Category
😹
AmusantTranscription
00:00...
00:27...
00:32Yee-haw !
00:34La dernière à la mine est un monstre martien !
00:37Hey, Tootie ! Qu'est-ce qu'il s'est passé avec ton nouveau tank ?
00:40Attends-moi, mon amour, parce que Tootie est venu !
00:49Il ne peut pas faire ça à nous !
00:52Je n'y crois pas ! J'ai enfin gagné !
00:57Pas maintenant !
01:04J'ai gagné !
01:06Tootie est un monstre martien !
01:10Encore perdu.
01:12Un autre erreur en complément de Damage et de sa fausse technique !
01:17En suivant, Mystères du désert égyptien, suivi de...
01:20Stealth Muldoon, Alien Hunter !
01:24Tu sais, je pense que je suis en train d'adopter la série de Muldoon.
01:27Il y a quelque chose de très flippant qui se passe là-bas.
01:31Devant la porte !
01:32Hey, Mike ! Laissez-nous entrer !
01:34Il ne peut pas ! Ses parents sont partis !
01:37Oui, et il va déchirer la maison ! Tu te souviens de la dernière fois ?
01:40Ah !
01:41Maintenant, on va s'habiller !
01:43Hey, tu m'entends maintenant ?
01:44Oui, pourquoi ?
01:45Bien, alors pourquoi pas ta porte ?
01:47Ouvre-moi !
01:49Tu leur as donné le mot de passe, n'est-ce pas ?
01:51Hey ! Je ne leur ai rien donné !
01:54Ça leur a coûté 5 dollars !
01:56Vous ne devriez pas prendre des avantages comme ça !
01:59Euh, Bebop, ça ressemble à quoi ?
02:04Putin Talkin Talkin Talkin, le nom de l'équipe d'archéologues
02:07qui a découvert cette affaire incroyable.
02:10C'est fou !
02:12BKM !
02:15BKM !
02:18BKM !
02:20BKM !
02:21On est les marchands, les bordés des marchands
02:25On est les marchands, les bordés des marchands
02:31On ne veut pas de guerre ni de guerre
02:33À cause de nous, nous sommes les marchands
02:36Nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de
03:06guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, nous ne voulons pas de guerre, à la
03:14guerre, ce n'est lire les nazis.
03:16Que fait KUFU ?
03:18Le lanceur du fantôme !
03:20Je vous ai déjà dit que le lanceur n'est pas réel, c'est juste une histoire que ma mère m'a
03:25raconte pour que je arrête de lire le Le timed financier.
03:28Ouais bon, KUFU sont réels !
03:30C'est comme ça qu'ils étaient, il y a environ deux milliers d'années.
03:35Ils étaient des guerriers romains. Ils ont presque vaincu la galaxie.
03:42Personne ne pouvait les arrêter.
03:44Même pas la flotte martienne.
03:52Tout d'un coup, les Kufus ont disparu.
03:55Personne ne sait ce qui se passe avec eux, et personne n'a jamais trouvé un bateau.
03:59Jusqu'à présent. Ce n'est pas une pyramide, c'est le dessus d'un bateau Kufu.
04:04Il doit être tombé sur la Terre.
04:06Embarrassé sous le sable pendant des milliers d'années.
04:08Inactif, inutile, sans menace à personne.
04:11Et on va s'assurer qu'il reste de cette façon.
04:14De plus, la légende le dit, les bateaux Kufus sont remplis de matériel de haute technologie.
04:18Et euh, qu'est-ce qu'on appelle les trésors ?
04:20Les trésors ? Tu veux dire des joules, de l'or, de la pierre ?
04:25Hey, tu ne le sauras jamais, ces gars étaient des pirates de l'espace. Les meilleurs.
04:29Eh bien, on te verra.
04:32Attends, vous allez vraiment y aller ?
04:34Tant mieux.
04:35Par contre, est-ce que la Sahara est à gauche ou à droite de votre voyage ?
04:38Pouvons-nous y aller ? Nous vous montrerons.
04:40Vous ne serez pas intéressés d'une journée à l'Égypte, n'est-ce pas ?
04:44Oh, je pensais que vous pouviez tourner nos trésors.
04:47Duwa m'a appris à marcher.
04:49Vraiment ?
04:50Eh bien, peut-être que vous avez besoin d'un nouveau professeur.
04:52Vous voyez, les trésors sont des bras. Les trésors sont...
04:56Je pense qu'on devrait y aller tout de suite.
04:58J'y suis.
04:59Moi aussi.
05:00Les trésors, c'est ici qu'on y va.
05:02Je suis Stoke Muldoon et c'est mon défilé.
05:04Les aliens sur Terre, Facts ou Fictions.
05:08Je dis « Facts » et j'ai les bonnes choses pour le prouver.
05:11Et c'est aussi le cas de mon nouveau sponsor, Quantum Burgers.
05:14Quantum Burgers.
05:17Ils sont plutôt bien.
05:20Désolé. La prochaine fois, je crierai « Incoming ».
05:22Regardez.
05:23Evidence des aliens sur Terre.
05:25Des artefacts qu'ont été laissés par des visiteurs d'une autre planète.
05:28Des matériaux inconnus à l'humanité.
05:30Mais qu'est-ce qu'ils sont ?
05:31Qu'est-ce qu'ils signifient ?
05:32Oh, je connais celui-là.
05:34Vous voyez cette partie ?
05:35Ça ressemble au design de ce nouveau pyramide que j'ai juste découvert.
05:38Peut-être que c'est la clé de l'entrée.
05:42Mon fils, un mot pour les intelligents.
05:43N'abandonnez pas votre travail.
05:46Toutes les personnes de l'équipe de l'armée de la guerre de Dune, rendez-vous au base-camp.
05:50Pas de plus d'exploration aujourd'hui.
05:52Je vous répète, pas de plus d'exploration aujourd'hui.
05:55Fermez-vous tôt pour les conférences d'étudiants.
05:58C'est tout ce que je peux penser.
06:03Pouvez-vous trouver un moyen d'entrer, T ?
06:04Je suis fermé.
06:05Touche à cette pierre, Angela.
06:07Hum, bien sûr.
06:11Wow !
06:12C'est cool ou quoi ?
06:15Ok, voici le plan.
06:16Retrouvons la salle de trésorerie.
06:182T obtient sa technologie.
06:19Ensuite, on va exploser le vaisseau en un trillion d'atomes.
06:21Non !
06:22Hum, je veux dire...
06:23Tu vas exploser le trésor !
06:26Hum, j'imagine que ça a l'air un peu selfisque.
06:28Gratuit ?
06:29Arrêté ?
06:30Assez.
06:31Juste en vérifiant.
06:32Restez proches de nous.
06:33On ne sait rien de l'intérieur des vaisseaux de Khufu.
06:35Il peut y avoir des trapèzes.
06:38Si le jeune homme annoyant de Quantum Burgers est correct,
06:41le chasseur d'aliens de Stout Muldoon peut être sur la voie de la découverte d'une vie.
06:45Cette clé peut débloquer les mystères insolites d'une maison d'aliens.
07:00Note de 5.
07:01Portez des cadeaux de réchauffement à la maison en cas que les aliens soient amicables.
07:04Les chocolats sont toujours agréables.
07:09Larry, Moe et Curly !
07:10Cette pyramide est occupée !
07:12Elle se transforme en aliens !
07:15Maintenant, si je peux juste trouver une fenêtre...
07:17Chien, les lumières !
07:20Il y a de la pierre à l'intérieur aussi.
07:21Vous êtes sûrs que c'est un vaisseau de l'espace ?
07:28Il doit y avoir quelque chose à l'avant.
07:29Ça pourrait être ce que nous cherchons.
07:33Encore une fois, ça pourrait être une trapèze.
07:36J'y vais, c'est une trapèze !
07:38Aidez-moi !
07:42C'est parti, vite !
07:43On arrête ça !
07:46Un, deux, trois !
07:50Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:53Ça va les tuer !
07:54Chien, sortez les enfants !
07:56Trois coups de bang sur mon commandement !
08:00Feu !
08:01Des pancakes ?
08:09C'est le pont de la navette !
08:12On a l'intention de plaisir !
08:14Ces Kufus étaient grands !
08:17Maintenant, si vous trouvez de l'arbre là-dedans...
08:19Je vais le séparer avec vous, juste en dessous.
08:2160 pour vous.
08:24Ici, vous pouvez en avoir 100 %.
08:26C'est bon.
08:28Ici, vous pouvez en avoir 100 %.
08:31Qu'est-ce que c'est ?
08:32Un diamant ?
08:33De l'or ?
08:34Un roc Kufu.
08:35Il a dû vibrer à l'extérieur du mur...
08:37et se tromper dans la ligne stabilisatrice principale.
08:41Ça a peut-être été le fait qui a causé la navette...
08:43à s'écraser des milliers d'années auparavant.
08:47Maintenant que j'ai reconnecté les lignes...
08:49je pense que cet arbre peut voler de nouveau.
08:52Ne bougez pas !
08:54C'est un chambre d'animation suspendue d'un Kufu.
08:57Alors, pourquoi ne pas bouger ?
08:59Il y a un Kufu à l'intérieur.
09:01Si c'est une animation suspendue...
09:03Pourquoi est-ce qu'on hésite ?
09:05Je ne sais pas.
09:06De toute façon, c'est fermé.
09:08Et les clés de réanimation sont manquantes...
09:10donc, malheureusement, la Terre est en sécurité.
09:12Ils semblent être des gens géniaux.
09:14En fait, nous n'avons jamais vraiment rencontré un Kufu...
09:16mais tout le monde sait que vous ne bougez pas avec un Kufu.
09:20C'est triste.
09:21Il ne sait même pas qu'il est probablement le dernier de son genre.
09:24Et bien, genre n'est pas un mot que vous utiliseriez pour décrire un Kufu.
09:27Non, non.
09:28Ils sont tous mignons, hostiles et brutaux.
09:30Allez, je veux trouver un chambre d'animation.
09:32Oui, et puis on va faire exploser ce bateau à l'aide d'atomes.
09:36Il doit y avoir un trou pour la clé.
09:46Un moyen de rentrer, Muldoon.
09:49Et en regardant l'équipement, je suis tombé au milieu d'une cuisine d'alien.
09:55Froid.
09:56Il semble y avoir un réfrigérateur profond.
09:58Il doit être rempli d'alien chow.
10:00Et j'ai la clé.
10:02Muldoon, tu vas découvrir le secret des snacks extraterrestres.
10:08J'espère juste que les snacks d'aliens n'ont pas d'alimentation.
10:10J'ai mal aux alimentations.
10:13Les lagunes, c'est bon, mais l'Ixnay sur l'Ixnay.
10:16Cet endroit de merde nous empêche de...
10:19Ne l'ouvre pas !
10:21Des aliens ! Des aliens avec des enfants humains !
10:24Trois aliens ! Non, je vais en faire quatre.
10:27Trois petits et un énorme alien.
10:35Des soldats martiens.
10:37Prenez le Kufu !
10:39Aidez-moi ! Il m'a attrapé !
10:42On doit aller les chercher.
10:43On ne va nulle part.
10:45C'est une autre trappe.
10:48Comment avez-vous manqué celle-là ?
10:49Le faussaire Dr. Dimajtek tire encore.
10:52D'accord, les aliens, les mains en l'air.
10:55Laissez les enfants partir.
10:56Nous pouvons s'en sortir.
10:57N'ayez pas peur, enfants, je vous protégerai.
11:00Et un très bon travail que vous faites.
11:02Merci.
11:03N'ayez pas peur, enfants, je vous protégerai.
11:05Et un très bon travail que vous faites.
11:08Prenez une idée, Muldoon.
11:09Vous n'êtes pas seul contre Kufu.
11:11Donc, nous devons être alliés ou les Kufus nous détruisent.
11:14Je vois votre point.
11:15Donc, on va rejoindre les forces.
11:17Alliés, compatriotes, amis.
11:19Je crois que c'était Sun Tzu qui disait
11:21l'ennemi de mon ennemi est mon ennemi en Miami.
11:25Oui, c'est vrai.
11:26Sauvez-le pour un défilé de télé, s'il vous plaît.
11:28Donnez-moi votre petit jouet.
11:30Je pense que je peux nous sortir de là.
11:31D'accord, mais je vous rassure, rien de drôle.
11:33Alors, vous avez vu mon défilé ?
11:41Prenez ça.
11:42Cette beauté est un compliment à vous.
11:44Vous parlez anglais ?
11:46Je ne parle pas.
11:48Je pense.
11:49Vous pensez ?
11:51Nous comprenons.
11:52Télépathie.
11:54Vous communiquez par télépathie.
11:57Vous êtes un gars brutal, vous allez bien.
12:01Hey, vous ne pouvez pas me laisser ici.
12:08Je dois sortir d'ici et trouver les gars avant que le Kufu ne le fasse.
12:11Je pense que si cette chose peut analyser les aliens,
12:13elle peut probablement analyser les matériaux aliens.
12:16Et ce que nous savons, nous pouvons l'éliminer.
12:24Bien fait.
12:25Je vois les débuts d'une belle amitié.
12:27Si vous n'avez pas d'habitudes bizarres comme manger les visages des gens.
12:31Non, mais il y a toujours une première fois.
12:37Nous sommes dehors.
12:38Nous devons retourner, Angela est toujours là avec le Kufu.
12:42Non, elle n'est pas là.
12:43Il y a le Kufu.
12:46Mike, Cedric, prenez soin de vous.
12:48J'ai le Behemoth dans mes yeux.
12:58Hey, j'y suis.
13:09Angela, cours, il t'aime.
13:15Non.
13:20Non.
13:22J'ai eu un coup.
13:23J'ai eu un coup.
13:26Prends-le.
13:33Ce n'est pas la même chose, mes trois amis aliens.
13:37Tu n'es pas vraiment un film star.
13:40Pas encore.
13:41Mais j'ai un intérêt de studio et un scénario
13:44basé sur mon site.
13:49Tu vas bien ?
13:50Qu'est-ce qu'il t'a fait ?
13:52J'étais vraiment effrayée.
13:54Il m'a donné un diamant géant, le taille d'un basketball.
13:58Alors, où est le diamant ?
13:59Cedric !
14:02Earthquake !
14:04Ce n'est pas un earthquake.
14:05L'alien d'autre est en train de se déplacer.
14:08Ce n'est pas un domicile, cadet de l'espace.
14:10C'est un vaisseau de l'espace.
14:11Il essaie de s'en sortir.
14:13Nous devons l'arrêter.
14:14Ces rovers sont notre seule chance.
14:18Dog, reste ici et garde Angela.
14:22D'accord.
14:30Prends soin de tes chaussures, les jeunes.
14:31Tu vas conduire avec...
14:32Stoke Muldoon Alien Hunter.
14:35Nous, maintenant.
14:37Fans, excellent !
14:39J'ai un spécial de Noël que vous ne voulez pas oublier.
14:41Je l'appelle Stoke Muldoon's It's a Very Alien Christmas.
14:53Nous l'avons !
15:12Je vous ai dans mon poignet de justice.
15:16Ce n'est pas nécessairement une bonne chose.
15:22C'est une bonne chose.
15:28C'est bon.
15:29Nous devons sauver nos couilles.
15:30Vous savez ce qu'il est le moment, les gars ?
15:32J'adore cette partie.
15:34Faites-le !
15:38C'est à conquérir la planète Terre.
15:40Notre mission est maintenant de la protéger.
15:48Courage pour lutter pour la liberté.
15:53L'intelligence pour utiliser ces puissances pour le bien de l'humanité.
15:59La puissance pour défendre contre tous les invaseurs.
16:09Nous nous trouvons dans l'espace.
16:11Faites le bruit pour protéger la planète.
16:13Non, ça ne peut pas être bon.
16:18Dua, sauve le rover.
16:23C'est pas possible.
16:35Sauvé par un alien.
16:36J'espère que je me souviendrai de ça la prochaine fois que je serai tenté de faire de grosses généralisations dérogatoires sur l'invasion des scums.
16:42Oups, j'ai fait ça encore, n'ai-je pas ?
16:47Je sais ce qu'il veut.
16:50Oh mon Dieu.
16:52Fufu m'a sauvé de l'escargot.
16:54Il ne voulait pas me tuer.
16:55Je dois le dire aux Martiens.
17:05N'essaye pas de m'arrêter.
17:07Je veux seulement partir.
17:08Je veux maintenant te battre.
17:10C'est bon, tu veux juste revenir à détruire la planète.
17:22On dirait qu'on est en train de descendre.
17:34Oh mon Dieu.
17:37Tenez-le, Missy.
17:38Vous êtes en train d'entrer dans une zone de contact alien dangereuse et instable.
17:41Arrêtez et résistez.
17:48Prêt à vaporiser, Martiens.
17:51C'est faux.
17:52Tu penses que c'est faux ?
17:53Tu perds.
17:55Je ne t'ai pas attaqué.
17:58Réfléchis, P-Pop.
17:59Il a raison.
18:00Il n'a jamais attaqué nous.
18:02Si tu y penses, il s'est vraiment défendu.
18:05Il est un Koufou.
18:07Tu oublies qu'il a essayé d'attaquer Angela ?
18:10Attends.
18:11Il ne m'a pas tiré.
18:12Il m'a protégé.
18:14Il a attaqué l'escargot qui allait me tuer.
18:17Elle parle la vérité.
18:18Je ne veux pas qu'elle soit blessée.
18:20Tu es en train de mentir.
18:21Tu es un Koufou.
18:22Nous savons tout sur ton genre.
18:24Je ne suis pas comme mon genre.
18:25J'ai quitté l'escargot.
18:27Je ne veux pas se battre.
18:29Je ne veux pas faire mal à personne.
18:31Angela, comment est-ce que ce gars peut être tellement différent du reste de son espèce ?
18:35Vous le soyez.
18:36Je veux dire, vous trois étiez envoyés ici pour conquérir notre planète.
18:39Au lieu de ça, vous êtes nos meilleurs amis.
18:42Et vous avez sauvé la Terre des dizaines de fois.
18:46Vous avez beaucoup de sens, Chatty Cathy.
18:51Merci, humaine de telle beauté.
18:55Elle est une fille.
19:04J'espère qu'il trouvera un endroit où il sera heureux.
19:07Ce n'est pas facile avec la réputation du Koufou.
19:11Il a de la chance de t'avoir rencontré, Angela.
19:13Il n'y a pas beaucoup d'espèces dans l'univers qui sont aussi gentilles que toi.
19:18Alors, est-ce que quelqu'un a retrouvé des souvenirs ?
19:22Des photos ?
19:23De l'or ?
19:24Des diamants ?
19:26T'es sérieuse ?
19:27Le Koufou m'a laissé prendre tout ce que je voulais de sa chambre de trésor.
19:31Regarde.
19:33Tech, tout ce que tu avais était un paquet de pièces à part ?
19:36Ouais.
19:37T'as de la chance, hein ?
19:38Ah, le Koufou a essayé de me donner un paquet de rochers brillants.
19:42Des gros aussi.
19:43Mais on a gardé les bonnes choses.
19:49Qu'est-ce qu'il va faire avec Muldoon ?
19:50Est-ce qu'il va se souvenir de quelque chose ?
19:52Non, mais on lui a laissé un petit souvenir.
20:05Muldoon, c'est un bâton d'oiseau qu'il doit avoir pris.
20:13Oh, c'est vrai, le Sahara.
20:17La Pyramide étrange est disparue.
20:20Kaput, 86, manque d'Amsgrade.
20:23Mais où ? Comment ? Quand ? Pourquoi ?
20:27Et quand j'arrête de me poser des questions en une seule syllabe,
20:30je pense que c'est destiné à rester un mystère insoluble.
20:42Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org