Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Le ring de l'autre type est cassé. Quels sont vos plans pour l'avenir ?
00:33Je vais organiser le plus gros ring de l'autre type que l'Ouest ait jamais connu.
00:39En effet, Norton South n'a pas perdu de temps.
00:42A sa cachette secrète, les meilleurs bandits de l'Ouest sont arrivés pour se joindre à sa gang.
00:48Rumble Wayne, tu as robé le train.
00:51C'est vrai, boss.
00:52Cactus Charlie, tu as robé le coach de scène.
00:55C'est vrai, boss.
00:57Brad Warner Bill, tu as robé la banque.
01:00C'est vrai, boss.
01:01Et Cheyenne Shorty, tu as coupé le loyer de la banque.
01:05C'est ce que vous voulez, monsieur.
01:08Bientôt après, les bandits sont revenus avec leur loyer.
01:12Les garçons, j'ai une idée.
01:15Que diriez-vous si nous faisions le tout de nouveau ?
01:19C'est vrai, boss.
01:21Oh, merci, monsieur.
01:22Bientôt, les rumeurs ont crié la mauvaise nouvelle.
01:25Extrait, extrait, la vague criminelle va vers l'Ouest.
01:28Le shérif monte un arbre.
01:29Le weatherman prévoit la pluie.
01:31Le shérif prend l'umbrella.
01:32Il monte l'arbre.
01:34Et les citoyens étaient dans une rumeur.
01:36Ma question est, comment on s'en sort de cette rumeur ?
01:39Et ma question est, qu'est-ce qu'une rumeur ?
01:42Qui va s'occuper de Norton South, le leader de la gang de l'Ouest, pour mon bon repos ?
01:46Bar Thunder, ça a l'air comme un travail pour...
01:49Qui ?
01:50L'écrivain des erreurs.
01:53Je sais, le champion de la justice.
01:55Notre héros des héros.
01:57Rien d'autre que...
01:58El Cabang !
02:01Olé !
02:02Et El Cabang, l'écrivain des erreurs, le champion de la justice, le héros des héros,
02:08est venu nettoyer l'Ouest.
02:12Envoie-le, train.
02:13Cabang !
02:18Olé !
02:19Envoie-le, coach de scène.
02:21Cabang !
02:24Olé !
02:26Envoie-le, coach de scène.
02:27Cabang !
02:30Olé !
02:32Envoie-le, s'il vous plaît.
02:33Envoie-le, si vous le souhaitez.
02:35Cabang !
02:38Olé !
02:40Les Cabangs sont les plus gros flics ici.
02:42Cabang !
02:45Hé, attention, qu'est-ce que vous faites ?
02:47Je suis désolé, Baba Louie.
02:49J'ai été dépassé par un Cabang en frenzy.
02:53Laissez-le tranquillement, les gars.
02:55J'ai été Cabang par El Cabang.
02:57J'avais l'or dans ma main quand Cabang...
03:01El Cabang m'a Cabangé avec son Cabanger.
03:03Je ne me sens pas si bien, monsieur.
03:06Qui est cet El Cabang ?
03:08Pardon, monsieur.
03:09C'est une bonne question, je pense.
03:11Et qui êtes-vous pour venir venir ici ?
03:15Moi ? J'ai un message d'El Cabang.
03:17Un message d'El Cabang ?
03:19Pour moi ?
03:20Si, monsieur.
03:39El Cabang a juste mis mon pied dans de l'eau chaude, je crois.
03:44Donc vous savez qui est El Cabang, hein ?
03:47D'accord, parlez.
03:52Éteignez-le !
03:53Et dites-moi qui est El Cabang !
03:55Même si je vous l'avais dit, vous ne le croyez pas.
03:57Vous devriez me le dire au moment où je compte à deux.
04:00Je compterais trois, mais je n'ai jamais fini l'école.
04:03Un, deux...
04:05Attendez, je le dis.
04:07Il est à l'extérieur de cette fenêtre.
04:09Il est là ?
04:10Ok, ne bougez pas.
04:11Je vais le regarder.
04:13Hein ?
04:19Vous voulez dire que c'est El Cabang ?
04:22Si, monsieur.
04:23Le héros des héros.
04:24Oh !
04:28Vraiment ?
04:29Celui qui se trouve à l'extérieur ?
04:31Oui, c'est El Cabang.
04:33Oh non !
04:37C'est drôle quand vous arrêtez d'y penser.
04:40Vous ne me plaisantez pas, n'est-ce pas ?
04:42C'est un honneur, monsieur.
04:49Oh non !
04:50Qu'est-ce qui est si drôle, Bababoy ?
04:52Oh, ça ne pouvait pas être.
04:54Allez, bonhomme, qui est El Cabang ?
04:57Je vous l'avais dit, vous ne me croyez pas.
04:59Ne vous inquiétez pas, Babaloui.
05:01El Cabang vous sauvera.
05:04Vite, qu'il s'arrête.
05:05Il ne compte que deux.
05:07Hurray !
05:08Attendez, Babaloui.
05:09Je passe par la fenêtre.
05:13Oh, c'est gentil.
05:16C'est bon, Cabang.
05:17Faisons un défilé.
05:19Il n'y a pas assez d'espace pour nous deux, nord et sud.
05:23Hurray !
05:29Par ailleurs, Cabang.
05:30J'ai votre lettre.
05:31Je dois dire que votre grammaire est atroce.
05:34Elle est ?
05:35Bien sûr.
05:37Vous voyez ?
05:38Sur la deuxième ligne, vous partagez un infinitif.
05:41Vous êtes assez intelligent.
05:43Je suis plus intelligent que El Cabang.
05:45Oh, oui ?
05:46Qu'est-ce qui vous fait croire ça ?
05:48Ça.
05:50C'est long, El Cabang.
05:52Hurray !
05:54Attendez, qu'il s'arrête.
05:55Je passe par la fenêtre.
05:59Cabang, j'ai 10.
06:02Ça y est.
06:04Ça y est.
06:05Ma meilleure tenue est détruite.
06:07Au revoir, nord et sud.
06:11Baba Louie,
06:12à quel prix vous avez l'honneur de porter une tenue d'El Cabang ?
06:15Je pensais peut-être que vous vouliez ouvrir un petit bureau, Cuicara.