Drak Pack Drak Pack E015 International Graffiti

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00C'est l'évolution de l'image mauvaise de leurs ancêtres.
00:03Sous le gouvernement de personne d'autre que le Count Dracula, connu comme Big D,
00:07trois adolescents se sont formés dans un groupe de deux, nommé le Dracula.
00:11Avec des pouvoirs spéciaux, ils peuvent se transformer en des monstres de l'univers
00:15et utiliser leurs compétences contre tous les pervers,
00:18en particulier le diabolique Docteur Dredd et son rescue renegade,
00:22Toad, Fly, Mollyman et Vampyra,
00:25un groupe connu comme Ogre, l'organisation généralement de l'entreprise de Watton.
00:30C'est de l'homme contre l'homme, de l'amitié contre l'amitié, de la gentillesse contre la gentillesse.
00:36C'est la dédicace du trio merveilleux Franky, Howler et Drac Junior,
00:41le Drac Pack.
00:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:26C'est ce que l'on appelle le bienvenu, en prenant soin de votre vieille fille.
01:30Big D !
01:31Ce n'est pas le pauvre Fangman.
01:33Je suis désolé, on ne t'attendait pas à tomber.
01:37Qu'est-ce qu'il y a, Big D ?
01:38Je crois que c'est la dernière fois que Docteur Dredd est impliqué.
01:41Pas cette fois, et je veux le garder comme ça.
01:44J'ai une mission top secrète pour vous, et je veux dire secrète.
01:49C'est pourquoi je suis venu en personne. Personne ne doit le savoir.
01:52Vous pouvez compter sur nous, Big D.
01:54Oui, on peut compter sur vous.
01:56Qu'est-ce que vous avez dit ?
01:58J'ai dit...
01:59C'est la parole.
02:03C'est la parole.
02:06Oh, ils vont sur une mission secrète.
02:08Pas si secrète maintenant, Docteur.
02:16Vous êtes sûr que personne ne peut nous entendre ?
02:19Pas de chance, Big D.
02:21Je l'ai vérifié moi-même.
02:25Comment c'est gentil de me battre à la tête.
02:29C'est Docteur Dredd.
02:33J'ai perdu ma main.
02:35Je n'ai jamais appris.
02:43Vite, quelle est cette mission secrète ?
02:46C'est une mission secrète pour Big D, Docteur Dredd.
02:49Une mission ? C'est tout ? Où ?
02:52En Transylvanie.
02:53En Transylvanie ? Ah, c'est différent.
02:56L'hôpital ancestral de Big D.
02:59Préparez le Dredgeable.
03:01Vite, Lazy Lagerd, la mission de Big D doit être très importante.
03:05Je dois le posséder.
03:07Je sais, Big D.
03:08Mettez le Dredgeable de cette façon.
03:11Je dois le posséder.
03:13J'ai hâte.
03:14Mettez le Dredgeable de cette façon.
03:16Je sais, j'ai oublié mon pinceau de cheveux.
03:18Ton pinceau de cheveux ? Tu as changé de cheveux.
03:21Tu n'as pas assez de cheveux pour faire un morceau de cheveux pour un gris.
03:24C'est pour ça que j'ai mon pinceau de cheveux.
03:27Incroyable.
03:28Un toad qui partage ses cheveux au milieu.
03:31En route pour Transylvanie.
03:35Au nord, à l'est et au sud de la baie.
03:37Nous tombons sur les plages autochtones.
03:55Transylvanie, là-dehors.
03:58C'est vrai.
03:59C'est la maison de Big D.
04:01Allons visiter son pays.
04:03Nous ne sommes pas en vacances.
04:06C'est une mission secrète.
04:11Maintenant quoi ?
04:12Le Dredgeable ne va pas s'adapter à ces plages.
04:14C'est bon, le Dredgeable.
04:16Je ne suis pas sûr que je vais m'adapter.
04:18Big D m'a donné l'adresse.
04:20Je pense qu'il vaut mieux commencer à marcher.
04:22Allons voir. Nous sommes à First and Fang Street.
04:27Oh mon dieu.
04:28Oh mon dieu.
04:29Oh mon dieu.
04:30Pouvez-vous m'aider, messieurs ?
04:35Excusez-moi, mais c'est le taxi de Transylvanie.
04:38C'est mieux que de marcher.
04:42Où est-ce qu'on va, monsieur ?
04:43Prenez-nous au Banshee Boulevard.
04:48Idiot.
04:49Vampire, mettez-vous les couilles.
04:54Tuez-le, toi.
04:56Je suis désolé, Vampire.
04:58J'essayais juste d'être réaliste.
05:02Hé, écoutez.
05:04Ce chauffeur parle à son cheval comme si c'était un patient.
05:07Ce n'est rien.
05:08Je peux dire que le cheval parle mal.
05:10Ne soyez pas ridicule.
05:12C'est une mission secrète.
05:14La prochaine fois, vous me direz que Docteur Dredge nous suit.
05:21Wow, c'est sûr que c'est un château de fantômes.
05:25Oui, un grand délire.
05:27Les paquets sont là ?
05:29Non.
05:30C'est bien.
05:31Ils sont cachés dans le château derrière le château.
05:34C'est une relief. Je ne voudrais pas...
05:36Quoi ?
05:37Franky, tu devrais t'habiller à un endroit comme celui-ci.
05:40C'est comme à la maison.
05:41Vraiment ?
05:42J'ai peur de rentrer à la maison.
05:44On ne devrait pas être longs, donc...
05:46C'est déjà trop long pour m'adapter.
05:48J'aimerais que tu t'attendes ici.
05:52Je suppose qu'il ne t'a pas entendu.
05:54Pas de conseil pour lui.
05:56Allez, on va vérifier les directions.
05:58On doit trouver le paquet de Big D.
06:01J'espère que c'est tout ce que nous trouvons.
06:05Ou peut-être qu'il y a quelque chose qui nous trouvera.
06:11Wow, Franky.
06:12Tu as bien fait de t'attendre.
06:14Quelque chose pour nous sortir de là vite, non ?
06:17Regarde, c'est le paquet de Big D.
06:20Je me demande ce qu'il y a là-dedans qui est si secret.
06:22C'est exactement ce que je veux dire.
06:25C'est exactement ce que je veux savoir.
06:27Et le faire moi-même.
06:29Mais comment vas-tu obtenir le paquet, Docteur Dredd ?
06:32Sur des vêtements à la main, tu parles trop fort.
06:35Tu as des doutes que j'ai un plan déstiné ?
06:39Oh non, oh non, Docteur Dredd.
06:41Mauvais plan, mauvais plan.
06:43T'inquiète plus tard, Toad.
06:45C'est l'heure du plan B.
06:47Qu'est-ce qui s'est passé avec le plan A ?
06:50Tu vois, Franky ?
06:51Notre mission secrète est accomplie.
06:53Et absolument rien n'est arrivé.
06:56Enfin, presque rien.
06:58Toad, tu es sec.
07:00C'est ce que j'appelle une petite tempête.
07:02Ou même la pluie dans Pennsylvania, c'est bizarre.
07:08Envoie une tempête, bougez !
07:09Toad, tu vas te faire chier tant que tu manques un paquet.
07:13Oh, désolé, Docteur.
07:14Je n'aime pas la pluie.
07:18Hé, regarde !
07:19Eh bien, c'est plus comme ça.
07:21J'aimerais mieux le faire de l'autre côté.
07:23Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
07:24Quoi ?
07:25Simple.
07:26Notre choix est de rester ici et de prendre une douche.
07:28Ou de passer la nuit dans la tempête.
07:31Viens, Franky.
07:32Qu'est-ce que tu attends ?
07:33Un autre choix.
07:35Oh, attends pour moi.
07:37J'ai juste légué ma tempête.
07:42Nous avons flasqué nos pigeons dans votre trappe, Docteur Dredd.
07:45Au moins, ces trois cerveaux ne savent pas sortir de la pluie.
07:52Hé, regarde !
07:53Une douche !
07:54Oh, mon dieu.
07:55Demain matin, je vais faire une douche.
07:59Deuxième pensée.
08:00Peut-être pas.
08:03Quoi ?
08:04Cet endroit est vraiment drôle.
08:06Oui.
08:07J'ai l'impression d'être observé.
08:09Je n'ai jamais entendu quelque chose de si stupide dans toute ma vie.
08:12Être observé.
08:14Allez, allons à l'étage et trouver un endroit pour dormir.
08:17Dormir ?
08:18Ici ?
08:19Oh, mon dieu.
08:20Oh, mon dieu.
08:22Ah, un poster pour Big D.
08:25Cet étage est assez grand pour nous trois.
08:27C'est bien parce que je ne veux pas dormir seul.
08:30Je vais même partager mon déjeuner avec vous.
08:33Où avez-vous trouvé ça ?
08:34Je l'ai rassemblé avant de partir.
08:36Le voyage me fait toujours faire faim.
08:40Je vais mettre le package de Big D. sous ma douche pour la sécurité.
08:43Bonne idée, Dredd.
08:44Je ferai la même chose avec mon déjeuner.
08:47Bonne nuit, les gars.
08:48Bonne nuit.
08:50Bonne nuit, les gars.
08:56Ah, c'est bien qu'ils aient dormi.
08:58Et maintenant, Docteur Dredd ?
09:00Qu'est-ce que vous en pensez, bâtard ?
09:02Mettre l'alarme à 6 heures ?
09:04Non, ding-dong.
09:05Prends ce package.
09:07Oh, oui, Docteur Dredd, tout de suite.
09:09Une sorte d'affaire de package.
09:13Jette-le, toi, toad.
09:15Maître, je jette, je jette.
09:18Attends, arrête.
09:19Reviens ici.
09:21C'est impossible de trouver des villains comme ça, ces jours-ci.
09:39Il n'y a pas de bruit.
09:40Rien que d'aller sous la douche
09:42et prendre ce package secret.
09:45Chut, calme-toi.
09:48Oh, mais j'adore les secrets.
09:50Le package, Docteur Dredd, j'ai eu, j'ai eu.
09:53Très bien, très bien.
09:55Maman, vampire, vous savez ce qu'il faut faire.
09:58En attendant, j'apprécie cette heure de triomphe.
10:04Prêt, maman ? C'est l'heure de bouger.
10:06Oui, l'heure de bouger.
10:10Vas-y, chérie, fais-le bouger.
10:12Fais-le bouger.
10:16Bonne nuit, Docteur.
10:21Et profite de ton soirée de midi.
10:26J'ai le package, j'ai le package.
10:29Pourquoi ne t'inquiètes-tu pas ?
10:31Maintenant, voyons ce qu'il y a dans ce package secret.
10:35Quoi ?
10:36Il ne peut pas être un sandwich de poudre de poudre, salami, picole et salade de fruits.
10:41C'est top secret ?
10:43Tu as pris le mauvais package, salami, poudre de poudre.
10:48Merci, j'en avais besoin.
10:50Attends, je vais arrêter maman et le vampire.
10:54Trop de fruits.
11:00Maman, arrête, arrête.
11:06Oh non, là va le package.
11:09Hey, notre soirée de midi est en erreur.
11:12Ne t'en fais pas, notre chambre est en erreur.
11:17Vite, c'est l'heure de la vache.
11:29Fais-le bouger, Drac.
11:34On dirait qu'on avait un lit d'eau.
11:36J'ai l'impression que Dr. Dredd avait une main dans ça.
11:39Oui, il a appris à récupérer ce package et...
11:42Oh, le package, là il est.
11:47Attends.
11:48Je ne vais nulle part.
11:51Moi non plus.
11:53Ce package, si je ne l'obtenais pas.
11:57Curse, le petit salami a le package.
12:02Devrais-je le corriger ?
12:03Oui, pourquoi pas.
12:05C'est le package de Dredd, maître.
12:08Impératif, Toad.
12:10Merci, pourquoi pas.
12:12Ogre, prends ce package, c'est une ordre.
12:15Oui, maître.
12:16D'accord, mon amour.
12:19Oh oui, ce package.
12:23Vite, Drac.
12:24Pas de soucis, les gars.
12:26Le package de Big D est en sécurité.
12:28J'aimerais pouvoir dire la même chose pour moi.
12:31Désolé.
12:32J'ai oublié que vous ne pouvez pas voler.
12:34N'oubliez pas qu'on ne peut pas voler.
12:36La Tour de Transylvanie a l'honneur de vous accueillir dans le fameux château de Dracula.
12:44Prenez soin de vous, mesdames et messieurs.
12:46Et...
12:47Prenez soin des fantômes.
12:50N'abandonnez pas les chaînes.
12:54Maintenant, sortons d'ici avant que Dredd essaye d'en faire plus.
12:58Attends, j'entends quelqu'un venir.
13:00Là ils sont.
13:02Ah, c'est l'ancienne manette de Tourbrook.
13:05Dr. Dredd ne m'étonne pas une seconde.
13:08Allons-y, suivons-le.
13:12Qu'est-ce que c'était ?
13:14Ne vous inquiétez pas, Franky.
13:15C'est juste les vieilles pièges à feu.
13:17Allons-y, ils s'en vont.
13:19Hum, c'est drôle.
13:20Je ne pensais pas que tous les châteaux avaient un feu à feu.
13:23Flye, as-tu reçu les déchets ?
13:25Désolé, Dr. Dredd.
13:27Je les ai manqués.
13:28Incompetent insensé.
13:33Vampire, ils viennent de ton côté.
13:35Arrête-les, j'ai besoin de ce paquet.
13:37Oui, Dr. Dredd.
13:38J'irai m'en occuper.
13:43Quand ils passeront par moi, j'irai prendre ce paquet
13:46avant qu'ils sachent ce qui se passe.
13:48Allons-y, je ne veux pas perdre la tour de Dr. Dredd.
13:51Vite, Franky.
13:53Allons-y.
13:55Hé, un banister.
13:57Hé, j'ai une idée.
13:59Ils sont venus, ces insensés.
14:01Maintenant, pour recevoir ce paquet.
14:03Oh non !
14:09Franky, arrête de jouer.
14:11Nous devons nous en occuper avec le groupe de Dr. Dredd.
14:13Drague, je suis désolé, je ne pouvais pas arrêter.
14:16Oh, je pense qu'il va être folle.
14:18Je pense que j'ai brisé quelque chose de son.
14:20Je pense que tu as brisé quelque chose de mon,
14:22toi, sale imbécile.
14:24Eh bien, eh bien, il y a le paquet.
14:28Quoi ? Tu ne l'as pas ?
14:30Ah, pourquoi j'ai confiance en des emplois importants
14:32pour des banalités comme ça ?
14:34Je dois être stupide.
14:36Une possibilité.
14:39Maman, c'est à toi.
14:41Je veux ce paquet.
14:48Nous entrons maintenant dans la salle principale du château.
14:51Ne soyez pas bloqués par des monstres.
14:55Suivez-moi.
14:58Là, ils y vont.
14:59Allez.
15:04Chut, Franky.
15:05Tes chaussures s'éloignent.
15:07Je vais les enlever, Dredd.
15:09Regarde, c'est Spoony Man.
15:11Attrapez-le.
15:12Il l'a eu.
15:14Maintenant, bien sûr, nous savons que les histoires
15:16de Dracula sont stupides.
15:18Je veux dire, des bruits étranges, des monstres,
15:20des choses disparaissantes.
15:23C'est drôle.
15:24Je devrais avoir laissé mon chapeau dans le bus.
15:36Quelle performance.
15:38Donne-lui une main, Franky.
15:41C'est bien de s'arrêter avant que je le dise moi-même.
15:45C'est mon tour de montrer.
15:53Bien, mesdames et messieurs.
15:55Ici, nous avons ce qui est censé être le coffre de Dracula.
15:59Bonjour.
16:02Y a-t-il des fantômes ?
16:15Regardez ça.
16:16Ceux qui craignent l'ogre.
16:17Ils ont peur de leur propre pote.
16:19C'est bon, les gars.
16:20Faisons-leur une vraie peur.
16:24C'est suffisant.
16:25Partons.
16:26Ne vous inquiétez pas.
16:28C'est juste quelqu'un qui joue un petit jeu.
16:31Ça me prend beaucoup plus de temps pour me faire peur.
16:39C'est un bruit pour certaines personnes.
16:41Hey, les gars.
16:42Je vous en prie, arrêtez ces blagues stupides.
16:44Je suis d'accord.
16:46C'est suffisant pour vous empêcher.
16:49Oh, oh, oh.
16:50Il est en train d'agir.
16:51Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
16:53Nous l'avons eu cette fois-ci.
16:55Lorsque le paquet sort,
16:57prends-le.
16:58Et le paquet sera mien.
17:00Ils arrivent.
17:01Oh, je ne peux pas attendre.
17:03Préparez-vous, Ogre.
17:06Ah, le moment de triomphe.
17:08Préparez-vous, Ogre.
17:09Quoi ?
17:10Oh, non.
17:11Le paquet a été renforcé.
17:12Retournez.
17:13Retournez.
17:15Hey, mon ogre.
17:20Toad.
17:21Apportez tout le monde au Dredgeable.
17:22Nous devons s'échapper.
17:23Oui, Maître.
17:24Quand je pourrai.
17:25Quand nous serons là-bas.
17:27Quand vous m'en sortirez, Maître.
17:32Mais nous n'avons pas reçu le paquet.
17:34Nous n'avons pas reçu le paquet.
17:36Nous n'avons pas reçu le paquet.
17:38Toad, votre stupérité est exagérée
17:40seulement par vos apparences répulsives.
17:42Oh, merci, Docteur Dread.
17:46Eh bien, les gars.
17:47Maintenant, envoyons ce paquet à Big D.
17:49J'ai hâte de voir ce qu'il y a à l'intérieur.
17:52Allons-y.
17:53Allons-y.
17:54Allons-y.
18:14Tu veux dire que c'est si secret
18:16qu'on ne peut même pas le voir ?
18:18C'est exactement ce que je veux dire.
18:20Oh, très bien, Big D.
18:22Un instant.
18:24Attention !
18:25Un instant.
18:26Oh, désolé, Big D. Je ne voulais pas...
18:30Eh, regarde, le paquet.
18:32Qu'est-ce que c'est ?
18:35Tout le long de Transylvanie pour ça ?
18:37Tout le long de Transylvanie pour ça ?
18:38C'est mon petit chien préféré.
18:40Je n'ai pas dormi bien sans lui.
18:42Je n'ai pas dormi bien
18:45depuis que je l'ai laissé derrière.
18:47Tu l'appelles un petit chien ?
18:49Bien sûr que non.
18:50Je l'appelle Cuddles.
18:52Cuddles ?
18:53Cuddles.
19:23Sous-titrage ST' 501

Recommandée