La nuit la plus terrifiante de ma vie - Tuer Jill et Ça vient du sous-sol HD
le grand-père de Jill vient de mourir, la famille revient de l'enterrement,la mère de Jill rapporte des fleurs du cimetière - Steve déteste descendre au sous-sol, il a toujours l'impression qu'il y a quelque chose d'effrayant.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Le 29 août, le 1er décembre, le 15 juin 1991, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante, la plus terrifiante, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante de ma vie.
00:13J'avais peur, mais j'étais aussi en colère qu'une telle chose m'arrive à moi.
00:18Ça m'a donné la chair de poule, j'étais tétanisé.
00:25La poignée de porte aussi s'est mise à mouger.
00:27Je me suis dit, non, pas encore, pas encore.
00:30J'ai vu les mots « Où est Jill ? » écrits sur le miroir avec du rouge à lèvres.
00:36C'était terrifiant, j'étais sous l'emprise de cette créature.
00:39Mon instinct me disait que ça ne présageait rien de bon.
00:43Je ne pouvais pas m'enfuir.
00:44Je m'appelle Jill, et le 9 avril 2011, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante de ma vie.
01:15JILL
01:38Ce jour-là, on rentrait des funérailles de mon grand-père.
01:44C'était un homme très apprécié.
01:47Beaucoup de gens avaient assisté à la cérémonie.
01:52Quand j'étais plus jeune, on était très proches.
01:55On allait souvent prendre un café ensemble.
01:58Il était très présent.
02:00On passait parfois la fin de semaine dans son chalet.
02:04J'aimais beaucoup mon grand-père.
02:07J'étais très triste quand il est mort.
02:15C'est bien de vous voir.
02:17C'est bien de vous voir aussi.
02:20Ma mère avait ramené un vase avec des fleurs.
02:26Et sur le chemin du retour, j'ai eu un mauvais pressentiment.
02:34Tu es sûre que tu devrais avoir pris ça ?
02:37Pourquoi pas ? C'est magnifique.
02:40Je ne sais pas si c'est parce qu'elles étaient restées deux jours au salon funéraire.
02:48Mais il y avait quelque chose d'étrange avec ces fleurs.
02:57Peut-être que ma mère était encore sous le coup de l'émotion à cause des funérailles
03:02et parce qu'elle avait dû s'occuper des autres membres de la famille en deuil.
03:06Mais elle ne m'a pas prêté attention quand je lui ai dit
03:10que ces fleurs avaient quelque chose de pas normal.
03:15Dès qu'on est rentrés à la maison, elle les a placées dans la salle à manger.
03:21Je ne voulais pas rester dans cette pièce
03:24parce que ce bouquet me mettait mal à l'aise.
03:27Alors j'ai pris mes affaires et je suis montée dans ma chambre.
03:36J'ai changé de vêtements et j'ai entendu de l'eau qui coulait.
03:43Je n'arrivais pas à localiser le bruit.
03:49Je suis allée voir dans la salle de bain.
03:52J'ai entendu des bruits.
03:55Je me suis dit qu'il y avait quelqu'un dans la chambre.
03:58Je me suis dit qu'il y avait quelqu'un dans la chambre.
04:01Je me suis dit qu'il y avait quelqu'un dans la chambre.
04:03Je suis allée voir dans la salle de bain.
04:07L'eau coulait dans le lavabo.
04:13Ça coulait aussi du robinet de la baignoire et de la pomme de douche.
04:22Je me suis dit qu'il y avait
04:25vraiment quelque chose d'étrange dans tout ça.
04:29Ma famille ne m'aurait pas joué ce genre de mauvais tour.
04:33Surtout pas le jour où on venait d'enterrer mon grand-père.
04:44Ça m'a fait un peu peur parce que personne n'était à l'étage à part moi.
04:51Je suis retournée dans ma chambre
04:54et je me suis installée pour lire quelques pages.
04:58Mais après toutes les émotions de la journée, je n'arrivais pas à me concentrer.
05:03J'ai alors senti mes cheveux se dresser sur ma nuque.
05:11J'ai eu l'impression que je n'étais pas seule.
05:19Et l'eau s'est remise à couler.
05:27Je suis retournée dans la salle de bain.
05:30Et bien sûr,
05:32le robinet du lavabo était ouvert.
05:36Comme celui de la baignoire.
05:41Et l'eau coulait à nouveau de la douche.
05:48Il n'y avait personne à l'étage.
05:51Mes parents regardaient la télé en bas.
06:00Je commençais vraiment à avoir peur.
06:05Je doutais un peu de moi-même à cause de la fatigue.
06:09Alors je me suis demandé si j'avais oublié de fermer les robinets.
06:12Mais non.
06:13Je savais que je les avais fermés.
06:16Je n'aurais pas laissé couler l'eau.
06:23Elle était brûlante.
06:25L'eau était tellement chaude que ça avait embué le miroir de la salle de bain.
06:30Avec toute cette buée, on aurait pu écrire quelque chose avec le doigt.
06:37Je ne voulais pas semer la panique en racontant tout ça à mes parents.
06:42Mais j'étais vraiment effrayée.
06:46Je n'étais pas seule, ça c'est sûr.
06:51J'avais tellement peur que je ne voulais pas rester à l'étage.
07:00Je suis descendue passer un peu de temps avec ma mère dans la cuisine.
07:05Histoire d'être dans une autre pièce.
07:08Je pensais que ça m'aiderait à me sentir mieux.
07:11Qu'ainsi je n'aurais plus l'impression d'être observée.
07:18Je n'ai pas mentionné à mes parents que j'étais en train d'étudier.
07:22Ils m'ont dit que j'étais en train d'étudier.
07:25Ils m'ont dit que j'étais en train d'étudier.
07:28Je n'ai rien dit à ma mère parce que je ne voulais pas la bouleverser davantage.
07:39J'ai souhaité bonne nuit à mes parents.
07:42Ils se préparaient à aller se coucher.
07:46Et je me suis servi quelque chose à manger.
07:49J'étais dans la cuisine et j'avais encore l'impression qu'on m'observait.
07:56J'avais l'impression d'être suivie.
08:01Décidément, cette sensation désagréable ne me quittait pas.
08:08En remontant dans ma chambre,
08:11j'ai eu l'impression d'être suivie.
08:14En remontant dans ma chambre, j'ai senti l'angoisse m'étreindre.
08:19Je montais l'escalier avec prudence
08:22à cause de l'incident avec les robinets de la salle de bain.
08:27Soudain, j'ai entendu un grand fracas.
08:35J'ai laissé tomber mon assiette à cause du bruit qui m'avait fait sursauter.
08:44Ça m'a étonnée que tout ce vacarme n'ait pas réveillé mes parents.
08:51À ce stade, j'étais convaincue que tout ça
08:55avait un lien avec les fleurs qu'on avait ramenées du salon funéraire.
09:02J'étais vraiment terrifiée en montant les marches.
09:09Je n'avais pas la moindre idée de ce qui avait pu causer un vacarme pareil.
09:14Je ne savais pas à quoi m'attendre une fois de retour dans ma chambre.
09:24On aurait dit le bruit d'un objet qui serait tombé de ma commode.
09:29Mais je ne possédais rien d'assez gros pour faire un bruit pareil en tombant.
09:37J'avais très peur.
09:39J'ai poussé la porte de ma chambre.
09:47Et en entrant, j'ai vu mon flacon de parfum préféré brisé,
09:52éparpillé sur le sol.
09:54Ça coulait.
09:57Ça sentait très fort.
09:59Ça prenait aux narines dès qu'on passait la porte.
10:03On aurait dit que quelqu'un avait balayé le flacon de parfum.
10:08J'entends la commode d'un geste rageur.
10:16Il faisait froid, comme si une fenêtre était restée ouverte.
10:22J'avais tellement peur que j'en tremblais.
10:27Je ne comprenais rien de ce qui m'arrivait.
10:33Tout à coup, la porte a claqué.
10:36Comme si quelqu'un l'avait tiré de l'extérieur.
10:44Ça m'a terrifiée.
10:47J'ai crié pour demander qui était là.
10:52Mais personne ne m'a répondu.
10:56Ça avait de quoi m'effrayer encore plus.
11:06J'ai commencé à fouiller ma chambre de fente en comble
11:10pour vérifier si autre chose avait été dérangée.
11:16Tous mes vêtements étaient à leur place.
11:20Il ne manquait rien dans mes tiroirs.
11:23J'avais tous mes bijoux.
11:29J'avais tout ce que j'avais besoin.
11:31J'avais tous mes bijoux.
11:36Je ne savais pas ce que c'était ni ce qu'on me voulait.
11:41J'étais dans tous mes états et je ne savais pas quoi faire.
11:47Pourquoi est-ce que ça arrivait aujourd'hui ?
11:53Alors soudain, j'ai pensé aux fleurs,
11:56celles qu'on avait rapportées des funérailles.
12:02J'étais absolument convaincue que c'était ça.
12:08J'étais absolument certaine que tout ça se produisait
12:11à cause des fleurs qui trônaient sur la table.
12:18Je me suis retournée pour aller m'asseoir devant ma coiffeuse.
12:21Lorsque là, devant moi, j'ai vu les mots « où est Jill »
12:25écrits sur le miroir avec du rouge à lèvres.
12:28Quelqu'un en avait après moi.
12:33J'avais vu ce miroir à peine dix secondes plus tôt
12:36et il n'y avait rien d'écrit dessus.
12:40J'ai baissé les yeux et j'ai vu le rouge à lèvres ouvert
12:43sur ma coiffeuse.
12:45Je n'arrivais pas à y croire.
12:47Je ne savais pas quoi faire.
12:49Je ne pouvais pas réveiller mes parents et leur raconter ça.
12:52Ils m'auraient prise pour une folle.
12:57J'ai dévalé l'escalier aussi vite que possible.
13:04J'avais peur, mais j'étais au courant.
13:07J'avais peur, mais j'étais au courant.
13:10J'avais peur, mais j'étais au courant.
13:12J'avais peur, mais j'étais aussi en colère
13:14qu'une telle chose m'arrive à moi.
13:18Je ne savais pas comment j'allais pouvoir expliquer
13:20toutes ces bizarreries à mes parents.
13:26J'étais aussi très en colère contre ma mère
13:28parce qu'elle avait ramené ses fleurs
13:30alors que je lui avais répété tout le long du trajet
13:32que ça ne me plaisait pas du tout.
13:35Il aurait mieux valu qu'elle écoute mes conseils.
13:42Je suis allée à l'arrière de la maison,
13:44dans la pièce où on va pour fumer.
13:48Je ne savais pas comment expliquer
13:50ces phénomènes à ma mère.
13:52Elle allait se dire que j'étais bouleversée
13:54à cause des funérailles,
13:56que j'étais trop émotive
13:58et que je m'imaginais des choses.
14:00Mais c'était bien réel
14:02et j'étais complètement désemparée.
14:05Je ne voulais pas sortir de la pièce
14:07parce que partout ailleurs dans la maison,
14:09j'avais l'impression qu'on m'observait et qu'on me suivait.
14:13J'ai essayé de me calmer,
14:15de trouver une explication rationnelle,
14:17mais je ne voyais rien
14:19qui aurait pu déclencher tout ça,
14:21à part les fleurs.
14:26Je tremblais de peur
14:29au point que j'ai dû m'asseoir.
14:33J'allais rester là toute la nuit s'il le fallait
14:36parce que j'avais trop peur de remonter dans ma chambre.
14:43Pendant que j'attendais,
14:45j'ai remarqué que la température de la pièce avait chuté.
14:51Il faisait si froid
14:53que je voyais mon souffle.
14:55Ce n'était pas juste ma fumée de cigarette
14:57que j'expirais.
15:00J'étais gelée.
15:04J'ai dû m'enrouler dans la couverture
15:06qui était sur le sofa
15:08parce qu'il faisait vraiment froid.
15:11J'ai commencé à me sentir carrément malade.
15:16La tête me tournait
15:18et j'avais comme...
15:20comme des vertiges.
15:24J'étais toujours assise
15:26et en baissant les yeux,
15:28j'ai vu...
15:30une sorte d'étoile
15:32qui s'éloignait.
15:34Je me suis dit
15:36que j'allais mourir.
15:38Une sorte
15:40d'énorme main fumante
15:44qui m'en serrait la taille
15:46comme une ceinture de sécurité.
15:52J'étais terrifiée.
15:54Je me disais
15:56« Bon sang, mais qu'est-ce qui m'arrive ? »
15:58Je ne savais pas quoi faire.
16:04J'ai regardé vers la porte
16:06de la cuisine
16:08et les rideaux de la porte
16:10se sont mis à bouger.
16:14La poignée de porte aussi
16:16s'est mise à bouger.
16:20Comme s'il y avait quelqu'un
16:22de l'autre côté
16:24qui essayait d'entrer.
16:28Ma respiration s'est accélérée.
16:30Je ne savais pas à quoi m'attendre.
16:32J'ai essayé
16:34de me lever,
16:36mais la main fumante
16:38ne me laissait pas partir.
16:42J'avais l'impression
16:44qu'elle me tenait en place
16:46dans un but précis.
16:48Bizarrement,
16:50j'ai commencé à me sentir
16:52plus rassurée
16:54par cette main
16:56qui me maintenait assise.
16:58Comme si elle me disait
17:00que tout irait bien,
17:02qu'elle me protégeait,
17:04que je n'étais pas seule
17:06et qu'elle me protégeait.
17:08J'avais l'impression
17:10qu'elle me protégeait.
17:12J'avais l'impression
17:14qu'elle me protégeait.
17:16Que je n'étais pas seule
17:18dans le sens où j'avais
17:20quelqu'un pour m'aider.
17:26Alors je suis restée assise,
17:28j'ai essayé de rester calme,
17:30ce qui était quasiment impossible.
17:34J'avais très peur,
17:36mais il fallait que j'arrive
17:38à atteindre la cuisine
17:40pour alerter ma mère.
17:42Cette fois,
17:44j'allais la réveiller
17:46parce que j'étais
17:48terrifiée et que je n'avais
17:50pas d'autre choix.
17:54Soudain,
17:56la main a commencé
17:58à relâcher son étreinte.
18:02Elle me laissait
18:04peu à peu me lever du sofa.
18:06J'ai regardé
18:08vers la cuisine
18:12et j'ai essayé
18:14de trouver une explication rationnelle
18:16à ce que je voyais.
18:22Mon instinct me disait
18:24que ça ne présageait rien de bon.
18:28Il allait encore se passer
18:30quelque chose de bizarre.
18:32J'ai vu des silhouettes
18:34sombres portant des capuches
18:38dans la salle à manger
18:40près de l'endroit
18:42où se trouvaient les fleurs.
18:48La terreur m'a envahie.
18:50Je ne distinguais aucun visage.
18:54Il devait être 20
18:56ou 30 en tout.
18:58Dans notre cuisine,
19:00dressée face à la porte
19:02que je devais franchir.
19:06Mais en regardant
19:08à travers les rideaux,
19:10j'ai vu une sorte
19:12de grande barrière blanche.
19:16On aurait dit que cette barrière
19:18empêchait les silhouettes
19:20de pénétrer dans la pièce
19:22où je me trouvais.
19:26J'avais peur,
19:28mais cette barrière de lumière
19:30me communiquait un sentiment
19:32de sécurité.
19:38Quand j'ai ouvert la porte
19:40de la cuisine,
19:42toutes les formes à capuches
19:44se sont évanouies,
19:46comme par miracle.
19:52Ça a été
19:54la nuit la plus terrifiante
19:56de ma vie.
20:08Je ne pense pas
20:10que cette entité
20:12soit l'âme de mon grand-père.
20:14Je me suis repassée
20:16ces événements
20:18en boucle dans ma tête.
20:20Et je ne pense pas
20:22qu'il aurait écrit
20:24ce que j'ai vu.
20:28Je crois
20:30que les événements
20:32de cette nuit-là
20:34se sont produits à cause
20:36des fleurs
20:38qu'on a rapportées
20:40du salon funéraire.
20:42Je crois
20:44que le vase
20:46qui contenait les fleurs
20:48contenait une entité
20:50surnaturelle
20:52qui était
20:54une énergie négative.
20:58Je suis quand même
21:00allée consulter un voyant
21:02après ce qui est arrivé
21:04cette nuit-là.
21:06Et il m'a dit
21:08que de puissantes énergies
21:10négatives et masculines
21:12étaient attachées
21:14à ces fleurs.
21:16Apparemment,
21:18je suis quelqu'un
21:20qui n'a jamais été
21:22un homme.
21:26J'ai toujours eu l'impression
21:28que la lumière blanche
21:30avait un rôle protecteur.
21:34Alors, quand j'ai vu
21:36cette main fumante
21:38m'en serrer la taille,
21:40je me suis dit
21:42qu'elle serait sans doute apparue
21:44parce qu'elle voulait me protéger
21:46contre ce qui m'attendait.
21:50Le 13 juillet 1985
21:52a été la plus terrifiante de ma vie.
22:20Je me souviens qu'on était assis
22:22sur la véranda.
22:24Il faisait chaud,
22:26je prenais l'air
22:28et je me reposais.
22:30Avec mes parents,
22:32on profitait de cette belle soirée.
22:34On buvait de la limonade fraîche
22:36et on faisait quelques parties
22:38de cartes.
22:50Maman voulait commencer
22:52à préparer le repas du soir.
22:54Elle m'a demandé de descendre
22:56dans le garde-manger
22:58qui était situé au sous-sol.
23:00Je me dirigeais vers la porte
23:02qui y menait
23:04quand j'ai entendu un bruit
23:06d'eau provenant de la salle
23:08de bain du haut.
23:10Je me suis dit
23:12que c'était la porte
23:14de la salle de bain du haut.
23:16Je me suis dit
23:18que j'ai entendu un bruit d'eau
23:20provenant de la salle de bain du haut.
23:24J'étais réticent,
23:26mais je suis monté.
23:42J'ai marché jusqu'à la salle de bain
23:44pour comprendre
23:46ce qui se passait avec l'eau
23:48et j'étais très anxieux.
23:54C'était comme si j'avais
23:56heurté un mur
23:58de glace.
24:00Il faisait un froid glacial.
24:10J'ai agité un peu
24:12la chasse d'eau
24:14et le bruit s'est arrêté.
24:16À part ça, tout était normal
24:18dans la salle de bain.
24:20Tout était à sa place.
24:22Il n'y avait rien d'anormal.
24:24J'ai regardé par-dessus mon épaule
24:26et j'ai cru voir quelque chose.
24:28Mais au fond,
24:30je n'en savais rien.
24:40Le rideau de douche
24:42s'est mis à bouger.
24:44Il tremblait et faisait du bruit.
24:48Il n'y avait pas de courant d'air.
24:50La ventilation se trouvait
24:52derrière la porte,
24:54alors il n'y avait aucune raison
24:56pour que le rideau bouge comme ça.
25:00Je suis sorti de là aussi vite que possible.
25:04Ça m'a vraiment donné une peur bleue.
25:12Je me suis dépêché de descendre
25:14chercher des boîtes de conserve.
25:26Je n'ai jamais aimé descendre au sous-sol.
25:28Mais ce soir-là, c'était encore pire.
25:32Je ne savais pas si c'était l'effet
25:34de mon imagination,
25:36si je voyais des choses
25:38ou si tout était réel.
25:42Je me sentais très mal à l'aise.
25:46Ça m'a donné la chair de poule.
25:48Je me sentais observé.
25:52Il y avait...
25:54une présence.
26:04J'ai tiré sur la cordelette
26:06pour allumer et j'ai senti comme...
26:08une lourdeur.
26:38J'ai attrapé ce que j'étais venu chercher
26:40et je me suis sauvé en courant.
26:44Deux mains m'ont poussé.
26:50Tout à coup, la lumière s'est éteinte...
26:54toute seule.
26:58Comme si quelqu'un avait tiré sur la cordelette
27:00à ma place pour l'éteindre.
27:02J'avais les mains à moites et toutes trempées.
27:04Je mourais d'envie de me retourner
27:06pour voir si j'étais suivi,
27:08mais je ne l'ai pas fait.
27:10Je n'ai pas pu regarder,
27:12je ne voulais pas savoir.
27:14Pendant ce temps, mon cerveau tournait
27:16à 100 à l'heure.
27:18Était-ce un tour de mon imagination?
27:22D'où venait cette sensation?
27:24Est-ce que c'était réel?
27:26Est-ce qu'il y avait quelque chose
27:28qui se passait?
27:30D'où venait cette sensation?
27:32Est-ce que c'était réel?
27:34Je ne savais pas quoi penser.
27:36J'étais terrifié
27:38quand je suis sorti.
27:42Ma mère m'a demandé
27:44pourquoi j'avais mis si longtemps.
27:54Je suis resté évasif
27:56et j'ai essayé de me détendre,
27:58de mettre de côté
28:00cette sensation,
28:02de ne plus y penser.
28:22Je suis allé me coucher.
28:24Je me sentais nerveux
28:26et j'avais peur.
28:30J'avais un peu peur.
28:32J'ai ouvert mon placard
28:34tout doucement.
28:42J'ai vérifié
28:44qu'il n'y avait personne.
28:56Je me suis couché
28:58et j'ai fini par m'endormir.
29:26Je me suis réveillé en sursaut
29:28parce que j'avais senti
29:30quelque chose bouger sur mon lit.
29:57J'ai donné des coups de pied
30:00pour essayer de repousser
30:02ce qui se trouvait là.
30:04Je ne voyais pas ce que c'était
30:06mais je le sentais.
30:08Je sentais que ça se rapprochait
30:10de plus en plus.
30:18Tandis que ça rampait vers moi,
30:20j'ai levé les yeux.
30:23On aurait dit qu'un brouillard noir
30:25prenait forme.
30:27Ce brouillard s'est élevé
30:29au-dessus de mon lit.
30:31Je ne peux pas dire
30:33qu'il prenait forme humaine
30:35car ça n'avait rien d'humain.
30:53J'étais incapable de chuchoter,
30:55de crier ou de parler.
30:57J'étais allongé là,
30:59tétanisé.
31:01Je voulais me battre,
31:03je voulais donner des coups de pied
31:05mais la seule chose que je pouvais bouger
31:07c'était mes mains.
31:09J'ai agrippé le matelas
31:11et les draps aussi fort que je pouvais.
31:23Cette entité,
31:25je ne sais pas comment appeler ça autrement,
31:27était entourée
31:29d'un halo très sombre.
31:31J'étais paralysé,
31:33incapable de crier.
31:35Je n'arrivais même pas à pleurer.
31:39On aurait dit que ça avait duré
31:41une éternité.
31:43Soudainement,
31:45l'ombre a disparu.
31:47Elle est partie.
31:53Et je ne sentais plus son poids.
32:05J'ai regardé autour de moi,
32:07elle n'était plus là.
32:13J'avais le souffle court.
32:15J'étais en sueur et je tremblais.
32:23Je suis sorti de ma chambre
32:25et j'ai couru vers le salon.
32:38J'ai allumé la télévision
32:40pour me détendre.
32:42J'espérais que je m'endormirais sur le sofa
32:44et que j'oublierais cette apparition.
32:53Mes parents dormaient.
32:55Je ne crois pas qu'ils auraient compris.
32:57Ils ne m'auraient sûrement même pas cru.
33:13J'étais devant la télé
33:18quand il a commencé à faire très froid.
33:20La température a chuté rapidement
33:22et je me suis dit,
33:24non, pas encore, pas encore.
33:28Je voyais l'air que j'expirais.
33:32Je ne savais plus quoi penser
33:34et j'étais terrifié
33:36parce que ça recommençait.
33:46J'ai regardé autour de moi,
33:48histoire de me rassurer,
33:50et je n'ai rien vu d'anormal.
33:54J'espérais que ce que j'avais vu à l'étage
33:56ne m'avait pas suivi dans le salon.
34:00J'étais très angoissé.
34:05Je regardais de tous les côtés
34:07pour vérifier qu'il n'y avait personne
34:09dans la pièce avec moi.
34:15Je n'avais qu'une envie,
34:17d'aller en courant
34:19et sans me retourner.
34:21Je me suis levé d'un bond
34:23et j'ai jeté les couvertures.
34:25Il fallait à tout prix que je m'enfuie de là.
34:34J'ai eu clairement l'impression d'être poussé
34:38par la même créature que dans le sous-sol
34:40et que dans ma chambre.
34:47J'étais paralysé.
34:53J'ai regardé par-dessus mon épaule,
34:55mais il n'y avait rien.
34:59J'étais paralysé.
35:01Je ne savais pas quoi faire.
35:05Et là, je l'ai vu.
35:07J'étais figé face à cette...
35:09cette...
35:11chose.
35:14Je la fixais,
35:16les yeux rivés sur les siens.
35:20Elle était toute noire
35:22et ses yeux étaient transparents.
35:24J'étais terrifié,
35:26pétrifié.
35:29Elle était devant moi,
35:31elle m'observait.
35:33Le salon était glacial.
35:35Je voyais mon souffle.
35:37J'étais terrifié,
35:39incapable de bouger
35:41ne sachant pas ce qui allait m'arriver.
35:51Cette chose mystérieuse
35:53s'est mise à grossir.
35:56Elle a doublé de volume.
35:59La brume
36:01ou l'espèce de gros nuage gris-noir
36:03qui émanait d'elle
36:05a rempli la pièce.
36:07Ça a rempli le salon entier.
36:12L'entité
36:14dégageait une grande puissance.
36:18Encore une fois, j'étais paralysé,
36:20incapable de m'éloigner d'elle.
36:26Elle m'a enveloppé de son pouvoir
36:28et m'a serré
36:30très fort.
36:32Je me sentais encerclé.
36:34Je me sentais encerclé.
36:37C'était terrifiant.
36:40J'étais sous l'emprise
36:42de cette créature
36:44et je ne pouvais pas m'enfuir.
36:47J'avais l'impression
36:49que j'allais rendre mon dernier souffle.
36:53J'avais tellement peur
36:55que je ne pouvais pas m'enfuir.
36:57J'avais tellement peur
36:59que je ne pouvais pas m'enfuir.
37:01J'avais tellement peur
37:03que je ne pouvais pas m'enfuir.
37:05J'avais tellement peur.
37:09La peur a laissé place à la colère.
37:13Je ne voyais plus rien.
37:15Je me suis dit que c'était la fin.
37:17J'étais à sa merci.
37:27Elle est partie.
37:30Elle m'a relâché
37:32et elle a disparu.
37:36Elle s'est évaporée
37:39et m'a laissé seul.
37:42J'ai couru à l'étage
37:44sans me retourner.
37:46J'ai grimpé l'escalier
37:49aussi vite que je pouvais.
37:52Je me suis réfugié dans ma chambre
37:54et je n'ai pas fermé l'œil de la nuit.
37:57Ça a été la nuit la plus terrifiante de ma vie.
38:01Avant ce soir-là,
38:03je n'étais jamais vraiment senti en danger.
38:06J'ai toujours eu cette sensation étrange
38:08que ce sous-sol avait quelque chose de bizarre
38:11avec son vide sanitaire
38:14et son garde-manger.
38:16C'était très...
38:18C'était un lieu angoissant,
38:20très angoissant.
38:25Une fois adulte, des années plus tard,
38:29j'ai fréquenté une fille
38:31qui était voyante.
38:38On est descendus ensemble dans le sous-sol
38:41des années plus tard
38:43et elle m'a dit
38:45qu'elle sentait quelque chose
38:47et que ce n'était pas humain.
38:50Pour moi, c'était de l'histoire ancienne
38:53et je n'y ai pas vraiment prêté attention
38:56jusqu'à ce qu'elle prononce un nom.
38:59Là, je me suis demandé
39:01comment elle pouvait connaître ce nom.
39:03C'était le nom
39:05de la fille d'un ancien voisin
39:07qui avait habité ici
39:09des années auparavant.
39:15Bien après, j'ai repris contact
39:17avec cette personne
39:19et elle m'a dit
39:21qu'elle aussi avait été témoin
39:23du même genre d'événements terrifiants.
39:25Ça ne s'est plus jamais reproduit.