مسلسل الجميلة والسيد الرومانسي الحلقة 24
تقع قصة حب لممثلة في الحضيض بين عشية وضحاها، ويحاول أحد المنتجين إعادتها للوقوف على قدميها لأنه يحبها. دراما عائلية مبهجة تكشف حقيقة القضية وتعيد الحب والعدالة من خلال الانتقام ورغبة عائلة تمر بالحيرة بسبب الصراعات العائلية.
Transcript
00:00:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
00:00:08Maria...
00:00:14Pilseung is...
00:00:17your brother.
00:00:20Your real brother.
00:00:25Real brother?
00:00:27What do you mean?
00:00:29What do you mean?
00:00:33I mean, you and Pilseung were born.
00:00:39Pilseung is your real brother,
00:00:41and you and Pilseung are siblings,
00:00:43so you can't have him.
00:00:45Do you...
00:00:48understand what I'm saying?
00:00:52You mean, I was born and Pilseung was born?
00:00:56Maria...
00:00:58Mom, what are you talking about?
00:01:00Pilseung's mom is Seonyoung's mom.
00:01:03And if Pilseung is my real brother,
00:01:05we should live together, not separately.
00:01:11Mom, do you hate the fact that I like Pilseung?
00:01:13Why are you lying to me?
00:01:15Did you think I'd give up if you lied to me?
00:01:18Do you think I'm a fool?
00:01:19I'm not a fool! I'm not a fool!
00:01:22Maria, don't get worked up.
00:01:24Listen to me carefully.
00:01:28I gave Pilseung to Seonyoung
00:01:34because she gave birth to him.
00:01:38That's why Pilseung became Seonyoung's son.
00:01:43You gave birth to a baby and gave it to someone else?
00:01:48How can you give a baby to someone else?
00:01:51Mom, why do you keep saying weird things?
00:01:55The truth is...
00:01:58The truth is...
00:02:01Mom...
00:02:07Mom...
00:02:10I left Pilseung in front of Seonyoung's house.
00:02:18Mom...
00:02:20Mom abandoned Pilseung?
00:02:28Does Dad know?
00:02:29Or did she abandon him without Dad's permission?
00:02:35Pilseung's dad is someone else.
00:02:42He's not my dad?
00:02:49When I was studying in the U.S. before I married your dad,
00:02:56there was a man I loved.
00:02:59But he died in an accident while hiking.
00:03:10He came back to Korea because he was so sad and had a hard time being alone.
00:03:16That's when I met your dad.
00:03:20But I didn't want to get married.
00:03:25It hasn't been long since the man I loved died.
00:03:29Then why did you marry Dad?
00:03:37My mom's family was so poor.
00:03:42I didn't know why my grandfather had to go to the presidential election.
00:03:48It was just before the volcano.
00:03:51But I decided to get married because your dad was going to help me.
00:03:58That's when I found out that my mom was pregnant.
00:04:06Maria, there's something I can't explain to you.
00:04:12You won't understand.
00:04:14I was trying to save my family and your grandfather.
00:04:20I don't know. I don't know what you're talking about.
00:04:26Maria, Maria.
00:04:34I'm sorry.
00:04:37I'm sorry.
00:04:42I'm sorry.
00:04:47I'm so sorry.
00:04:51We live in the same house, so why don't we share a car?
00:04:54I told her to get in the car.
00:04:56But did she say anything to you?
00:04:59Of course she did.
00:05:01Everyone in the neighborhood is talking about us sharing a car.
00:05:05Of course everyone in the neighborhood thinks it's weird
00:05:09when a bachelor who's not even married drives a car with her.
00:05:12That's why I begged her to be careful.
00:05:18I'm sorry. I won't do that again.
00:05:21You're sorry?
00:05:23Why are you sorry?
00:05:26Mom, Grandma, don't say anything to Ji-young from now on.
00:05:30If you and Grandma say something, it's uncomfortable for Ji-young to drive my car.
00:05:34I like Ji-young, so I want to drive with her.
00:05:38What? What did you say?
00:05:41What are you talking about?
00:05:44Are you out of your mind?
00:05:47He said he likes you.
00:05:50That's why he wants to drive with you.
00:05:53Oh, my God.
00:05:56You're so mean.
00:05:59Look at this.
00:06:01When I asked you if you two were dating,
00:06:04you said no.
00:06:07But did you two meet secretly in the back of your car?
00:06:11No, we're not dating.
00:06:14I'm not in a relationship with the director, so don't get me wrong.
00:06:18Grandma, what are you talking about?
00:06:21So your mom and grandma told you not to like me?
00:06:26Is that why Ji-young avoided me because of her mom and grandma?
00:06:30Then why don't you say anything?
00:06:33What's wrong with the director?
00:06:36What's wrong with the director's name?
00:06:39I'm going in now.
00:06:42Grandma, ma'am, we're not dating, are we?
00:06:46Ji-young.
00:06:49Did you just say you liked her?
00:06:54Did you just say you liked her?
00:07:04I'm doing this because I like Ji-young,
00:07:07so don't say anything to Ji-young.
00:07:10What? Not yet?
00:07:13Are you saying you're going to go out with her?
00:07:19As long as Ji-young accepts it, I'm going to go out with her.
00:07:23I know the reason why Ji-young avoided me is because of her mom and grandma,
00:07:28so I'm going to try to persuade Ji-young and get along with her.
00:07:33Do you know what I mean?
00:07:36Oh, my God.
00:07:39Oh, my God.
00:07:42What are you talking about?
00:07:45What did I hear?
00:07:48Oh, my God.
00:07:51You've been following me around.
00:07:55Oh, my God.
00:07:58You're just a goldfish.
00:08:01You said we were a perfect match.
00:08:04Oh, my God.
00:08:07You look like a dog.
00:08:10Mom, please.
00:08:13Oh, my God.
00:08:16I told you to be careful last time.
00:08:20But the director said he liked me.
00:08:24How can I see the faces of my family now?
00:08:31Are you in there?
00:08:33Let's talk for a second.
00:08:36Your family?
00:08:39Yes.
00:08:43Can I come in for a second?
00:08:48Yes.
00:08:57Would you like something to drink?
00:09:00No, thank you.
00:09:03Miss.
00:09:06You said you weren't dating Pil-seung.
00:09:12You're really not dating him, are you?
00:09:15No, I'm not.
00:09:18I thought you were seducing Pil-seung.
00:09:23I'm sorry I misunderstood.
00:09:26I apologize.
00:09:30What?
00:09:36I think Pil-seung likes you.
00:09:42I'm sorry, but please don't fall for Pil-seung.
00:09:46Even if Pil-seung asks you out, please don't meet him.
00:09:50I'm begging you.
00:09:53I only have eyes for Pil-seung.
00:09:59It's not because he's my son.
00:10:03He's kind, honest, and good at promoting himself.
00:10:07He's the only one I like.
00:10:10I don't say much in front of you.
00:10:17I understand what you're saying.
00:10:21I'm not in a relationship with Pil-seung yet.
00:10:24Don't worry.
00:10:27I'm so relieved to hear you say that.
00:10:33Thank you.
00:10:36I heard you're done with Pil-seung.
00:10:42It's hard for you and Pil-seung to stay in the same house.
00:10:48Let me know if you need anything.
00:10:52I'll move out.
00:10:55Okay.
00:10:58I'm sorry.
00:11:16The number you have dialed is not in service.
00:11:28Ji-young, aren't you answering your phone because you're angry?
00:11:32Ji-young, come out.
00:11:34We have a lot to talk about.
00:11:36We need to clear up the misunderstanding.
00:11:38The wind is blowing gently and it's cool and nice.
00:11:42Let's take a walk together.
00:11:44Come out.
00:11:58Let's go.
00:12:18What is Do-jin doing?
00:12:28I have to succeed and find Do-jin.
00:12:34Do-sik, sit here.
00:12:40Do-sik, did you break up with the wolf girl?
00:12:44Did you really break up?
00:12:46Yes, I broke up.
00:12:48How many times do I have to ask?
00:12:50Do-sik, don't do anything stupid and find Do-jin.
00:12:54Don't you worry about your brother?
00:12:57Mom, I contacted Do-jin.
00:12:59I saw Do-jin's face.
00:13:01What do you think of me?
00:13:07You live with Do-jin?
00:13:09Why didn't you tell me?
00:13:13You should have told me.
00:13:15You know how much I miss Do-jin.
00:13:17How can you do that?
00:13:21I was going to tell you later.
00:13:25I knew it!
00:13:27Call Do-jin right now.
00:13:31Do-jin doesn't want to see you yet.
00:13:39Do-jin?
00:13:41That's why I didn't tell you.
00:13:43I didn't want to upset you.
00:13:47Then let me talk to Do-jin.
00:13:50I want to hear Do-jin's voice.
00:13:55Okay.
00:14:05Hi, Do-jin. It's me.
00:14:07What are you doing so late?
00:14:09Do-jin!
00:14:13Actually, my mom wants to talk to you.
00:14:17Please talk to her for me.
00:14:21Do-jin!
00:14:23It's mom.
00:14:25It's all my fault.
00:14:27It's all my fault.
00:14:29Can't you live with us now?
00:14:33Do-jin, you know how much I miss you.
00:14:39Do-jin!
00:14:41Do-jin, don't hang up!
00:14:45She doesn't want to.
00:14:47Talk to her later.
00:14:49Give Do-jin some time.
00:14:51Do-jin, how is Do-jin?
00:14:53What does he eat?
00:14:55Mom, Do-jin looks very healthy.
00:14:59He looks very neat.
00:15:01I think he's doing well.
00:15:03Really?
00:15:05Yes, he's doing well.
00:15:07So don't worry about him.
00:15:14Do-jin, you're a fool.
00:15:16You don't even know how to live.
00:15:24I'll do something.
00:15:26I'll do something.
00:15:28I'll make Do-jin live.
00:15:36Stop it.
00:15:46Is it good?
00:15:48Yes, very much.
00:15:52Why don't you eat ice cream?
00:15:56I don't like ice cream.
00:15:58It's too cold.
00:16:00I see.
00:16:04Does your leg hurt?
00:16:06Do you want me to carry you?
00:16:08Yes, carry me.
00:16:11Do you want me to carry you?
00:16:13Yes, carry me.
00:16:20Do-jin, you have to study hard.
00:16:23I'll make a lot of money and send you to study abroad.
00:16:27Okay?
00:16:29Okay, Do-jin.
00:16:31Do-jin!
00:16:35What happened to you?
00:16:37You said you couldn't come to Korea because of your studies.
00:16:40I was going to surprise you like this.
00:16:42Oh, my baby.
00:16:44I missed you so much.
00:16:49Do-jin, you know why I'm making so much money, right?
00:16:57Do-jin, I'm a fool.
00:17:03I found out later that you like ice cream.
00:17:10I'm sorry.
00:17:36No, you can't do that.
00:17:38You're crying because you're scared of babies.
00:17:42You can't do that.
00:17:45How can you do that?
00:17:49How can you do that?
00:18:08Oh, Maria.
00:18:10Maria, what's going on?
00:18:15I hate my mom.
00:18:17I hate my mom.
00:18:20I can't forgive my mom.
00:18:24I'm going to hate my mom until I die.
00:18:29I can't forgive my mom.
00:18:33I'm going to hate my mom until I die.
00:18:36I'm scared of my mom.
00:18:39I hate my mom so much.
00:18:44Maria.
00:18:46Maria.
00:18:48Maria.
00:18:50Maria.
00:18:52Maria.
00:18:54Maria.
00:18:56Maria.
00:18:58Maria.
00:19:00Maria.
00:19:03Maria.
00:19:10I think you're in a big shock.
00:19:14I gave you a sedative.
00:19:16It'll calm you down.
00:19:18You'd better watch it for a while.
00:19:22Thank you, Dr. Kim.
00:19:33I'm sorry.
00:19:56I'm sorry.
00:19:59I'm so sorry for you.
00:20:03Isn't Maria different from other girls?
00:20:08Of course, Maria did something she shouldn't have done.
00:20:12She trusted Seon-young a lot.
00:20:16But you were too mean.
00:20:19How can you hit a child's face like that?
00:20:22I hate that feeling.
00:20:26Maria has never been hit in her life.
00:20:29But she was hit in the face.
00:20:34It's understandable for her to do that to her mom.
00:20:45But Maria will be fine.
00:20:48Don't worry too much.
00:20:51I'll be back after the meeting.
00:20:54If anything happens to Maria,
00:20:56contact me right away.
00:20:59I'll be back.
00:21:29I'm sorry.
00:21:43When did you wake up?
00:21:46You should have called me.
00:21:51Are you okay?
00:21:54I'm fine.
00:21:58Maria, I made your favorite beef.
00:22:02Let's eat this.
00:22:04Aren't you hungry?
00:22:07I looked it up on the Internet yesterday.
00:22:11If it's a three-day-old baby,
00:22:16it's this small.
00:22:21It's smaller than my Chichi.
00:22:24How could you abandon such a small baby?
00:22:31Maria...
00:22:33I can't even abandon my Chichi.
00:22:37If I lose Lulu, I won't be able to sleep.
00:22:42How could you abandon such a small baby?
00:22:51What?
00:22:54How could you abandon such a small baby
00:22:59and live a carefree life
00:23:04eating well,
00:23:06wearing pretty clothes,
00:23:08and going on a trip
00:23:12with your friends?
00:23:18Maria...
00:23:20Maria, please...
00:23:22I don't understand a word of what you told me.
00:23:28Was it because of Grandpa?
00:23:32Was it to help a difficult mother's family?
00:23:36How could that be a reason to abandon a baby?
00:23:41If it's hard, you should abandon an adult.
00:23:43How could you abandon a baby?
00:23:47Adults can walk on their own
00:23:51and eat on their own,
00:23:53but a baby...
00:23:55If no one takes care of it,
00:23:58if no one gives it milk,
00:24:00it can't live.
00:24:02It dies.
00:24:06I'm such a bad person.
00:24:09Mom, get out.
00:24:11Get out of my room!
00:24:13I don't even want to look at you.
00:24:17What's going on?
00:24:19Maria, what's wrong?
00:24:21Why are you yelling at me?
00:24:23Yes, Maria.
00:24:25Why are you so angry?
00:24:27But no matter how angry you are,
00:24:29you shouldn't do this to me.
00:24:31Everyone, get out!
00:24:33I want to be alone!
00:24:35Okay, okay.
00:24:37Mother, please leave.
00:24:49Go.
00:25:19Go.
00:25:49Maria.
00:26:01Maria.
00:26:03It's my fault.
00:26:07I made a mistake
00:26:09that I can't be forgiven.
00:26:15Maria.
00:26:19I'm sorry.
00:26:23It's my fault.
00:26:27It's really my fault.
00:26:35Mom.
00:26:37You're the one who made a mistake.
00:26:42You're the one who should be forgiven.
00:26:44Why are you doing this to me?
00:26:46Go and apologize to Heeseung.
00:26:55I'm sorry.
00:26:59I'm sorry.
00:27:01Maria, I'm sorry.
00:27:07I...
00:27:11I liked you so much
00:27:14that I wanted
00:27:16to understand you.
00:27:21But no matter how much I think about it,
00:27:23I can't understand you.
00:27:27So I'm upset
00:27:29and I keep crying.
00:27:36I keep thinking
00:27:38about the baby
00:27:40who cried in the pot.
00:27:44I feel so sorry for Heeseung.
00:27:48Heeseung
00:27:50is so pitiful.
00:28:14Good luck.
00:28:16Good luck.
00:28:28Jiyoung, why do you keep avoiding me?
00:28:30When did I avoid you?
00:28:32You didn't answer my calls
00:28:34or text me last night.
00:28:36I even texted you to go to work with me.
00:28:38You avoided me today
00:28:40and went to work at dawn, right?
00:28:42You didn't even come out of the office.
00:28:44Why do you keep avoiding me?
00:28:46Who do you like better, you or me?
00:28:48What is he saying?
00:28:52I heard everything
00:28:54he said.
00:28:58Everyone heard
00:29:00him talking about getting a job.
00:29:02Okay.
00:29:04Let's go somewhere quiet
00:29:06and talk.
00:29:08Follow me quietly.
00:29:12Okay.
00:29:18Why do you keep talking nonsense?
00:29:20I didn't talk nonsense.
00:29:22I'm being honest
00:29:24and telling the truth.
00:29:26So,
00:29:28you're telling the truth
00:29:30that you like me?
00:29:32That's nonsense.
00:29:34If you say that
00:29:36in front of the adults,
00:29:38what will happen to me?
00:29:40Ji Young.
00:29:42You like me, too.
00:29:46Your heart
00:29:48is towards me, too.
00:29:52But why do you keep pushing me away?
00:29:56If it's because of my mom and my family,
00:29:58don't worry about that.
00:30:00I'll take care of it.
00:30:04So, let's not waste time
00:30:06arguing like this anymore
00:30:08and just meet.
00:30:12I really
00:30:14like you, Ji Young.
00:30:24Okay.
00:30:27You're right.
00:30:29I like you, too.
00:30:32But
00:30:34nothing the adults say is wrong.
00:30:36A person like me
00:30:38doesn't suit you.
00:30:40You and your mom
00:30:42have only seen you once
00:30:44and you're being like this
00:30:46to a person like me.
00:30:49So,
00:30:51get a hold of yourself
00:30:53and meet a woman
00:30:55who's at your level.
00:31:02Ji Young,
00:31:05you're
00:31:07the most beautiful woman in the world.
00:31:09I mean it.
00:31:17Honey,
00:31:19how can you do this to me while I'm working?
00:31:21Who's going to look at me?
00:31:27Everyone should look at you.
00:31:29What's wrong
00:31:31if people who like each other
00:31:33don't like each other?
00:31:37Ji Young,
00:31:39we went through
00:31:41a lot
00:31:43to get to know each other.
00:31:47Now,
00:31:49don't think about anything
00:31:51and just trust me.
00:31:53Just me.
00:31:58Can I really do that?
00:32:00Of course.
00:32:03You just have to
00:32:05stay by my side.
00:32:09I won't change
00:32:11my feelings
00:32:13for you.
00:32:27What are you talking about?
00:32:30You're not going to
00:32:32hit me in the back, are you?
00:32:38I won't
00:32:40look at you
00:32:42ever again.
00:32:44Never.
00:32:46I'll always
00:32:48be by your side.
00:32:59I love you.
00:33:15Maria,
00:33:17I can't do anything
00:33:19if you're like this.
00:33:21I've been busy
00:33:23taking care of something urgent.
00:33:26So,
00:33:28can't you
00:33:30let go
00:33:32of the fact
00:33:34that I hit you?
00:33:39Honestly,
00:33:41it's Maria's fault
00:33:43that you had to
00:33:45go home.
00:33:49Maria.
00:33:52Dad.
00:33:57Why did you
00:33:59marry me?
00:34:04What do you mean?
00:34:06I married you
00:34:08because I liked you a lot.
00:34:13Do you still
00:34:15love me?
00:34:21Of course, I do.
00:34:24I love you
00:34:26and Maria
00:34:28the most in the world.
00:34:32Maria.
00:34:36So,
00:34:40I want to
00:34:43make up with you
00:34:45and Mom.
00:34:47It's because
00:34:49I'm sad
00:34:52that you're leaving me.
00:34:58You're so mean.
00:35:01I hate you.
00:35:08Okay, Maria.
00:35:12I was mean.
00:35:14Very mean.
00:35:16I'm sorry
00:35:18for upsetting you.
00:35:22Stop it.
00:35:29It's okay.
00:35:31Maria.
00:35:49Do you know
00:35:51who I am?
00:35:54I've been waiting for you.
00:35:58I knew
00:36:02we would end up like this.
00:36:04Cut! Okay!
00:36:06Thank you.
00:36:08Thank you.
00:36:10Thank you for your hard work.
00:36:12Thank you.
00:36:14Thank you for doing your best
00:36:16until the last shooting.
00:36:20Thank you.
00:36:22Thank you.
00:36:24Thank you.
00:36:26Thank you.
00:36:28Thank you.
00:36:30Thank you.
00:36:32Thank you.
00:36:34Thank you.
00:36:36And I have good news.
00:36:38Don't Miss It
00:36:40has been decided
00:36:42to air
00:36:44at the same time
00:36:46as OTT LAFLEX.
00:36:48Don't Miss It premieres next week!
00:36:50Let's go!
00:36:52Thank you.
00:36:54Thank you.
00:36:56Thank you.
00:37:03Wait, wait, wait.
00:37:07What's wrong with you?
00:37:09This is prettier.
00:37:10Why are you covering your pretty shoulders?
00:37:12You always have to know
00:37:14your strengths and show them off.
00:37:16That's what this job is all about.
00:37:18Did you understand how important
00:37:20a casting director is?
00:37:22Yes, I understand.
00:37:24Good.
00:37:26If you don't get a chance
00:37:28in this field,
00:37:30it's useless.
00:37:32You just have to do
00:37:34what I tell you to do.
00:37:36Yes.
00:37:40How is the food?
00:37:42It's good, right?
00:37:44I'll pour you a drink.
00:37:46Yes.
00:37:50Dodo, pour him a drink.
00:37:52Pour him a drink.
00:37:54Yes.
00:37:56Boss,
00:37:58who tells an actor to pour a drink?
00:38:00You don't have to do this.
00:38:02I'm just pouring him a drink.
00:38:04I don't have to do this.
00:38:06Dodo, why don't you pour him a drink?
00:38:12Dodo, I told you
00:38:14to pour him a drink.
00:38:16I'll pour him a drink.
00:38:18Here you go.
00:38:20Thank you.
00:38:22Director,
00:38:24if you have a suitable actor,
00:38:26call me.
00:38:28Dodo is pretty,
00:38:30but he's good at acting and singing.
00:38:32He's also funny.
00:38:34He's very talented.
00:38:36Is he a good singer?
00:38:38Of course.
00:38:40Would you like to hear him sing?
00:38:42How about karaoke?
00:38:46Yes.
00:38:50Dodo!
00:38:52You can't just leave.
00:38:54What's wrong with you?
00:38:56Boss, I don't want to be an actress.
00:38:58What?
00:39:00I really don't like this job.
00:39:02I just want to audition.
00:39:04Dodo, you failed
00:39:06the audition again.
00:39:08You can't audition and get cast.
00:39:10But I'll do my best.
00:39:12That's all I need.
00:39:14Do your best?
00:39:16There are people who don't do their best.
00:39:18Do you think this is a place
00:39:20where you can just do your best?
00:39:22You have to get people's attention
00:39:24like this.
00:39:26Do you think you can just be a top star?
00:39:28Do you think you can be a beggar?
00:39:30My professor told me that I just need to be good.
00:39:32Hey.
00:39:34You're doing this because you're not good enough.
00:39:36You're doing this because you're not good enough.
00:39:38Do you think I'm the only one who likes this?
00:39:40But I don't want to do it this way.
00:39:42Hey, Dodo!
00:39:44You can't just leave.
00:39:46How much is the fee for today's surgery?
00:39:52I'm sorry.
00:40:16The wind is cool.
00:40:18The ice cream is sweet.
00:40:20Even the moon that shines on us
00:40:22in the night sky.
00:40:26It's nice to hold hands
00:40:28and walk like this, right?
00:40:30What are you talking about?
00:40:40Since it's like this,
00:40:42tomorrow,
00:40:44the day after tomorrow,
00:40:46the day after tomorrow,
00:40:48we'll hold hands
00:40:50and walk like this.
00:40:54Of course.
00:40:56We're holding hands and walking now.
00:40:58Let's go.
00:41:14Why are you all sitting like that?
00:41:18Are you still waiting for the fitting?
00:41:20You can just call.
00:41:22I don't think I can.
00:41:24Did you call?
00:41:26I told you not to.
00:41:28I'm home.
00:41:32Pil-seung!
00:41:34You...
00:41:36Go Pil-seung!
00:41:38Go Pil-seung!
00:41:40What are you doing?
00:41:42Why are you holding hands
00:41:44in front of my parents?
00:41:46Miss!
00:41:48Why are you holding my son's hand?
00:41:56Mom, Dad,
00:41:58Grandma, Aunt.
00:42:00Starting today,
00:42:02I'm officially going to meet Ji-young.
00:42:04So from now on,
00:42:06please treat Ji-young
00:42:08as my girlfriend.
00:42:10What? Girlfriend?
00:42:12Who says you can have a girlfriend?
00:42:16Miss!
00:42:18What are you trying to do?
00:42:20You said you had nothing to do with Pil-seung.
00:42:22You told me not to worry.
00:42:24How dare you?
00:42:34Miss.
00:42:36I'm really sorry
00:42:38I couldn't keep my promise.
00:42:40I tried not to like you,
00:42:42but it didn't work out.
00:42:44I'll be good to you
00:42:46and your family.
00:42:48I'll try my best
00:42:50to please you.
00:42:52And I'll try my best
00:42:54to be a woman
00:42:56who meets your level.
00:42:58Please take good care of me.
00:43:02You want me to take good care of you?
00:43:04Take good care of you?
00:43:06What are you talking about?
00:43:08You're so shameless!
00:43:10Huh?
00:43:12I don't need to say much.
00:43:14Miss!
00:43:16Get out of the room right now.
00:43:18I don't even want to see you.
00:43:20Miss!
00:43:22That room doesn't belong to my mom.
00:43:24During the contract period,
00:43:26it belongs to Ji-young.
00:43:28Ji-young!
00:43:30How many years did you sign the contract?
00:43:32Two years.
00:43:34For two years,
00:43:36Ji-young is the priority.
00:43:38So Ji-young,
00:43:40you don't have to leave
00:43:42no matter what my mom says.
00:43:44What are you talking about?
00:43:46You're making me sad.
00:43:48Calm down.
00:43:50Don't do it.
00:43:52Okay.
00:43:54I won't do it if you tell me not to.
00:44:02Well,
00:44:04it's getting late,
00:44:06so I'll get going.
00:44:08Anyway,
00:44:10please take good care of me.
00:44:12Please take good care of me.
00:44:14Good night.
00:44:16Good night.
00:44:18Hey.
00:44:22Honey!
00:44:24Are you okay?
00:44:26Honey!
00:44:28Oh, my.
00:44:36My heart is still pounding.
00:44:38My legs are shaking.
00:44:40I'm so sorry
00:44:42to her.
00:44:44She must have been shocked
00:44:46because of me.
00:44:48What should I do?
00:44:50Ji-young,
00:44:52it's okay.
00:44:54You did a good job today.
00:44:56Just do as you did today.
00:44:58Just trust me.
00:45:02Okay.
00:45:04I'll just trust you
00:45:06and leave.
00:45:10You're so nice.
00:45:14I love you.
00:45:44Ji-young,
00:45:46what's going on?
00:45:48Something good happened.
00:45:50I wanted to tell you first.
00:45:54You're my boyfriend now.
00:45:58Of course.
00:46:00If something good happens to you,
00:46:02my boyfriend should know first.
00:46:04I just got a call
00:46:06from Jae-dong.
00:46:08Don't be surprised.
00:46:10I heard that
00:46:12Jae-dong
00:46:14was casted
00:46:16as the main character
00:46:18of a drama.
00:46:20Really?
00:46:22Congratulations, Ji-young!
00:46:24Are you okay?
00:46:30Ji-young,
00:46:32I have to go to work now.
00:46:34I'll call you later.
00:46:36Let's have a party tonight.
00:46:40Let's go.
00:46:52What's going on?
00:46:54What did I just see?
00:46:56We were
00:46:58so happy
00:47:00and they're doing that in the yard.
00:47:02Stop!
00:47:32Actually,
00:47:34I was upset.
00:47:36What?
00:47:38Why?
00:47:40How could you forget me?
00:47:42Am I that easy to forget?
00:47:46I'm sorry.
00:47:48I've been out of my mind.
00:47:52So,
00:47:54you forgot me because you were out of your mind?
00:47:58Ji-young,
00:48:00this is our
00:48:02last meal together.
00:48:04You've made up your mind, right?
00:48:06You're going to
00:48:08be my girlfriend.
00:48:10I'm so grateful
00:48:12to you.
00:48:14You're so nice
00:48:16and considerate
00:48:18to me.
00:48:20Thank you so much.
00:48:22But
00:48:24I'm sorry
00:48:26I can't be your girlfriend.
00:48:28Why?
00:48:30Why?
00:48:32Do you mean you don't love me?
00:48:34Then, why did you say
00:48:36you'd think about it?
00:48:38Well,
00:48:40you asked me
00:48:42while we were eating.
00:48:44I was flustered.
00:48:46I was going to buy you a meal
00:48:48but I thought
00:48:50it would be uncomfortable
00:48:52if I said no right away.
00:48:54That's ridiculous.
00:48:56Are you kidding me?
00:48:58Are you kidding me?
00:49:00And
00:49:02you don't like me, right?
00:49:04Is it right for you to say no?
00:49:10I'm sorry.
00:49:12Thank you
00:49:14for everything.
00:49:16I'll go home
00:49:18now.
00:49:26What?
00:49:36What's going on?
00:49:40What did she
00:49:42do to me?
00:49:52Yes, come in.
00:49:56Ma'am,
00:49:58Kim Tae-hee sent you flowers.
00:50:00Oh, my!
00:50:02Tae-hee did?
00:50:04I'll put them here.
00:50:08Oh, my!
00:50:10It smells so good.
00:50:12Why are there flowers
00:50:14all of a sudden?
00:50:18Oh, Tae-hee.
00:50:20I was going to call you
00:50:22after receiving the flowers.
00:50:24Why are there flowers all of a sudden?
00:50:26I was going to meet Jin-dan today
00:50:28but she said she's not feeling well.
00:50:30I wanted to give her some healing.
00:50:32How did it go?
00:50:34Did you go to the hospital?
00:50:36What?
00:50:38Hospital?
00:50:40What are you talking about?
00:50:44Are you not feeling well?
00:50:46No, no.
00:50:48It's just a cold.
00:50:50Tae-hee, thank you so much.
00:50:52What?
00:50:54Jin-dan,
00:50:56you lied to Tae-hee
00:50:58that you were sick.
00:51:00What's going on?
00:51:02Oh, my!
00:51:04Is Jin-dan with another woman?
00:51:14Secretary Cho,
00:51:16it's me.
00:51:18Kim Ji-young?
00:51:20Are you saying
00:51:22that Jin-dan is seeing this jerk?
00:51:24Ma'am,
00:51:26if the CEO finds out
00:51:28about this,
00:51:30I'll be fired.
00:51:32Secretary Cho, don't worry about that.
00:51:34Do you think I'm going to ignore you?
00:51:36Thank you, ma'am.
00:51:38Good job, Secretary Cho.
00:51:40You can go now.
00:51:46There's another woman
00:51:48Jin-dan is crazy.
00:51:54Oh, my!
00:51:56Why is she living here?
00:51:58What's going on?
00:52:00Seon-young!
00:52:02Come out!
00:52:06Oh, my!
00:52:08Honey!
00:52:10Honey, what's going on?
00:52:12What's wrong with you?
00:52:14Why are you so angry?
00:52:16Does Kim Ji-young live in your house?
00:52:18Do you know her?
00:52:20Kim Ji-young?
00:52:22Why are you looking for her?
00:52:24What?
00:52:26Are you talking about
00:52:28that door?
00:52:30Hey!
00:52:32Kim Ji-young, come out!
00:52:34Kim Ji-young, come out!
00:52:42Who are you?
00:52:44Who are you?
00:52:46You...
00:52:54You...
00:52:56It's you!
00:52:58It's you!
00:53:00Hey!
00:53:02You bitch!
00:53:04You bitch!
00:53:06Who are you?
00:53:08Why are you next to Jin-dan?
00:53:10What do you want to eat?
00:53:12Why are you doing this?
00:53:14Who are you?
00:53:16Why are you doing this?
00:53:18Let go of me!
00:53:20Don't do this!
00:53:22Hey!
00:53:24Jin-dan
00:53:26has a girlfriend.
00:53:28But
00:53:30you're flirting with Jin-dan?
00:53:32You're a young girl.
00:53:34How could you do this?
00:53:36Flirting?
00:53:38I didn't!
00:53:40I didn't!
00:53:42What are you talking about?
00:53:44Hey!
00:53:46You're trying to get money
00:53:48from Jin-dan, aren't you?
00:53:50Eat this and leave!
00:53:52Eat this and leave!
00:53:54If you
00:53:56see Jin-dan again,
00:53:58I'll kill you!
00:54:00Ji-young!
00:54:04Ji-young...
00:54:06Ji-young...
00:54:08Ji-young...
00:54:10What are you doing?
00:54:12What are you doing?
00:54:14Why are you
00:54:16protecting him?
00:54:18He...
00:54:20He flirted with Jin-dan,
00:54:22who has a girlfriend!
00:54:24If you're going to talk nonsense, leave!
00:54:26Leave!
00:54:28Hey, get out!
00:54:30Get out!
00:54:37Ji-young...
00:54:39Ji-young, are you okay?
00:54:41Are you okay?
00:54:49Ae-gyo!
00:54:51Is it true that the girl
00:54:53at the door flirted with your son?
00:54:55Are you sure?
00:54:56I'm sure!
00:54:57Otherwise, why would I come here?
00:54:59By the way,
00:55:01what's wrong with your son Pil-seung?
00:55:03Why is he protecting her?
00:55:05Didn't Pil-seung fall for her?
00:55:07No!
00:55:08What are you talking about?
00:55:10Hey!
00:55:11Kick her out!
00:55:12Do you understand?
00:55:16What are you talking about?
00:55:18What's going on
00:55:20between the girl at the door
00:55:21and Ae-gyo's son?
00:55:36Ji-young,
00:55:37drink some warm water.
00:55:48Are you okay now?
00:55:56Ji-young, what happened?
00:55:59Did you meet Gong Jin-dan?
00:56:02Director, you know that
00:56:04I promised Gong Jin-dan
00:56:06that I would buy him a meal
00:56:08five times
00:56:09instead of paying him back.
00:56:11Now,
00:56:12there's only one meal left.
00:56:14I had a meal with Gong Jin-dan
00:56:16for the last time today.
00:56:18Did you
00:56:21tell him that you had a meal?
00:56:23I don't know.
00:56:25Gong Jin-dan asked me
00:56:27to meet him,
00:56:28but I refused.
00:56:29So,
00:56:30I thought I would never
00:56:31get involved with him again.
00:56:33I never dreamed
00:56:34that this would happen.
00:56:38Director,
00:56:39nothing happened
00:56:41with Gong Jin-dan.
00:56:43I mean it.
00:56:46Okay, Ji-young.
00:56:48I
00:56:50believe everything you say.
00:56:52Don't worry.
00:57:01Oh, my goodness.
00:57:03What's going on?
00:57:05I heard that
00:57:06the lady in the expert room
00:57:08met Pil-seung
00:57:09and your friend's son.
00:57:11Is that true?
00:57:12Oh, my.
00:57:13Oh, my.
00:57:14Oh, my.
00:57:15I can't believe
00:57:16what I just heard.
00:57:18No way.
00:57:19There must be some misunderstanding.
00:57:21But Ji-young
00:57:22is not that kind of person.
00:57:24Hey!
00:57:25How dare you
00:57:26say that
00:57:27in front of me?
00:57:28Hey!
00:57:29How can a person
00:57:30say that in front of me?
00:57:31He looks like
00:57:32a very innocent
00:57:33man.
00:57:35Wow.
00:57:36If he's that rich,
00:57:38he's not an ordinary
00:57:39beggar.
00:57:40Huh?
00:57:41Pil-seung
00:57:42must have gone crazy
00:57:43because he was
00:57:44bitten by such a beggar.
00:57:48Hey!
00:57:49Pil-seung!
00:57:50Pil-seung!
00:57:51I can't stand him.
00:57:52Huh?
00:57:53I was going to
00:57:54be nice to him
00:57:55if he was a beggar,
00:57:56but he's
00:57:57not that kind of person.
00:57:58Huh?
00:57:59Grandma.
00:58:00What are you
00:58:01talking about?
00:58:02Ji-young
00:58:03has nothing
00:58:04to do with
00:58:05her son.
00:58:06So,
00:58:07don't misunderstand.
00:58:08Misunderstanding?
00:58:09What misunderstanding?
00:58:10Then,
00:58:11she wouldn't have called
00:58:12because she had nothing to do?
00:58:13Oh,
00:58:14I feel so bad
00:58:15for her.
00:58:18I won't say anything.
00:58:19Hurry up
00:58:20and talk to her.
00:58:22Ji-young
00:58:23has nothing
00:58:24to do
00:58:25with him.
00:58:26It's true that
00:58:27she met him a few times,
00:58:28but she only ate
00:58:29because she had to.
00:58:30So,
00:58:31trust me
00:58:32and don't
00:58:33misunderstand.
00:58:38What?
00:58:39What do you mean
00:58:40she has nothing to do with him?
00:58:41Why would she eat
00:58:42with a man
00:58:43who's about to get married?
00:58:44Yes.
00:58:45No,
00:58:46no,
00:58:47why are there
00:58:48so many beggars
00:58:49in that door?
00:58:50Grandma,
00:58:51don't let
00:58:52women
00:58:53into that room
00:58:54ever again.
00:58:55Grandma.
00:59:06Mr. Gong,
00:59:08why would a woman
00:59:09who's about to get married
00:59:10ask you to buy her food?
00:59:12What?
00:59:14She asked you
00:59:15to be her girlfriend?
00:59:17Mr. Gong,
00:59:19what's going on
00:59:20in your head
00:59:21that you're doing this?
00:59:23Hey, you idiot!
00:59:24Have you lost your mind?
00:59:25Yes.
00:59:26You lied to Tae-hee
00:59:27and why did you
00:59:28meet that bitch?
00:59:29She's a total bitch.
00:59:31How could you
00:59:32date such a bitch?
00:59:33You're a disgrace,
00:59:34a disgrace,
00:59:35a disgrace!
00:59:36Mom!
00:59:38Did you meet Ji-young?
00:59:39Yes,
00:59:40I did.
00:59:41Do you know
00:59:42how embarrassed
00:59:43I was in front of Seon-young?
00:59:44How could I meet
00:59:45a bitch
00:59:46who lives
00:59:47in my friend's door?
00:59:49Mom,
00:59:50what did you do
00:59:51when you met Ji-young?
00:59:52Huh?
00:59:53I told her
00:59:54to get a grip on herself.
00:59:55I told her
00:59:56I'd kill her
00:59:57if I saw her again.
00:59:58Mom!
00:59:59And you,
01:00:00no matter how much
01:00:01that bitch seduces you,
01:00:02how could you
01:00:03fall for such a bitch?
01:00:04You idiot!
01:00:05I'll finish you
01:00:06before Tae-hee finds out.
01:00:07Mom!
01:00:10Twenty.
01:00:11Now,
01:00:12this is a million won.
01:00:13Hey, Han-cheol,
01:00:14how much
01:00:15is this?
01:00:16Don't talk to me.
01:00:17I'm confused, Mom.
01:00:18Wait a minute.
01:00:20This is...
01:00:22A million won
01:00:23minus one
01:00:25equals
01:00:269,950,000 won.
01:00:28What?
01:00:29Oh,
01:00:30hey.
01:00:31You were going to give me
01:00:3210,000,000 won.
01:00:33No way.
01:00:34I didn't mean
01:00:35to give you 9,950,000 won.
01:00:38It flew away
01:00:39from the yard earlier.
01:00:41But
01:00:4310,000,000 won
01:00:44from a conglomerate house.
01:00:45Isn't this too cheap?
01:00:48And
01:00:49this money.
01:00:50What are we going to do
01:00:51with all this?
01:00:52What do you mean?
01:00:53You have to give it to the owner.
01:00:55What?
01:00:57You and I
01:00:58worked hard to get it.
01:01:00What are you talking about?
01:01:02Oh, Mom.
01:01:11Take this.
01:01:13What is this?
01:01:15It's the money
01:01:16that CEO Gong's mom
01:01:17threw at you earlier.
01:01:19I picked it up.
01:01:20It's 9,950,000 won.
01:01:22I think
01:01:23you threw 10,000,000 won.
01:01:25I can't see
01:01:26where the 50,000 won
01:01:27went.
01:01:28I didn't eat it,
01:01:29so don't get me wrong.
01:01:31You can go to the yard
01:01:32and look for it later.
01:01:34What are you doing?
01:01:35Aren't you going to take this money?
01:01:37Why would I take this?
01:01:39I don't need this.
01:01:41Then do you throw the money
01:01:42in the trash?
01:01:43Or do I have it?
01:01:46This is your money,
01:01:47so you can throw it away
01:01:48or not.
01:01:49Do whatever you want with it.
01:01:51Miss.
01:01:53Why would a young person
01:01:54live like that?
01:01:56Oh, my.
01:01:59You have no right
01:02:00to flirt with a man
01:02:01who is pregnant.
01:02:11Grandma.
01:02:13I didn't do that.
01:02:31Yes.
01:02:33I'm in front of Ji-young's house.
01:02:34Let's talk for a minute.
01:02:43Ji-young.
01:02:45Ji-young, I heard
01:02:46you met my mom.
01:02:48Didn't my mom
01:02:49say anything
01:02:50bad to you?
01:02:52If she did,
01:02:53I'll apologize on her behalf.
01:02:54Ji-young.
01:02:55I don't want to say anything
01:02:57and I don't want to
01:02:58see your face again,
01:03:00but I came out to give you this.
01:03:03Take this.
01:03:06This is the money
01:03:07your mother
01:03:08gave me.
01:03:09Ji-young.
01:03:11Have you ever been
01:03:12hit with money?
01:03:13It's my first time.
01:03:14I don't know
01:03:15what I did wrong
01:03:16to deserve
01:03:17this.
01:03:19Tell me.
01:03:20You and your mother
01:03:21are not related.
01:03:23Go and tell your mother
01:03:24straightly.
01:03:26You and your mother
01:03:27are not related.
01:03:30Ji-young, wait.
01:03:32What's wrong with you?
01:03:33Let go of me.
01:03:34Ji-young.
01:03:36I like you.
01:03:38I can't end it like this.
01:03:39I don't like you.
01:03:41Think about
01:03:43our relationship
01:03:44one more time.
01:03:47Are you out of your mind?
01:03:49You said
01:03:50you have a girl to marry.
01:03:52Why are you doing this
01:03:53to yourself?
01:03:54If you say you like me,
01:03:57I'll break up with her.
01:03:59What are you talking about?
01:04:00You're
01:04:01so mean.
01:04:03I
01:04:05don't have the heart
01:04:06to meet you.
01:04:08I
01:04:09don't like
01:04:10a boss like you.
01:04:12Ji-young.
01:04:14You
01:04:16don't know
01:04:17who I am yet.
01:04:19If you meet me,
01:04:21you can have
01:04:22everything you want.
01:04:24Hey.
01:04:25You don't have to live
01:04:26in a house like this.
01:04:28A house,
01:04:29a car,
01:04:30a bag and clothes.
01:04:32I'll do
01:04:33everything for you.
01:04:34Everything.
01:04:37Hey.
01:04:38I'm that kind of person.
01:04:40I don't need
01:04:41anything like that.
01:04:43And there's someone
01:04:44who likes me.
01:04:45Don't come to me again.
01:04:47Hey.
01:04:48You said you like me.
01:04:50Let go of me.
01:04:51I said let go of me.
01:04:52So answer me.
01:04:54Say you like me
01:04:55and answer me.
01:04:57CEO Oh Jin-na.
01:05:04Ji-young.
01:05:35Ji-young.
01:05:53Mom.
01:05:54I want to give you
01:05:55what's mine.
01:05:56How can I
01:05:57give you
01:05:58what's ours?
01:05:59What?
01:06:00You want to open
01:06:01a drama production company?
01:06:02I've been dreaming
01:06:03about this for a long time.
01:06:04I'm going to do it this time.
01:06:05Can you help me?
01:06:06I don't have money
01:06:07and power anymore,
01:06:08so I won't lose
01:06:09my precious person
01:06:10helplessly.
01:06:11Never.