La Suegra - Capitulo 93 Completo

  • hace 3 meses
Transcript
00:30en un cajón, en un cajón.
00:36Y ella reza un lema allá en su corazón.
00:39Siempre a mi manera.
00:40Que estar un algo imprudente es por amor.
00:45Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón.
00:49Porque es suegra, amiga y madre, y lo vive con pasión.
00:54Y ella reza un lema allá en su corazón.
00:57Siempre a mi manera.
00:58Que estar un algo imprudente es por amor.
01:02Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón.
01:07Porque es suegra, amiga y madre, y lo vive con pasión.
01:14¿Qué pasa afuera?
01:16Ah.
01:19¿Y usted qué estaba haciendo afuera?
01:21¿Nada?
01:22No, nada.
01:23Nada.
01:24Le dio por asomarse ahí, muñeco.
01:26¿Y eso por qué le dio por asomarse?
01:29No, no, nada.
01:30Ah, es que mejor dicho, se le subieron los cócteles
01:33a la cabeza.
01:35Pero, ¿cuáles cócteles si mi suegra no ha tomado?
01:37Porque todo se lo ha tomado Miriam.
01:39Ah, es que Miriam sirvió ahorita un agua.
01:42Sí, sí, otra tanda.
01:44¿Y no será que llegó alguien?
01:45No.
01:46¿Sí?
01:47Ah, sí, ¿quién llegó?
01:49Pues nada más y nada menos que este señor.
01:51El exterminador de planas.
01:52Sí, por lo de las ratas que invadieron la casa.
01:54Sí, sí, sí.
01:55¿Y se vino así de rápido?
01:57Imagínese, niña, ¿no?
01:58¿Qué servicio tan bueno?
01:59No, es que cómo serán todas las quejas de todas las casas de
02:02este barrio que el señor está pasando casa por casa a ver
02:06quién necesita el servicio.
02:07¿Y a esta hora tan tarde?
02:08Sí, es que eso, cuando hay clientes nuevos,
02:10mijitas agentes, pero volando para atender a todo el mundo.
02:14Sí, entonces mi mamá salió pues como a decirle que no,
02:17que muchas gracias, que estamos en una fiestecita,
02:19que otro día.
02:20Sí.
02:20¿Y en qué, en qué íbamos?
02:23¿Qué?
02:23A celebrar.
02:24Sí.
02:25¿Cómo me veo, señora?
02:27Ya probaste ese, está delicioso.
02:28¿Está?
02:29Sí.
02:29Déjeme traer lo suyo, doña Maci.
02:31No, tranquila, yo aquí tengo mi...
02:33Todo está claro entre nosotros.
02:35No me parece.
02:37Mire, mi familia debe estar pensando lo que no es,
02:39además está Susana.
02:40Váyase que yo me voy a entrar.
02:42Vicky, si todo está tan claro entre los dos,
02:45entonces, ¿por qué le da miedo hablar conmigo?
02:48A ver, dígame.
02:53Yo no tengo miedo.
02:54Bueno, entonces, ¿por qué me huye?
02:56¿Por qué se esconde de mí?
02:59No, no, él no me quiere, Carlos, no me quiere.
03:01Déle tiempo, téngale paciencia.
03:05Más de la que le he tenido.
03:07Usted le tiene que tener toda la paciencia del mundo
03:10si es que de verdad lo quiere.
03:12No, lo que pasa es que vea, usted está todo feliz,
03:14don Chucho, en cambio yo, yo estoy todo lo contrario,
03:18feliz, y a mí eso, eso no me parece justo.
03:21Es tarde que temprano Carlos va a volver a usted.
03:25Ay, por Dios, a ver, haga memoria,
03:28¿cuántas veces usted me ha dicho lo mismo, ah?
03:31¿Cuántas?
03:32Beatricita, mire, es que ahora la cosa es diferente.
03:35Victoria mañana va a estar casada,
03:37entonces, Carlos va a perder toda esperanza
03:40y ahí es donde va a empezar a pensar en usted.
03:43Usted se cree.
03:44Sí, yo sé cómo se lo digo, si no conociera ya a los hombres.
03:48Vea, acuéstese, tranquilícese, no piense más en eso
03:53y mañana va a estar con la cabecita bien despejada.
03:56A ver, a ver, a ver, acostadita, acostadita, se duerme.
04:00¡Chucho!
04:02A ver, a ver, a ver.
04:03Cuesta, cuesta, cuesta, cuesta, cuesta, cuesta, cuesta.
04:07No, pues menos mal se la llevó a dormir.
04:11Pues estaba un poquito prendida, ¿no?
04:13¿Un poquito?
04:15¿Sabes yo qué me quedé pensando?
04:17¿Qué?
04:18Eso de socio, cuando ella dijo mi socio,
04:20refiriéndose a Chuchito, ¿cuál socio?
04:23Si ella es la empleada allá en Bacana.
04:25Bueno, pues tal vez están montando algo, ¿no?
04:27No, no, no, no estamos montando nada.
04:30Lo que pasa es que Beatriz quiere asociarse conmigo
04:33en el negocio ese de los productos orgánicos
04:36y yo le aconsejé que no, que no.
04:39¿En nuestro proyecto, Chuchito?
04:41Sí, sí, sí, es que como eso está saliendo también,
04:44entonces ella ya quiere convertirse en empresaria
04:48y yo le dije, no, ese es un negocio muy arriesgado,
04:50¿para qué va a botar su platica ahí, no?
04:53Pero sí está como bastante resentida, don Chucho.
04:56Pues sí, yo voy a ver qué puedo hacer por ella.
04:59Chuchito, la incluimos en una idea buenísima que yo tengo
05:01de la que no hemos podido hablar, la podemos incluir a ella.
05:04No, no, no, ¿qué vamos a hablar de negocios ahorita
05:07si vinimos a fiestear?
05:10¿A fiestear? Sí, señor.
05:12Yo también, yo también. A ver, permiso.
05:15Hola, ¿cómo estás? Permiso.
05:17Salud.
05:20Salud.
05:21Uy, Chucho, qué pena, pues, que me quitó el sueño.
05:27¿Usted a qué vino, Carlos?
05:30¿Quiere que le diga la verdad?
05:33No sé.
05:35Tal vez es que necesitaba verla antes de...
05:38¿Usted cree que esto le hace bien a usted o a mí?
05:43Tampoco me hace mal, o al menos a mí, ¿no?
05:46En ella no hay nada que me pueda hacer más daño.
05:51Es que yo traté de olvidarla a usted, pero...
05:55Pero, ¿sabe qué? Yo me...
05:58Me sumergí en el trabajo, me encierro en mi casa.
06:03Traté de ser buen papá, buen hijo.
06:07Traté de rehacer mi vida, pero no pude, no...
06:10No pude, no pude sacármela de mi cabeza ni un minuto.
06:16Carlos, por favor, no me diga eso.
06:17No, no, sí se lo digo, porque yo ya no...
06:20Yo ya no puedo callar más este dolor que me quema,
06:22que me envenena.
06:25No puedo seguir estando como tal vez está usted.
06:30Yo no quería saber nada de Victoria Maldonado
06:33y tal vez usted no quiera saber más de mí,
06:36pero es que hoy...
06:38Hoy me cuestionó mi mamá.
06:41Me preguntó que si...
06:43Que si usted era feliz.
06:47¿Y sabe qué? Yo...
06:49Yo no le pude contestar.
06:53¿Usted es feliz?
06:56¿Qué sentido tiene que usted me pregunte?
06:58Ay, contésteme.
07:00¿Usted es feliz, Vicky?
07:02¿Usted es feliz, Vicky?
07:05¡Pucha, usted que me asumió por esa ventana!
07:07Sí, yo también, pero que ni se nos ocurra
07:09con lo difícil que fue convencer a la muchachita esa
07:12de que no estaba pasando nada.
07:15Y margen, ¿qué andaron allá afuera?
07:16Llorando, moqueando.
07:19¿Tú crees que mi mamá...?
07:20No, ella no, pero él sí.
07:23Ay, pobrecito.
07:24No, es que es el propio ex que viene a hacerle show
07:27al amor de su vida la noche antes de casarse con otro.
07:30No, lo amo mucho.
07:37Yo tampoco he podido olvidarlo ni un segundo.
07:46Yo, Vicky, yo...
07:47Yo le pido perdón por todo el daño que le haya hecho.
07:51Y también le pido perdón por el error que cometí
07:53aquella noche con Beatriz.
07:54Por favor, no me recuerde eso.
07:56No, no, sí se lo recuerdo porque yo la amo, Vicky.
07:59Y muy a pesar de todo lo que ha pasado entre los dos,
08:02del daño que nos hayamos hecho el uno al otro,
08:04yo le voy a pedir que ese paso que va a dar,
08:08que por favor, si usted no ha amado a don Chucho,
08:13y por el contrario me quiere,
08:16todavía está a tiempo para cambiar su decisión
08:22y vivir la vida que usted tanto quiere.
08:36Eso será todo lo que le quería decir.
08:40Piénselo.
08:57Oiga, ¿a ustedes no les parece que Victoria
09:00se está demorando mucho con el exterminador?
09:02Eh, sí, pero ya, ya, ya, ya, se les está cayendo.
09:05Lo que pasa, niña, mire, lo que pasa es que el tipo ese
09:06le está explicando a doña Vicky los caminos
09:08por donde se están entrando las plagas, ¿sí?
09:10Mejor dicho, el nido que formaron las plagas ahí
09:13después de que desocuparon el lote.
09:15Esa vaina es demorada.
09:17Bueno, pues igual yo me voy despidiendo de una vez
09:19porque mañana tengo que madrugar a ayudar a mi papá con todo.
09:22Sí, ama, va a estar muy nervioso.
09:23Azu, ya te pedí el taxi.
09:26¿Ya?
09:27Pero, Carolina, ¿qué es esa mala educación?
09:29Por Dios, ¿cómo vas a mandar a un invitado en taxi,
09:32sobre todo antes de que se acabe la fiesta?
09:34Sí, el colmo.
09:35El colmo, vergonzoso.
09:36Pero es que Azucena me dijo que estaba cansada
09:38y yo pensé que estaba...
09:40¿Que era lo que yo quería?
09:41Está bien, Carolina, gracias.
09:43En serio que no hay problema.
09:44Yo salgo de una vez y así aprovecho y me despido.
09:47No, no, no, no, no, no.
09:48¿Por qué es tan temprano?
09:49Pero a ver.
09:51Vicky, por Dios, ¿qué es esa cara?
09:56No me digas que ese señor te trató mal.
10:00¿Quién?
10:01¿El exterminador?
10:04¿El exterminador?
10:25Tampoco he podido olvidarlo ni un segundo.
10:35Sí, más con el que estabas hablando afuera.
10:37Sí, el que viene es por lo de las ratas,
10:40lo de la plaga, doña Vicky.
10:42Bueno, pero la trató o no la trató mal.
10:43Porque si la trató mal, dígame y yo voy y la defiendo.
10:46No, no, no, Azucena no me trató mal.
10:49De hecho, no era el exterminador.
10:51¿No?
10:53No, era Carlos.
10:55No digas.
10:57Carlos, ¿qué es lo que está pasando?
11:00¿Qué está pasando?
11:02No digas.
11:04Carlos.
11:06Amador.
11:06Sí.
11:08Es que vino a hablar conmigo, pues, como me voy a casar
11:12y las cosas entre él y yo terminaron tan mal, pues,
11:16quería disculparse y desearnos mucha felicidad
11:19a su papá y a mí.
11:23Entonces, ¿ustedes por qué dijeron que era un exterminador?
11:27Porque es que como yo vi a un tipo ahí de uniforme,
11:29entonces, yo de verdad pensé que era un exterminador.
11:31Sí.
11:33¿Ustedes por qué mintieron?
11:34No, de verdad, ¿por qué mintieron?
11:37Pues, yo creo que mintieron porque vieron la fiesta
11:39tan aburrida que decidieron mejor ponerse a especular
11:43y armarse películas en la cabeza, ¿o me equivoco?
11:47Sí.
11:48Bueno, y hagamos algo, por favor.
11:50Es que hoy es mi último día de soltera
11:52y quiero algo divertido, me lo merezco.
11:54Sí.
11:55¿Tiene una idea?
11:55Sí, ya dije que sí.
11:58¿Ya hay una idea?
12:04Mi hijo, yo pensé que usted iba a llegar mucho más tarde
12:08y bien tomado.
12:10Ay, mamá, estoy en el camión, que poco me conoce.
12:12Yo lo conozco muy bien.
12:14Y así se me haya olvidado media película en la cabeza.
12:18Yo sé que usted está sufriendo mucho por Victoria, mi hijo.
12:21Y que usted no entiende
12:23por qué ella fue capaz de seguir su vida y...
12:25Mamá, vengo a hablar con ella.
12:28¿Usted hizo qué?
12:29Pues sí, estoy hablando con Gerardo, con su conductor,
12:32y pues me dijo tantas cosas sin darse cuenta
12:36que yo ya no pude más.
12:37Yo tuve que ir allá a hablar por última vez
12:40antes de que se casara, decirle lo que sentía.
12:42Ay, mi hijo, ¿pero cómo fue hacer eso?
12:44Mire, eso es como echarle sal a la herida.
12:47Mamá, yo sé que...
12:50Estuvo bien tensa al principio la situación,
12:52pero cuando Viquisita por fin me dejó hablarle,
12:57decirle lo que me pasaba, lo que sentía,
12:59¿sabe qué le pregunté?
13:02Lo que usted me preguntó que yo no le pude responder.
13:06Que ella qué sentía por mí.
13:08¿Y qué le contestó?
13:10Pues nada, se fue por las ramas,
13:12pero yo sé que eso le está dando vueltas en la cabeza.
13:16Ay, mi hijo.
13:18Pues mire, yo sé que la esperanza
13:21es lo último que se pierde,
13:23pero también hay que saber el momento para resignarse.
13:27Y yo creo que este es el momento, mi hijo.
13:41¡Remolino!
13:44¡Eso, doña Vicky!
13:46¡Egipcio!
13:48¡Qué feliz!
13:50¡La vuelta, la vuelta, la vuelta, la tolita!
13:57¡Error!
14:05¡Egipcio!
14:18¡Egipcio!
14:20¿Qué pasó, mamá? ¡Mamá!
14:50¿Mamá? ¿Está bien?
14:52¿Qué pasó?
14:54¿Qué pasó?
14:56Mamá, llame una ambulancia rápido, llamidita.
15:00Mamá.
15:02¡Mamá!
15:04¿Cómo está?
15:06¿Cómo está?
15:08Está colgando.
15:10Bueno, que baje la novia para verla, Vicky Stennis.
15:14Sí, queremos verla.
15:16Sí, la novia.
15:20Mi ensueños me la hubiera podido imaginar más bonita.
15:28Vamos, mi reina linda. La felicidad eterna nos espera.
15:34Mamá, toda la felicidad del mundo de verdad te la mereces.
15:40Mami, te ves completamente espectacular.
15:44Y el vestido te quedó divino.
15:46¡Que vivan los novios!
15:49¡Bravo!
15:51Ya estamos listos, señor juez.
15:57Estamos aquí reunidos para celebrar el matrimonio civil de esta pared.
16:05Sí, sí, doña Vicky.
16:07Sí, ándale.
16:09Sí, ándale.
16:11Sí.
16:18Sí.
16:34Yo estoy muy feliz por usted, papito.
16:36Porque yo sé que usted quiere mucho a Victoria.
16:39Y también sé que vamos a ser una gran familia.
16:42Eso está por verse.
16:44A usted le hacen el veo y a mí también.
16:46Sí, pero mire que anoche fue todo diferente.
16:48Si usted viera cómo la pasé rica bailando con la familia de Memo.
16:52Bailaste con mi suegra.
16:54Ajá.
16:56¿Y a usted cómo le fue acá? ¿Bien?
16:58Bueno, digamos que la reunión fue más calmada que la de ustedes.
17:02Pero ahí conversamos, mencionamos algunas anécdotas sin importancia.
17:08Y eso.
17:10Pero se nota que bebieron un montón.
17:12Porque yo vi en la cocina un poco de botellas.
17:14¿Qué opinas?
17:16Bueno, digamos que unos tomaron más que otros.
17:20Don Chucho, ya está casi listo.
17:23Pues claro, no le voy a llegar tarde a la novia, ¿no?
17:26¿Y acaso qué hora es?
17:28Es que es muy temprano.
17:29Beatriz tiene toda la razón, papá.
17:31Usted no debería estar cambiado.
17:33Además, quites el traje, qué tal que lo ensuci.
17:35No, mi hijita.
17:37Sálgase un momentico que tengo que hablar con Beatriz en privado, ¿sí?
17:41Pero...
17:42Yo sé que este es su cuarto, sí, pero hágame el favor,
17:45porque tengo que hablar con ella algo en privado.
17:49Bueno, está bien.
17:55Usted la iba embarrando anoche, ¿no?
17:57Oye, no me diga que...
17:58Mire, Beatriz, si usted con tragos o sin tragos llega a embarrarla,
18:03se va a arrepentir toda su vida.
18:05Pero toda su vida.
18:13Ay, despierta, mi hija.
18:15Ay, doctor.
18:17¿Qué pasó?
18:18Doctor, ¿cómo está mi abuela?
18:25Ay.
18:26Ay, abuela, qué susto nos dio.
18:29Ay, qué pena, mi hijita.
18:30Parece que hasta esa es mi especialidad.
18:34¿Qué pasó, cuchita?
18:35¿Usted qué hacía parada en un butaco?
18:38Era un zancudo que me estaba enloqueciendo.
18:41Pero a él le fue peor que a mí porque yo le caí encima.
18:44Ay, ay, ay.
18:48Ya, ya, ya.
18:50No, esto es el colmo de la tacañería.
18:53O sea, si Chucho tiene tanta plata debe haber alquilado un local
18:56o haber contratado una buena implana.
18:59¿Una qué?
19:00¿Eso con qué se come, doña Marga?
19:02Una organizadora de bodas.
19:04¿Ah, y eso existe?
19:05Sí, sí.
19:06O sea, allá en mi pueblo hacemos todo juntos.
19:09Nos encargan de la lechona, otro de los tamales,
19:11otros hacen el guarapo, otros van al campo,
19:13traen flores y ya, listo el pollo.
19:15Chata joda.
19:16Y por eso es que todo les queda como de regular gusto.
19:19Margarita, acabo de trapear ahí, por favor.
19:21Ya, pues lo siento mucho, pero tengo que organizar.
19:23Por eso es que uno necesita una persona que sepa el protocolo,
19:26de etiqueta, que sepa organizar fiestas.
19:28Y seguramente Chucho piensa lo mismo que Miriam,
19:31que todos podemos ayudar.
19:32Sí.
19:33Pues me extraña muchísimo eso viniendo de ti, Margarita.
19:37Yo pensé que tú entendías de números
19:39y que además eras una persona agradecida.
19:41Pues sí, lo soy, ¿por qué?
19:43Porque no parece.
19:44Entonces ponte a hacer cuentas y date cuenta
19:47de que toda la plata que Chuchito se iba a gastar
19:49en una gran boda, la invirtió en nuestra empresa.
19:52Mejor dicho, en heredar en vida a su hijo
19:54para que nos dejara en paz,
19:55aparte de todo lo otro que ha hecho por nosotros.
19:58Sí, sí, sí, eso es muy cierto.
20:00Es una cosa privada, pocas personas,
20:02únicamente la familia.
20:03Y eso no quiere decir que vaya a ser un bodrio de fiesta,
20:06a todo lo contrario, yo por lo menos me la pienso gozar.
20:09¿Sí o no, chinazo, que nos vamos a gozar la fiesta?
20:12Bueno, pues esa es la idea,
20:13pero no creo que para mi abuela sea así.
20:15¿Cómo así? ¿Por qué, Memo?
20:17Ella está en el baño encerrada llorando.
20:23¿Alguien quiere probar el dip?
20:37Ma.
20:39Ma, ¿estás bien?
20:42¿Qué pasó? Ven, ven, hablemos.
20:44Estoy bien, muchachos, estoy bien.
20:46Sí, sí, sí, sí, a ver, permiso, permiso, permiso.
20:49Sí, sí, mami, ven, hablemos, estamos aquí para escucharte.
20:54Muchachos, estoy bien.
20:56No me digas que te arrepentiste de casarte.
20:58Oh, oh, oh, hey, perdón, perdón.
21:01Vicky Zanis, qué pena me meto en la vaina,
21:03pero tú no le puedes hacer una vaina de estos a Chuchito,
21:06no fregues.
21:07¿Y por qué no?
21:14¿Y qué tal, que pase algo?
21:16Nada va a pasar.
21:18Usted ya escuchó al doctor, ella está bien.
21:20Le van a hacer otros exámenes,
21:22pero eso es simplemente por asegurarse
21:24que todo esté en orden,
21:26no es que fueran dos accidentes seguidos.
21:28¿Entonces usted cree que le vayan a dar de alta hoy?
21:30Pues ojalá que sí.
21:32Confiando en Dios, ¿no?
21:34Y usted apúrele, vaya a terminarse de arreglar
21:36para que llegue al matrimonio de don Chucho y de Victoria.
21:39Papá, ¿no le molesta que vaya?
21:42Pues no, mija.
21:44Victoria es su jefe y su amiga, ¿no?
21:46Y yo sé que a ella le va a ser mucho bien
21:50tenerla ahí, ¿no?
21:51Que la acompañe en este momento.
21:54No, ¿sabe qué?
21:56Papá, yo no quiero dejarlo solo
21:57y quiero esperar los resultados de los exámenes de la abuela.
22:00No, mija, que no.
22:02Ya le dije, son puros exámenes de rutina.
22:05Si llega a pasar algo, yo la llamo inmediatamente.
22:08Bueno, está bien.
22:15Papá, vea, yo le quiero decir algo,
22:17pero no sé cómo lo vaya a tomar.
22:19Pues cómo puedo tomar cualquier cosa en este momento.
22:24Me hubiera gustado mucho que usted fuera el novio
22:26y que esa boda fuera suya, ¿sabe?
22:30Sí.
22:35Ay, pero si hace un momentiquitico me las tomé.
22:38Hace horas, señora.
22:40¿Sí?
22:41Sí.
22:46¿Qué, mamá?
22:50Ya por fin se fue Yamilita.
22:52Casi que no logro convencerla.
22:54¿De qué?
22:55Pues de que se fuera para la boda.
22:57¿Yamil se va a casar?
22:59No, mamá.
23:00Victoria.
23:02Pero ella no se iba a casar con usted.
23:05Ay, mamá, eso era antes.
23:06Ya no.
23:08¿Se le olvidó lo que pasó?
23:10No.
23:11Yo me acuerdo perfectamente
23:15que no me acordaba de nada.
23:17¿Cómo ahora?
23:19¿Y con quién se va a casar?
23:22Ay, mamá, pues con...
23:25con don Chucho, con mi compadre.
23:28¿Volvió con Chucho?
23:30Sí.
23:31Ah, entonces sí se acuerda algunas cosas.
23:33Sí.
23:34Creo que sí, mi hijo.
23:36Como que...
23:37que me estamos viendo como los recuerdos.
23:39Como que me acuerdo de...
23:41No voy más, Beatriz.
23:43Hasta aquí llegó mi silencio.
23:45No la entiendo.
23:46Que voy a hablar.
23:47Le voy a contar a Victoria y a Carlos todo la verdad.
23:51Que a usted le va a ir peor
23:52si no me hace caso de no ir a hablar con ellos.
23:54Yo hoy les voy a contar la verdad.
23:56Así se caiga el mundo.
23:57Así usted me amenace lo que quiera
23:59y se quita de ahí o no respondo.
24:02¡Ahí va una prudencia y va!
24:04¡Cuidado, Chucho, apúrele!
24:06¡Apúremole antes de que se nos vaya!
24:12¡Cuidado!
24:22Va, llámeme el médico, por favor.
24:24No, no, no, no es necesario, mi hijo.
24:26Yo estoy bien.
24:28Es que me acabo de acordar de algo
24:30que tengo que decirle con mucha urgencia.
24:33Señorita, ¿será que puedo hablar un momento con mi hijo?
24:36Gracias, señorita.
24:38Hijo, usted tiene que detener esa boda.
24:41Tiene que impedirla como sea.
24:44Yo no voy a hacer eso, mamá.
24:46Eso ya fue una decisión que tomó Victoria.
24:49¡No!
24:50Ese es el problema.
24:51Ella no tomó la decisión.
24:53Es una trampa que le pusieron.
24:55Usted tiene que detener ese matrimonio, mi hijo.
24:58¿Una trampa?
25:00Sí, no me mire así que yo sé perfectamente
25:02lo que le estoy diciendo.
25:04¿Pero qué trampa, mamá?
25:06Una que le pusieron a ustedes dos, mi hijo.
25:18Es que tengo mucho que hacer.
25:19No, mamá, un momentico.
25:21Cuéntanos qué fue lo que pasó.
25:23A ver, Margarita, ¿no es obvio?
25:25Se va a casar con...
25:27Es decir, ¿se les olvida?
25:30A ver, ¿se les olvida que la Vicky Stennis
25:31hoy se nos casa?
25:33No, no se nos olvida.
25:34¿Pero eso qué tiene que ver?
25:35Pues todo que ver, puñe.
25:37¿Acaso tú no te emocionaste así
25:38cuando nos íbamos a casar?
25:39¿Qué otra cosa iba a hacer?
25:41Miren bien a la Vicky Stennis.
25:42A ver, ella está feliz, ilusionada, enamorada,
25:45sonriente, súper convencida, encantada de la vida.
25:48¿Sí o no, Vicky Stennis?
25:49Claro.
25:51Bueno, ahora sí me tengo que arreglarme, qué pena.
25:54Ay, Vicky Stennis.
25:56Beatriz y Chucho quería que ustedes acabaran
25:59porque si ustedes terminaban, ellos los podían recuperar.
26:05Ay, Cuchita, ¿exactamente de qué estamos hablando?
26:07De recuerdos muy dolorosos, mi hijo,
26:10de algo que yo no debía haber hecho,
26:13de algo que espero que usted me perdone, por favor.
26:17¿Pero cómo así?
26:18¿Qué fue lo que hizo, mamá?
26:20Ayudarles.
26:22En un principio yo les ayudé, mi hijo, pero me arrepentí.
26:25Pero si ellos, si Victoria y Chucho se van a casar,
26:28es porque ellos siguieron con la trampa hasta el final.
26:32Los engañaron a usted y a Victoria.
26:35Por eso, por eso tiene que impedir ese matrimonio,
26:38mi hijo, por favor, impídalo.
26:43Yo me acuerdo que el día que yo me casé con su hermana,
26:46yo me levanté súper temprano ese día,
26:48oye, encuentro a mi mamá berreando en el baño.
26:50Una vaina increíble esa.
26:51René tiene toda la razón.
26:53Sí, sí o no, pero tú estabas ese día, Margie, no, ¿sí?
26:56No, que Victoria debería estar absolutamente feliz hoy.
26:59Pues claro que tiene que estar completamente feliz
27:02con semejante partidazo que se levantó.
27:04Yo no es que quiera hablar de tu mamá a puño,
27:06ni mucho menos, pero me perdonen.
27:08Es decir, a estas alturas del paseo,
27:10con el genio que se manda, la edad que tiene,
27:11haberse levantado un pisco como Chuchito,
27:13eso es una vaina increíble.
27:14No, pero es que no es solo por eso.
27:16¿Ah, no?
27:17No, sino que con el matrimonio ella va a estar despreocupada
27:20por todos los temas de esta casa,
27:22porque va a tener que dedicarse a su propio hogar.
27:26¿Y por qué me miran así?
27:28¿Es que estoy diciendo algo que no es o qué?
27:30No, no, no, no, claro que no.
27:32Pero eso es bueno o malo para nosotros.
27:34¿Tú qué crees?
27:35Pues yo diría que es buenísimo, ¿no?
27:37¿Por qué?
27:38¿Cómo que por qué?
27:39Pues para los que se queden con la casa, ¿no?
27:42Eh, ¿vamos a seguir arreglando la sala?
27:44Sí, claro.
27:45Sí, sí.
27:46¿Y Juanca?
27:47Eh, él se quedó hablando con mi abuela.
27:50Bueno, vengole.
27:51¿Van a seguir barriendo?
27:52Sí, la casa.
27:53La casa.
27:55¿Miquel?
27:56¿No?
27:57Vamos a trapear.
27:58Perdón, no me pisen ahí que yo ya...
28:10Tranquila, ma, que ya se fueron.
28:12Ay, casi me mata el susto.
28:14Bueno, ahora sí vamos a hablar tú y yo tranquilamente
28:17y con toda la sinceridad del caso.
28:19Pero es que no sé de qué hablas.
28:20Sí sabes, mamá.
28:22Porque propiamente de alegría no estabas llorando.
28:24Ay, Juan Carlos, por favor.
28:25Mamá, eso que lo piense René.
28:27Que al fin y al cabo es René, él es así.
28:30Renecito.
28:32Pero pasa y sucede que en este momento...
28:34Que en este momento sí vamos a hablar, mamá.
28:36Quiero que me digas exactamente qué es lo que está pasando.
28:39Usted lo sabe, Juan Carlos.
28:41Me caso en unas horas.
28:43Mamita, ¿por qué no me puedes contar la verdad?
28:46¿Por qué no puedes ser honesta conmigo?
28:52¿Quién?
28:54Yo.
28:55Mejor dicho, quería saber si necesita algo.
28:58No, muchas gracias.
29:00¿Sigue bravo?
29:02¿Y usted qué cree?
29:03Pues, por lo que me puedo dar cuenta, sí.
29:06¿Y si sabe, para qué pregunta?
29:08Ay, don Chucho, perdóneme. ¿Acaso es tan difícil?
29:11Claro.
29:12Como usted no se acuerda de nada por el estado en que estaba.
29:15Pues no, no me acuerdo.
29:16Pero viéndolo a usted así, por lo que me dijo hace un rato,
29:19me imagino que fue algo muy malo, ¿no?
29:21No, y no solo lo que dijo, sino delante de quien lo dijo.
29:24¿Pero qué fue?
29:25Mire, mire, no sigamos hablando de esto,
29:27que se me vuelve a saltar la piedra.
29:29Y preciso en el día más importante de mi vida.
29:33Tiene toda la razón.
29:34Y le voy a decir una cosa, Beatriz.
29:36Usted estuvo a punto de tirarse mi matrimonio.
29:39Después de tanto esfuerzo, de tantas cosas que hicimos,
29:42y venírselo casi que a petaquear.
29:44No, no hay derecho.
29:53¿Ya está lista, mija?
29:55Sí.
29:57Ay, pero cómo quedó de linda.
30:01Gracias.
30:03¿Y usted?
30:04Ay, les voy por unas medias.
30:05Venga, papá.
30:07Es que hay algo que usted debe saber.
30:09¿Y tiene que ser ahora?
30:12Yo creo que sí.
30:14Por la cara de tragedia que pone, me imagino que es muy grave.
30:18Es que anoche pasó algo.
30:19Anoche también, ¿no?
30:21Pero de milagro, no amanecimos todos muertos.
30:24Papá,
30:26Carlos...
30:27¿Qué?
30:28Carlos, ¿qué pasó?
30:30¿Qué pasó con ese tipo ahora?
30:31¿Qué gracia hizo?
30:32Dígame, que ya me puso nervioso.
30:35Mire,
30:36Carlos fue a buscar a Victoria y estuvo hablando con ella anoche.
30:42¿Aló?
30:43¿Qué hubo, papá? ¿Cómo sigue mi abuela?
30:45¿Qué hubo, mija? Más o menos.
30:46Ay, ¿cómo así que más o menos?
30:48¿Qué dice el médico?
30:49Todavía no ha hablado con él.
30:51Lo estoy esperando.
30:52Pero es que no es que todavía no la ha revisado.
30:54Ay, papá, ¿qué será lo que tiene mi abuela?
30:57¿Qué le habrá pasado?
30:59Yo no sé, dice un poco de cosas raras.
31:01¿Cómo así, qué cosas?
31:03Ay, no, ¿para qué le ama poner atención, mija?
31:05Ay, papá, venga, cuénteme, ¿sí?
31:07Bueno, está bien, le voy a contar.
31:09Mire,
31:10ella dice que Victoria no se puede casar con don Chucho.
31:14¿Pero por qué?
31:15Pues porque él y Beatriz me engañaron
31:18y a Victoria y a mí nos pusieron una trampa.
31:21¿Y usted por qué no me llamó?
31:23Pues para no preocuparla, mija.
31:25Pero si le dije que iba a estar pendiente todo el tiempo,
31:27papá, ya voy para allá.
31:28No, no, no, señora.
31:29Me hace el favor de que usted se quede allá.
31:31Me ha dicho váyase para el matrimonio de Victoria.
31:33¿Pero es lo que está diciendo mi abuela?
31:35Eso deben ser imaginaciones de ella.
31:38Mire, mija, váyase para donde Victoria, ¿qué?
31:41Usted aquí no va a hacer nada.
31:42Además, si llega a pasar algo o alguna noticia del médico,
31:46pues yo la llamo y le cuento.
31:47Bueno, listo.
31:51Yo no estoy loca, de verdad, yo no estoy loca.
31:54Ayúdeme, quíteme esto, ¿sí?
31:56Yo tengo que ir, a mi hijo lo engañaron,
31:58sí le tendieron una trampa.
32:00Él tiene que ir a impedir ese matrimonio, por favor.
32:03No sea cómplice, ¿sí?
32:05Colabóreme.
32:06Mire que se va a cometer una injusticia,
32:08sáqueme de aquí.
32:09Tranquilízese, señora, tranquila, tranquila.
32:12A mi hijo lo engañaron.
32:16¿Qué le pudo ir a decir Carlos a Victoria?
32:19Eso es precisamente lo que yo quiero saber.
32:23¿Usted qué se imagina?
32:24No, no, no, no, olvídelo, olvídelo.
32:26No, no, sí, sí, dígamelo.
32:28No, ¿para qué?
32:29¿Para que se aflane más de lo que ya está?
32:31¿Será que fue a rogarle que lo perdonara?
32:34Es una suposición apenas, nada más.
32:36Pero, ¿no sabe qué?
32:38Pensándolo bien, en el fondo eso tendría lógica, ¿no?
32:42Porque él tendría que jugarse su última carta.
32:45Sí, claro, pero ahí lo que habría que pensar
32:47es qué le pudo haber contestado Victoria.
32:50¿Usted en su caso, a ver,
32:52¿usted en su caso lo perdonaría?
32:54No, Chucho, no se ponga con esas cosas.
32:56¿Cómo que no? Dígame, ¿usted lo perdonaría?
33:00Con todo lo que ella no quiere.
33:02No, y con lo que lo quiere usted,
33:04porque a vaina con el tipejo ese, ¿no?
33:06Lo adoran las dos.
33:08Pero dígame, ¿lo perdonaría?
33:12Carlos me engañó.
33:15Ese hombre que decía cuidarme y respetarme tanto
33:19y amarme tanto, me puso los cachos.
33:22Con Beatriz.
33:23Lo vi con estos ojos.
33:25¿Y por eso te quieres desquitar casándote con Chucho?
33:27¿Cómo se le ocurre?
33:28Mamá, porque eso es lo que vas a entender.
33:30No, una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa.
33:32No veo la diferencia por ninguna parte, mamá.
33:34Pues a ver, Juan Carlos,
33:36Chucho es un hombre que siempre ha estado pendiente de mí.
33:39Es una buena persona, es un hombre generoso.
33:41¿Y eso es suficiente para casarte?
33:43Pues me quiere mucho, me lo ha demostrado mil veces.
33:46¿Y tú?
33:47¿Yo qué?
33:48¿Tú lo quieres a él?
33:50Si Victoria hubiera decidido darse otra oportunidad con Caliche...
33:54¿Y esa qué? ¿Sería una mala noticia para ella?
33:57No, pero ya le habría dicho algo a usted.
33:59Me va a decir a mí que me va a llamar para eso.
34:02A lo sumo ahí me dejaría metido con lo del casorio,
34:05pero no más.
34:06No, don Chucho, no se ponga a pensar en eso.
34:09¿Y cómo quiere que no piense en eso?
34:11Usted como no está en mis calzones.
34:13Usted lo que tiene que hacer es tranquilizarse,
34:15porque si no...
34:16Acuérdese, hemos pasado algunas peores.
34:19¿Cómo cuáles?
34:21Por ejemplo, cuando doña Prudencia casi cuenta todo.
34:24Uy, no, no, ni me lo recuerde.
34:26Bueno, eso sí que nos habría dañado el caminado,
34:29como dicen, ¿no?
34:30No, no, tranquilo, yo no creo que tan poquito
34:32de hacer realidad su sueño se le vaya a dañar.
34:35¿Usted cree que no?
34:36No, tranquilo, ni lo piense, don Chucho.
34:38Mire, el matrimonio con Victoria es un hecho.
34:41Y ya después, pues, que pase lo que tenga que pasar, ¿no?
34:45Tranquilo, a ver.
34:47¿De qué me sirve haber querido a Carlos
34:49de la manera en que lo quería?
34:51Bien, te voy a decir qué pienso, mamá.
34:53Pienso que no es justo ni contigo ni con Chucho.
34:55A ver, la vida real no es justa, mi amor.
34:58En la vida real no es como en esos cuentos
35:00donde las princesas se casan con su príncipe azul,
35:03con el amor de su vida.
35:04No, no es así.
35:06En esos cuentos, el príncipe nunca se convierte en sapo,
35:09como sí me salió a mí.
35:12Pero, ¿sabe qué es lo único bueno de todo esto?
35:16Que se mostró ahora y no después.
35:19¿Y Chucho es diferente?
35:20Pues, no lo sé.
35:22Pero al menos siento que es un hombre en el que puedo confiar.
35:26¿Y el amor dónde queda, mamá?
35:30Supongo que algún día llegaré a quererlo.
35:33¿Y si no lo logras, qué?
35:36Yo sé que no me lo estás preguntando, mamá,
35:38pero si yo fuera tú, ¿no me casaría?
35:44Precisamente, Chucho.
35:48Habla con él.
35:53Nada que contesta.
35:56Pichicita, ¿cómo amanece la novia más linda del mundo?
36:00Que digo, del mundo, del universo entero.
36:05¿Qué le pasa?
36:07No, no, no, que la noto como rara.
36:10Más rara que de costumbre, mejor dicho.
36:15Ay, no, a mí sí es que esta mesa no me ha gustado pero nunca.
36:17Es horrible.
36:18O sea, tan pronto pueda, la cambio.
36:23Eh...
36:24¿Qué?
36:25No, es que saben que definitivamente René y yo
36:27sí lo hemos pensado mucho y...
36:29Y sí, nos vamos a quedar en la casa.
36:31¿Cierto, mi amor?
36:32Sí, sí, sí, lo hemos pensado hartísimo.
36:35¿Y la reinita esta que se va a trastear al lado?
36:38No, ni que fuera a vivir aquí con nosotros.
36:40No, eso no nos preocupa, Maggie.
36:42A ver, una cosa es decirlo y otra cosa es tenerla aquí
36:44todos los días.
36:45No, o sea, la podemos ver hasta en calzones.
36:47Ah, sí.
36:48Pero, pero lo cierto es que nosotros ya pasamos
36:50por cosas peores.
36:51Peores, mucho peores.
36:53Y ya aprendimos la lección, ¿cierto, mi amor?
36:55Sí, no, pues si tú lo dices, puñe.
36:57Buah, entonces siendo así,
36:59nosotros hemos llegado a la misma conclusión.
37:01Ah, ¿así, Bernie?
37:03Sí, no sé, ¿qué?
37:04Que nos vamos a quedar en esta casa.
37:06Ah, esa conclusión, sí, sí, sí, sí, sí.
37:09Sí, que no nos importan ni las plagas, ni las ratas,
37:12nada, no nos importa nada.
37:13Lo que tú digas, mi amor.
37:14Sí, porque pensar en quedarnos todos viviendo juntos,
37:17creo que ya hemos tenido suficiente, o sea.
37:19Uy, sí, no, de acuerdo.
37:20O sea, yo a ustedes los adoro, memito, ni se diga,
37:22pero no, ni riesgo.
37:23Sí, bueno, entonces, ¿qué hacemos?
37:26Pues nada, Maggie, tocará decidir quién se va a quedar
37:28ahora que mi mamá se casa con Chucho y se va de la casa.
37:31Ok, entonces, ¿ustedes o nosotros?
37:33Eh, Margarita, Juanca.
37:35¿Juanca qué? Déjalo por fuera de eso.
37:36No, no, yo no lo estoy metiendo, sino que llegó.
37:43Juanqui, ¿cierto que tú estás de acuerdo en que René y yo
37:45con el bebé nos quedemos en la casa?
37:47¿Cierto que sí?
37:48Más que Memo, más que a tu propio hermano, Juanca.
37:51¿Y Carolina?
37:52¿Qué pasa con Carolina?
37:54¿Saben dónde está?
37:55Pues debe estar en su cuarto terminándose de arreglarlo.
37:58Gracias.
38:04Yo sé lo que a usted le está pasando, don Juanca.
38:07¿Sabe que yo también estuve preocupada por su mamita?
38:10Es que todos sabemos que el amor de la vida de doña Victoria
38:14no es el cucho de Chucho, no.
38:16Eso es don Carlos, ese es el que ella quiere
38:19y eso no se lo va a quitar nadie.
38:22¿Sabe qué?
38:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
38:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
38:30Eso no se lo va a quitar nadie.
38:33¿Sabe qué?
38:34Yo más bien voy a ver qué es lo que le pasa a esta gente
38:36que no le rinde o la...
38:37No, no, venga Miriam, hablemos aquí claro.
38:39Yo necesito que usted se asistera conmigo.
38:41Sí, señor.
38:42¿Bien?
38:43¿Usted le aconsejaría a mi mamá que no se casara con Chucho?
38:46No, don Juanca, no.
38:47¿Cómo se le ocurra?
38:48¿Por qué no?
38:49Pues porque si ella tomó la decisión que tomó ese
38:52porque tiene sus razones, ¿no?
38:53Si doña Victoria es una mujer muy inteligente
38:55y si uno se pone a decirle que no lo haga,
38:57le entra la Juanca y tiene.
39:00De todas maneras, no debió ser fácil
39:02para ella tomar esa decisión,
39:03pero pues ya nada que hacer, don Juanca.
39:05Ahora lo que toca hacer es apoyarla.
39:07¿Apoyarla?
39:09¿Y usted por qué me lo pregunta?
39:12No, por nada.
39:14Gracias.
39:15Bueno, pero pues tranquilo, ¿yo?
39:17Sí, gracias.
39:21¿Qué? ¿Ya casi?
39:22¿Qué le dijo? ¿Que no se casa?
39:23No calles los ojos.
39:25Ay, pero cómo tiene esa cara de tragedia.
39:26Es que mírese.
39:28¿Y qué quiere? ¿Que me ponga a bailar en una pata?
39:30Si es que ella parece más bien que se fuera
39:32para un entierro y no para su matrimonio.
39:34Bueno, sabíamos que algo así iba a pasar, ¿no?
39:36No ayudé tanto, ¿no?
39:38Pero bueno, ¿que hay matrimonio o no hay matrimonio?
39:41No, no me dijo nada.
39:43Ay, don Chucho, mire, no es por afanarlo más,
39:45pero eso me parece como mala cosa, muy mala cosa.
39:49¿Y qué? ¿No le contó nada
39:51de lo que habló anoche con Carlos?
39:53¿Pero qué cosa con usted? ¡No, que no!
39:55¡Chisto!
39:56Usted ha debido preguntarle directamente.
39:58¿Y qué quería, que dejara a mi hija como un zapato?
40:01No, voy a llamarlo otra vez.
40:02No, ¿y para qué? ¿Para qué la va a llamar?
40:04¿Usted sabe qué es lo que tiene que hacer más bien?
40:06Tiene que ir a buscarla de una vez y no esperar más.
40:09¿A quién, a Victoria?
40:10Pues claro, váyase para la casa de ella.
40:13Es la única forma que usted tiene de estar seguro
40:16de que ella va a llegar a ese matrimonio.
40:18Porque de otra manera...
40:20¿De otra manera qué?
40:22La estoy viendo como muy negra.
40:26Los médicos me dijeron que podía venir a verla.
40:29Ay, qué bueno verla así calmadita.
40:32Los médicos me dijeron también que...
40:34que esto era algo pasajero.
40:36No.
40:37Que sí, que sí, que fue solo un ataque de nervios
40:39y eso fue lo que la puso así toda confundida.
40:42Yo no estoy confundida, mi hijo.
40:44Ahora no.
40:45Ni antes tampoco.
40:47Mire, yo estoy segura de lo que le dije
40:50y se lo puedo repetir.
40:51Ay, mamá, ¿por qué no más bien descansa, sí?
40:54Escúcheme.
40:55Ay, voy a llamar a la enfermera.
40:56No, no, mi hijo, se lo ruego.
40:58Yo lo único que necesito es hablar con usted.
41:02Mire, mi hijo,
41:03Beatriz y Chucho...
41:05Ay, pero es que, ¿sí ve?
41:06Mi hijo, es la verdad, por Dios santo, créame.
41:10Ellos hicieron un plan para separarlo a usted de Victoria.
41:15Mire, trataron de utilizarme a mí,
41:17pero yo me arrepentí.
41:19Pero, mire, ellos hacían lo posible para separarlos.
41:23Las cochinadas que fueran y...
41:26Me da mucha tristeza que se hubieran salido con la suya.
41:29Pues, si es como usted dice, lo lograron.
41:32Usted es el único que puede impedir que Victoria
41:35cometa el error más grande de su vida.
41:38Un error del cual se va a arrepentir todo el tiempo,
41:41toda la vida.
42:24Siempre a mi manera.
42:42Siempre a mi manera.
42:53Y lo vive con pasión.