Queenmaker S01 E08 Hindi Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:00:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:31I'm glad you're here.
00:01:34Are you okay?
00:01:36Yeah, I'm fine.
00:01:39At least I'm conscious enough to recognize you.
00:01:42Let me see.
00:01:46Mr. Bick, you need to rest. Please lie down.
00:01:51Okay.
00:01:56Reporter Kim, deliver the package we asked you to deliver and get feedback from the team leader.
00:02:02Yes, sir.
00:02:04We're at the house of the man who attacked the Umidwar bank with dangerous weapons.
00:02:10As you can see, R.O.P. Kang is a supporter of the Umidwar O.K. Party.
00:02:14We know that Kang was sentenced to jail for attacking the Chief of Construction.
00:02:21Surprisingly, the Umidwar O.K. Party had filed a case to protect Kang.
00:02:27Don't waste any more time. Bring Kang's face forward.
00:02:31It should look as if O.K. Party and the Umidwar O.K. Party know each other well.
00:02:36Make this the headline of tomorrow.
00:02:38Is a woman like O.Kyungsuk suitable to protect the citizens of Seoul?
00:02:44What's in the report, sir?
00:02:50All the supporters of Kyungsuk are nothing but Seoul's thugs, murderers, rapists, drug dealers and attackers.
00:02:59As soon as Kyungsuk becomes mayor, this city of Seoul will become a city of terror and crime.
00:03:05That's all.
00:03:07They've trapped Kang too.
00:03:09Bastards.
00:03:14Has he been accused of attacking Kang before?
00:03:17He had no other choice.
00:03:20He had to do this to stay alive.
00:03:22The Chief stole Kang's three-month salary.
00:03:25It says here that you're resigning.
00:03:30They can do anything.
00:03:32This is a smear campaign against us.
00:03:35If Baek Jae-min tries to defame Ms. O.K. or says anything against her,
00:03:40he'll be whipped.
00:03:42Ms. O.K., why don't we meet Mr. Kang first?
00:03:46The police are interrogating him right now.
00:03:49No. I'll meet Baek Jae-min first.
00:03:52We have to find out if this attack was his plan to get rid of me.
00:04:00Or did he really attack him?
00:04:02We have to find out.
00:04:05Ms. O.K.
00:04:07Ms. O.K., tell me the truth. Did you attack him?
00:04:11Ms. O.K., are you resigning?
00:04:13Are you here to apologize to him?
00:04:15I didn't attack anyone.
00:04:17Nor do I intend to resign.
00:04:19And as far as the incident is concerned, a committee will be set up.
00:04:23And we will try our best to get to the bottom of this incident.
00:04:27This is my promise.
00:04:29Did you know that man?
00:04:31When will this committee start its work?
00:04:35I don't know.
00:04:41I'm fine. Go. Wait outside.
00:04:51You're much better than I expected, aren't you?
00:04:53Come, Ms. O.
00:05:03Come, Ms. O.
00:05:05How fortunate to meet you today.
00:05:07I had to come, Mr. Baek.
00:05:10No matter how tough the election competition is,
00:05:13if the other candidate is attacked so violently,
00:05:16it is the duty of the opposition to question him.
00:05:20And I have a philosophy of politics.
00:05:23More than ideals and principles,
00:05:25a person's life is more important.
00:05:27Absolutely right.
00:05:29I also feel the same.
00:05:31No matter who wins the election,
00:05:33our goal is the same.
00:05:36But,
00:05:40isn't it strange
00:05:43that at such a crucial time of the election,
00:05:46you were attacked so violently?
00:05:47This can't be a coincidence.
00:05:51The timing was so good
00:05:53that it seems like someone's trick.
00:05:55Who would do such a lowly thing?
00:06:06When Jesus Christ was crucified,
00:06:10he was given the status of God.
00:06:12What do you mean?
00:06:13What do you mean?
00:06:15Just that I got a chance like that today.
00:06:19So that I can serve this country well as a mayor.
00:06:24Isn't it?
00:06:30A person who is already helpless,
00:06:33you made him a criminal.
00:06:36You call this serving the country?
00:06:38It's a curse.
00:06:39It's a curse.
00:06:42I thought you were a human,
00:06:45but you turned out to be a monster.
00:06:48If that's what people want,
00:06:50then let it be a monster.
00:06:53You know, I worked very hard today.
00:06:56Let me take some rest now.
00:07:09Mr. Benjamin,
00:07:11listen carefully.
00:07:13I will fight this battle till my last breath.
00:07:18If I have to take off this mask of decency
00:07:22to show the world your real face,
00:07:28then I accept it.
00:07:40It was fun.
00:07:52Thank you for taking so much trouble.
00:07:55What are you thanking me for?
00:07:57Mr. Baker has taken the trouble.
00:08:00Now a comfortable life is waiting for you.
00:08:03But on the condition that you stay here till the election is over,
00:08:06without telling anyone.
00:08:10The candidate has come to meet his team.
00:08:14Send them in.
00:08:36Come in.
00:08:49You look very beautiful.
00:09:02My dad died because of you.
00:09:07And you have so much courage.
00:09:10His only mistake was that he was the father of a vagabond.
00:09:16If you had listened to us,
00:09:19none of this would have happened.
00:09:24Murderer!
00:09:27You killed an innocent man.
00:09:30You are such a coward.
00:09:32In politics,
00:09:33the use of the word murderer is wrong.
00:09:36In politics, humans are not valued, only ideals are.
00:09:43What did you say?
00:09:46What did I say?
00:09:49And yes, I didn't kill anyone.
00:09:53I just removed the barrier that was creating an obstacle between my ideals.
00:10:03I won't leave you.
00:10:11Listen.
00:10:14I will kill you with my own hands.
00:10:17Pay attention to what I am saying.
00:10:21To defeat the candidate's son-in-law and take your revenge,
00:10:25in the election,
00:10:27you put Yusuf against him and supported him.
00:10:31You thought you would be successful.
00:10:34You thought you would be successful.
00:10:37Only time will tell.
00:10:41The time when you will be counting your last breaths.
00:11:04What happened? You look worried.
00:11:10Are you saying this to me?
00:11:17I have met someone.
00:11:20He is no less than a beast.
00:11:24I wanted to kill him.
00:11:27I wanted to kill him.
00:11:30I wanted to kill him.
00:11:33I wanted to kill him.
00:11:36But I didn't want to get my hands dirty.
00:11:40My blood is still boiling.
00:11:45Something similar has happened to me.
00:11:49I have met that beast,
00:11:52who killed my dad.
00:11:54And instead of apologizing,
00:11:57he was teaching me the lesson of politics.
00:12:00There is no shortage of humans in this world.
00:12:05What should we do?
00:12:07How will we teach them a lesson?
00:12:09Don't waste your time on such people.
00:12:12They are just garbage.
00:12:14And such garbage is not clean.
00:12:18Give it to me.
00:12:19Give it to me.
00:12:28Did you eat anything?
00:12:30Come on, tell me.
00:12:32What will you eat?
00:12:34We will eat whatever you say.
00:12:36Come on, let's go.
00:12:43First of all,
00:12:45we have to deal with those demons.
00:12:47After that,
00:12:50we will celebrate our victory.
00:13:05Did Benjamin plan all this?
00:13:08Yes, really.
00:13:10I can't believe it.
00:13:12He can go to this extent to win the election.
00:13:15He even got himself attacked.
00:13:17We are not fighting against a human,
00:13:19we are fighting against a beast.
00:13:21Such people
00:13:23don't deserve any mercy or compassion.
00:13:26We won't spare them
00:13:28to destroy them.
00:13:31First,
00:13:33we will find out about his personal life.
00:13:35Everyone knows that he is a desperate man.
00:13:38The only thing is that no one speaks openly about him.
00:13:42And no one can do this better than us.
00:13:44Chasun and I were in the corporate strategy team
00:13:47and you two were our assistants.
00:13:49If we add up all the time we spent in Yung Sung,
00:13:51it's a total of 40 years.
00:13:53I am sure
00:13:55we will get information against him.
00:13:58Is there a woman
00:14:00who is very close to him?
00:14:02Her secretaries, foundation workers
00:14:04and student volunteers can also be there.
00:14:06A while ago, her secretary committed suicide.
00:14:09Maybe we can find out something from this.
00:14:11Yes, this year she committed suicide.
00:14:12And this is the evidence.
00:14:14I agree with this.
00:14:21So let's
00:14:23expose her.
00:14:34If one woman is ready to testify,
00:14:37the rest
00:14:39will have the courage to come forward
00:14:40and clear our path.
00:14:52Is this Ms. Sonia?
00:14:54Yes, who are you?
00:14:56Ms. Kim Yoon, hi.
00:14:58We want to ask you something
00:15:00about Mr. Baek Jimin.
00:15:04Hey, Yung, wait. Let me talk.
00:15:07Yung, Yung.
00:15:10Listen to me.
00:15:12I told you I don't know anything.
00:15:16Thank you. Thank you. Thank you so much.
00:15:21Thank you. Thank you. Thank you so much.
00:15:29I told you I don't know anything.
00:15:33Ma'am, please. Listen to me.
00:15:35I haven't seen anything. Will you stop following me?
00:15:41I promise you
00:15:43that I will try my best
00:15:45to make Seoul a city
00:15:47where every woman
00:15:49is respected
00:15:51and can enjoy her happiness.
00:16:07Come.
00:16:11Thank you. Thank you. Thank you so much.
00:16:13Thank you. Thank you. Thank you so much.
00:16:15Thank you. Thank you. Thank you so much.
00:16:17I'm so happy to meet you.
00:16:21He's the president here.
00:16:26He's pregnant.
00:16:28He's in his sixth week.
00:16:41Thank you.
00:16:43Thank you for coming.
00:16:45Thank you. Thank you. Thank you so much.
00:16:47Thank you.
00:16:49Thank you so much.
00:16:51Thank you, friends.
00:17:03We've contacted all the women.
00:17:05Did they say anything?
00:17:07No.
00:17:08They said
00:17:10don't try to meet me.
00:17:12If you contact me again,
00:17:14I'll take legal action.
00:17:16That's all they said.
00:17:21Really?
00:17:23I think this Card Yoon
00:17:25is a very influential person.
00:17:27How did she manage
00:17:29to make these women disappear
00:17:31so easily?
00:17:39Thank you for coming here
00:17:41and honoring us.
00:17:43Please, have a seat.
00:17:46Miss Son,
00:17:48what could be more important
00:17:50to us than being a part
00:17:52of your amazing vision?
00:17:54Oh, thank you very much.
00:17:57Actually,
00:17:59Ongyebong wants this world
00:18:01to be free of
00:18:03bondage.
00:18:04It's important for us
00:18:06for our new leader
00:18:08to take us
00:18:10to a new morning
00:18:12of unity
00:18:14where the political,
00:18:16economic,
00:18:18legal system
00:18:20and the press
00:18:22work together.
00:18:24In this election,
00:18:26we're going with this bondage.
00:18:29In this bondage,
00:18:31Korea will have the most capable people.
00:18:32Let's see how lucky
00:18:34this group of great people
00:18:37is.
00:18:52Welcome.
00:19:00So,
00:19:03do you think
00:19:05we'll be successful?
00:19:08You're a mother.
00:19:16You're the mother of a king.
00:19:22What did you say?
00:19:24The mother of a king?
00:19:33You mean
00:19:35my son-in-law
00:19:37will rule
00:19:39the Blue House on Monday?
00:19:42Donate gold.
00:19:44If you do that,
00:19:46that power
00:19:48will come back to you, madam.
00:19:52I don't know
00:19:54what to do.
00:19:56I don't know
00:19:58what to do.
00:19:59I don't know
00:20:01what to do, madam.
00:20:12Really?
00:20:14Mr. Yoon,
00:20:16what do you think
00:20:18about all this?
00:20:21Dear God,
00:20:23our country
00:20:25is trapped
00:20:27in a terrible impurity.
00:20:30This capital of Korea
00:20:32is spreading badly in Seoul.
00:20:35And it's destroying
00:20:37the ideals of humanity.
00:20:40But I won't give up.
00:20:43I swear
00:20:45by the blood of Jesus
00:20:47on the cross,
00:20:49I won't back down.
00:20:54I, Najin Gok,
00:20:56will once again
00:20:58turn Seoul
00:21:00into a peaceful
00:21:02and happy city of life.
00:21:05Hallelujah!
00:21:07Hallelujah!
00:21:09Hallelujah!
00:21:11Hallelujah!
00:21:13Hallelujah!
00:21:15Sir, as always,
00:21:17people are hopeful
00:21:19because of your prayers.
00:21:21I know that
00:21:23you're not here
00:21:24to pray.
00:21:26You should come
00:21:28to our rally.
00:21:35Do you think
00:21:37you're the only politician
00:21:39who brought this proposal to me?
00:21:41Look, there are at least
00:21:43500,000 members in those churches
00:21:45who are responsible
00:21:47for my care.
00:21:49I can't make a deal
00:21:51with those innocent people.
00:21:52Yes, you're right.
00:21:54Even if you're
00:21:56making a deal
00:21:58with those innocent people
00:22:00whom you love and respect,
00:22:02you should pay for it.
00:22:04I'm not a slave
00:22:06to wealth like you.
00:22:08I know that.
00:22:12I only ask you
00:22:14to show the way
00:22:16to those innocent people
00:22:18who are blinded
00:22:20by wealth.
00:22:23There are many places
00:22:25in this city
00:22:27where you can redevelop.
00:22:29If you win one election,
00:22:31you can redevelop
00:22:33right away.
00:22:35And there are many
00:22:37holy temples in Seoul
00:22:39where those innocent people
00:22:41can pray and spend
00:22:43their time in peace.
00:22:45Don't you want to make
00:22:47the biggest vision center
00:22:49in Asia?
00:22:52Hallelujah.
00:23:22More than 50 percent
00:23:24of the votes have been counted.
00:23:26It is believed that
00:23:28when a candidate gets
00:23:30more than 50 percent of the votes,
00:23:32he wins.
00:23:34And this will be proven
00:23:36in this election.
00:23:44Father,
00:23:47just a few more steps.
00:23:52Those who made you cry
00:23:54and succeeded today,
00:23:56I'm very close
00:24:00to crushing them all.
00:24:04Just be patient
00:24:06until then.
00:24:11I'll be back soon.
00:24:22I'll be back soon.
00:24:53Please understand.
00:24:55Time has changed, sir.
00:24:57If we don't do
00:24:59what others do,
00:25:01how will people like us
00:25:03survive in this
00:25:05merciless world of politics?
00:25:07You're the John.
00:25:09Why did you do this to me?
00:25:13Now you only have
00:25:15two options left.
00:25:17Either you accept
00:25:19death
00:25:20or
00:25:22live a shameful life.
00:25:50He's moving very fast.
00:25:52It won't be easy
00:25:54to get to him
00:25:56after his arrest.
00:25:59And what about the media strategy?
00:26:01The media strategy
00:26:03is to keep him
00:26:05in the dark
00:26:07and keep him
00:26:09in the dark
00:26:11and keep him
00:26:13in the dark
00:26:15and keep him
00:26:17in the dark
00:26:18and keep him
00:26:20in the dark
00:26:22and keep him
00:26:24in the dark
00:26:26and keep him
00:26:28in the dark
00:26:30and keep him
00:26:32in the dark
00:26:34and keep him
00:26:36in the dark
00:26:38and keep him
00:26:40in the dark
00:26:42and keep him
00:26:44in the dark
00:26:46and keep him
00:26:48in the dark
00:26:50and keep him
00:26:52in the dark
00:26:54and keep him
00:26:56in the dark
00:26:58and keep him
00:27:00in the dark
00:27:02and keep him
00:27:04in the dark
00:27:06and keep him
00:27:08in the dark
00:27:10and keep him
00:27:12in the dark
00:27:14and keep him
00:27:16in the dark
00:27:18and keep him
00:27:20in the dark
00:27:22and keep him
00:27:24in the dark
00:27:26and keep him
00:27:28in the dark
00:27:30and keep him
00:27:32in the dark
00:27:34and keep him
00:27:36in the dark
00:27:38and keep him
00:27:40in the dark
00:27:42and keep him
00:27:44in the dark
00:27:46and keep him
00:27:48in the dark
00:27:50and keep him
00:27:52in the dark
00:27:54and keep him
00:27:56in the dark
00:27:58and keep him
00:28:00in the dark
00:28:02and keep him
00:28:04in the dark
00:28:06and keep him
00:28:08in the dark
00:28:10and keep him
00:28:12in the dark
00:28:14and keep him
00:28:16in the dark
00:28:18and keep him
00:28:20in the dark
00:28:22and keep him
00:28:24in the dark
00:28:26and keep him
00:28:28in the dark
00:28:30and keep him
00:28:32in the dark
00:28:34and keep him
00:28:36in the dark
00:28:38and keep him
00:28:40in the dark
00:28:42and keep him
00:28:44in the dark
00:28:46and keep him
00:28:48in the dark
00:28:50and keep him
00:28:52in the dark
00:28:54and keep him
00:28:56in the dark
00:28:58and keep him
00:29:00in the dark
00:29:02and keep him
00:29:04in the dark
00:29:06and keep him
00:29:08in the dark
00:29:10and keep him
00:29:12in the dark
00:29:14and keep him
00:29:16in the dark
00:29:18and keep him
00:29:20in the dark
00:29:22and keep him
00:29:24in the dark
00:29:26and keep him
00:29:28in the dark
00:29:30and keep him
00:29:32in the dark
00:29:34and keep him
00:29:36in the dark
00:29:38and keep him
00:29:40in the dark
00:29:42and keep him
00:29:44in the dark
00:29:46and keep him
00:29:48in the dark
00:30:18and keep him
00:30:20in the dark
00:30:22and keep him
00:30:24in the dark
00:30:26and keep him
00:30:28in the dark
00:30:30and keep him
00:30:32in the dark
00:30:34and keep him
00:30:36in the dark
00:30:38and keep him
00:30:40in the dark
00:30:42and keep him
00:30:44in the dark
00:30:46and keep him
00:30:48in the dark
00:30:50and keep him
00:30:52in the dark
00:30:54and keep him
00:30:56in the dark
00:30:58and keep him
00:31:00in the dark
00:31:02and keep him
00:31:04in the dark
00:31:06and keep him
00:31:08in the dark
00:31:10and keep him
00:31:12in the dark
00:31:14and keep him
00:31:16in the dark
00:31:18and keep him
00:31:20in the dark
00:31:22and keep him
00:31:24in the dark
00:31:26and keep him
00:31:28in the dark
00:31:30and keep him
00:31:32in the dark
00:31:34and keep him
00:31:36in the dark
00:31:38and keep him
00:31:40in the dark
00:31:42and keep him
00:31:44in the dark
00:31:46and keep him
00:31:48in the dark
00:31:50and keep him
00:31:52in the dark
00:31:54and keep him
00:31:56in the dark
00:31:58and keep him
00:32:00in the dark
00:32:02and keep him
00:32:04in the dark
00:32:06and keep him
00:32:08in the dark
00:32:10and keep him
00:32:12in the dark
00:32:14and keep him
00:32:16in the dark
00:32:18and keep him
00:32:20in the dark
00:32:22and keep him
00:32:24in the dark
00:32:26and keep him
00:32:28in the dark
00:32:30and keep him
00:32:32in the dark
00:32:34and keep him
00:32:36in the dark
00:32:38and keep him
00:32:40in the dark
00:32:42and keep him
00:32:44in the dark
00:32:46and keep him
00:32:48I'm here to take some time out of my busy schedule to be disappointed.
00:32:53I want you to take responsibility for my campaign's policy-making team.
00:33:00For me, my party's strength is not as important as my brotherhood.
00:33:08Maybe it's not necessary for me to meet useless people,
00:33:12but I want to meet people who make their dreams come true.
00:33:19I'm sorry.
00:33:22So are you rejecting the offer because of Doohi?
00:33:29Maybe you didn't even show up at his father's funeral.
00:33:35His funeral?
00:33:36No.
00:33:41So you don't know that his father has passed away?
00:33:46And in what circumstances?
00:34:06I don't know.
00:34:36You really came?
00:34:38I thought you were going to buy a painting to make yourself happy.
00:34:43Why did you want to meet me?
00:34:46I heard you're in a lot of trouble.
00:34:50There are rumours that you're not getting the funds for the election campaign.
00:34:54Is that true?
00:34:56I don't know.
00:34:58I don't know what you're talking about.
00:35:01There are rumours that you're not getting the funds for the election campaign.
00:35:04Is that true?
00:35:11I'll give you the money.
00:35:13And with that money, you can make Kyungsuk the mayor.
00:35:18No sponsor will do to fight against mom.
00:35:22And a wrong sponsor can ruin Ms. Oh's image.
00:35:25For the past few days, I've been spending time with mom and learning how to work for her.
00:35:31I don't think Baek Jimin should be the mayor.
00:35:34Because if that happens,
00:35:36he'll not only take advantage of mom's weaknesses,
00:35:39but he'll also take advantage of the duty-free shop and this family.
00:35:42And I won't let that happen.
00:35:45Chai Ryong and mom will never agree to this because they chose him.
00:35:49So I'll have to be careful and save my family.
00:35:54Don't do this.
00:35:59This is not a fight for a naive girl like you.
00:36:12Call me if you change your mind.
00:36:25I'm coming from the Green People Foundation.
00:36:28I went to talk to the girls from the university who volunteered for Baek Jimin.
00:36:32They were all very scared.
00:36:34Maybe Baek Jimin's team told them to take the money and keep their mouths shut,
00:36:38or they'll lose their lives.
00:36:40I knew it.
00:36:42They'll be threatened.
00:36:44It's not just threats, Dohee.
00:36:47It's a threat to their lives.
00:36:49You killed Lee Seol, didn't you?
00:36:53Jasin.
00:36:55Lee Seol sent me a suicide note.
00:36:58The corporate strategy team can do anything to save the owners of the Myunsang Group.
00:37:03And you were the head of that team.
00:37:06Maybe you're the one who killed Lee Seol.
00:37:10Maybe you're the one who killed Lee Seol.
00:37:14Maybe you're the one who killed Lee Seol.
00:37:18Maybe you're the one who killed Lee Seol.
00:37:24Maybe you're the one who killed Lee Seol.
00:37:42Ms. Wong.
00:37:48Did Mr. Gook send you here?
00:37:52Hearing his name makes my blood boil.
00:37:55You didn't go and took your position and started firing people.
00:37:59Maybe she wanted to fire everyone who was working under me.
00:38:04Yes.
00:38:06I suspected her from the beginning that she would do something like that.
00:38:09That's why I started keeping a close eye on her.
00:38:11So did you find out anything?
00:38:17No.
00:38:26The footage of the office security camera you asked for on 7th December has been deleted.
00:38:32Even the rooftop footage?
00:38:34Yes. I heard that the entire security system has been changed.
00:38:41So the security system is managed by the head of security, right?
00:38:45Yes. And the corporate strategy team manager can give him any order.
00:38:51The day the security cameras were changed,
00:38:54Lee Seol jumped off the roof and committed suicide.
00:38:59And Mr. Gook deleted all the files.
00:39:08Do you want to find out anything else, ma'am?
00:39:15Your wife had a delivery last month, right?
00:39:19Yes.
00:39:22So tell me what you know.
00:39:25Don't do anything that will put your child's life in danger.
00:39:29I'll leave now.
00:39:34Ms. Wong.
00:39:40Why don't you check the CCTV on the road?
00:39:43Yoonsang building is a place where there is a lot of crowd.
00:39:47There must be at least 40-50 CCTV cameras installed there.
00:40:03Chasun, did you check?
00:40:05There are three cameras in front of Yoonsang building.
00:40:08And four cameras at the entrance of subway.
00:40:09And there are 14 security cameras on the road,
00:40:13from where the entire building can be seen.
00:40:15I want all the footage.
00:40:17I want all the footage of Lee Seol's death right now.
00:40:40We want Lee Seol!
00:40:44We want Lee Seol!
00:40:47We want Lee Seol!
00:40:50We want Lee Seol!
00:40:54We want Lee Seol!
00:41:07How shamelessly you are showing the money corruption.
00:41:10Elections are fought with honesty, not money.
00:41:13Ms. Wong, don't be sad.
00:41:15Look, she was with us, right?
00:41:18Yes, her.
00:41:20What is she doing there?
00:41:22She has bought it.
00:41:24Yoonsang company has promised to give her an internship.
00:41:27And they are going to make her a youth leader in Mr. Baig's party.
00:41:31Cheater!
00:41:33Enough, enough.
00:41:35We should be happy for them.
00:41:37There are 3 lakh unemployed youth in today's date.
00:41:40And they are getting a job. We should be happy for them, right?
00:41:43There is no need to be sad.
00:41:45You are absolutely right.
00:41:47We will definitely try.
00:41:50We will definitely get candidate no. 2.
00:42:03We have got the footage of the camera in front of Yoonsang's building.
00:42:07But district office and subway company are refusing to give that footage.
00:42:10So we have to find some other way.
00:42:12Thank you, Chasun.
00:42:14Let's see.
00:42:17Let's go.
00:42:36Did you find anything useful?
00:42:38I am looking for it.
00:42:39Chasun.
00:42:41We can use Baig Shamin's little information against him.
00:42:58Sir, today they were fighting among themselves.
00:43:03Wow!
00:43:05Look at his upbringing.
00:43:09I heard Yunwoo was angry today.
00:43:11What happened to him?
00:43:13He lost his mind today.
00:43:15Those rascals tore the posters of his mom's campaign and insulted him online.
00:43:19But something is not right.
00:43:21They will come to take revenge because Yunwoo insulted them a lot.
00:43:24Let them come.
00:43:26Yunwoo is not afraid of anyone.
00:43:28He will beat them so much that he will remember his grandmother.
00:43:31Yes, you are right.
00:43:35Hey, come with me.
00:43:44Take this. Hold it from there.
00:43:49Come on, fix it.
00:43:50I am doing it.
00:43:53Yes, it's good that you fixed it.
00:43:56Yes, your mom looks good in this photo.
00:43:59Yes, you are right.
00:44:01Let's go.
00:44:02Where?
00:44:03I will pay for the pool today.
00:44:05What? Really?
00:44:07Let's go then.
00:44:30Let's go.
00:44:52Has the Yun-Singh group seized all the things belonging to ACL?
00:44:57With the help of my contact in the police force, I read the entire report of that investigation.
00:45:02From his office phone to his ID card.
00:45:06All the things that were found, Mr. Gupta kept them with him.
00:45:16Only two weeks are left for the 49th mayoral by-election in Seoul.
00:45:21And everyone is not leaving any stone unturned to campaign.
00:45:23After a passionate pre-election, the reform party…
00:45:42I think you must have understood by now that it is not easy to protect the Yun-Singh group.
00:45:48You can't sleep at night.
00:45:52And you don't have time to decorate this beautiful house.
00:45:58If you get to enjoy the view of the city from this magnificent window,
00:46:02then consider it your happiness.
00:46:06Tell me, what do you want?
00:46:09Are you sad that this group has snatched this magnificent house from you?
00:46:14I can understand that.
00:46:15It's strange, isn't it?
00:46:18The day after the death of ACL, the office security contractor was replaced.
00:46:22And the new security company was chosen not by anyone else, but by you.
00:46:34Were you trying to hide something?
00:46:39There's nothing like that.
00:46:41There's nothing like that.
00:46:44Then why did you take over ACL's phone and everything else?
00:46:50When a criminal leaves the Yun-Singh group,
00:46:54the corporate strategy team takes over everything he uses.
00:47:01You taught me that.
00:47:10You taught me that.
00:47:27You're very brave.
00:47:31You came all the way here with Biksham's support.
00:47:38It wasn't that hard.
00:47:40It's better to do this kind of work.
00:47:46When the shoulder that supports you is cut,
00:47:50it becomes the lifelessness of the body.
00:47:54Are you threatening me?
00:47:57That you'll kill Biksham?
00:48:02You'll die first.
00:48:05When I tell the world about your relationship.
00:48:07I'll kill you.
00:48:10Biksham will use you like a shield.
00:48:13That's all you mean to him.
00:48:16No matter how much you serve that monster,
00:48:20he'll take you away from him like an empty plate.
00:48:25Maybe not.
00:48:28I've reached the point where I can't be taken away easily.
00:48:32Why?
00:48:34What do you know about Biksham that you're blackmailing him?
00:48:40I think you're hiding a very special secret from him.
00:48:44No one should know about it.
00:48:47What did he do to ECUL?
00:48:51You don't know anything about ECUL.
00:48:54You don't know anything about Biksham.
00:48:57You don't know anything about him.
00:48:59You don't know anything about him.
00:49:02Do you think Mr. Biksham liked ECUL?
00:49:07Why would he have a relationship with such a weak girl,
00:49:11who didn't care about her life?
00:49:14This was your last chance to get out of his trap.
00:49:20From now on, you're nothing more than an animal to me.
00:49:29I'll find a way to tell him everything.
00:49:33I'll find a way to tell him everything.
00:49:36I'll find a way to tell him everything.
00:49:40I'll find a way to tell him everything.
00:49:43I'll find a way to tell him everything.
00:50:13Hello.
00:50:14Sorry, I'm late for an important meeting.
00:50:18Where's Bin?
00:50:21He must be crying a lot.
00:50:24Not at all.
00:50:26He's having fun.
00:50:44What else did you find out?
00:50:47We talked to all the women who worked with Biksham.
00:50:51We told them to testify, but it didn't help.
00:50:56Well, I'll have to work less because of you.
00:50:59What did Wang Dui say about this?
00:51:02No, he didn't say much.
00:51:05So you're saying he didn't ask any more questions?
00:51:09Yes.
00:51:11Yes.
00:51:13You said you'd make me the manager of Yun Sang's cosmetic department.
00:51:20Will you really do that?
00:51:23How can I deceive a mother of an orphan
00:51:26who's surviving in this dirty politics as a double agent?
00:51:31I promise, your child's future will be bright.
00:51:41Campaign manager Wang Dui
00:51:44is handling the ICU case.
00:51:53It's been two days since the mayor's election campaign started.
00:51:56And Umedwar Baig is leading in this election.
00:51:59And his support is growing day by day.
00:52:02Looks like Umedwar O's rating isn't going up.
00:52:04His points have stopped.
00:52:06Yes, this is the right opportunity for those
00:52:08who want to bring about a change in the strategy.
00:52:11If Umedwar O has a trump card
00:52:14to defeat Umedwar Baig in this race,
00:52:17it's possible that he'll win.
00:52:20Did Ms. O get the card she needed?
00:52:31Maybe not.
00:52:32Maybe not.
00:52:34I've reached the point
00:52:36where it's not so easy to get rid of me.
00:52:41Mr. Baig can't get rid of me so easily.
00:52:59You stayed up all night?
00:53:02I was running late.
00:53:03Gukshi went to see her.
00:53:06What did she say?
00:53:08She seemed very confident.
00:53:10She said that whatever we know about ECL is a lie.
00:53:14And that Baig can never get rid of her.
00:53:19Looks like she knows something very special.
00:53:33Ms. Wong.
00:53:35Looks like we've found out the secret.
00:53:43At 1.30 p.m. tonight,
00:53:45Baig was seen going to Gukshi's house.
00:53:47And we found out that
00:53:49he didn't have a bodyguard with him.
00:53:51He went there alone.
00:53:53Nobody knew,
00:53:54so he left quietly at 6 p.m.
00:53:58He spent five hours with his female secretary.
00:54:01He doesn't need to resign.
00:54:03People will kill him.
00:54:07Ms. Wong.
00:54:08If we send this footage to the press...
00:54:10You won't do anything.
00:54:14What do you mean?
00:54:16But Ms. Wong,
00:54:17if we show this, Mr. Baig's ratings will drop.
00:54:20I told you it wouldn't be easy.
00:54:25I'm sorry.
00:54:27I need time to think.
00:54:29I need time to think.
00:54:47Wong Do Hee.
00:54:51You've never spoken to me like this before.
00:54:55Listen.
00:55:03I think Gukshion is pregnant with Baig's baby.
00:55:11She's playing a very dangerous game, Wong.
00:55:14She knows everything about East World,
00:55:16but she's still pregnant.
00:55:18What does she want from all this?
00:55:21She's a fool.
00:55:25She thinks she can save herself from these weapons.
00:55:33If this gets out,
00:55:35she'll be defamed.
00:55:37And during the elections,
00:55:39if the Yuen Sang family finds out...
00:55:42Then we'll be at a loss.
00:55:45And if something happens to her,
00:55:47she'll be in trouble.
00:55:49And if something happens to her,
00:55:51we won't know what happened to East World.
00:55:55Then we'll have to save her no matter what.
00:56:00You're right.
00:56:03Until we find out the truth about East World,
00:56:08we'll have to keep an eye on her.
00:56:11I heard Do Hee is investigating the death of East World.
00:56:15Did she try to get in touch with you?
00:56:22No, she didn't do anything like that.
00:56:29It's hard to follow your ideals in politics, isn't it?
00:56:33I wanted to win this election.
00:56:36But if she wants to fight,
00:56:38we're not going to back down.
00:56:41She doesn't know who she's fighting against.
00:56:45We're going to attack her in such a way
00:56:48that she'll die before she recovers.
00:57:06Let's go.
00:57:36Let's go.
00:58:06To be continued...
00:58:36To be continued...
00:59:06To be continued...
00:59:36To be continued...
01:00:06To be continued...
01:00:36To be continued...
01:01:06To be continued...
01:01:36To be continued...