La Suegra - Capitulo 81 Completo
Transcript
00:30en un cajón, en un cajón
00:36y ella reza un lema allá en su corazón
00:40que estar un algo imprudente es por amor
00:45y aunque es dura mezcla el llanto y la razón
00:49porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión
00:54y ella reza un lema allá en su corazón
00:58que estar un algo imprudente es por amor
01:02y aunque es dura mezcla el llanto y la razón
01:07porque es suegra, amiga y madre y lo vive con pasión
01:14¿Domínguez?
01:18¿Otra vez?
01:20Pero ¿por qué no me lo dice por teléfono?
01:24Pero es lo mismo
01:25Doctor, qué pena, pero yo en este momento no puedo salir
01:30Pues, ¿por qué no puedo?
01:37Bueno, está bien
01:39Entonces, ¿qué? ¿Nos vemos en el lugar de siempre?
01:41Pero por favor, que sea la última vez
01:43No quiero más cuentos, ni más mentiras, ni más visitas a escondidas
01:46Nada de eso
01:48Bueno, doctor
01:49Nos vemos, chao
01:55¿Pasa algo?
01:57No, mi amor
01:59Estaba pensando qué iba a hacer de comer
02:01¿Será que le preparo esa pasta que tanto le gusta?
02:04Eh, lo que pasa es que esta noche llegó tarde
02:07¿Y eso?
02:09Tengo que ir a una de las fincas de don Chucho porque
02:12me hicieron unos encargos y no sé a qué horas vuelva
02:16¿Y se va ya?
02:18Sí
02:20¿Por qué? ¿Quiere acompañarme o qué?
02:22Ah, ¿a esa le jura?
02:25No, mi amor, es que tengo muchísimas cosas pendientes
02:30¿Sí? ¿Y como qué?
02:33¿Va para su casa o qué?
02:35No, no, no, para la casa no
02:37Pero para la empresa sí
02:41Qué belleza, ¿no?
02:43Ahora que no trabaja en esa empresa, ¿no sale de allá?
02:46Caliche, es que
02:48Digamos que no tengo trabajo, lo que se llama trabajo, pero
02:51hay muchas cosas que quedaron pendientes y que toca rematar
02:55¿Sí me entiende?
02:57Sí
02:59¿Y
03:01se va?
03:03Sí, nos vemos
03:06¿Carlos?
03:07¿Qué hubo?
03:08¿No se va a despedir?
03:10Sí
03:14Chao, cuídese mucho
03:16Nos vemos
03:21¿Qué pasa?
03:30Ya, ya estoy
03:33Ahora necesito 100 abdominales más
03:36¿Qué? ¿Cómo? ¿Qué? ¿100 más? No
03:39Que sean 200
03:40¿Qué Margie? ¿Cómo?
03:41Sí, ¿qué? 200 Margie, no
03:43Que sean 300
03:44¿Pero cómo que 300? ¿No? ¿Qué te pasa? ¿Nos quieres matar o qué?
03:47A ver, menos charla y más ejecución
03:50Los veo
03:51¡Uno!
03:53¡Dos!
03:59¿Qué hubo?
04:00¿Qué hubo, China? Cuéntame, ¿cómo le fue en la U?
04:03Ay, súper bien, la gente es queridísima, los profesores son súper chéveres y pues mire
04:07a estudiar para ver si adelanto algo en la hora de almuerzo
04:10Pero ¿cómo dura esa vaina, no?
04:13Pues ahí sí, mamita, como dice el dicho, el que quiere marrones aguanta tirones
04:16Sí, pues si alguien quiere ser profesional en la vida y exitoso, pues toca o no
04:20Sí, eso es verdad, pues yo quisiera ayudarle, China, pero yo sí, con eso sí como que más bien no la voy
04:25Pues debería ir pensando la idea de estudiar conmigo, ¿yo?
04:28No, gracias, mamita, se le agradece y todo, pero si acaso la acompañaré, pero a ver si me levante un pretendiente
04:35Pues gracias por el ofrecimiento, pero no, es que don Juanca ya me está acompañando
04:40¿No ve que anoche me llevó a la universidad, me esperó y luego me regresó a la casa?
04:45¿Usted por qué hace esa cara?
04:47Ya, milita, mire, yo la noto, estoy muy ilusionada con esto, no desea que vaya esa estrella y esta vez sea más fuerte, ¿oyó?
04:54Ay, ya, tranquilícese, que yo tengo todo bajo control, mire, no va a pasar nada entre don Juanca y yo hasta que él no defina su situación
05:02Amiga, usted está jugando con fuego y la única chamuscada va a ser usted, ¿oyó?
05:06Tranquilícese, tranquilícese, que yo tengo todo fríamente calculado, ay, Candy, le estoy diciendo
05:15Ay, Bernardo, por Dios, come despacio, que nadie te va a quitar el desayuno
05:21Bueno, es que tengo una reunión y además perdí mucho tiempo haciendo ejercicios
05:25No, no, no, no, no, tú no le vas a echar mantequilla al pan, me muero la pena contigo, puño, esta vaina está llena de grasa y eso no le hace bien al bebé
05:32¿Será que me pueden poner atención un momento, por favor?
05:34No, de verdad
05:36Mire, ¿a usted le echó azúcar a esta vaina?
05:38¿Al jugo? ¿Cómo que qué importa?
05:40¿Será que me pueden poner atención un momento, por favor? Un momento, nada más
05:44¿Sí? Bien, eh, ustedes me conocen y saben que yo no puedo decir mentiras, ¿cierto?
05:52Y aunque sé que ustedes no estuvieron de acuerdo, yo hipotequé la casa
06:04¿Qué hubo? Doctor, de verdad, a mí esto de andar mirándonos a escondidas no me gusta para nada, pero para nada
06:10Bueno, no, es que si te llamé es por algo urgente
06:13¿Pero por qué no me lo dije por teléfono?
06:15No, no, no, no, no, no, no, estos temas delicados no se pueden por teléfono, los teléfonos no son confiables
06:20Bueno, le voy a decir algo, esta es la última vez que nos vemos en estas condiciones, la próxima vez le cuento todo a Carlos y que venga y se siente aquí a mi lado
06:27No, no, no, no, grave, grave error
06:30¿Pero por qué? Si él es mi marido y tiene derecho a saber lo que hago
06:35Bueno, de acuerdo, pero, pero podrías, podrías arriesgarte tú y arriesgarlo a él demasiado
06:43¿Arriesgarnos a qué?
06:47A que los maten
06:51¿Usted cómo fue a hipotecar la casa, señor?
06:53Hasta que mi suegra se salió con la suya
06:55O sea, ¿te das cuenta, Juan Carlos, que la casa es lo único que tenemos?
06:58¿Usted no se da cuenta de la embarrada que acaba de hacer? China, sea tan bruta, ola
07:03No debiste haber hecho eso sin el consentimiento de tu familia
07:06¿Para qué nos consultaste si le ibas a hacer caso a tu mamá?
07:09Estamos en la cochina calle, estamos en la cochina calle
07:13O sea, ¿de verdad, de verdad, tú eres consciente de lo que hiciste?
07:16No, perfecto, no, no responda nada, no diga absolutamente nada, diga alguna vaina, hombre
07:21Y diga qué es lo que vamos a hacer, Juan Carlos, ¿cómo vamos a salir de este problema?
07:26¿Ya terminaron?
07:27Y no puedo creer que le hayas hecho caso a tu mamá cuando ella lo único que quiere es perjudicarnos
07:32A ver, por un lado, yo tomé la decisión, mi mamá fue la de la idea, yo la aterricé
07:37Y por otro, no hay nada que hacer, ya la casa se hipotecó
07:39No, señor, véalas, necesitan de nuestras firmas
07:42¿Cuál firma, Bernardo? Legalmente la única firma que se necesitaba era la de mi mamá y mi mamá ya firmó
07:46Está claro, esto es obra de mi suegra
07:48Te voy a explicar qué es lo que tenemos que hacer ahora, ¿sí?
07:52Tenemos que esperar un tiempo prudencial para ver cómo con esa plata, ¿sí?
07:57Podemos invertir en un stand, en una feria muy importante que se hace en Nueva York antes del New Year's Parade
08:02Esa feria es importante, ¿por qué? Porque podemos mostrarnos frente a miles y miles de compradores
08:07No es fácil, es muy peleado, pero es una buena oportunidad
08:09Por favor, no sea tan bruto, dejes ir pavosadas, Juan Carlos, eso es impredecible
08:14Bernardo, todo es impredecible en un negocio, Bernardo
08:17Como nos puede ir mal, nos puede ir supremamente bien
08:20¡En la empresa todo es un riesgo, todo es un negocio!
08:33¿Segura estás bien?
08:35¿Usted lo que quiere decir es que me sacaron de taquito y armaron todo este rollo porque yo significa una amenaza para ellos?
08:42Esa es una de las posibilidades, sí
08:44¿O sea que me iban a mandar a chupar gladiolo?
08:47Doctor, yo no entiendo, o sea, yo sé, esta gente puede ser una mafia, puede estar en negocios turbios, pero ¿por qué yo?
08:56¿Qué peligro significo yo para ellos?
08:59Seguramente en alguno de tus programas tocaste una fibra sensible, no sé, algún tema controversial, álgido
09:06Pues imagínese, en todos mis programas habían temas controversiales
09:11Bueno, seguramente dijiste algo que no debías
09:13Invidiendo
09:15A mí me parece que sería bueno que revisáramos los videos, sobre todo los últimos
09:19Porque si dijiste algo que levantó ampolla con esta gente, pues seguramente fue de los más recientes
09:25Porque si no, te hubiera entendido la trampa desde antes
09:27Yo tengo los videos, si lo quieres chequear
09:30Me parece perfecto, a ver si descubrimos qué hay detrás de este lío
09:35Yo la verdad no sé qué le pasa últimamente a Juanca, está muy raro, y sobre todo conmigo
09:41¿Ustedes saben qué le pasa?
09:44Pues chinaza, la verdad ni idea, porque nosotros precisamente ayer le preguntábamos y no dice nada
09:51Ay, no, a mí eso me tiene muy mal
09:54Y ahora lo de la hipoteca, pues parece que a nosotros no le importáramos
09:58No, no sé, yo no sé
10:00¿Será que alguien le está aconsejando que haga esas cosas?
10:03Ay, pues mi mamá, ¿quién nos va a hacer?
10:06Pero terrible, y sobre todo para mí, porque donde no salga el proyecto de Juanca, pues nos va a tocar
10:13Salirnos de aquí con toda nuestra ropa, y yo la verdad no tengo un peso
10:16Y pues pedirle a mi mamá, ¿cómo?
10:24¿Qué pasa?
10:26Ay, no, no, perdón, perdón, yo no lo decía por ustedes, la verdad
10:30No, claro, qué pena, en serio, ya sabemos que te debemos esa plata, pero pues pagarte en este momento, ni modo
10:37No, no, tranquilos, frescos, yo entiendo, es más, si quieren yo hablo con mi mamá para que les dé más plazo para que le paguen
10:44O sea, divina, chinaza, ¿en serio?
10:46¿En serio tú harías eso?
10:47Sí
10:48Qué vergüenza, en serio
10:49Ustedes son como mi familia y ustedes son como mi familia
10:53No, es increíble, claro, que tú, sin llevar los apellidos Burgos Maldonado, seas más considerada con nosotros que el mismo Juan Carlos
11:01Yo pienso que Juanca debería separarse un poquito de las faltas de Victoria
11:05Eso sería mejor para todos nosotros, pero no, eso no va a ser así, todo lo contrario, él va a hacer todo lo que ella diga
11:16Pues era de esperarse que reaccionara, ¿no?
11:18Pues era de esperarse que reaccionaran así
11:20Sí, Yamile, pero yo no hipotequé la casa para llevarles la contraria, yo lo hice para ayudar a la situación
11:25Yo sé, lo que pasa es que ellos nunca estuvieron de acuerdo y pues viniendo esa idea de la doctora, peor
11:30Eso es pensar desde el resentimiento y no desde la razón, ¿me hago entender?
11:34Pero tiene que entender que ellos tienen miedo de perderlo todo, es normal
11:39Miedo, Yamile, si ellos tienen miedo, yo tengo pavor
11:45Si este negocio de Nueva York no resulta, nos vamos a quedar todos en la calle por mi culpa
11:49Ay, no, no, no, no diga eso, no diga eso, que todo va a salir bien, no se preocupe
11:55¿Será que sí, Yamile?
11:58Yo sé que sí
12:00No, para acabar, peor, Carolina
12:04¿Qué pasó?
12:06Pues anoche me armó un circo absurdo
12:08¿Y eso?
12:09Pues porque no le gusta que vaya a visitar tanto a mi mamá porque cree que me voy a ver con usted
12:15Ay, mire, qué pena con usted, pero yo siento que le estoy causando problemas y eso es lo que yo menos quiero
12:28¿Y eso qué es?
12:30¿Eso qué es qué?
12:31¿Esos monachitos que usted está haciendo ahí?
12:34A ver, Macoy, esta es la nueva línea orgánica de la vaca Ana
12:42¿Cuál es la risa suya? ¿Cuál es el chiste?
12:46No, Remi, es que en mi época las vacas eran vacas, la leche era leche
12:50¿Qué? Ahora es orgánico y esas vainas de ahora
12:54Pues precisamente porque se ha venido perdiendo esa filosofía que yo tenía
12:58Pues, perdonará mi ignorancia, don René, pero esas ideas tan innovadoras no son nada buenas
13:05Mire, Macoy, el hecho de que usted no entienda un carajo de esta vaina
13:08ni prácticamente nada en la vida no quiere decir que no sea bueno, ¿listo?
13:13Pues puede que yo no entienda esos monachitos que usted está haciendo ahí
13:16ni nada de esas cosas que usted dice ahí
13:18Pero eso sí le digo, don René, ojo, que la vaca Ana es la nueva línea orgánica de la vaca Ana
13:25Pero eso sí le digo, don René, ojo, que la vaca Ana es la nueva línea orgánica de la vaca Ana
13:29Oye, ¿usted en serio no tiene nada más que hacer que hablar pendejadas aquí?
13:33Chichita, ahí váyase y déjenme trabajar en paz, ¿sí o no?
13:42¡Permítame que me ría!
13:47¿Entonces Carlos no le va a armar furrusca a Victoria ni nada por el estilo?
13:52No, señor, yo lo convencí de que no la confrontara
13:55porque quedaría muy mal ante los ojos de Victoria
13:57sino que más bien se esperara
13:59y cuando tuviera una prueba contundente de algo, ahí sí
14:03¿Y Victoria tampoco le va a decir la verdad?
14:06No, señor, también la convencí de que no le fuera a decir nada a Carlos
14:09porque lo podía poner en un grave peligro
14:13Don Chucho, ¿sabe qué? Yo creo que esto está a punto de reventar
14:17¿Quiere que le diga por qué?
14:20Pues porque, mire, Carlos ya tiene clavada la desconfianza entre pecho y espalda
14:26y Victoria se sigue viendo con el abogado Domínguez
14:29¿Y a todas estas, Beatricita?
14:31¿Por qué tanto misterio con el abogaducho ese?
14:34¿Por qué no se puede saber lo que ese señor está haciendo?
14:37Pues no sé, yo hasta donde entiendo lo que él está haciendo
14:41es tratando de recuperar la plata que le quedaron de viendo a Vicky allá en Estados Unidos
14:46Eso está muy raro. ¿Por qué nadie puede saber nada de eso de allá?
14:51¿Por qué ese señor le pide a Victoria absoluto silencio?
14:56Beatricita, nos va a tocar averiguar eso
14:59porque de ahí podemos sacar algo que nos va a servir mucho
15:05Pues yo creo que usted debería hablar con ellos otra vez, arreglar las cosas
15:09Dígales que la única manera que tienen todos de salir adelante es si esto funciona
15:14Ya se los expliqué, pero no me escucharon
15:16Pero yo estoy segura que ellos van a entrar en razón
15:19Ahora más que nunca hágales ver que ellos tienen que estar unidos
15:22Ya tienen una solución, pero tienen que luchar juntos
15:25Gracias por el apoyo, Yamile, pero la verdad creo que ni siquiera van a aceptar oírme
15:30Pues yo estoy con usted. Y esto tiene que seguir adelante
15:33Sí, no, ya. Yo me metí en esto, ya me la jugué así
15:36Cargar con las consecuencias, pase lo que pase. De eso se trata todo esto
15:41Dios, Dios, Dios
15:46¿Qué hubo, Yamile, mija? ¿Qué pasó?
15:48Doctora, yo la llamo es por don Juanca
15:51Lo que pasó es que yo lo veo solo y preocupado por el tema del stand de la feria de Nueva York
15:56Claro. ¿Y los demás no han dado su brazo a torcer?
15:59No. No, señora. Y eso que yo le aconsejé a don Juanca que le dijera a los hermanos
16:04pues que esto era una oportunidad muy buena para la empresa, pero él piensa que no lo van a escuchar
16:09Con lo cabezaduras que son. Pero no se preocupe, mija, que a mí sí me van a tener que escuchar
16:13Quieran o no quieran
16:15Y es que la verdad a mí me estruge el corazón de ver triste y sufriendo a don Juanca
16:19Es que qué pecadito. A mí me duele muchísimo verlo así
16:23¿Tanto así?
16:24Pues yo estoy muy agradecida con usted y con don Juanca por todo, ¿sí me entiende?
16:29Y pues ahora que él está trabajando mucho en la empresa, que está muy comprometido, que está en la jugada
16:34A mí me duele mucho que no le reconozcan el trabajo
16:38Sí, claro, mija. No, entiendo, entiendo. Y no se preocupe que ahora mismo yo hablo con el resto de mis hijos
16:44y me van a tener que escuchar. ¿Bueno?
16:46Chao. Hasta luego
16:48Sí, señora
16:55Muy raro lo de Juanca y Yamile, ¿no?
16:57Es normal. Trabajan juntos
17:00Sí, pero es que después del trabajo él la acompaña a la universidad y después la trae para acá
17:05¿Se llevan bien?
17:07Es que esa es la parte que no me gusta. ¿Que se lleven bien?
17:10Porque para mí que esa amistad se está convirtiendo en otra cosa
17:20Entonces, ¿les quedó todo claro? ¿Ya saben lo que tienen que hacer?
17:24Sí, patrón
17:25Bien. Estas son las fotos de los personajes. Me avisan cuando sepan algo
17:30Sí, señor
17:32Nos estamos hablando, ¿eh?
17:35Que les vaya bien suerte
17:38Con permiso
17:39Sí
17:44Don Chucho, ¿qué tal la cara de esos tipos? Es que dan miedo. Cuídese mucho
17:50Ay, tranquila. Esos son los tipos precisos para el trabajo que les encargué
17:56¿Seguro?
17:57Sí, sí, claro. Ellos saben darse sus mañas para buscar información como sea
18:03Y ahí vamos a saber qué es lo que pasa entre Vicky y el abogaducho
18:13Qué bueno que estemos comiendo en familia de nuevo, ¿no?
18:16Pues, lo digo porque estemos comiendo junto. Hace rato no lo hacíamos
18:20Ya que mi tío siempre llegaba tarde con Carolina en la noche
18:23¡Miren quién vino de visita!
18:26¡Ah, güey!
18:28¿No me digas que viniste a acompañarnos a comer?
18:31No, por favor. Ahora no
18:34Vengo a hablar con ustedes muy seriamente
18:37Yo sé que el palo no está para cucharas
18:40Pero quiero que todos sepan que apoyo a Juan Carlos en lo que hizo
18:44Sí, claro. Él no se engañó
18:46Y seguramente utilizando las mismas tácticas tuyas
18:50Tú lo aconsejaste
18:51Bueno, Margarita, no le hables en ese tono a mi mamá
18:54Y sí, que sepan todos que mi mamá me aconsejó
18:56Tu mamá Marcela y tu mamá Bernardo me aconsejó
18:59Y yo asumo toda la responsabilidad
19:01Sí, pero es que esto es muy grave, Juan Carlos
19:03O sea, no estamos hablando de cualquier cosa
19:05Nos pudimos haber quedado hasta sin en dónde vivir
19:07Yo estoy esperando un hijo, por si se te olvidó
19:09Puño en puño. Tranquila, mi vida
19:11Porque, pues, nada, en últimas luchas yo respondo por la vaina
19:14¿Me entiendes? Yo ahorita tengo un cargo muy importante
19:17Y a mi modo no me va a faltar
19:19¿Entiendes? Entonces...
19:21De todos modos, hipotecar la casa fue un acto de responsabilidad
19:24Señor Juan Carlos. Debimos ser consultados
19:28Es la única manera que teníamos para conseguir plata para montarlo en Nueva York
19:31¿Por qué no pueden entenderlo?
19:32Es la única salida que tenemos, Bernardo
19:34¡Con nuestra ruina total, señor!
19:36Sí, porque...
19:38¡Es que hay que pensar en eso!
19:40¡Ya, por favor! ¡Se callan ya!
19:42En definitiva, no hay nada que hacer
19:44Y no podemos seguir llorando sobre la leche derramada
19:47Aquí lo único que hay que hacer es jugarse esa canta
19:50Y permanecer unidos. ¡Nada más!
19:58Mijita, ya que estamos aquí reunidos todos
20:01Yo quiero que volvamos a hablarles lo de su cumpleaños
20:04Beatricita me dijo que puede contratar una empresa de esas
20:07Que pone todo y hacemos la fiestecita aquí
20:10¿Pero ni crees que porque le van a hacer esa fiesta
20:12Voy a dejar que venga el noviecito ese que tiene?
20:14No, pues ni falta que hace
20:16Igual yo no quiero nada. Si quieren no la hagan
20:18A mí no me importa
20:20¿Cómo va a decir eso?
20:22Deje de ser tan malagradecida con mi papá
20:24Él quiere hacerle esa fiesta, se preocupa por usted
20:26Eso es cierto, mija. Esa es una fecha muy importante
20:29Para dejarlo pasar así como así
20:31No, no, tenemos que hacer algo
20:33Ay, papá, pero...
20:35Pero es que yo no quiero nada, ¿qué hago?
20:37Pues aunque no quiera le va a tocar aguantárselo
20:39Mi papá puede y quiere hacerle esa fiesta
20:42Y a usted no le queda de otra que aceptar
20:44Porque él es el que la mantiene
20:46Sí, gracias a Dios, no es por mucho tiempo
20:48Porque como ya casi cumplo 18 años
20:50Entonces ustedes dos no van a poder manconar más
20:54Lo único que yo he querido siempre
20:56Es que la familia permanezca unida
20:58Y sí, me puedo haber equivocado mil veces
21:01Pero lo que más orgullo me ha dado
21:03Es que cuando hemos estado en peligro
21:05Hemos permanecido unidos
21:07Y nos hemos apoyado mutuamente
21:09Espero que esta vez siga siendo así
21:12Que podamos dejar nuestras diferencias aparte
21:15Y que la familia permanezca unida
21:17Y nos hemos apoyado mutuamente
21:19Espero que esta vez siga siendo así
21:21Que podamos dejar nuestras diferencias aparte
21:23Y que podamos estar unidos como la familia que somos
21:26Si a Juan Carlos esta apuesta le sale bien
21:29Y podemos montar
21:31El stand de Casa Victoria en la feria de la moda de Nueva York
21:34Eso nos puede dar un plante que nos va a ayudar
21:37A salir de las dificultades definitivamente
21:40Esta es la única oportunidad que tenemos
21:42De vencer las dificultades y de ganar
21:48Esto es todo lo que tenía para decirles
21:52La decisión está en sus manos
21:55No los molesto más
22:01Es mi mamá, con permiso voy a contestar
22:08Hola muñeca, me quedé esperando tu llamada
22:11Tengo muchas ganas de verte
22:13Y quería saber si
22:15Si esta noche nos podemos ver
22:17No, hoy no puedo
22:20¿Y eso por qué?
22:21Porque Juanca no salió y a mí me queda muy difícil salir
22:25Ay sí, yo también me muero por estar contigo
22:29Bueno pues tú te lo pierdes
22:31Quería invitarte a un restaurante muy bueno
22:33A las afueras de la ciudad
22:35Allá hay una vista maravillosa
22:37¿De verdad?
22:38Sí, sí
22:40Y hubiéramos hecho cositas
22:42¿Así como cuáles?
22:44Cosas muy interesantes
22:47Si quieres nos podemos desquitar mañana
22:50No veo la hora de que nos veamos
22:54Sí, hablamos mañana, vale, chao
23:00¿Con quién hablabas?
23:02¿Y por qué me lo preguntas?
23:04¿Estás desconfiando de mí?
23:06No, simplemente una pregunta, claro
23:08No, claro, claro, eso debe ser porque
23:10Ladrón juzga por su condición, ¿qué tal?
23:12Los pájaros tirándole a las escopetas
23:14Yo debería desconfiar de ti, de tu relación
23:17Mira Carolina
23:18Ay no, ¿es que tú crees? ¿Me lo vas a negar?
23:20¿Me lo vas a negar? ¿Crees que yo soy tonta y no me doy cuenta
23:22Que tú vas a la casa de tu mamá para visitarla a ella?
23:24A ver, mírame a los ojos y niétamelo
23:27No voy a pelear contigo
23:29Yo más bien me voy a dormir en la sala
23:31Tú relájate
23:33Respira profundo
23:35Y mañana hablamos
23:38¿De verdad?
23:42Que descanses
23:44Uy
24:00Ay mi amor
24:02Seguramente me estaba esperando
24:04Es que imagínese que me tocó ir a la casa
24:06A cantarle la tabla a mis hijos
24:08¿Ah sí?
24:10Me tiene más preocupada
24:13¿No se acuerdan cuando nos pusimos en contra de Juan Carlos
24:15Por el asunto de la hipoteca?
24:17Justamente ahora que deberían estar más unidos
24:19No, espero que el jalón de orejas haya servido para algo
24:25¿Saben qué me gustaría ahora?
24:27Ay, un abracito suyo
24:29Eso sería lo único que me compensaría en esta vida
24:31¿Me va a dar un abracito?
24:33No, no, no
24:35¿Me quiere decir por qué se tenía que ir a estas horas?
24:37¿Por qué no podía esperar hasta mañana?
24:39¿Por qué?
24:41¿Por qué no me pidió?
24:43Llámeme, dígame, me puede llevar
24:45Yo la llevo con mucho gusto
24:47¿O por qué no me esperó?
24:49No, pero ¿qué tal la interrogadera?
24:51No, pero eso es mucha preguntadera, Carlos
24:53Sí, ¿a usted qué le pasa?
24:55Parece que estuviera dudando que Victoria estuviera en su casa
24:57No, claro que no
24:59Ay, yo solo le pido que confíe en mí, mi amor
25:01Yo no lo estoy engañando
25:03Y nunca lo haría
25:05Pero eso es evidente
25:07Porque todo el mundo se da cuenta de lo enamorada que está usted
25:10Bueno
25:12No nos vamos a ahogar en un vaso de agua, ¿cierto?
25:14No vamos a discutir por una bobada
25:18Seguramente lo que pasa es que está cansado
25:20Y que nos toca dormir
25:22Venga, vamos a dormir
25:24Hasta mañana, doña Prudencia, vamos a dormir
25:26Hasta mañana
25:28Hijo, no dejes de ser tan intenso
25:30Que un novio así es muy cansón
25:32Y Victoria no le ha dado motivos
25:34Hasta mañana
25:36Hasta mañana
25:40¿Quién?
25:42Siga
25:44¿Puedo pasar, Marce?
25:46Claro, Juanqui, sigue
25:48¿Y René?
25:50Está abajo trabajando en el proyecto de Chucho
25:52Porque dice que tiene que estar solo para poderse concentrar
25:54Cuéntame
25:56Pues nada, Marce
25:58Yo quería preguntarte honestamente
26:00¿Tú qué piensas de lo que dijo mi mamá esta noche?
26:04Pues, ¿qué te dijera?
26:06Yo...
26:08Yo siento que a pesar de todo
26:10Mi mamá tiene razón en lo que quiere hacer
26:12El problema son los métodos que usa, Juanca
26:14Eso es lo que a mí me asusta
26:16Sí, precisamente por eso yo necesito tu apoyo
26:18El de Bernardo y el de Margarita
26:20Son fundamentales para mí
26:22Marcela, yo estoy seguro
26:24Que si todo sale bien, va a ser en gran parte por tus diseños
26:26¿Ves?
26:28Eso es lo que se va a vender en Nueva York
26:30Ay, Juanca, pues ojalá
26:32Ojalá y bueno, modestia aparte
26:34Tú sabes que yo sí me dedico
26:37Y sería absolutamente maravilloso
26:39Para mí ver mis diseños en Nueva York
26:41¿Tú te imaginas eso?
26:43Claro, claro que me lo imagino
26:45Nueva York es una ventana para el mundo, Marce
26:47Eso va a disparar tu carrera
26:49Y no solo es bueno para ti, es bueno para todos
26:51¿Ves? Por eso yo necesito que estemos unidos
26:53Como una familia
26:55Y por eso necesito saber si cuanto con tu apoyo
26:57Con tu ayuda
26:59Bueno, está bien, está bien
27:01Dale, cuenta conmigo
27:03Gracias, gracias de corazón
27:05Es que, mi amor, para eso somos una familia, ¿o no?
27:07Sí, sí, estaba pensando que me siento muy orgulloso
27:09De tener una hermana mayor como tú, ¿ves?
27:11Ay, mi amor, pero ni tan mayor
27:13Ni tan mayor
27:15Te quiero, dame una masa
27:23A ver, mi gente, ¿listos? Ahí va
27:25Ay, don Bernardo, sí, colabore
27:27Que esto siempre es más difícil que acomodar micos
27:29Para una foto, hola, yo tengo mucho que hacer
27:32Bueno, entonces, ¿qué?
27:34¿Comenzamos?
27:36No
27:38Yo creo que deberíamos dejar el tema de los ejercicios
27:40Para después
27:42No, pues me parece buenísimo, Marge
27:44Así yo aprovecho, juepuche, descanso un poquito
27:46Porque siempre
27:48Mientras me eche un jurguano, eche a listado
27:50Ese informe que le tengo que pasar a Chuchito
27:52Entonces nos vemos
27:54Sí, perfecto, yo tampoco puedo hacer mucho ejercicio por el bebé
27:56No puedo hacer lo que ustedes hacen
27:58A mí también, porque tengo cosas que hacer en la empresa
28:01Eso por hoy también
28:03A ver, yo no les dije que dejáramos el tema de los ejercicios
28:05Para después, para que se fueran
28:07No, sino para que hablemos
28:09Por favor
28:13Yo anoche estuve pensando mucho
28:15En las palabras que dijo mi suegra
28:17Y
28:19Nunca pensé que diría esto, pero
28:21Ella tiene toda la razón
28:25Marge, pues no sé qué decirte, juepuche
28:27Porque preciso yo
28:29Estoy echándole cabeza a la vaina
28:31Y yo estoy completamente de acuerdo contigo también
28:35Sí, pues qué bueno, qué bueno
28:37Me parece muy bien, porque
28:39Juepucha, porque nosotros somos una familia
28:41Y como dijo mi mamá, tenemos que estar unidos
28:43En las buenas y en las malas
28:45Pues les cuento que yo hablé con Juanca anoche
28:47Y yo decidí que le voy a dar todo mi apoyo
28:49Porque si las cosas funcionan
28:51Como tú lo estás planteando
28:53Mira, yo estoy dispuesta
28:55A hacer todo lo que esté a mi alcance
28:58Tienes razón, Marce
29:00Y yo también apoyo a Juanca
29:02Voy a hacer todo lo posible para sacar a Flotet la familia
29:04Gracias, Bernie
29:06Marce, gracias, pero yo sé que tú estás
29:08Ocupado en el tema de la campaña
29:10No, no importa, no importa
29:12Por encima de todo, primero está
29:14Mi familia
29:16Ustedes
29:18Juanca, yo
29:20No es que esté 100% de acuerdo
29:22Con la decisión que tomaste
29:24Pero sé que lo hiciste
29:26De corazón
29:28Y para salvar a la familia
29:30Así que cuentas con todo mi apoyo
29:32Qué bueno, qué bonito
29:34Sí, yo se los agradezco porque para mí es importante
29:36Contar con el apoyo de todos
29:38Ahora solamente es esperar
29:40La respuesta de Nueva York
29:42Y todo ese tema de las franquicias
29:44Uy, fue mucho
29:46Sí, no es fácil
29:48Victoria, ¿cómo estás?
29:50Sí, sí, soy yo
29:52Traté de no llamarte, pero no me quedó otra opción
29:55Doctor, yo le he dicho que a mí me queda muy complicado
29:57Hablar con usted
29:59Sí, no, no te estoy llamando por eso, no te preocupes
30:01Aunque no te niego que
30:03Nada me encantaría más
30:05Disculpe
30:07No, quiero decir que te llamaba
30:09Porque quería que supieras
30:11Que estuve viendo tus programas
30:13¿Y encontró algo?
30:15Sí, sí, justamente por eso voy a tener
30:17Que viajar a Miami unos días
30:19Lo que encontré es delicado
30:21Pero antes que hacer conjeturas
30:23Yo tengo una obligación de confirmarlo
30:25Pero espere, cuénteme qué encontró
30:27Es que ya me está poniendo nerviosa
30:29Prefiero primero confirmarlo, Victoria
30:31Y cuando tenga todo claro te aviso
30:33Doctor, pero vea
30:35Dígame algo si quiera
30:37Porque de pronto yo lo puedo ayudar desde acá, ¿o no?
30:39No, no, Victoria
30:41Mira, prefiero no angustiarte
30:43Ni enredar más las cosas
30:45Cuando sepa algo te digo
30:47Y bueno, así tienes unos días
30:49Para estar libre de mí
30:52No se le ocurre
30:54No, no, no, qué pena más bien
30:56Que yo me he portado un poco osca con usted
30:58Pero usted sabe, es por la situación que tengo
31:00Usted entenderá que no me gusta decirle mentiras a mi familia
31:02Sí, pues
31:04No, no hubiera querido indisponerte
31:06Te lo aseguro
31:08Lo sé, lo sé, doctor
31:10Ahora lo más importante es que tenga buen viaje
31:12Que pueda conseguir, no sé, algo que nos sirva
31:14Y sobre todo que se cuide mucho, ¿no?
31:16¿Ah? ¿Tanto te importo?
31:18Pues por supuesto, doctor
31:21Yo siempre llevo en mi corazón a las personas
31:23Que me han dado la mano
31:25Bueno, ¿sabe qué?
31:27Que tenga buen viaje y que la Virgen lo acompañe
31:29Victoria
31:31Recuerda, por favor, que nadie
31:33Pero nadie debe enterarse
31:37Ay, dejé una cosa arriba
31:39Ya vengo
31:45¿Me puede decir qué es lo que le está pasando
31:47Con Victoria?
31:51Venga, venga, venga
31:53Deja esa vaina
31:55Siéntese aquí, chinazas un segundito
31:57Póngase cómodo
31:59Y yo quiero que usted le eche un ojo a esta propuesta
32:01Que yo tengo para que usted vea esta vaina
32:03Mira, aquí con las flechitas yo le
32:05Voy pasando
32:07¿Ya? ¿Sigo?
32:09Sí, señor
32:11La vaina ahí con la leche
32:15¿Bien?
32:17Chinazas ahí lo del yogur
32:19Espere, espere
32:21Perdón
32:23El yogur, las frutitas, la vaina
32:25Y el queso
32:27Y ya, eso es
32:29Entonces
32:31Dígame, ¿cómo le pareció la vaina?
32:33Bueno
32:35A ver, don René
32:37La cosa sí es que me queda muy claro
32:39Que lo que usted quiere implementar
32:41En las vacas
32:43No se va a poder
32:45Porque es que usted está hablando aquí de productos orgánicos
32:48Y eso es de otro sector
32:50No del sector de los lácteos
32:54¿Usted de verdad
32:56Piensa en esa vaina?
32:58Pero como le digo, don René
33:00Yo no soy un experto en eso
33:02Entonces no me pare tantas bolas
33:04Entonces
33:06Vamos a arreglar el carro
33:08Hasta luego, don René
33:18Usted parece un disco rayado
33:20¿No? Que no me pasa nada
33:22Usted dirá lo que quiera, mi hijo
33:24Pero yo últimamente lo he visto muy raro
33:26Es que está como
33:28Como si estuviera desconfiando de Victoria
33:30Un momentico, mamá
33:32Que ya sé por dónde va el agua del molino
33:34Usted no se ponga
33:36A intrigar en contra de Victoria
33:38No, mi hijo, al contrario
33:40Yo le estoy diciendo esto
33:42Es porque no quiero que dude de ella
33:44Yo ya me convencí de que Victoria es una buena mujer
33:46Que lo quiere mucho
33:48En cambio, no sé por qué
33:50Pienso que usted no está pensando lo mismo
33:52Si usted no sale con una, sale con otra
33:56Mire, mi hijo
33:58No trate de engañarme
34:00Y sobre todo, no trate de engañarse a usted misma
34:08Terminamos
34:10¿Cómo la ves?
34:12Pues, mi amor, la verdad
34:15La verdad, yo lo siento como un poquito contradictorio
34:17Mi amor, como incoherente
34:19Porque es que, chiquito, mira
34:21Ponte a pensar
34:23La alimentación de la gente que consume productos orgánicos
34:25Va más enfocada como a lo vegetariano
34:27¿Me entiendes?
34:29O sea, no creo que quieran saber ni de ganadería
34:31Ni de productos de ese tipo
34:33Lácteos, no, cero
34:39Soy un fracaso
34:41Todo el mundo tiene razón
34:43En lo que me dices
34:45Es otra embarrada que voy a hacer yo
34:47No, no, no, no digas eso, mi amor
34:49No se trata de eso tampoco
34:51Mira, ¿sabes qué deberías hacer tú?
34:53Irte para la empresa
34:55Y decirle a Margarita que, por favor, te asesore
34:57Ella te va a ayudar a pulir la idea, mi amor
34:59Para que quede mucho más claro el negocio que estás planteando
35:01Dale, haz eso
35:03¿Sí?
35:07Mire, usted no debe desconfiar de Victoria
35:09Ella es una buena mujer
35:12Ella es de una sola pieza, de una palabra
35:14Entonces, si ella estuviera saliendo con ese señor
35:16Ya le hubiera dicho
35:18Pero entonces, ¿por qué tanto misterio?
35:20¿Por qué tanta mentira?
35:22Bueno, eso solamente ella lo sabrá, mi hijo
35:24Y usted lo va a saber cuando sea necesario
35:26Por ahora, confíe, mi hijo
35:28Y deje que las cosas se den como se deban dar
35:32No, ya
35:34Deje esa pensadera, mi hijo
35:36Deje las dudas
35:38Aproveche la oportunidad que le está dando la vida
35:40Con la mujer que usted siempre ha querido
35:42No la desaproveche
35:44No se las venga a dar de artista
35:46Que Victoria es lo mejor que le ha pasado a usted en la vida
35:52Escuchar decir eso y a usted, precisamente
35:54No sé, increíble
35:58Ay, mi hijo, es que uno no es perfecto
36:00Y comete muchos errores
36:02A veces se equivoca
36:04Lo bueno es tratar de darse cuenta
36:06Y enmendarlos
36:09Sí, mi hijo, yo
36:11Ay, yo tengo algo que decirle
36:13A usted y a Victoria
36:15Mire, mi hijo
36:17No, no, si es a los dos, esperemos que estemos juntos
36:19Bueno
36:21Oye, y yo me voy ya porque se me hizo tarde
36:23Ay, ¿pero qué?
36:25¿Otra vez me van a dejar el desayuno servido?
36:27Conchita, gracias por los consejos
36:29Y qué bueno
36:31Me encanta que haya hecho ese cambio tan increíble
36:33Chao, mi viejita
36:35Chao, mi hijo
36:39No se preocupe, don Chucho
36:41Que todo está marchando sobre ruedas
36:43Sí, así es
36:45El plan de hacerme pasar por la mejor amiga de Bernardo
36:47Está funcionando a las mil maravillas
36:49Solamente falta que usted me diga
36:51Cuando tengo que hundirlo
36:53Y yo actúo
36:55Ay, no me agradezca
36:57Que esto es lo más divertido que me ha tocado hacer en la vida
36:59Lo dejo, don Chucho
37:01Porque ahí viene la víctima
37:09Eh
37:11Hola, Camila
37:13¿Cómo está?
37:15Hola, Bernardo, bien, gracias
37:17¿Bien?
37:19¿O está como enferma? ¿Le pasa algo?
37:21No
37:23O pues de pronto sí
37:29Lo que pasa es que
37:33Es que yo cada vez me siento más sola
37:35Y más triste
37:38Y es una sensación
37:40Que yo ya no puedo dominar
37:42Y yo
37:44Perdón
37:46Yo lo que quiero es
37:48Agradecerte
37:50Por ser ese amigo
37:52Que tanto necesito
37:54Yo nunca había tenido a nadie con quien pudiera hablar
37:56Y por fin tener
37:58Una compañía
38:00En la oficina
38:02Claro está
38:04Un...
38:06Buenos días
38:08¿Cómo le va?
38:10Bien, bien, gracias
38:12¿Me podría pasar la planilla, Beatriz, por favor?
38:14Sí, acá está
38:16¿Y qué?
38:18¿Cómo le acabó de ir con Vicky?
38:20Bien
38:22¿Bien nomás o bien bien?
38:24No, ¿sabe qué? Muy bien
38:26Oye, muchas gracias por el consejo que me dio
38:28Me sirvió mucho, ¿sabe?
38:30Pues, me alegro mucho por usted y por Victoria
38:33Porque...
38:35Es que eso de tener uno de dudas sobre la pareja
38:37Es como tenaz, ¿no?
38:47Buenas
38:49¿Roberto necesita que lo ayude en algo?
38:51Yo creo que sí
38:53Pues, porque yo sé pa'l plazo
38:55Para pagarle la deuda todavía no se ha vencido, ¿no?
38:57Ah, no, no, no se preocupe que no vengo a eso
38:59Vengo a algo muy diferente y concreto
39:01¿Le puede decir a Juan Carlos que lo necesito?
39:05No, perfecto, cuanto antes se sepa lo de Nueva York
39:07Pues, muchísimo mejor
39:09Listo, gracias, gracias
39:11Un abrazo y esperemos que todo salga bien
39:13Chao
39:17Yamile
39:19Mañana se sabe lo de Nueva York
39:21¿Usted se imagina? Yo no voy a poder pegar el ojo en toda la noche
39:23Pues, póngale fe que eso de Nueva York
39:25Va a ser todo un éxito, claro que sí
39:27Sí, Dios la oiga
39:30¿Qué le pasa, Yamile?
39:32Lo que pasa es que Roberto está allá afuera
39:34¿Pero si todavía no se ha vencido el plazo del pago?
39:36Sí, lo que pasa es que no vino para eso
39:38Vino a hablar con usted porque quiere prestar su ayuda para la empresa
39:40¿Ayuda?
39:42¿Ayuda de qué o qué?
39:48Me quedé con ganas de verte anoche
39:50Yo también
39:52¿Qué pasó que me colgaste tan...
39:54Tan rápido, sin despedirte?
39:56El idiota de mi marido llegó en ese momento
40:00Nos va a tocar hacer algo para...
40:02Para que no volvamos a tener esas interrupciones inoportunas
40:06¿Qué más quisiera yo?
40:08Caro
40:10Necesito que me apoyes aquí en la empresa
40:12Muchos de mis planes dependen de que yo pueda trabajar aquí
40:16¿Cuenta con eso?
40:18¿Con qué más?
40:20Muchas cosas más
40:22Todo lo que tú quieras
40:24¿Caro, tú qué estás haciendo acá?
40:26Mi amor, como...
40:28Me gusta que pase tanto tiempo con mi mamá
40:30Vine para que estuviéramos junticos
40:34Francamente yo no sé usted qué pretende apareciéndose aquí
40:36Y diciendo que quiere trabajar en esta empresa
40:38Justamente eso
40:40Trabajar y ayudar
40:42¿Usted va a trabajar aquí?
40:44Pues a mí me parece una buena idea
40:46Él puede ayudar a que la empresa salga adelante
40:50Pues de buena idea no tiene nada, Carolina
40:52A este señor lo único que le interesa
40:54Es cobrarnos la plata que le debemos a don Chucho
40:57Nada más
40:59En ese orden de ideas
41:01La tal ayuda que nos está ofreciendo es absolutamente falsa
41:03Porque a él más que a nadie le conviene
41:05Que nosotros fracasemos
41:07Para así caernos encima y terminar de perderlo
41:09Todo es cuestión de lógica
41:11No, no, no se equivoca, don Carlos
41:13A mí más que a nadie le interesa
41:15Que a casa a Víctor le vaya muy bien
41:17Usted es un hombre de negocios
41:19Piénselo
41:21¿A mí de qué me sirve una empresa de vestidos de novia?
41:23Y trasderecho quebrada
41:25A mí me interesa recuperar el dinero de mi familia
41:27Y para eso me conviene más una empresa productiva
41:29Y que genere buenas ganancias
41:31¿No cree?
41:55Se ha acostumbrado a mandar
41:57De un número particular
41:59Y el destino decidió
42:01Desempolvar el corazón
42:03Que ha quedado ahí aguardado
42:05En un cajón
42:07En un cajón
42:09En un cajón
42:11Y ella reza un lema
42:13Ya en su corazón
42:15Siempre a mi manera
42:17Están un algo imprudentes por amor
42:19Y aunque es dura mezcla
42:21El llanto y la razón
42:24Porque suegra amiga y madre
42:26Y lo vive con pasión
42:28Y ella reza un lema
42:30Ya en su corazón
42:32Siempre a mi manera
42:34Están un algo imprudentes por amor
42:36Y aunque es dura mezcla
42:38El llanto y la razón
42:40Porque suegra amiga y madre
42:42Y lo vive con pasión
42:53Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org