Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Shadows, Darkwing of the night
00:03Some war, some villain schemes
00:05But his number's up
00:063, 2, 1
00:07Darkwing Duck
00:09Winged as trouble, you call he got it
00:11Darkwing Duck
00:13Let's get dangerous
00:16Darkwing Duck
00:17Darkwing, Darkwing Duck
00:20Out of snow and he appears
00:22The master of surprise
00:24Who's that cunning mind behind
00:26The shadowy disguise
00:28Nobody knows for sure
00:30Bad guys are out of luck
00:32Here comes
00:33Darkwing Duck
00:34Winged as trouble, you call he got it
00:37Darkwing Duck
00:39Let's get dangerous
00:41Darkwing Duck
00:43Better watch out, you bad boy
00:45Darkwing Duck
00:58Yeah, yeah, yeah
01:01All set for our big night out, Morgana?
01:04Let's get amorous
01:07Darkwing Duck
01:09Crime fighter, bad Elvis impersonator
01:12Uh, let me just, uh, straighten the part a little
01:16Oh, how nice
01:24No, wait, that's not right
01:25Oh, Morgana, je ne savais pas que tu pouvais faire ça
01:29Non, mon visage
01:30Je veux dire, c'est différent
01:34Tu peux me réparer ?
01:34Je pense que oui
01:39OK, maintenant c'est mieux
01:41Est-ce que tu pourrais l'insérer dans, disons, du poudre ?
01:44Du poudre ? Je ne suis pas sûre
01:48Morgana, peux-tu mettre les lumières de retour ?
01:51Mais je ne les ai pas mises
01:54C'est génial, la ville est en noir
01:57La ville en noir, hein ?
01:59Mes spécifications d'ultrascans infrarouges devraient trouver le problème
02:03Maintenant, où commencer ?
02:06Quelle est l'agence de puissance, Cosmo ?
02:10Quelque chose me dit que l'agence de puissance peut être la source du problème
02:15Megabot, le criminel le plus dangereux de tous temps
02:18sabotage l'agence de puissance du Synchronord
02:20C'est l'heure du travail
02:22Mais notre date ?
02:24Eh bien, venez
02:27Nous aurons notre date après que vous m'ayez regardé héroïquement abuser d'un vilain
02:32Je vais avec vous ?
02:33Ne vous inquiétez pas, juste sabotagez les mauvais gars dans le poudre
02:39J'adore le goût de la voltage dans la nuit
02:42Je suis le terrorisme qui flotte dans la nuit
02:45Retenez-vous, vous pourrez avoir de la sangle
02:46Je suis le seul homme de carrière que toutes les femmes souhaitent rencontrer
02:49Je suis...
02:51Quackerjack
02:52Non, je suis Quackerjack
02:55Vous êtes Doc Wing
02:57Doc !
02:58C'est Quackerjack, le plus dangereux...
03:01L'autre criminel le plus dangereux de tous temps
03:03C'est vrai ! Préparez-vous à rencontrer votre domme à la main de...
03:07Les deux criminels le plus dangereux de tous temps, ensemble !
03:10Je pense que je vais devoir combattre en utilisant les deux doigts
03:15Oh mon dieu, Doc
03:17Laissez-moi vous enlever
03:19Ne vous inquiétez pas mon amour, je vais gérer ça moi-même
03:27Comment aimez-vous votre super-héros ?
03:29Fried to a crackly crunch
03:32On va t'aider, fais quelque chose !
03:33Oh, tu veux dire ce truc de poudre que Gosselin a mentionné ?
03:37Quoi qu'il en soit, dégage, dégage, dégage !
03:42Il est poudré !
03:46Et délicieux à manger !
03:50Morgana, mon amour, tu dois travailler sur ton aime
03:53Désolée
03:54L'appareil électro-slave est en place
03:57Le boss sera heureux d'avoir installé son nouveau jouet
04:00Mettez-le là, Megabolt
04:08Nous faisons un équipe électrifiant
04:11Je savais que tu pouvais le faire, quel goût !
04:14Ce n'est pas drôle, Morgana m'en remercie
04:16Oh Doc, je suis tellement désolée
04:18Je te ramènerai à la normale en deux coups de poing d'un goulot
04:22Je suis de retour
04:23Ça prendra plus de temps que deux transgresseurs tragiques
04:26Pour écrire le record de Darkwing Yuck
04:41Est-ce que tu es sûr que c'est le bon endroit ?
04:42C'est une station de police
04:44C'est ce que le boss veut
04:46Et tu connais le boss
04:48Un peu, un peu, un peu
04:51J'espère qu'on ne va pas rencontrer des policiers
04:55Un policier !
04:56Bushroot !
05:00Travailler pour le public ?
05:03Fatigué de regarder les murs de la station ?
05:06Commencez la combattre avec Bushroot et...
05:10Le Liquidateur !
05:16Appelez à tous...
05:17Aide ! Aide ! Aide ! Aide !
05:20On dirait que les policiers ont besoin d'aide
05:22Pas de problème !
05:23Faites que Morgana mette un peu d'action sur les mauvais gars
05:26Chut ! Non, non, non, ne dis pas la lettre B
05:29Tu veux que je te ramène de nouveau ?
05:30Non, non, c'est...
05:32Bon, cette fois-ci peut être trop dangereuse
05:35Je m'en occupe, arrêtez-moi
05:40A plus tard
05:41Tu penses qu'il m'aime encore ?
05:45Yo, les chiens chauds, prenez votre chien chaud
05:48Un dinosaure !
05:49Peut-être que les hamburgers valent mieux
05:52Oh non, c'est...
05:55Oh, Skagmut, mon chien préféré transformé en dinosaure
05:59Salut, chien noir
06:01Je pensais que j'avais ressenti quelque chose
06:04Tu veux un chien chaud ?
06:05Désolé, pas de temps, j'ai un casque
06:06Oh, s'il vous plaît, c'est vraiment bon
06:09S'il vous plaît
06:10D'accord, d'accord, d'accord, juste vite
06:12Oh, mon dieu, ouais
06:13Voyons, d'accord
06:14D'abord, j'enlève le chien chaud
06:17Ensuite, je le mets dans un sac
06:21Et, euh...
06:22Bon !
06:2375 cents, s'il vous plaît
06:24J'aimerais rester, mais je dois y aller
06:25Désolé, on se retrouve plus tard, d'accord ?
06:26Super
06:28Hey, t'as oublié tes chaussures
06:30Attends, Darkwing, attends !
06:35Oh, viens, les garçons, approchez du ciel, viens
06:47Amoureux et adorés pendant des années en Europe
06:49Maintenant disponibles dans notre propre pays
06:52Beanstalk
06:53C'est un fait, Jack
06:55C'est pas vrai, Bob
06:57Je suis le terrorisateur qui bat dans la nuit
07:00Je suis...
07:02Stegmot
07:03Je pensais que j'étais Stegmot
07:05Juste quand tu pensais que c'était sécuritaire pour commettre des crimes
07:08Un dinosaure
07:10Oh, j'espère qu'il n'est pas un mangeur de plantes
07:12J'ai tes chaussures, Darkwing
07:14Je suis désolée
07:15Est-ce que tu es occupé ?
07:16Occupé ?
07:17Je suis occupé
07:18Je suis occupé
07:19Je suis occupé
07:20Je suis désolée
07:21Est-ce que tu es occupé ?
07:22Occupé ?
07:23Non, non, non, non, non
07:24Je suis seulement ici avec Liquidator et Bushroot
07:27Les criminels les plus dangereux du monde
07:29Et on joue à Let's Pretend
07:31Oh, mon dieu, j'adore cette musique
07:36Oui, c'est Let's Pretend
07:38C'est Let's Pretend
07:39Il est en feu
07:41Oui, met le Darkwing, met le Darkwing
07:43Très bien essayé, Green Sleeves
07:46Mets le Darkwing, mets le Darkwing
07:50C'est l'heure de sortir d'ici
07:52Mets le Darkwing, mets le Darkwing
07:55Oh, mon dieu, qu'est-ce qu'on va faire ensuite ?
07:58Comment on va faire ? Tu as un cerveau
08:01J'avais tout en contrôle jusqu'à ce que tu viennes les laisser partir, Mr. Mets-le-Darkwing
08:06Je sais, je vais t'aider à les attraper
08:08Non, tu ne le feras pas, je vais gérer ça moi-même
08:11Je suis désolée
08:12Désolée ne capture pas Bushroot et Liquidator
08:15Désolée ne ramène pas la station de police
08:18Pourquoi font-ils ça ?
08:21Pourquoi dois-je être un gros dinosaure dégueulasse ?
08:25Pourquoi moi ? Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
08:33J'ai entendu...
08:35J'ai entendu
08:36Oh, l'île de Pelican, troisième saison
08:41Je, la protégée de la mer Neptunia, vais arrêter cette pollution
08:48J'ai un travail pour toi, Hal. Attaque !
08:56Je suis désolée, Darkwing
08:58C'est le second moment le plus douloureux de ma vie
09:04Qu'est-ce qui a été le plus douloureux ?
09:05Mets-le-Darkwing, mets-le-Darkwing
09:09J'hate de t'interrompre, mais sont-ce que ce sont tes...
09:11Neptunia
09:12Neptunia
09:16Je viens de...
09:17Laisse-moi imaginer, tu viens de l'enfer
09:19J'en ai eu assez de tout ça
09:21Tout le monde s'est mis sur mon bandwagon de crime
09:23Tout d'abord Morgana, ensuite Stegma, maintenant toi !
09:26Eh bien, je vais gérer tout ça par moi-même, merci beaucoup
09:29Pourquoi, toi, insolente ?
09:35C'est le troisième moment le plus douloureux de ma vie
09:42L'appareil électro-slave est en train d'être activé
09:45Et la police est en train de partir, boss
09:48Excellent, c'est le moment de retirer le prochain obstacle de notre chemin
09:53Shush Cetro
09:56Et ce travail m'appartient
09:58Megaduck
10:00C'est Megaduck ou Darkwing Duck ?
10:03Shush ne pourra pas dire la différence
10:06Qu'est-ce que tu fais si Darkwing Duck apparaît ?
10:13Quelque chose comme ça
10:15Mais pire
10:22Franchement Darkwing Duck, je suis inquiétant
10:25Nous avons des armes top secrètes ici à Shush
10:27Et si elles tombent dans les mauvais doigts...
10:30Oh mon dieu
10:31Quatre de vos propres ennemis archi-ennemis se sont réunis
10:35Un phénomène inhabituel en effet
10:374 8 326
10:41Les meubles ne m'effraient pas
10:43Une fois que j'attrape ces criminels confondus
10:45Leur conspiration va être détruite
10:47Mais D.W. tu étais là quand ils ont fait ce truc avec le beurre
10:50Et la compagnie de puissance aussi
10:52Je sais qu'il n'a pas besoin
10:54Réfléchis, J.Gamer
10:55Tu as le seul et unique Darkwing Duck au travail
10:59Et c'est le nouveau jouet super mortel de Shush
11:02Normalement on le garde fermé
11:04Mais vu que tu es Darkwing Duck
11:07Le pistolet de 6.50$ de Sparco produit tellement de pièces
11:10Je ne peux même pas te le dire
11:11Désolé D.W. Je sais que j'ai laissé mes clés ici
11:15Darkwing
11:16Megaduck, donc tu es derrière tout ça
11:19Qui ? Deux Darkwings ?
11:22Tu ne crois pas à J.Gamer ?
11:23Ce mec est mon archi-ennemi Megaduck
11:26Oh non, tu ne le crois pas
11:27Tu es le lecher qui est connu comme Megaduck
11:31Je te demande de différencier
11:33Tu es l'exécuteur erroneux du monde connu comme Megaduck
11:37Arrête de dire ça
11:39Je pense qu'on va devoir les tuer tous
11:41Les tuer tous ?
11:42Je plaisante
11:44Regarde, c'est un chien
11:46Où ?
11:50Seule quelqu'un si désespérant
11:53Si désespérant
11:54Si désespoirant
11:55Si défensif
11:56Serait capable de faire ça
11:58Mes amis, je vous donne Megaduck
12:01Eh bien, vu que tu l'as mis de cette façon
12:04Prends ça
12:06Sois prudent avec ça, tu vas faire tomber quelqu'un
12:12Vois-tu ?
12:15Darkwing, regarde
12:17Ce ne sont pas des pâtes d'ordinaire
12:19Ce sont des pâtes d'expandable
12:35C'est bon, c'est bon
12:59C'est le moment le plus joyeux de ma vie
13:02J'ai presque oublié.
13:04C'est pour Megabo, Bushboot, Liquidator, Quackerjack et Nekoduck fait 5.
13:09Le Fearsome 5.
13:19Hey, Mr. Darkwing, j'ai encore votre changement.
13:23D'abord, ils ont sorti la station de police.
13:25Puis ils ont sorti Shush.
13:27C'est génial. La plus grande bataille de ma carrière.
13:31Le Fearsome 5 contre moi, seul, sans aide de personne.
13:35Tu veux dire toi et...
13:37Le garde national a été appelé pour rétablir l'ordre dans la ville de Saint-Quinon.
13:43Le garde national ? Qu'y a-t-il de pire ?
13:46Regarde, c'est le héros de la ville de Duckburg, Gizmoduck, qui est le gardien.
13:51Maintenant, la ville est sûrement en sécurité.
13:54La dernière chose que j'ai besoin, c'est ce bonhomme.
13:57Gizmoduck est en train de me détruire.
13:59Eh, G.D.W., peut-être que tu pourrais t'aider un peu.
14:02Je veux dire, ils ont sorti la station de police et Shush, juste sous ton nez.
14:06Je sais.
14:08Là, c'est Darkwing. Viens, je vais t'aider.
14:11Je ne sais pas. Il a l'air un peu occupé, n'est-ce pas ?
14:17D'accord, Gizmoduck, ramasse tes scouts de garçons et frappe les bâtiments.
14:21Darkwing Duck !
14:23Tu es tellement considérant d'offrir ton aide.
14:25Moi, t'aider ? Je ne pense pas que...
14:27Stagmot !
14:29Mr. Darkwing, tu as oublié de prendre ton changement.
14:32Alors, es-tu là pour offrir ton aide ?
14:34Non, il n'est pas...
14:35Stagmot !
14:36Gosling !
14:37Morgana !
14:38Dark !
14:39Hey !
14:40Morgana, qu'est-ce que tu fais ici ?
14:41N'es-tu pas heureuse de me voir ?
14:43Eh bien, je... oui, techniquement, mais... mais je... tu vois, je...
14:47Oh, je sais, c'est trop dangereux. Je vais partir.
14:50Oh non, non, c'est pas ce que je...
14:52Ce n'est pas un endroit pour des enfants, petit Gizmobuddy !
14:56Eh bien, sort de là !
14:57Oh, es-tu là pour offrir ton aide ?
15:00Non, non, non ! Personne n'offre son aide !
15:02Tout le monde, va chez vous !
15:04Et vous, Gizmo, prenez votre armée stupide avec vous !
15:06Eh, G.W., il y a... quelque chose que vous devez voir.
15:10Non, non, Lunchpad, je suis occupé.
15:12Je suis parfaitement capable de défendre ma ville moi-même, merci.
15:18Maintenant.
15:23Oh !
15:30Pas de haine pour mes pères !
15:40Succès !
15:41Saint-Canard est nôtre !
15:50Oh !
15:53Waouh !
15:54Maintenant, le Fearsome Five a pris tout le National Guard aussi !
15:57Je sais !
15:58Si je pouvais juste perdre le reste de ces bozos,
16:00j'aurai mon moment le plus grand jamais !
16:02Maintenant qu'il n'y a personne pour nous empêcher,
16:04on va détruire la ville !
16:08Qui dit ?
16:12Le Fearsome Five dit !
16:15Ne me faites pas venir là-haut !
16:19C'est tout !
16:22Prends ça !
16:33Ce sont des vôtres ?
16:36Oh, non, pas vous encore !
16:39Vous êtes là aussi pour soutenir ?
16:41Non !
16:42Eh bien, comment espérez-vous amener ces millions à la justice ?
16:46C'est ça ! Vous pouvez être un équipe de super-héros !
16:49Les Ducs de la justice !
16:51Mais on n'est pas des Ducs !
16:52J'étais un Duc !
16:54Les Ducs de la justice ! J'aime ça !
16:56Un équipe de super-héros, unis dans un but commun !
17:00Unis dans un but commun !
17:02Allez, Stegman, ça va être génial !
17:04Tu vas te faire ton propre livre de comics !
17:07Je peux le voir maintenant !
17:09L'incroyable Stegman !
17:11Oh, mais...
17:12Et Morgan, il va faire son odeur de poudre !
17:15Waouh, c'est la ville de la poudre !
17:17Non, non, c'est rien, vraiment !
17:20Et Neptunia va rire de la poudre
17:22avec son gros boulot de poudre et le faire manger !
17:25Eh bien, peut-être...
17:27Bien joué !
17:28Que pensez-vous, Wingy ?
17:30Trois d'entre nous pouvons attaquer de l'avant
17:32et les deux autres,
17:33subversivement infiltrer en tant que monstres chantants !
17:36Puis l'appelé Dauer,
17:37Morganus, Stegman et moi
17:39sortons de la caisse,
17:40prenant les films par surprise,
17:41et les autres contacteront le président
17:43et obtiennent une sécurité internet
17:44pour notre interview d'héros exclusif
17:46avec Talokja !
17:47Salut !
17:48Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
18:18Qu'est-ce qu'il y a ?
18:48Ah, ah !
18:54Of course !
18:57There it is !
18:58Megaduck's hideout !
19:01At the bridge, I planted a tiny crumb of bread from our questionable room service.
19:06It should leave Darkwing Duck here right about now !
19:14Thought I'd never find you !
19:17I see you found the crumb.
19:19I knew you wouldn't notice the enormous flag.
19:24Boys !
19:27Help !
19:39Take that !
19:42Quoi ?
19:46Have a nice trip !
20:01See you next fall !