Category
😹
AmusantTranscription
00:00Greenhouse so we can see why leaves fall in the autumn.
00:02Then my dad and I are going inside our television set so we know how it works.
00:06Zygo and I are traveling with Grandpa into deep space to learn about comets.
00:10And when I get back, Uncle Scopo and Uncle Micro are going to show me what happens to my food after I eat it.
00:16Ha ha ha ha ha! D'accord!
00:46Une sorte de potion dans un sac !
00:48C'est la famille Wawa !
00:49Et Grandma n'est pas un étranger, elle peut vous enseigner tous les mots dangereux dans le sac !
00:53C'est la famille Wawa !
00:54Matches avec une femme de Marvel !
00:56Un mec qui n'a pas de copie !
00:59Peut-être qu'elle peut vous montrer la réponse maintenant !
01:01Si vous voulez prendre une vue à l'intérieur !
01:04Tout le monde est dans un labyrinthe !
01:05Rattrapez-vous ! Qu'est-ce qu'il y a ?
01:06Chaque personne entend un cri !
01:07Il s'appuie sur le bout de sa tête !
01:08Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que ça peut être ?
01:10C'est la famille Wawa !
01:11Où est-elle ?
01:12Avez-vous jamais pensé pourquoi ?
01:17Les océans salés, les nuages de lumière,
01:18Qu'est-ce que l'Terre est comme ?
01:19Je ne sais pas pourquoi,
01:20C'est quand il pleut et il pleut !
01:22Que la Terre et Basalt expliquent !
01:30Je n'en peux plus !
01:34Basalt, non !
01:35Le poêle est en pleurs !
01:39Oh mon Dieu, Basalt !
01:40Même moi je sais qu'il faut s'assurer que le poêle est en pleurs avant d'aller dans le poêle !
01:43Maintenant tu me dis !
01:44Patience, Basalt !
01:46Nous vivons dans un climat où les nuages de lumière ne durent jamais très longtemps !
01:49Qu'est-ce que le climat ?
01:51Le climat signifie le genre de métier qui est probable dans une zone particulière !
01:57C'est pas comme ça que je voulais me calmer !
01:59Comme vous le savez, le soleil brille sur notre planète,
02:02Mais il chauffe certaines parties de la Terre plus que d'autres !
02:05Voici le milieu de la Terre, l'équateur !
02:08Les pays situés autour de l'équateur sont très chauds,
02:12Parce que là, les nuages de lumière brillent directement sur la Terre !
02:16Ces pays ont ce qu'on appelle un climat tropique,
02:19Mais à la poêle nordique, les nuages de lumière touchent la Terre à l'épaisseur !
02:23C'est pourquoi c'est si froid là-bas ?
02:25Oui !
02:26Les nuages de lumière sont si faibles qu'il y a de la neige et de l'eau tout le temps !
02:31C'est un climat polaire, le plus froid sur toute la planète !
02:34Les seuls endroits avec un climat polaire sont l'Arctique et l'Antarctique, Basalt !
02:39Oh ! Et où sommes-nous alors ?
02:41Ici, entre la zone polaire et la zone tropique !
02:45On a un climat températeur !
02:49Dans un climat températeur, les hivers sont froids, et les étoiles sont chaudes !
02:57Mais le soleil n'est pas la seule chose qui cause des climats différents !
03:00L'océan se sépare aussi !
03:02Basalt, on va à la côte !
03:05Oui !
03:10Allons-y en revanche quelques mois !
03:12En hiver, les nuages de lumière s'éloignent de l'océan et le ralentissent !
03:16En été, l'océan se réchauffe plus lentement que l'air, donc l'océan s'appuie pour ralentir l'air !
03:26C'est... C'est... C'est... Froid !
03:29C'est ce que j'ai dit, Basalt !
03:31L'hiver a juste commencé, et l'océan n'a pas encore eu le temps de se réchauffer !
03:36Tout au long de l'hiver, l'océan garde la chaleur du soleil.
03:39En hiver, cette chaleur est éloignée de l'air, la réchauffant.
03:43Et c'est pourquoi les hivers sont plus froids par rapport à l'océan.
03:46Maintenant, il y a un troisième facteur qui peut affecter le climat.
03:50Les montagnes !
03:52J'aimais mieux les montagnes par rapport à l'océan ! C'était plus chaud !
03:56C'est parce que l'air devient plus froid quand on s'éloigne.
04:00Il pleut ?
04:01Oh, ce n'est pas de ma faute !
04:03Le vent m'a effrayé ici.
04:05Et maintenant, il veut me pousser jusqu'à la montagne, mais...
04:08C'est trop froid ici !
04:09Tu vois, Victor, quand les nuages arrivent à la montagne, ils bougent plus loin.
04:14Et comme l'air est très froid là-haut, même en hiver,
04:17ils changent en pluie, ou en neige, en hiver.
04:20Au cours des prochains jours, la température devrait baisser.
04:23As-tu entendu ça, Basalt ?
04:25Cette chaleur ne devrait pas durer plus longtemps !
04:28Je m'en suis déjà habitué !
04:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:00Victor ! Non ! Attention !
05:02Les feuilles !
05:03D'où viennent ces feuilles ?
05:05Elles ont disparu des arbres !
05:07Je pensais que les arbres avaient besoin de leurs feuilles !
05:09Ils en ont ! Mais quand l'hiver et l'hiver arrivent, il y a moins de lumière,
05:12et les feuilles sont en fait une nuisance.
05:14Reste un peu, maman, s'il te plaît !
05:16Ok, revoyons.
05:18Comme pour n'importe quel arbre, un arbre a besoin de plusieurs choses pour survivre.
05:21Il a besoin d'eau, qui est récupérée de la terre à travers ses rots.
05:25Cette eau est distribuée à travers l'arbre,
05:28même aux plus petites veines des feuilles.
05:31Il a aussi besoin de carbone dioxyde, qui est récupéré de l'air.
05:34Tu m'as appris qu'on élimine le carbone dioxyde quand on respire !
05:37Très bien, Victor !
05:39Enfin, l'arbre a besoin de chlorophylle.
05:42C'est ce qui rend les plantes vertes !
05:44Et à cause de la chlorophylle, les feuilles peuvent utiliser de l'énergie de la lumière
05:48pour changer l'eau et le carbone dioxyde en sucre,
05:52qui est ensuite transporté dans l'ensemble de l'arbre.
05:55Ça n'a pas l'air d'être une faute pour moi, maman ! Ça a l'air important !
05:59Oui, mais en été, la lumière du soleil devient plus faible.
06:02Il n'y en a pas assez pour que la chlorophylle fasse son travail, donc elle disparaît.
06:06En été, les jours deviennent plus courts.
06:08Le soleil reste plus bas sur le horizon.
06:10Et il y a moins de lumière.
06:12Et il devient plus froid.
06:14Froid !
06:15Donc les arbres doivent se protéger pour survivre à l'hiver.
06:18C'est pour ça qu'ils se vêtent ?
06:20C'est sûr que c'est un moyen étrange de se protéger.
06:22Vous voyez, ces arbres contiennent beaucoup d'eau.
06:25Ça signifie qu'ils peuvent froidir.
06:27Et puisqu'ils ne peuvent plus produire de nourriture pour l'arbre,
06:29l'arbre les enlève.
06:31Oui, partout sur la plaine.
06:33Un arbre qui produit ses arbres s'appelle...
06:35Deciduous.
06:37Il a l'air un peu mort.
06:39Oh, c'est très vivant !
06:41Venez voir !
06:42C'est en train de se préparer pour l'hiver.
06:44Maman, qu'est-ce que c'est ?
06:46Goûtez-y !
06:49C'est du sucre !
06:50C'est vrai !
06:51Lors de l'hiver, l'arbre vit sur les réserves qu'il a construites dans sa tronche et ses branches
06:55pendant l'hiver et l'été.
06:56N'est-ce pas qu'il ne boit plus de ses rots ?
06:59Quand il peut, mais la plupart du temps, le sol est froid.
07:021er étage.
07:04Retenez-vous.
07:05Délivrée dernière pour la 3e branche à droite.
07:09Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
07:11L'arbre les fait dans l'automne
07:13pour empêcher le sucre de circuler dans les feuilles.
07:15C'est pour ça que les feuilles perdent leur couleur et meurent ?
07:18Oui, mais les feuilles mortes sont aussi très utiles.
07:21Elles enrichissent le sol duquel les rots des arbres, même pendant l'hiver,
07:25dessinent les substances que l'arbre a besoin de produire.
07:27Et vos feuilles mortes doivent sortir de l'escalade des feuilles qui se transforment en nouvelles feuilles.
07:31Regardez.
07:33Ces petits corks protègent les feuilles jusqu'à l'hiver,
07:36quand les nuages du soleil deviennent plus chauds.
07:39Les plantes tropiques et équatoriales sont toujours vertes
07:41parce qu'elles vivent dans des endroits où le soleil brille tout l'année.
07:45Donc, s'il n'y a pas d'hiver, ils n'ont pas besoin de perdre leurs feuilles.
07:48Ah, alors ils ne changent pas de couleur dans l'automne.
07:52Eh bien, au moins, ils n'ont pas besoin d'arracher des feuilles.
08:15On verra comment ça marche.
08:24Salut, Victor. Qu'est-ce que tu regardes ?
08:26Rien. La télévision ne marche pas.
08:30Qu'est-ce que tu veux dire ? Elle doit marcher.
08:32C'est presque l'heure des cartoons.
08:34Attention, Micro. Tu peux la briser.
08:37Père, la télévision ne marche pas.
08:41Je vais vérifier.
08:43Ah, je crois que je vois le problème.
08:48C'était plutôt bien, père.
08:50Eh, comment marche la télévision ?
08:52C'est très simple, vraiment. Je vais te montrer.
08:57Voilà, Victor. Tout commence avec la caméra de télévision.
09:01Bonsoir, je suis Peter Rappet avec le 6H News.
09:04Père, je peux voir ?
09:07Ok, Victor. La caméra projette une image sur ces miroirs
09:11qui brisent la lumière de l'image en trois couleurs.
09:14Rouge, vert et bleu.
09:16Eh, mes mains sont toutes bleues.
09:19Chaque miroir projette la même image, mais dans une couleur différente.
09:24Eh, le nouveau mec est tout bleu aussi.
09:26Tu sais, il a l'air mieux comme ça.
09:28Regarde, Victor. Dans ces tubes, les miroirs sont changés en signaux électriques.
09:33Suivons le bleu.
09:35Regarde, on a de l'accompagnement.
09:37On a de l'accompagnement.
09:38Qu'est-ce qu'il y a entre vous deux ? Suivez-moi.
09:42Wow, ces signaux électriques bougent vraiment vite.
09:46La vitesse de la lumière, partenaire. C'est la seule façon de faire le travail.
09:49Les signaux électriques voyagent par des câbles sous-terrain
09:52vers le transmetteur de la télévision,
09:55qui transmette les signaux en radio.
09:57Ces signaux peuvent alors être reçus par une antenne de télévision
10:00connectée à la caméra de télévision.
10:02A l'intérieur de la télévision, les radio-vagues sont changées en signaux électriques.
10:06Et j'arrive à voir des cartoons.
10:08C'est vrai.
10:09Parfois, les radio-vagues voyagent directement vers les antennes sur les maisons.
10:13Et voilà.
10:15Où ?
10:16Dans notre télévision.
10:17Regarde, Victor, ici, les choses se passent à peu près comme dans la caméra.
10:21Vous avez les mêmes lumières bleues et vertes.
10:24Qu'est-ce que c'est, père ?
10:26Ce sont les fusils électriques,
10:27où les lumières de lumière sont changées en image et son.
10:30Allez, père, allons-y !
10:32Taxi !
10:35J'étais en train de me demander d'où ça vient.
10:38Ces électrons vont bombarder la télévision.
10:41Ouais !
10:44Regarde-les de plus près, Victor.
10:47Waouh, c'est comme de la magie !
10:50Des milliers de lumières bleues, vertes et blanches
10:52touchent la télévision en même temps.
10:54Et ces lumières travaillent ensemble pour former l'image couleur.
10:58Hey, tu es juste en temps !
11:01Les cartoons commencent !
11:02Hey, cool !
11:03Mais je voulais regarder les nouvelles.
11:06Mais les autres veulent regarder les cartoons !
11:08Hey, viens ici avec ça !
11:17Attention !
11:18Si c'est comme ça que tu vas t'habiller,
11:20pas de télévision pour vous.
11:22Au revoir.
11:33Sous-titrage ST' 501
12:03Sous-titrage ST' 501
12:33Sous-titrage ST' 501
13:03Sous-titrage ST' 501
13:33Sous-titrage ST' 501
14:03Sous-titrage ST' 501
14:33Sous-titrage ST' 501
15:03Sous-titrage ST' 501
15:33Sous-titrage ST' 501
16:03Sous-titrage ST' 501
16:33Sous-titrage ST' 501
17:03Sous-titrage ST' 501
17:06Sous-titrage ST' 501
17:09Sous-titrage ST' 501
17:12Sous-titrage ST' 501
17:15Sous-titrage ST' 501
17:18Sous-titrage ST' 501
17:21Sous-titrage ST' 501
17:24Sous-titrage ST' 501
17:27Sous-titrage ST' 501
17:30Sous-titrage ST' 501
17:33Sous-titrage ST' 501
17:36Sous-titrage ST' 501
17:39Sous-titrage ST' 501
17:42Sous-titrage ST' 501
17:45Sous-titrage ST' 501
17:48Sous-titrage ST' 501
17:51Sous-titrage ST' 501
17:54Sous-titrage ST' 501
17:57Sous-titrage ST' 501
18:27Sous-titrage ST' 501
18:30Sous-titrage ST' 501
18:33Sous-titrage ST' 501
18:36Sous-titrage ST' 501
18:39Sous-titrage ST' 501
18:42Sous-titrage ST' 501
18:45Sous-titrage ST' 501
18:48Sous-titrage ST' 501
18:51Sous-titrage ST' 501
18:54Sous-titrage ST' 501
19:24Sous-titrage ST' 501