Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Y si hay algo que desea, su virtud más no es útil, se ha acostumbrado a mandar de un modo particular.
00:07Y el destino decidió desempolvar el corazón que ha quedado aquí aguardado y desesperado.
00:15Y si hay algo que desea, su virtud más no es útil, se ha acostumbrado a mandar de un modo particular.
00:25Y el destino decidió desempolvar el corazón que ha quedado aquí aguardado en un cajón, en un cajón.
00:36Y ella reza un lema ya en su corazón, que estar un algo imprudente es por amor.
00:45Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón, porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
00:54Y ella reza un lema ya en su corazón, que estar un algo imprudente es por amor.
01:02Y aunque es dura mezcla el llanto y la razón, porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión.
01:15Doña Prudencia, ¿usted por qué está empacando? ¿Está de trasteo o qué?
01:18Nos vamos a Ecuador.
01:20Ah, sí, sí, usted sí nos había comentado, pero ¿ya? ¿Tan rápido?
01:23Sí.
01:24¿Pero cómo así? ¿Por qué así como tan atacado? Ni que se fueran mañana.
01:29No, pero es que nos vamos apenas vendamos la casa y como ya tenemos un comprador interesado, ¿cierto, mamá?
01:35Pero a ver, ese es un paso muy importante en la vida, porque deberían pensarlo mejor.
01:40Ya está pensado, ya lo decidimos, Beatriz.
01:43Y yo me voy ya.
01:44Bueno, chao, mijo.
01:45Que le rinda empacando, yo vengo más tarde y le ayudo.
01:47No, no se preocupe, usted haga sus cosas que yo hago las mías.
01:51Adiós, Beata.
01:54Doña Prudencia, ¿cómo así? ¿Ustedes de verdad se van tan rápido?
01:59Pero no acaba de oír a mi hijo.
02:01No, sí, pero es que me parece que es todo como tan atacado, ¿no?
02:05Lo que pasa es que las oportunidades hay que cogerlas cuando se presentan.
02:08No, sí, claro, yo eso lo entiendo, pero con todo respeto, ¿no? Pero usted ya no está para esos trotes, ¿no?
02:16¿Perdón? ¿Usted me está diciendo viejita?
02:18No, no, no, a lo que yo me refiero, Doña Prudencia, es que uno con el tiempo como que cada vez se va aferrando más como a la tierrita, a la casita, a la camita.
02:28Pues mire, yo a lo único que me quiero aferrar es a mi hijito, ¿sí?
02:32Y donde él vaya, voy yo.
02:34Bueno, pero mire, yo sí pienso que ustedes deberían, no sé, pensarlo mejor, porque esos cambios tan bruscos para una persona de su edad.
02:44Ay, mire, Beatriz, yo ya sé usted para dónde va, ¿sí?
02:47Bájese de esa nube que conmigo te acoborro.
02:55No, no, mamá, no me pidas que me calme.
02:58Pues vas a tener que hacerlo, mi amor, porque así lo único que vas a conseguir es que Juanca se dé cuenta de con quién se casó realmente.
03:05No, pero es que mira la hora que es, ya amaneció y Juanca no aparece.
03:08Yo estoy segura que está con la ridícula esa de Yamile.
03:11Nena, no hables de lo que no sabes, tú no puedes deducir cosas que no son.
03:15O es que acaso el detective te llevó pruebas, a ver.
03:18No, mamá, no, no, no, no, yo estoy segura, lo puedo jurar, estoy completamente segura, ellos dos pasaron la noche juntos.
03:24Carolina, por favor, por una vez en tu vida te lo pido, hija, piensa con cabeza fría.
03:30Vas a tirar todos nuestros planes por la borda por una simple pataleta, por Dios.
03:34Ay, mira, ¿sabes qué? Yo ahorita no estoy como para escuchar tus sermones, hablamos después, voy a llamar al detective.
03:40Adiós.
03:44Aló.
03:45Doña Carolina, muy buenos días.
03:47A ver, cuénteme qué ha pasado, Juan Carlos no vino a dormir anoche.
03:50Vea, señora, estoy ubicado frente a la casa donde él pasó toda la noche de ayer.
03:54¿Una casa? A ver, ¿y cómo es la casa? Escríbamela, ¿dónde queda, qué?
03:58Pues es una casa campestre.
04:00Y según mis pesquisas, esta casa pertenece a una tal de...
04:05Victoria Maldonado.
04:08La casa de mi suegra. ¿Usted está vigilando la casa de mi suegra?
04:11Vea, vea, doña Carolina, su esposo está saliendo en este momento.
04:16Y se acaba de encontrar con una mujer.
04:19Y se saludaron muy efusivamente, de beso y todo.
04:22¿Una mujer? ¿Cómo es?
04:24¿Bajita, flaquita, delgada, gorda, morena, flaca, blanca, qué, cómo es, diga?
04:30Es alta, de cabello corto, color castaño.
04:34Muy bonita, por cierto.
04:36Y está embarazada.
04:38Ay, mi junada Marcela.
04:41Doña Carolina, su esposo se está yendo. Voy a tener que dejarla.
04:44Yo le estoy llamando para comunicarle en cualquier eventualidad, ¿bueno?
04:47Sí, eso espero, porque hasta ahora no ha habido nada raro.
04:50Y yo necesito que Juan Carlos caiga como sea.
04:52Así que esté pendiente. Hasta luego.
04:58Ay, don Chucho, por lo menos prométame que lo va a pensar, que lo va a intentar, ¿sí?
05:02Beatricita, pues yo le hago con mucho gusto la súper gran oferta a Carlos para que se quede.
05:09Pero es que usted lo conoce muy bien.
05:11Y sabe que cuando él mete la cabeza en un sitio, no hay quien se la saque.
05:15Pero ¿quién quita que su oferta le parezca más tentadora?
05:18¿Y usted sí cree que el problema sea por plata?
05:22No, pero ayuda, ¿no?
05:24Y si no, fíjese en usted mismo, dígame.
05:26¿Acaso no está ahí usted tratando de ganarse el cariño de Victoria con plata?
05:30¿No sale ahora corriendo para casa Victoria a comprar el amor de Victoria y el respeto de sus hijos inyectándole plata a esa empresa?
05:37A grandes problemas, medidas extremas.
05:41Es que no estamos hablando de una chichihua, don Chucho.
05:44La plata que usted le piensa invertir a esa empresa no es una bicoca.
05:48Inversión, Beatricita. Eso se llama inversión.
05:52Pero entonces, ¿qué le cuesta invertir en mi relación con Carlos?
05:55No, pues yo invertiría en esa relación.
05:58Pero ¿sabe qué es lo que pasa? Que Carlos no es ningún negocio.
06:02Y él no quiere ni asociarse con nada ni con nadie.
06:06¿Qué se puede hacer ahí, Beatricita?
06:08Lo siento mucho, pero pues las cosas son así.
06:18Bueno.
06:21Buenos días y adiósito.
06:23Chuchito, ¿será que podemos hablar un minuto los dos?
06:26No, ahora no, Renecillo, que es que estoy de afán.
06:29Chuchito, son dos minuticos. Te lo juro que yo no te quito.
06:32Después, hombre.
06:37¿Lo escucho?
06:40¿Cómo sí, Chuchito? ¿Luego no estaba muerto el afán?
06:44Sí, pero para cualquiera que tenga que ver algo con Victoria, tengo todo el tiempo del mundo.
06:50Bien.
06:51No, pues nada, en realidad la vaina es que yo necesitaba pedirte un favor.
06:56Ah, sí. Y cuando usted dice un favor, se trata de plata, ¿cierto?
07:01¿Para qué la necesita?
07:03Tú sabes que Marcela, pues la puñefa, está embarazada, ¿no?
07:06Yo lo que quisiera sería como consentirle un jurgo a ella, ¿me entiendes?
07:10Que esté contenta. Si igual yo soy el papá del bebé.
07:13¿Y cuánto necesita?
07:16Pues es que siempre es harta platica, Chuchito.
07:19Pero tú sabes que conmigo súper fresco, porque yo te pago con trabajo.
07:23Sí, sí, sí. Beatica, hágale una transferencia a René, que necesita consentir a la hija de mi esposa.
07:30¿Algo más?
07:32No, no. Gracias.
07:34Adiósito, es que le digo, ¿no?
07:36Tan lindo, tan lindo, Chuchito. Gracias.
07:40A ver, René, ¿cómo es que es su número de cuenta y de cuánto es que estamos hablando, no?
07:45Venga, Beticita, una pregunta.
07:48¿Su Mercedes linda no sabe de un buen masajista, un buen esteticista?
07:53Una vaina ahí como, pero como baratero.
07:57O sea, que se vea caro, pero que sea barato.
08:05Hola.
08:06Juanca, mi amor, ¿dónde estabas? No pude dormir, pensé que te había pasado algo.
08:12Estoy bien.
08:13¿Y por qué no me llamaste? La verdad estaba muy preocupada.
08:17Lo siento mucho.
08:19Más lo siento yo.
08:21Ayer se me fue la mano y era de ahí que tú no quisieras estar aquí conmigo.
08:26¿Me perdonas?
08:28¿Por qué no dejamos eso así mejor, Caro?
08:31¿Y te vas a ir?
08:33Tengo que ir a trabajar.
08:35Juanca.
08:37Juanca, tú no sabes lo mal que me siento porque sé que te estoy perdiendo.
08:40Por favor, por favor.
08:43Juan Carlos, mi amor, hagamos algo.
08:45Hagamos algo, vayamos a una terapia de pareja, mi amor, por favor.
08:48No dejemos que esto se muera, ¿sí?
08:57¿Qué hubo?
08:59Por la cara que trae, doctora, me imagino que quiere hablar de algo muy serio, ¿no?
09:04Pues la verdad sí.
09:06Vengo a hablar de usted y de mi hijo, Juan Carlos.
09:11Anoche estuve hablando con él y me confesó que está enamorado de usted.
09:15Doctora, mire, no vaya a pensar las cosas como no son.
09:19Él y yo...
09:21Mejor dicho, ¿cómo le explico esto?
09:23Es que no tiene que explicarme nada.
09:25¿Pero le puedo dar un consejo?
09:26No se meta con mi hijo.
09:28Y no porque yo no crea que usted es una gran persona, porque usted es mucho más que eso.
09:33Es porque es casado, ¿no?
09:35Sí.
09:37No, mejor dicho, eso tiene solución, para eso están las separaciones.
09:42Y mucho más de esa Carolina que usted sabe que no es santo de mi relación.
09:47Entonces es porque somos de mundos muy distintos, yo...
09:50No, Yamile, no.
09:52Para cualquier mamá sería un lujo que usted fuera su nuera.
09:55Para cualquier mamá menos usted, doctora.
09:58Mija, se lo digo de corazón.
10:01Si usted se meta en esta relación, usted sería la única que pagaría los platos rotos.
10:07Juan Carlos no ha terminado de salir de una relación muy complicada para meterse en otra.
10:12Eso no es sano para nadie.
10:14Las cosas hay que pensarlas bien.
10:16En estas situaciones uno corre el riesgo de tomar la decisión equivocada.
10:21Claro.
10:23Yo lo entiendo.
10:24Y no es que yo esté diciendo que usted sea una decisión equivocada, ¿no?
10:28Es que... es que hay que pensar esto con calma.
10:33Doctora, mire, no se preocupe, porque ni yo voy a ser su nuera,
10:38ni tampoco voy a ser la nueva mamá.
10:40Doctora, mire, no se preocupe, porque ni yo voy a ser su nuera,
10:45ni tampoco voy a ser la novia de su hijo, porque yo no voy a ir a vivir a Ecuador.
10:55Mamá, hola.
10:56¿Yo?
10:57¿Será que podemos hablar un momento?
10:59Sí, vamos.
11:00No, mamá, es Yamile y yo solamente.
11:11Y supongo que...
11:14mi mamá le contó lo que hablé con ella anoche.
11:17¿Que está enamorado de mí?
11:20Sí.
11:21De eso estuvimos hablando.
11:25Yamile, yo...
11:28yo le quiero pedir perdón.
11:30Sí, perdóneme porque yo no quería ponerla en esa situación.
11:35Pero anoche tuve una pelea muy fuerte con Carolina y me fui a dormir adonde mi mamá.
11:38Yo le había insinuado de alguna manera que sí estaba enamorado de otra mujer,
11:42pero nunca le dije de quién.
11:44Y no sé cómo hizo para enterarse, pero anoche me confrontó,
11:48me atacó y me preguntó y yo le dije sí, no podía negárselo más.
11:53No se preocupe.
11:54¿Le dijo algo? ¿Fue grosera? ¿La trató mal?
11:57No, no, no, no. La doctora ha sido muy especial conmigo siempre.
12:01Sí, pero me imagino que no ve lo de nosotros dos con buenos ojos, ¿cierto?
12:05Yamile, yo quiero que le quede clara una cosa.
12:09Para mí no es determinante lo que mi mamá piense de nosotros.
12:14Es que no va a haber ningún nosotros.
12:18Ay, no sé, mamá.
12:19Ay, no sabe qué. Camine para la casa y descansa, mi amor.
12:23No, pero es que tengo mucho trabajo que hacer.
12:25Eso precisamente es lo que le hace daño al bebé, ya sé.
12:28Pero si me la he pasado metida en tu casa todos estos días.
12:31¿Y qué?
12:32¿Acaso no se le trata bien? ¿No se le consiente?
12:34No, pues no es eso. Obvio que sí, pero...
12:37Pero, ¿sabes? Es que a René no le está gustando mucho
12:40que yo no pase tiempo con él en el apartamento.
12:43No, ¿quién dice?
12:44A René es al que más le importa que usted se cuide.
12:47Además, aquí del trabajo se ocupa a mí. ¿Cierto, mi amor?
12:50Sí, sí. Ustedes tranquilas.
12:52Si quieren, vayan, que yo me encargo acá de todo.
12:54¿Sí ve? Camine. No se haga de rogar.
12:57¿Sí?
12:58Y...
13:00Mira, ¿y la universidad?
13:04¿Y su trabajo, Yamile?
13:06¿Y yo? ¿Dónde quedo?
13:09No sé.
13:10Pero yo creo que lo mejor es que yo me aleje de usted.
13:14Mire, yo le juro, Yamile, que yo...
13:17Dejo todo, cualquier cosa, por este amor, ¿sí?
13:20Lo mejor que nos puede pasar es que nos alejemos.
13:23No.
13:24No, Yamile, lo mejor que nos puede pasar es...
13:27Es enfrentar esto como un equipo que somos, ¿sí?
13:32Como dos personas que se aman, ¿sí?
13:38No, vea, Juanca, es que su mamá tiene todas las razones.
13:41Es que esto no puede pasar.
13:43No, no puede pasar. No se puede...
13:45¿Por qué es tan terca, Yamile?
13:46¿Por qué es tan terca?
13:47¿Por qué es tan terca?
13:48¿Por qué es tan terca?
13:49¿Por qué es tan terca?
13:50¿Por qué es tan terca?
13:51¿Por qué es tan terca?
13:52No se puede...
13:53¿Por qué es tan terca, Yamile?
13:54¿Por qué se va a dejar influenciar por ella?
13:56Usted sabe cómo es mi mamá.
13:58Ella nunca va a estar de acuerdo con ninguna mujer para sus hijos.
14:00Ella siempre disfraza todo.
14:01Yamile, no sea terca, por favor.
14:03Es que ya es una decisión tomada.
14:10¿Por qué no lo piensa, Yamile?
14:12¿Por qué no...
14:13No se toma un tiempo para...
14:16Para pensar algo tan trascendental para su vida, ¿sí?
14:19Sí.
14:20Es que ya lo hice.
14:23Me voy.
14:40¿Y usted qué hace por acá?
14:42Vine a hablar de negocios con sus hijos.
14:44¿Con mis hijos?
14:45¿Con mis hijos?
14:46¿Tan raro?
14:47Porque ellos no están metidos en el negocio de los lácteos.
14:49Pero es que yo quiero invertir plata en Casa Victoria.
14:53O sea, usted no me lo está preguntando,
14:55pero yo le voy a decir por qué.
14:57Yo me hice una pregunta a mí mismo.
14:59¿Por qué no invertir en Casa Victoria
15:02y con eso ayudo a los hijos de mi esposa?
15:05Que sé que ellos se ganan el pan con el sudor de su frente,
15:09pero por mucho esfuerzo que hagan,
15:11no logran salir de la olla.
15:13No, no mucho.
15:14Pero...
15:15Sí, pero, pero...
15:16No, deme la oportunidad, Viquisita.
15:18Déjeme serle útil, déjeme ayudarle.
15:21Yo quiero que usted sea feliz.
15:23Pues la verdad me hace muy feliz.
15:26Usted es una gran persona, Chucho.
15:28Yo solo soy un hombre enamorado de usted,
15:31¿qué es distinto?
15:33¿Papá?
15:34Hijo.
15:35¿Qué más? ¿Bien?
15:37Estábamos esperando.
15:38Ah, bueno, bueno.
15:39Vamos, hijos.
15:40Gracias.
15:44¿Qué dicen de la idea?
15:46¿Les gusta, les parece fea, buena, horrible?
15:50Opinen.
15:51¿La verdad, don Chucho?
15:52La verdad, por supuesto.
15:54Es rarísima.
15:55¿Qué?
15:56Sí, es que eso es como una especie de cadena, mire.
15:59Al inyectarle un capital a Casa Victoria,
16:02pues entonces empiezan a aumentar las ganancias.
16:06Al aumentar las ganancias,
16:08ustedes más pronto me pueden pagar a mí.
16:10Y todos tan felices.
16:14Don Chucho, pues de verdad, qué bonito gesto.
16:17Definitivamente usted es un tipazo.
16:20No, yo soy su papá.
16:22Y como buen padre yo cuido de mis hijos,
16:25quiero lo mejor para ellos.
16:28Gracias, don Chucho.
16:29¿Entonces?
16:30¿Qué digo, don Chucho?
16:32Papá.
16:33Hijo.
16:36¿Y entonces, trato hecho?
16:38No, no, no, don Chucho.
16:40Yo se lo agradezco, honestamente.
16:43Pero es que una cosa es que usted sea esposo de mi mamá.
16:46Y otra muy distinta es que usted quiera meter plata en la empresa.
16:49Esos temas de plata nunca terminan bien.
16:51Bueno, pues entonces no lo vea como algo personal,
16:54sino véalo como un negocio.
16:57Como el mejor negocio.
17:00¿Cierto?
17:01Les conviene a ustedes, me conviene a mí,
17:04nos conviene a todos, todos felices.
17:12Bueno, ¿cómo voy acá? Esto está raro.
17:14No, a ver.
17:15Sí, ahí va disminuyendo, ve.
17:17Ahí empiezo a disminuir.
17:18Claro.
17:19Listo.
17:20Doña Marta, ¿no está muy fría el agua?
17:22No, Miriam, está deliciosa.
17:25Ay, mi celu, me lo pasa, por favor.
17:28¿Quién es?
17:29René.
17:32Hola, mi amor.
17:33Puña, o sea, pucha, ¿no sabes la sorpresa que te tengo?
17:37Sí, cuenta.
17:39No, no, no, pues no te voy a decir.
17:41Tienes que ir tú misma al apartamento, juepucha,
17:43para que te des cuenta de la sorpresota.
17:46¿Pero ya, mi amor, al apartamento?
17:49No, dígale que no puede, que le están haciendo un masaje,
17:51que después.
17:52Mi amor, es que Miriam empezó justo a hacerme un masajito
17:55en los pies delicioso, entonces voy, pero más tardecito.
17:58Después.
17:59Puña, ¿pero cómo así, juepucha?
18:02¿O sea, vas a hacer que me tire la sorpresa?
18:04Bueno, ¿qué? Yo no te quería decir que conste.
18:06Puña, nada, te contraté, juepucha,
18:09un masajista y una esteticista.
18:12¿Un masajista? ¿Un esteticista?
18:16Sí, imagínate esa verraquera, juepucha,
18:18y te voy a decir una vaina.
18:20No es cualquier masajista ni cualquier esteticista.
18:23Estos son unos piscos, juepucha,
18:25unas viejas súper profesionales para evitar la vaina,
18:28evitar las estrías, las celulitis, las manchas,
18:30todas esas vainas.
18:31Juepucha, yo también quiero lo mejor para ti,
18:34¿me entiendes?
18:35Quiero que tú también te hagas la vaina.
18:37Eso es divino, mi amor, que es ese regalazo,
18:40pero...
18:41Ay, Puña, ¿pero cómo hacemos?
18:44Pues nada, Puña, no sé,
18:46vuélate, vuélate de la casa de tu mamá,
18:48corre al apartamento que ahí están esperándote,
18:50está todo montado, todo listo.
18:52Bueno, mi amor, dale.
18:53Dale, entonces ya nos vemos.
18:55Beso, te amo.
18:57Ay, mamá, me va a tocar irme, qué pena.
18:59¿Por qué? ¿Cómo así?
19:00Pues sí, porque René, imagínate,
19:02es que contrató un masajista profesional,
19:04no sé qué,
19:05no me salgan estrías, celulitis, no...
19:07Bueno, en fin.
19:09No te importa, ¿cierto?
19:11No, no, para nada.
19:13Pero usted sí viene a comer luego, ¿cierto?
19:16Sí, sí, dale, cuando termine allá
19:17me vengo para cada una.
19:19Listo.
19:20Ay, gracias.
19:21De nada, doña Marta.
19:27Se la están poniendo peliaguda, doña Vicky.
19:30Vamos a ver si puede conmigo.
19:33Chao, ya nos vemos.
19:35La esperamos.
19:36Vale.
19:41Por eso creo que doña Victoria
19:42nunca va a aceptar lo de nosotros.
19:45Ay, no, pero es el colmo de la doña Victoria.
19:48Para unas cosas su Merced es la mejor de lo mejor,
19:50pero ahorita que está de cuadre con el hijo,
19:52ahí sí no, ¿no?
19:53Ay, bueno, pero no hable así de ella,
19:55aquí la doctora es una muy buena persona.
19:57Además, yo la estimo mucho.
19:59Y si ella no quiere que pase nada
20:01entre nosotros por X o Y razón,
20:03yo no la voy a juzgar.
20:05Es que su Merced está decidida
20:06para irse para allá, para el Ecuador.
20:10Ahora más que nunca, Candy.
20:12Ay, yo no sé, miguis, ¿en serio?
20:14¿Usted cree que eso es lo mejor?
20:16Ay, ya a ver, decídase.
20:18Usted primero me dice que sí, que me quede,
20:20después no, que me vaya, ¿qué?
20:21¿Alguien qué?
20:22Ay, pero yo qué culpa, Yamilita.
20:24Es que de pronto don Juanca tiene toda la razón
20:26y mamita tiene más futuro aquí en este país.
20:29Ay, no, Candy, de verdad, de verdad,
20:31no me siga diciendo esas cosas porque me embolato más
20:33y ya se me va a estallar la cabeza con tanta cosa.
20:36No, y además, ¿sabe qué, Yamilita?
20:37Yo se lo digo por lo de la U.
20:40Pues por lo de la U no hay ningún problema
20:42porque ya averiguamos una en Ecuador
20:43y son muy buenas y puedo homologar
20:45todas las materias allá.
20:47Yo lo que creo que voy a hacer
20:48es que voy a terminar los parciales
20:50y me les uno a mi abuela y a mi papá.
20:52Y pues así me da tiempo de terminar el semestre
20:54y puedo comenzar allá sin ningún retraso.
20:57¿Cómo va?
20:59Sí.
21:00¿Será que podemos hablar un momento?
21:02Permiso, yo me retiro.
21:03Sí.
21:05Eh, recuerde que hoy tenemos un almuerzo con los clientes,
21:09entonces quería aprovechar a ver si nos vamos juntos.
21:12Es que yo tengo que terminar...
21:15Yamile, es solamente un almuerzo de trabajo, ¿sí?
21:19Y necesito que me apoye.
21:22Bueno, entonces yo le llevo allá al restaurante, ¿vale?
21:25Que es que tengo que despachar unas cosas aquí.
21:28Listo, allá los vemos.
21:44Sí, dígame, doña Carolina.
21:46Cardona, ¿usted dónde está?
21:47¿Por qué no me ha llamado? Llevo esperando todo el día.
21:50Mire, mi señora, lo que pasa es que su esposo
21:52ha permanecido en la empresa durante todo el día
21:53y no ha habido nada que reportar.
21:54¿Y usted está ahí tan tranquilo esperando?
21:57¿No ve que es en la oficina
21:58donde puede estar en enredos con esa secretaria?
22:01A ver, ¿dónde están las cámaras,
22:02los micrófonos que dijo que iba a poner?
22:05Vea, mi señora, tranquilícese.
22:07Estos trabajos hay que hacerlos con mucha calma.
22:09Yo no me puedo meter allá como un loco.
22:11La discreción es el éxito en este trabajo.
22:13Mire, Cardona, a mí no me enrede.
22:15Yo necesito ver resultados.
22:17Vea, mi señora, yo sé cómo hago mi trabajo.
22:19Así que usted tiene paciencia o esto no va a funcionar.
22:22Está bien, yo lo voy a dejar hacer su trabajo,
22:25pero entonces al menos dígame
22:27cómo van las chuzadas al teléfono.
22:29Bien, bien.
22:31Es más, creo que llegó el momento preciso para hacerlo.
22:35Espere, espere.
22:36Allá viene la mujer esa, la amante de su marido.
22:40Ahí está saliendo.
22:41¿Y a mí?
22:42¿Y a mí qué me importa si no está con mi marido?
22:45Puede que por ahora no,
22:46pero a lo mejor eso es una fachada.
22:48Salir por separado.
22:50Esa táctica es muy utilizada en estos casos.
22:52Salen por separado
22:53y después se encuentran a la hora del almuerzo en un hotel.
22:56¿Usted cree?
22:57Pero pues claro.
22:58Bueno, entonces sígalos.
23:00Yo necesito que los pille con las manos en la masa.
23:02Necesito que me traiga pruebas.
23:04Listo, listo, listo. Hasta luego, hasta luego.
23:15No, mi amor, ¿qué es esta delicia?
23:17Dime si esto no es mucha delicia.
23:19¿O me vas a decir que son mejores los masajes que te hacía Miriam en la casa de Cristina?
23:24No, no, no. ¿Para qué? Pero no, esto es lo máximo.
23:27Ahí está.
23:28Ahora, a mí no me gusta comparar porque me parece una vaina muy fea y muy tenaz,
23:32pero cuepucha.
23:33Es que definitivamente la que sabe, sabe.
23:35Ahora, yo obviamente quedo mucho más tranquilo sabiendo que te dejo en manos de una profesional.
23:40¿Entiendes?
23:42Otra vaina.
23:43Ni pienses que Trinidad es por hoy y ya.
23:46O sea, que es esta sola vez y ya.
23:48No, señora.
23:49Trinidad va a venir todas las veces que sea necesario aquí a hacerte tus...
23:53tus masajitos diarios.
23:55Ya.
23:56Mi amor, ven.
23:58Ven, porfa.
23:59¿Sí?
24:00¿Qué?
24:01Puñe, esto no es muy caro, mi amor.
24:03Ay, pero ¿qué es caro, puñe?
24:05¿Qué va a ser caro, cuepucha, ver a mi esposa y a mi bebé bien?
24:10Dime.
24:11Nada.
24:12Olvídate de esa vaina.
24:13Ahora, te digo, esta no es la única sorpresa que te tengo.
24:18Mi amor, me encanta este estilo minimalista que estás utilizando.
24:22Es que mira esta sencillez y elegancia a la vez.
24:27Estoy segura que te vas a convertir dentro de muy poco
24:30en uno de los pocos diseñadores que marque tendencia en este país.
24:34Gracias, ma.
24:36Me encanta que tu tía Marcela te esté apoyando en esto.
24:39Sí.
24:40Sí, pues yo sinceramente también le agradezco mucho a ella
24:43porque me está entregando ahora mucha responsabilidad
24:46y pues con eso aprendo cada día más.
24:49Me siento muy orgullosa de ti, mi amor.
24:52Y me gusta mucho como estás madurando.
24:56Uy, ma.
24:58¿Y sabes una cosa?
24:59Si tuvieras como me estoy portando ahora en la casa,
25:02wow, ya soy todo un señor.
25:06¿Y no nos extrañas a ratos?
25:11¿No te hace falta estar con tu papá?
25:14¿Conmigo?
25:16¿Como antes?
25:20Ma, pues ¿para qué te voy a decir mentiras?
25:23Sí, claro que sí.
25:25Sí, extraño mucho llegar a casa y saber que estás ahí
25:29para poder contarte mis cosas.
25:32Bueno, pero igual nos vemos todos los días acá en la empresa, ¿no?
25:36Pero no es lo mismo.
25:39Sí, ma, claro que sí, igual.
25:42Pues ya ni modo, ¿no?
25:44Ya no vivimos juntos.
25:50Chinazo, venga, entre tranquilo.
25:52Le presento a mi esposa Marcela, nuestra masajista de Trinidad.
25:56Mira, te presento Robespierre y su asistente Tintín.
26:01Estos piscos son chefs internacionales.
26:02Venga, dejemos esto aquí.
26:04Muchas gracias.
26:05Oye.
26:06¿Y esto?
26:07Chefs, mi amor, internacionales especializados en comida saludable
26:10llena de nutrientes, huepucha y lo mejor de todo es que no nos sube de peso.
26:13Prueba esta delicia.
26:14¿Qué tal ese olor?
26:15Mira esto.
26:17¿Ah?
26:18¿Ah?
26:19No, ese rub de espinacas está...
26:20Son campeones.
26:22Mira estas, mira estas galletas.
26:23Huele esta bien.
26:24Huele esta delicia.
26:25¿Ah?
26:26¿Les hicieron?
26:27¿Les hicieron ellos?
26:28Venga, ¿quieres probar la galletita?
26:29No.
26:30¿No? ¿Así nomás?
26:31Bueno, ¿qué tal esta delicia?
26:32No, no, no.
26:33Y te digo, es apenas un abre bocas porque estos piscos se van a encerrar ahora a cocinar.
26:36Y van a salir con un ceviche peruano.
26:40Ay, me lo sueño.
26:41Se me hizo agua en la boca, mi amor.
26:42No, espé.
26:43No, hice todo mal.
26:45Pucha, ¿tú no te vas a quedar a almorzar con nosotros?
26:50¿Ah, lo dices por mi mamá?
26:52O sea, ya mismo llamo y le cancelo.
26:54O sea, ¿tú crees que yo me voy a perder ese ceviche?
26:56Por nada del mundo, mi amor.
26:57Además, esta sorpresa está increíble.
26:59No, no, no.
27:00Deja, deja, deja.
27:02Aló, ma.
27:04Sí, bien, súper.
27:05Pero, ¿sabes qué?
27:06No voy a poder ir a almorzar.
27:07¿Cómo así?
27:08¿Por qué no?
27:09No, porque tú no sabes la sorpresa que me tenía René en el apartamento.
27:11O sea, me están haciendo un masaje increíble.
27:14Y hay un chef preparando el almuerzo, mamá.
27:16Me acaba de preparar un wrap de espinaca.
27:18No, el tipo es experto en comida balanceada, sana.
27:21¿Tú te imaginas?
27:22No estoy feliz.
27:24No, no, no se preocupe.
27:26No se preocupe que yo entiendo que para usted y para el bebé es mejor comer así.
27:32No, pues que disfrute las delicias del tal chef.
27:36Vale, gracias.
27:37Gracias, ma.
27:40Uy, doña Vicky, la están atacando con toda la artillería, ¿no?
27:44Espera y verá.
27:45Yo perdí una batalla, pero no la guerra.
28:08¿Aló?
28:09Hola, Yamile.
28:10Es que me llamaron a cancelar la reunión de trabajo que teníamos,
28:13entonces yo le quería preguntar si usted está por llegar.
28:17Sí, sí, pero pues no hay ningún problema.
28:19Yo me regreso.
28:20No, no, no.
28:21Todo lo contrario.
28:22Llegue y conversamos que yo creo que tenemos todavía como asuntos pendientes.
28:27Bueno, ya voy para allá.
28:28Listo, perfecto.
28:38Ay, venga, amiga.
28:39¿Será que me espera para almorzar?
28:42Sí, es que iba a almorzar con Juanca, pero ya llamó a cancelarle.
28:47No, pues yo pienso que es mejor dejar las cosas así, ¿no?
28:52Bueno, ¿entonces qué?
28:53¿Almorzamos?
28:55Bueno, vale.
28:58Bueno, pues ya voy.
28:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
29:07No.
29:13Pues claro, no ha pasado nada raro porque ellos no son tan idiotas como para hacer algo en público.
29:18Por eso es que yo necesito que usted ponga esos micrófonos en la oficina de mi marido lo antes posible.
29:22Intervenga los celulares, los computadores, todo.
29:25Es más, si usted quiere, pues como usted no puede entrar a esa oficina,
29:28pues lo hago yo, yo le colaboro con eso.
29:30Ponga los micrófonos de mí, nadie va a sospechar.
29:32Yo necesito que usted me entregue esas pruebas lo antes posible.
29:45Juanca.
29:48¿Hace cuánto tiempo estás ahí?
29:57El tiempo es suficiente para darme cuenta de lo bajo que has caído, Carolina.
30:01¿Y ese milagro?
30:04Es que, pues, quería estar con Memo.
30:08Ay, pues claro, es muy bueno para los dos que se vean seguidos.
30:12¿Ah? ¿Y ya comió?
30:14No. Ay, qué pena, es que la comida de aquí es tan rica.
30:18Y también, pues, quiero aprovechar ese tiempo para estar con Memo.
30:21Claro, mija. Esta es su casa, venga cuando quiera.
30:24Gracias.
30:25Además, yo como mamá le voy a dar un beso.
30:27Venga cuando quiera.
30:28Gracias.
30:29Además, yo como mamá la entiendo, uno tiene que estar muy pendiente de los hijos.
30:32Espéreme un segundo y le aviso a Miriam.
30:34Gracias.
30:35Bienvenida.
30:41Hola, mi amor, ¿cómo estás?
30:43Hola, ¿dónde estás? Te estoy esperando.
30:47En la casa de tu mamá.
30:49Y puedo saber qué haces ahí todavía.
30:53Pues vine porque quiero estar con Memo.
30:55Eso puede ser otro día, yo creo que tú ya te podrías venir para acá a estar conmigo,
31:06a darte la sorpresita que te tengo.
31:11¿Te acuerdas que hablamos de eso de encender la chispa del amor?
31:15Mira, sabes que yo ya estoy aquí y quiero estar con mi hijo, así que hablamos más tarde, ¿ok?
31:20Chao.
31:21Chao.
31:30¿Sabes qué demuestra esto, Carolina? Que no tengo ni idea con quién me casé, no sé quién eres.
31:34¿Contratar a una espía para que me vigile? Eso es bajo, eso es humillante, eso es de poca cosa.
31:40Ahora no te las vengas a dar de víctima, que todo eso es por tu culpa.
31:44Acepta de una vez por todas que estás con esa sujeta.
31:46Pues no, no ando con Yamile, ya lo sabes que no ando con ella.
31:49¿Y sabes por qué no estoy con ella? Por idiota, por pensar que contigo podía luchar, pero no vale la pena nada.
31:55¿Qué quieres decir?
31:56Que nada, que se acabó, que me quiero separar de ti, que me voy ya de aquí. Eso.
32:20Memo, ¿estás ahí?
32:23Eh, sí, sí, ma, sí.
32:33Ma, ¿y tú qué haces aquí a esta hora?
32:39Pues, después de la conversación que tú y yo tuvimos, quiero pasar más tiempo contigo.
32:45Y también quiero conocerla mejor, Azucena.
32:53Sí, sí, sí, claro, me parece bien.
33:02Sí, sí, mi amor, tú tienes toda la razón, yo no soy así, pero es que me equivoqué, mi amor.
33:06Yo no te quiero perder, por favor, perdóname.
33:08¿Qué?
33:09Sí, sí, mi amor, tú tienes toda la razón, yo no soy así, pero es que me equivoqué, mi amor.
33:13Yo no te quiero perder, por favor, perdóname.
33:15No hay nada que perdonar, Carolina, ¿sí?
33:17Aquel que cometió el error fui yo porque tú no eres la mujer que yo creía.
33:20No, no, no, mi amor, yo no soy así, tú lo sabes muy bien, mi amor, no sé.
33:25Fue un momento de confusión, de celos.
33:27Ya, no más, Caro, ya.
33:28Por favor, dame una nueva oportunidad.
33:29Ya, suficiente.
33:32Mira, te juro que tú te vas y yo voy a hacer lo imposible para que tú no puedas estar con esa secretaria.
33:36¿Me oíste?
33:37¿Y esa es la que no eres tú?
33:39No, no, no, Juanca, por favor, perdón, perdón.
33:42¿Viste, viste, viste cómo me pongo si pienso que voy a estar de ti?
33:45Por favor, no.
33:46Ya, ya, suficiente, Caro, ya.
33:48Yo me voy, es lo mejor, ¿sí?
33:49Bien, bien.
33:52No, Juanca, no.
33:53Ya, Caro.
33:54No, por favor.
33:55Ya, ya.
33:56No.
33:57No más.
33:58No, no, Juanca.
33:59No más, ya.
34:00Juanca, por favor.
34:02Juanca, mi amor, ven.
34:03Ven, tú no te puedes ir, tú no me puedes dejar.
34:06Juanca, nosotros somos un matrimonio, tenemos que luchar por esto, por favor.
34:08No más, Caro, ya.
34:09No insistas más.
34:10Ya.
34:12Claro.
34:13Claro, ¿tú que vas a querer luchar por eso si te vas a ir con esa descarada?
34:15Qué tamarido zorra.
34:20Mira, te lo voy a decir, te juro que no te voy a dejar ser feliz, nunca.
34:24No van a poder ser felices nunca.
34:38Mamá.
34:42Juanca se fue de la casa.
34:47Me dejó.
34:50No.
34:52No, esta vez yo no lo voy a perdonar.
34:57Esta vez yo me voy a vengar de Juanca y de Victoria y de toda su familia.
35:08Ya.
35:27Mi amor, no quería despertarte, duérmete.
35:29No, no, no, no, yo te estaba esperando, ¿por qué te demoraste tanto?
35:35Bueno, yo me fui por Memo y como casi no paso tiempo con él, pues me fue volando, pero no pensé que fuera tan tarde.
35:41Bueno, no importa, lo importante es que estás aquí y te voy a dar la sorpresita que te tenía preparada.
35:49Bernardo, Bernardo.
35:52¿Qué? Pero es que yo quiero que estemos como antes.
35:55Pues yo también, pero ahorita no.
35:57¿Por qué no?
35:59Pues porque está muy tarde y tengo que dormir, voy a descansar.
36:04Pero, pero si yo quería que...
36:06Me voy a cambiar.
36:12¡Siga!
36:16Iquisita, vení a darles las buenas noches.
36:19Yo sé que usted es un hombre de palabra, pero se me iba olvidando darles las gracias por todo, ¿no?
36:24¿Y gracias por qué?
36:26Pues, por la inversión que está haciendo en la empresa.
36:29No, usted no tiene que agradecerme nada. Usted es mi esposa y sus hijos son como mis hijos.
36:35Y además, si nos ayudamos entre todos, pues todos salimos ganando.
36:39Pues ojalá sea así. De todas maneras, muchas gracias.
36:42Por nada. Que tenga buena noche.
36:44Igualmente.
36:46Ay, ¿qué hubo, mi hijo?
36:49Mire todo lo que he empacado y usted no sabe todo lo que me falta.
36:53Ay, Cuchita, pero tampoco tiene que empacar mucho.
36:56¿Cómo así que no?
36:57Mire, me falta embalar las cabeceras de las camas, los armarios, las repisas, el bife de doña Tulia.
37:04No, no, no, un momentico, Cuchita, que no nos vamos a llevar todo eso.
37:07Ay, ya compramos.
37:09Ya compramos, ya compramos.
37:11No, no, no, un momentico, Cuchita, que no nos vamos a llevar todo eso.
37:14Ay, ya compramos.
37:16Si nos podemos llevar todos los muebles, usted se imagina lo que nos va a costar el trasteo.
37:20Un ojo en la cara. Es a otro país.
37:23¿Y yo me voy a ir sin mi cama?
37:25¿En la cama donde dormí con su papá y hijo de mil años?
37:28¿O sin el armario que me regaló su abuela?
37:30¿Ah? ¿O el bife que me regaló mi suegra cuando me casé?
37:34¿La camita de Yamil que la tengo desde niña?
37:36No, no, no, mi hijo.
37:37No, no, Cuchita, yo entiendo todo eso,
37:39pero piense que allá vamos a tener una nueva vida en un nuevo país
37:43y allá vamos a tener nuevos recuerdos.
37:46Mire, mis cosas tienen un valor sentimental para mí.
37:50Sin mis corotos yo no me voy para ningún lado.
37:53Además, yo estuve pensando, mi hijo,
37:55y no nos conviene hacer el negocio de la casa
37:58por la plata que están ofreciendo.
38:00Es que es muy poquita.
38:01Pero si esa es la oferta que hay.
38:03¿Es eso o no vender y no estamos en condiciones de elegir?
38:06Pues sí, no nos aceleremos, mi hijo.
38:08Yo creo que lo mejor es que se vaya usted solo.
38:12¿Cómo así, Cuchita? ¿De qué está hablando?
38:14Pues que sí, que yo ya no me voy.
38:16Que mejor yo que aquí no me muevo.
38:22Es que usted sabe cómo son las cosas.
38:24Primero que se van a ir a dormir a la casa de mi mamá
38:26y después se van del todo.
38:28Ese es el siguiente paso, señor.
38:30Es claro que yo le entiendo las vainas
38:31y por eso yo le digo que lo que tenemos es que resistir la vaina.
38:34Precisamente por eso,
38:36por eso es que me voy a jugar mi última carta.
38:39¿Cómo así, Bernardo?
38:40¿Y usted entonces qué piensa hacer o qué?
38:42Bueno, es algo que creo que puede ser la solución definitiva a todo esto.
38:47Pero yo después le cuento.
38:48Bueno, no, listo, listo, perfecto.
38:50Mucha suerte con esa vaina
38:51y no se le olvide que usted y yo estamos en el mismo barco, chinazo.
38:55Oiga, y lo felicito, lo que se craneó estuvo muy bien.
38:58Le dio sopa y seco a mi mamá, muy bien.
39:00Lo felicito.
39:01Claro, claro que la vaina tiene dos caras, ¿no?
39:03Porque por el otro lado,
39:05usted no se imagina, esta vaina me está saliendo carísima, chinazo.
39:08Venga, venga, hablamos después y me cuenta bien la vaina.
39:11Chao, chao, chao, suerte.
39:14Yo, puño, ¿y tú?
39:15¿Y tú qué? ¿Tú por qué no estás lista?
39:17No te has vestido ni nada.
39:18Ah, mi amor, ¿para qué?
39:19Si está por llegar la masajista.
39:21Ay, mucha verdad.
39:23Y ya después seguimos con el entrenador
39:25que me dijo que me iba a poner una rutina buenísima
39:27como para tonificar y fortalecer los músculos y drenar grasa.
39:31Estoy feliz.
39:32Además, se va a poner de acuerdo con el chef
39:34para que no nos pasemos ni una caloría
39:36para controlar el peso.
39:37Ay, mi amor, estoy muy feliz
39:39porque como que todos mis temores del embarazo
39:42como que desaparecieron.
39:50¿Cómo así, Juanca?
39:51¿O sea que usted se separó y se fue de la casa?
39:54Pues sí, mamá, era lo mejor.
39:56Pero, ¿y para dónde se fue? ¿A dónde se quedó?
39:58En un hotel.
39:59¿En un hotel?
40:01¿Y por qué no vino para la casa?
40:03Mamá, porque en este momento no quiero molestar a nadie.
40:05Mi amor, ¿qué molestar?
40:07Usted sabe perfectamente que esta es su casa.
40:10Sí, mamá, y la de don Chucho también.
40:12Y ustedes están casados y tienen que vivir solos.
40:14Es lo más lógico, ¿no?
40:15No, no, ya yo hablé con él
40:17y Chucho está de acuerdo en que yo me tengo que ocupar
40:20de las cosas de mis hijos.
40:21Deje de ser bobo y véngase para acá ya.
40:23Mamá, mira, yo solamente quería contarte la situación.
40:26Yo ahora tengo que trabajar y hablamos después.
40:28Un beso.
40:32Aquí le traje su tintico, doña Vicky.
40:37Y a su merced, ¿qué le pasa?
40:39Pues imagínese que Juanquita se separó
40:41y le dije que viniera para la casa.
40:45Ay, qué vaina, doña Vicky.
40:49Pero eso no es lo que a usted le está preocupando, ¿cierto?
40:53No solamente eso.
40:55Pues no, la verdad también me preocupa
40:57lo de Juanca con Yamile, ¿no?
40:59¿Usted cree que ahora que él se separó
41:01él va a tener algo con esa niña?
41:04No sé.
41:06¿Quién sabe?
41:07No, pero a mí me toca ir a hablar con Carlos
41:10porque tengo que salir de esto.
41:11Un momentico, un momentico, doña Victoria.
41:13¿Y qué tiene que ver don Carlos en esta historia?
41:15Carlos es el papá de Yamile y yo soy la mamá de Juanca.
41:18Pues sí, por eso.
41:19Eso es entre don Juanca y la niña Yamile,
41:21no entre usted y don Carlos.
41:24Usted está insinuando que yo estoy utilizando esto como excusa.
41:27No, ¿yo?
41:28No, doña Vicky, no.
41:31Pues obvio que sí, doña Victoria.
41:33Si usted tiene que hablar con don Carlos,
41:35pues llámelo por teléfono, pero no vaya a esa casa.
41:37Usted está que se vaya
41:39desde que supo que él se va a ir a vivir al Ecuador, ¿no?
41:41Háblanos.
41:42No es por eso, Miriam, por favor.
41:44Yo estoy realmente preocupada por Yamile.
41:47Yo estimo mucho a Yamile
41:48y no quiero que vaya a salir lastimada de todo esto.
41:51Además de que tampoco quiero
41:52que su relación y la mía salga dañada.
41:54Pues sí, por eso.
41:55Por eso, ¿y qué tiene que ver don Carlos en eso, ah?
41:57No le busque tres patas al gato, doña Vicky.
41:59¿Sabe qué? No se las busque usted.
42:01A mí me toca ir a hablar con Carlos
42:03por Yamile y por Juan Carlos, y nada más.
42:05Sí, doña Victoria, yo nací ayer, claro.
42:07¿Qué dijo?
42:08No, qué lástima que dejó el tinto, doña Victoria.
42:25A su familia está el zen
42:27y si hay algo que desee
42:29su virtud más sutil
42:31se ha acostumbrado a mandar
42:33de un mono para el titular
42:35y el destino decidió
42:37desempolvar el corazón
42:39que ha quedado ya guardado
42:41en un cajón
42:45en un cajón
42:48y ella reza un lema ya en su corazón
42:51siempre a mi manera
42:53esta duda algo imprudente
42:55es por amor
42:57y aunque es dura mezcla el llanto
42:59y la razón
43:01porque es suegra amiga y madre
43:03y lo vive con pasión
43:07y ella reza un lema ya en su corazón
43:09siempre a mi manera
43:11esta duda algo imprudente
43:13es por amor
43:15y aunque es dura mezcla el llanto
43:17y la razón
43:19porque es suegra amiga y madre
43:21y lo vive con pasión