:52I'm taking it off.
00:36:54Sumin Jung and Baek Jimin
00:36:56are professionals.
00:36:58They're experts at making a scene.
00:37:00They know how to use the camera.
00:37:02Their gestures, their eyes,
00:37:04even their breaths
00:37:06are used to fool people.
00:37:10And then there's you.
00:37:12When you meet them,
00:37:14you have to meet them
00:37:16in such a way that you're
00:37:18as honest as a dragon.
00:37:20Then your posture can be ruined.
00:37:22You have to look dirty.
00:37:24Baek Jimin and Seo Joon Min
00:37:26look perfect.
00:37:28Then the viewers won't
00:37:30care about you.
00:37:32They'll only remember
00:37:34your looks and your ugliness.
00:37:36Don't be a season 2
00:37:38of a sweaty incident.
00:37:42If there's nothing,
00:37:44think of it as your shield.
00:37:46You're not that skilled
00:37:48to fight without a shield.
00:37:50There's no dishonesty in looking good.
00:37:56This isn't a debate.
00:37:58It's a drama.
00:38:00You should have a lot of energy.
00:38:02Your clothes should be so colorful
00:38:04that the audience will think
00:38:06you're unique.
00:38:08And you don't need
00:38:10these scattered hairs.
00:38:12Make them smaller.
00:38:14Smaller.
00:38:16So small.
00:38:18Boycott looks
00:38:20go well with your chain.
00:38:26If you want to use your face,
00:38:28focus on your eyes and photos.
00:38:48Seoul Mayor's election
00:38:50candidate,
00:38:52Mr. Baek
00:38:54of the Korean Republican Party
00:38:56is boycotting this debate
00:38:58after promising to attend
00:39:00the next TV debate.
00:39:02According to Mr. Baek's team,
00:39:04Mr. Baek himself
00:39:06decided not to participate.
00:39:08Now, after Mr. Baek's boycott,
00:39:10there will be a debate
00:39:12between the two parties.
00:39:14The debate will be held
00:39:16between Mr. Baek and Mr. Baek.
00:39:18After the boycott,
00:39:20there will be a debate
00:39:22between So Min Jung
00:39:24and Oh Kyung Suk,
00:39:26the two important
00:39:28and capable women leaders
00:39:30of the city.
00:39:38Didn't you like the news?
00:39:42Who told you to cancel the debate?
00:39:44Who told you?
00:39:46And I never approved
00:39:48of a stranger's decision
00:39:50about my campaign.
00:39:52I don't need your approval.
00:39:54Kyung Suk's presence
00:39:56has clearly shown your worth.
00:39:58So you keep quiet.
00:40:00Keep your opinion
00:40:02only after the campaign starts.
00:40:04I will win this election
00:40:06with my own strength.
00:40:08Your strength.
00:40:10Tell me,
00:40:12what have you done to yourself?
00:40:14What is your existence
00:40:16without Kyung Suk?
00:40:18What can you do?
00:40:22Your background,
00:40:24your job,
00:40:26this image,
00:40:28all this
00:40:30is given by the chairwoman,
00:40:32Son.
00:40:34How can you leave all this
00:40:36and go alone?
00:40:38Without help.
00:40:42I have seen 12 elections
00:40:44and made two candidates
00:40:46the president.
00:40:48Even if my candidate
00:40:50is a coward
00:40:52who eats his own children.
00:40:54My promise is to win
00:40:56on one condition.
00:40:58You have to listen to me.
00:41:02Your anger,
00:41:04arrogance,
00:41:06whatever it is,
00:41:08you have to share it with me.
00:41:10I will win
00:41:12while keeping you safe.
00:41:16There is a new expert
00:41:18in Beg Jamin's campaign.
00:41:20What does this mean?
00:41:22The Beg Jamin I know
00:41:24will never refuse to come on TV.
00:41:26A very cunning player
00:41:28has played this trick on him.
00:41:30Stop fighting women
00:41:32and save your energy.
00:41:34And face Vijeta in style.
00:41:36By doing this,
00:41:38Xiumen Zhong
00:41:40is very cunning.
00:41:42What are you saying?
00:41:44You are not less than him.
00:41:48There is no flaw in him.
00:41:50Whether it is policy or promises,
00:41:52everything is perfect.
00:41:54There is no flaw in his shield.
00:41:56How can I attack?
00:41:58Even if there is a flaw, he will hide it.
00:42:00Xiumen Zhong's weakness
00:42:02is also the weakness of the party.
00:42:04The support of the assembly members in his party
00:42:06is his real shield.
00:42:08Then how will his shield be broken?
00:42:12There will be no need.
00:42:14His weakness has already been attacked.
00:42:36You massage very well.
00:42:38Xiumen Zhong must be missing
00:42:40your massage very much.
00:42:44What a bad luck!
00:42:46I have two hands,
00:42:48but I have only one leg.
00:42:50I can't do it.
00:42:52I can't do it.
00:42:54I can't do it.
00:42:56I can't do it.
00:42:58I can't do it.
00:43:00I can't do it.
00:43:02I can't do it.
00:43:04I have two legs,
00:43:06but they are only for a special person.
00:43:28I heard you are in politics.
00:43:30I heard you are in politics.
00:43:32It seems so.
00:43:34It seems so.
00:43:36The candidate I am helping
00:43:38is a very straightforward woman.
00:43:40is a very straightforward woman.
00:43:42So,
00:43:44you have come here
00:43:46to ask me for funds for your campaign, right?
00:43:50Consider it a business proposal.
00:43:52Consider it a business proposal.
00:43:54I want your investment.
00:43:56But you must know
00:43:58who I am working with.
00:44:00But you must know
00:44:02who I am working with.
00:44:04You are the real power of Xiumen Zhong.
00:44:06You are the one who knows her potential
00:44:08and makes her a favorite servant
00:44:10by taking her from the ground.
00:44:12and makes her a favorite servant by taking her from the ground.
00:44:14Keep talking.
00:44:18Xiumen Zhong's chemical plant
00:44:20is yours, right?
00:44:22is yours, right?
00:44:24Xiumen Zhong may soon
00:44:26issue a law
00:44:28to shut down your plant.
00:44:30to shut down your plant.
00:44:34If you didn't know that,
00:44:36I would say
00:44:38she has wasted all your support
00:44:40in the last three terms.
00:44:48I have never seen
00:44:50a hunter like you.
00:44:52I have never seen a hunter like you.
00:44:54You have given me
00:44:56a very interesting news.
00:45:00Your father was a man
00:45:02who ruled for three terms.
00:45:04But the opposition of the party
00:45:06removed him from the throne.
00:45:10Your family's condition was also bad.
00:45:12Your family's condition was also bad.
00:45:14You knew from childhood
00:45:16what power means.
00:45:18That's why you wanted power back.
00:45:20That's why you wanted power back.
00:45:22And then you became an anchor.
00:45:24So that you can get your place back.
00:45:26So that you can get your place back.
00:45:30You were the main anchor for four years, right?
00:45:32You were the main anchor for four years, right?
00:45:34Four years,
00:45:36three months and nineteen days.
00:45:50You must have left
00:45:52You must have left
00:45:54the house in Uido.
00:45:56the house in Uido.
00:46:02You took Eshul there, right?
00:46:04You took Eshul there, right?
00:46:06Answer me.
00:46:10You took him or not?
00:46:12Answer me.
00:46:20You are mistaken.
00:46:22You are mistaken.
00:46:24Come.
00:46:30All the information about Okyungsuk's son
00:46:32All the information about Okyungsuk's son
00:46:34And what about him?
00:46:38And what about him?
00:46:40Does your wife know about this?
00:46:42Does your wife know about this?
00:46:50Not yet.
00:46:54Thank God.
00:46:56Because I am going to present you and your wife
00:46:58Because I am going to present you and your wife
00:47:00Until then,
00:47:02Until then,
00:47:20Mom,
00:47:22Mom, what are you saying?
00:47:24How can I leave the department store?
00:47:26How can I leave the department store?
00:47:28Your husband is fighting the elections
00:47:30and you are thinking about the department store?
00:47:32and you are thinking about the department store?
00:47:34So what?
00:47:36So what?
00:47:38Do you want me to leave the business
00:47:40Do you want me to leave the business
00:47:42and who will take care of it?
00:47:44Will you be able to find time for all this?
00:47:46Will you be able to find time for all this?
00:47:48Oh my God!
00:47:50Oh my God!
00:47:56Son,
00:47:58Son,
00:48:00Listen to everything Yunsa has to say
00:48:02Listen to everything Yunsa has to say
00:48:04Has he arrived?
00:48:06Has he arrived?
00:48:08Mom,
00:48:10Mom,
00:48:12Mom,
00:48:14Mom,
00:48:16Mom,
00:48:18Mom,
00:48:20Mom,
00:48:22You can't take this store from me
00:48:24I have invested all my shares
00:48:26to make this department store
00:48:28I can handle the store and the elections
00:48:30I can handle the store and the elections
00:48:32What have you done before this?
00:48:34What have you done before this?
00:48:36What have you done before this?
00:48:38May God bless you
00:48:40May God bless you
00:48:42who has always shown you the way
00:48:44and taught you to follow
00:48:46He changed your mistakes
00:48:48What will you do?
00:48:50What will you do?
00:48:52Will you see that swine
00:48:54will you see that swine
00:48:56suffering for his husband?
00:49:01Go with him
00:49:03Go with him
00:49:05Before you become the Mayor of Baker Jaiman
00:49:07Don't expect anything more from me
00:49:14Come on, let's get out of here.
00:49:31When you gave me the steak order, I thought you'd ordered the meat.
00:49:35But this is fish.
00:49:37It's good for your health.
00:49:44Okay, ma'am, I was thinking, should I do a bigger campaign?
00:49:57I'll hire some A-grade staff and increase my PR budget.
00:50:02And I'll do all this before registration.
00:50:05You'll help me, won't you?
00:50:07They make really good salmon steaks.
00:50:17This fish has a really bad habit.
00:50:22It can swim in the river, lay its eggs under the river and live a comfortable life.
00:50:32But the other day, it goes against the flow.
00:50:35And what happens?
00:50:37It dies.
00:50:41I'm sorry, ma'am, I didn't get you.
00:50:44Miss So, I heard you're filing a bill to demolish my factory in Wai Dong.
00:50:51Oh, ma'am, what are you talking about?
00:50:56I'm just doing this to show off to the people of my area.
00:51:01As soon as this election is over, the people of my area will lose their trust in me.
00:51:06And as soon as I become mayor, how can I stop that bill from being passed?
00:51:09I should have told you all this earlier.
00:51:11What if this had been in the news?
00:51:13Oh, no, ma'am, that's not going to happen.
00:51:16So even if I lose money to win the election, it doesn't matter to you.
00:51:21You made a mistake by doing this after taking advantage of my money.
00:51:26I hope you don't want to die before I give you the money.
00:51:42What happened to her?
00:51:44Ma'am, I heard they just had a meeting.
00:51:46What?
00:51:49She wants to get out of my pocket.
00:51:54Call a meeting right now.
00:51:55What?
00:51:56Get a cue sheet for the TV debate.
00:51:58No matter what she wants to say, put it on the table.
00:52:05This shows the opponent's history and intentions.
00:52:08She shows the workers that they can't do anything for themselves.
00:52:12And we can use it.
00:52:14Look, a lot of people think that if you become an activist instead of a mayor,
00:52:19it will be good for the city of Seoul.
00:52:23What do you have to say to that?
00:52:25Think about it. Is this your personal opinion?
00:52:28Let the people of Seoul come out of their anger.
00:52:33The reason for all this is their greed.
00:52:35Get out!
00:52:36Get out!
00:52:37Get out!
00:52:38Get out!
00:52:39Get out!
00:52:40Get out!
00:52:41Get out!
00:52:42The reason for all this is their greed.
00:52:44It's their irresponsibility.
00:52:45It includes the illegal business of the rich.
00:52:48There is no limit to their greed.
00:52:50There is no limit.
00:52:51Because of this irresponsibility, they have come to an end.
00:52:56If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:53:00Control yourself.
00:53:02Be calm and polite.
00:53:04This will make you look strong.
00:53:08And learn to keep your chin down.
00:53:18Citizens of Seoul,
00:53:20the issue I would like to raise with you today
00:53:23is the illegal distribution of income and wealth in Seoul.
00:53:28There is no middle class in this city.
00:53:30What could be the reason for this?
00:53:38The reason for all this is their greed.
00:53:40It includes the illegal business of the rich.
00:53:42There is no limit to their greed.
00:53:44If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:53:48Control yourself.
00:53:50Be calm and polite.
00:53:52This will make you look strong.
00:53:54And learn to keep your chin down.
00:53:56There is no middle class in this city.
00:53:58What could be the reason for this?
00:54:00There is no middle class in this city.
00:54:02If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:05There is no middle class in this city.
00:54:07If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:09There is no middle class in this city.
00:54:11If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:13There is no middle class in this city.
00:54:15If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:17There is no middle class in this city.
00:54:19If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:21There is no middle class in this city.
00:54:23If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:25There is no middle class in this city.
00:54:27If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:29There is no middle class in this city.
00:54:31If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:33There is no middle class in this city.
00:54:35If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:37There is no middle class in this city.
00:54:39If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:41There is no middle class in this city.
00:54:43If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:45There is no middle class in this city.
00:54:47If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:49There is no middle class in this city.
00:54:51If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:53There is no middle class in this city.
00:54:55If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:54:57There is no middle class in this city.
00:54:59If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:01There is no middle class in this city.
00:55:03If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:05There is no middle class in this city.
00:55:07If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:09There is no middle class in this city.
00:55:11If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:13There is no middle class in this city.
00:55:15If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:17There is no middle class in this city.
00:55:19If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:21There is no middle class in this city.
00:55:23If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:25There is no middle class in this city.
00:55:27If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:29There is no middle class in this city.
00:55:31If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:33There is no middle class in this city.
00:55:35If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:37There is no middle class in this city.
00:55:39If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:41There is no middle class in this city.
00:55:43If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:45There is no middle class in this city.
00:55:47If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:49There is no middle class in this city.
00:55:51If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:53There is no middle class in this city.
00:55:55If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:55:57There is no middle class in this city.
00:55:59If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:01There is no middle class in this city.
00:56:03If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:05There is no middle class in this city.
00:56:07If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:09There is no middle class in this city.
00:56:11If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:13There is no middle class in this city.
00:56:15If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:17There is no middle class in this city.
00:56:19If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:21There is no middle class in this city.
00:56:23If you don't control your body language, you can ruin your speech.
00:56:25Shall we begin?
00:56:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:56:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:57:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:58:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
00:59:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:00:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:01:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:02:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:03:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:04:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:29This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:31This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:33This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:35This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:37This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:39This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:41This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:43This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:45This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:47This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:49This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:51This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:53This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:55This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:57This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:05:59This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:01This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:03This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:05This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:07This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:09This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:11This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:13This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:15This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:17This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:19This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:21This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:23This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:25This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.
01:06:27This debate is the first live debate of the mayor candidates of Seoul.