Peter Pan and the Pirates E027 - The Hook & the Hat
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Le nom n'est pas...
01:34Ne vous en faites pas, vous...
01:44Qui êtes-vous ?
01:51Oh, mon Dieu !
01:53Je ne savais pas que les pirates pouvaient être si drôles !
01:56Bien sûr que non, et pourquoi ne le serions-nous pas ?
01:58N'est-ce pas que le Capitaine Hook lui-même dit
02:00qu'on est les plus drôles de tous les temps
02:03dans l'aventure de Morton LeBrony ?
02:07Hey !
02:08Riez autant que vous pouvez,
02:10vieille fille,
02:12car mon ami,
02:13éternellement frais,
02:15sa dernière rire sera la mienne !
02:20Venez avec moi, fille,
02:22pour que je puisse assurer que votre valeur
02:24est donnée par ce très Hook !
02:26Désolé, Capitaine Cardfish,
02:27mais vous ne m'apporterez pas de gaz à la mort !
02:34Bien joué, Admiral Anchovy !
02:36Une nouvelle paire de flèches pour vous,
02:38et un nouveau casque pour moi !
02:42Oh, mon Dieu !
02:44Hammer & Tongue !
02:45C'est insupportablement humiliant !
02:48Les cons et les failles,
02:50les inéducables,
02:51les insavourables
02:52et l'incapable équipe
02:54me laissent qu'une seule choix.
02:58Regardez-moi, mes amis,
03:00et prévoyez-moi ce qui se passe.
03:02Nous abandonnons notre vaisseau.
03:04Ab-ab-abandonnons le Johnny Roger ?
03:08Il y a quelque part,
03:09juste à l'extérieur des Tortugas,
03:11il y a des vrais pirates,
03:13pas du tout comme les cochons
03:15qui se trouvent ici,
03:16ici,
03:17ici,
03:18qui nous ont tués !
03:19Et quand j'aurai trouvé
03:21une équipe de bons pirates,
03:23je reviendrai à Neverland
03:25pour rencontrer Rétribution
03:27et tous ceux qui m'ont trompé !
03:33Rétribution !
03:35Rétribution !
03:37Je disais,
03:38si Hook revient avec une équipe de pirates,
03:39et nous n'avons pas un capitaine de notre propre
03:41pour nous guider,
03:42et c'est pourquoi
03:43nous appelons le Conseil de la Poste
03:44pour justement décider
03:45qui va défendre
03:46le nouveau capitaine du Johnny Roger.
03:49Silence, vous !
03:50Silence !
03:51Je suis le capitaine
03:53et le capitaine d'un lointain.
03:55C'est bon pour vous !
03:57C'est bien pour vous
03:58de porter des pirates tout le temps !
04:00Maintenant, Peter veut jouer
04:01avec des pirates tout le temps aussi !
04:03Pauvre soupe,
04:04vous pirates féroces !
04:06N'avez-vous pas de merci ?
04:07Merci ?
04:08Vous m'avez laissé
04:10avec le capitaine
04:11pour un «merci » ?
04:14Je ne veux plus jouer
04:15avec des pirates.
04:16Oui, Margo a raison.
04:18Il n'y a pas d'eau
04:19pour Wendy de tomber dans.
04:20Pas assez d'eau !
04:22Vous, là-bas,
04:23semblant un peu,
04:24prenez un saut !
04:25Un saut ?
04:26Excusez-moi,
04:27mais je suis un peu...
04:28Vous me demandez mes ordres,
04:29vous impudente soupe !
04:31Laissez-moi faire mon travail !
04:32Je vous donnerai
04:33une dizaine
04:34de mes mérites !
04:36Peter,
04:37ce jeu est passé
04:38assez loin pour toi,
04:40prends ce chapeau
04:41et arrête d'agir
04:42comme un...
04:43comme un...
04:44Non !
04:45Je ne veux pas,
04:46c'est mon chapeau !
04:47Et je veux jouer avec des pirates !
04:48Suivez-moi,
04:49vous pauvre soupe !
04:51Nous avons
04:52une déprimation
04:53à faire !
04:56Petite soupe,
04:57vous n'êtes pas...
04:58Qu'est-ce que ça fait pour vous ?
05:02L'éducation
05:03et la douleur
05:04me rendent
05:05le seul
05:06successeur logique !
05:07Un vaste
05:08et un
05:09et un
05:10pour un garçon !
05:11Mais seulement
05:12un homme fort
05:13ferait
05:14un capitaine valable !
05:15Et,
05:16euh,
05:17depuis que je suis
05:18le plus fort
05:19homme,
05:21le seul moyen
05:22de résoudre ça
05:23est avec un vote !
05:24Et ceux qui ne votent pas
05:26pour moi...
05:27Eh bien !
05:28Je vote pour Mullins
05:29pour le capitaine !
05:30Eh, moi aussi,
05:31je vote pour Mullins
05:32pour le capitaine !
05:33Mais Mullen,
05:34comment peux-tu être le capitaine
05:35sans un vrai
05:36capitaine-chapeau ?
05:37Il a raison, Mullins,
05:38tu dois
05:39diriger
05:40une fête sur la mer !
05:41Va sur la mer,
05:42moi,
05:43sur un bateau sec,
05:44et prends
05:45le chapeau
05:46de Hook
05:47de Peter Pan !
05:50Oh, ces feux de merde,
05:51My Sailor !
05:52Ils nous font
05:53des chiens
05:54de pair
05:55et nous ne nous faisons
05:56jamais bouger !
05:57Quelle vitesse
05:58est-ce que c'est ?
05:59Surtout pas c'est...
06:00Oh, mon Dieu !
06:02Tu as appelé
06:03cette chambre
06:04de chanter piratique
06:05et ta hâche
06:06de Pony !
06:07J'ai une meilleure
06:08concrétisation
06:09que Puritan
06:10est prit
06:11cette lame
06:12et a repris
06:13ce chemin !
06:15Eh bien,
06:16c'est certainement
06:17un délire !
06:18Nous sommes, encore une fois,
06:19Capitaine !
06:20Oui, et on va en avoir besoin, comme si la douleur de Dover se trouvait dans un canapé !
06:24Regarde !
06:25Lâchez ces larves, hommes !
06:27Et mettez ces larves à courir !
06:30Oui, Capitaine Pan !
06:31C'est ordre !
06:32Ne les laissez pas, larves !
06:33Ne les laissez pas, larves !
06:41Qui pensez-vous que vous êtes ?
06:43Pourquoi ?
06:44Je suis le Capitaine Pan !
06:46Leader indisputable de tous les pirates au Nivelland !
06:50Et je veux détruire tous ceux qui ne sont pas des buccaneers comme moi !
06:54Mon Dieu !
06:55Voici un étranger et un étranger !
06:58Il a changé de taille !
07:00Sur vos pieds, vous pauvres troupeaux !
07:03Et attrapez John John !
07:06Oui !
07:07C'est l'entraîneur et l'entraîneur des pirates !
07:09Oui !
07:10Attends ! Pourquoi devrions-nous suivre ce nez chaud ?
07:13Je vous donnerai une chose, mon bon nourriture !
07:16Suivez mes pieds, ou je vous tuerai !
07:20Qu'est-ce que vous dîtes de ça ?
07:22Je dis...
07:25J'aime ça !
07:26Attrapez ces bâtards et les tuer !
07:31Mais Peter, tu te souviens ?
07:33Tu es un bâtard, comme nous !
07:35Nous avons un vrai capitaine maintenant !
07:38Un vrai capitaine !
07:40Oui, c'est vrai !
07:44Peter, tu es un bâtard, comme nous ! Tu te souviens ?
07:47Non, je suis un pirate aujourd'hui, Nibs !
07:49Et toi ?
07:50Je suis un pirate aujourd'hui aussi !
07:52Et toi, Tootles ?
07:53Je pensais que j'étais un bâtard !
07:55Je veux dire, je suis un pirate ! Je suis un pirate !
07:57Et nous le sommes !
07:58Pirate ?
07:59Tu es un peu pirate aussi !
08:02Pas moi ! Je ne veux pas être un pirate !
08:05Ne lui écoute pas !
08:06Nous sommes tous des pirates !
08:08Si tu veux être un pirate, alors arrête !
08:11Si tu veux être un pirate, alors arrête d'agir comme Mewtwo et des Magpies et reviens ici !
08:17Les Buccaneers ne sont pas comme les Bumblebees !
08:20Mais, Capitaine !
08:21Ceux-ci ne peuvent pas être des pirates !
08:23Pas avec des noms mignons comme Tootles et John !
08:25Gullet Duke a fait un bon point !
08:27Vous avez tous besoin d'un appellatif approprié pour les Buccaneers !
08:32Pardon, mais j'ai toujours aimé le nom de Red-Handed Jack !
08:36Un bon nom !
08:37Et ainsi, vous serez avec moi sur le Jolly Roger !
08:40Nommé et cruel sans signer les articles de la navette ?
08:43Ce n'est pas la bonne forme, Capitaine !
08:46Pas la bonne forme !
08:49Dépêchez-vous, les Galleons !
08:51Mais je vais tout faire de la bonne façon !
08:53Vous, les salauds, trouverez les articles de Jolly Roger et ainsi rejoignez ma crew de la manière la plus propre !
08:59Ou je vous tuerai chacun et chacune avec mon couteau !
09:03Mais un vrai pirate !
09:05Qui nous trouverons-nous ? Qu'allons-nous faire ?
09:12Au revoir, les Galleons !
09:14Si nous partageons des choses, nous saurons !
09:17Et si nous partageons des chansons, nous devrions nous reposer !
09:22Au revoir, les Galleons !
09:24Je n'ai pas pu décider qui était pire !
09:27L'horrible harmonie de votre chanson
09:30ou la mauvaise place de votre travail !
09:33Préparez-vous, les salauds !
09:35Ou je vous tuerai chacun !
09:37Au revoir, les Galleons !
09:39Si nous partageons des chansons, nous saurons !
09:41Et si nous partageons des chansons, nous devrions nous reposer !
09:45Grattons et grattons !
09:47Peter Pan est complètement possédé par ce casque !
09:50Même ma magie de fantôme ne peut pas l'aider !
09:53C'est parce que Peter est possédé par la magie adulte, Pink !
09:56Alors la seule façon de faire que Peter arrête d'agir comme le Capitaine Hook
10:00c'est de trouver le vrai Capitaine Hook et le ramener à l'âge de Jolly Roger !
10:03Au revoir, les Galleons !
10:04Si nous partageons des chansons, nous saurons !
10:06Au revoir, les Galleons !
10:08Si nous partageons des chansons, nous devrions nous reposer !
10:10Curses !
10:11Vous n'êtes qu'un salaud !
10:13Parce que vous êtes...
10:14moi !
10:16Non, papa !
10:17Et vous avez déjà cassé cette croix
10:20dans mon sac de laverie !
10:22Oh, bien sûr !
10:23Merci à vous, Capitaine !
10:24Pour tout ça !
10:25C'est vrai !
10:26C'est vous !
10:27C'est moi !
10:28Votre sac de laverie !
10:29Votre sac de laverie !
10:30Je pourrais bien en parler avec vous !
10:32C'est ça, bien sûr !
10:34Oui, bien sûr !
10:37C'est moi !
10:46C'est moi !
10:48C'est moi !
10:49C'est moi !
10:50Ce n'est pas le moment de jouer à la foule, Capitaine Hook !
10:54Peter Pan a pris plus que juste votre poignet !
10:57Il a pris le Roger et son entière équipe !
11:00Il est un meilleur villain que vous n'étiez jamais !
11:02Le monstre de ce garçon !
11:05Personne n'arrête Hook !
11:07Surtout sur son propre vaisseau !
11:09Et avec son propre crew !
11:10Cela signifie que vous reviendrez à votre vaisseau ?
11:12Certainement !
11:13Si vous me donnez une simple faveur,
11:17Mme Wendy,
11:19s'il vous plaît,
11:20aidez-moi à revenir à bord de mon long bateau !
11:24Merci, Mme Wendy !
11:26Capitaine Hook !
11:28Vous me donnez un paire d'hostages,
11:30quelque chose qui, sans doute, sera utile
11:32quand je reviendrai à mon commandement,
11:34le lendemain de mon départ !
11:35C'est pas possible !
11:36Votre maître est au-delà de l'humilité !
11:39Une veste blanche inscrite sur un vaisseau de pirates ?
11:42Ah ! Un misérable Mollymauk !
11:44Et si je trouve un seul bout de grime
11:47n'importe où sur ce vaisseau,
11:48ce sera 20 de plus !
11:50Rien là !
11:53Ou ici !
11:54Ou même ici !
11:56Ah ! Ah !
11:57À cause de tous les cris et les cris,
11:59ce vaisseau est à pied profond dans Swallow !
12:02Je vais vous couper la tête !
12:04Avec 20 !
12:06Non !
12:0730 !
12:09Non !
12:10Faites 40 de plus !
12:1340 de plus ?
12:14Même le vrai Mollymauk n'a pas 20 de plus !
12:1840 de plus ?
12:19Même le vrai Capitaine Hook n'a jamais donné 40 de plus !
12:22Ah ! C'est vrai !
12:23Le vrai Capitaine Hook est un pédophile !
12:25Un pauvre !
12:26Et un fou !
12:28Par les yeux morts d'Israël !
12:29Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
12:34C'est moi !
12:36Capitaine James Hook !
12:39Je reviens pour recruter mon vaisseau,
12:42mon crew,
12:44et ma défense !
12:48Mollymauk !
12:49Prends ça !
12:50Mettez-le dans les chaînes
12:51et on va le faire danser,
12:52Johnny Frank,
12:53à la fin de la soirée !
12:54Des brûlures ?
12:56Ça ne peut pas fonctionner !
12:57Peter est toujours actif comme un pirat !
13:00Reste calme,
13:01toi petit mutin !
13:02Qu'est-ce qu'il y a dans le nom de Mollymauk ?
13:04Qu'est-ce qu'il y a de mal avec toi, Mollymauk ?
13:06Vérifiez-le !
13:08Je vous en prie, Capitaine,
13:09mais vous et Pan sont tellement similaires !
13:11On ne sait pas qui obéir !
13:13Si ça se passe,
13:14ils ont un point.
13:16Mollymauk,
13:17vous avez un son !
13:18Juste comme...
13:20comme...
13:21moi !
13:24C'est incroyable !
13:26Je peux dénoncer,
13:27dénoncer Flog,
13:28et dénoncer le pirat,
13:30ce jeune putain,
13:31n'importe quand !
13:32Est-ce pas un défi,
13:33ex-capitaine Hook ?
13:35Oui,
13:36oui !
13:38Si vous êtes folle suffisamment
13:39pour l'accepter,
13:40c'est un défi !
13:42C'est clair !
13:43C'est le défi du capitaine,
13:45Pan contre Hook,
13:46pour la commande de Jolly Roger
13:48et de Buckner !
13:50Entre Hook et Pan,
13:51ça devrait faire une série intéressante !
13:54La première partie commence !
14:04Alors,
14:05vous pensez avoir ce qu'il faut
14:07pour être un vrai Buckner ?
14:09Vous êtes un gamin,
14:10un bouclier qui mange des légumes,
14:12que même un chien de soleil
14:13et un chien de terre qui a du mal
14:15à se mettre à la foule !
14:17Est-ce le meilleur que vous pouvez faire ?
14:19Vous êtes un squelette,
14:20une tête d'huile,
14:21un oeil mort,
14:22une tête de bâle,
14:23un chien de poule,
14:24des excuses pour un groupe de poules
14:25de terre,
14:26des pièces de déchets,
14:27Steven ?
14:28La première partie commence !
14:35Très bien,
14:36vous abondante,
14:37pauvre !
14:38Voyons si vos yeux
14:39ont le même charme que votre fille !
14:41Ladies et Messieurs, Starkey, à l'avant et au centre.
14:46Préparez-vous, Starkey.
14:49Oui, oui, monsieur.
14:52Un vrai capitaine sait comment faire un coup d'envoi.
15:00De l'appel à l'appel. Et moi, entre vous.
15:04Tu penses que tu as le droit d'envoyer un buccaneer comme moi, avec mes yeux fermés ?
15:16Tu as manqué !
15:18Il qui rit, rit, rit le mieux.
15:23Tu n'es pas un capitaine, boy. Pas jusqu'à ce que tu passes le test final.
15:29Qui est-ce qui peut faire que l'innocent comme M. Wendy passe le test ?
15:36Très bien, si cela assurera ma captabilité.
15:41Wendy, passe le test.
15:55La décision est ta, Anne.
15:58Retourne-moi mon casque et abandonne-moi ton accusation de ma captabilité.
16:05Ou, fais ton devoir de pirater, et frappe ta victime sur sa tombe.
16:12Et frappe-la moi-même.
16:15Maintenant.
16:17Peter, écoute-moi. Je m'en fiche de ce que tu portes sur ta tête.
16:21Je sais que c'est toujours le cœur de Peter Pan qui bat dans ton esprit.
16:24Maintenant, je suis le Capitaine Pan, et je dois t'envoyer à l'étage.
16:30Tu n'es pas un capitaine, toi, tu n'es pas un capitaine.
16:34Quand ça descend.
16:35Quand tu descends.
16:36Ce n'est pas la fin de la journée.
16:38Arrête, Prince.
16:40Même si ça a coûté ma captabilité.
16:43Peter Pan n'est plus là.
16:46Peter, s'il te plaît.
16:48S'il te plaît.
16:49S'il te plaît.
16:51Je suis...
16:53Je... suis...
16:57Capitaine.
16:59Capitaine.
17:04Assez.
17:06Je suis Peter Pan, et je suis fier de ce jeu.
17:10Ce qui signifie que je suis encore une fois le Capitaine indisputable de ce bateau.
17:17Vérifiez ce que je viens de faire.
17:20Capitaine.
17:21Je suis le Capitaine.
17:22Je suis le Capitaine.
17:23Je suis le Capitaine.
17:24Je suis le Capitaine.
17:25Nous sommes un peu capturés.
17:27Nous sommes de retour dans notre propre rôle.
17:29Tu es le villain trepidant et schémant.
17:31Et toi, tu es mon ennemi.
17:37Peter, s'il te plaît, fais attention.
17:39Pas besoin d'inquiéter, Wendy.
17:41C'est seulement Hook qui est en train de se battre, et tu sais qu'il ne gagne jamais.
17:45Il y a toujours un bon moment, les gars.
17:49Tu m'as vraiment fait mal.
17:58Peut-être que vous devriez retourner à Rio pour un cours de réfrigérateur.
18:02Sur le château de Chabelle, je t'en prie, tu ne t'en sortiras pas ce jour-là.
18:07C'est la pause pour vous, les gars.
18:10Au revoir, la lumière, et au revoir, J.B. Jones.
18:15Tu ne m'as pas manqué.
18:16Ou tu seras désolé.
18:19Au revoir, Peter Bell.
18:21C'est le moment pour vous de sauver tout le monde, comme d'habitude.
18:33Attention, Peter!
18:34Partez!
18:35Partez!
18:36Partez!
18:37Partez!
18:38C'est l'heure de faire la maquette, les gars.
18:42Encore mal, Admiral Enchovi.
18:47Peter Bell!
18:50C'était bien amusant d'être un pirate.
18:53Le revenu moral, mécanique et psychologique de cette équipe n'est pas équivalent dans les années de Peter.
19:02Vous êtes tous, totalement, totalement et complètement valables.
19:07C'est ce qu'il faut.
19:08Nous sommes vraiment heureux de vous avoir de nouveau, Capitaine.
19:19Salut, les gars.
19:21Je suis Flavie, la super-femme du Big Bad Vélibort.
19:24Préparez-vous pour du plaisir fantastique.
19:26Regardez vos amis préférés et trois super-héros de Big Bad.
19:29Quelle merveille !
19:31Regardez le fabuleux Big Bad Vélibort, lundi et samedi.
19:34Réalisez une nouvelle expérience de Big Bad Vélibort sur Fox Kids.