La Dama de Troya capitulo 032
Transcript
00:00¿Qué tal?
00:01Me gusta la idea.
00:03¿Ramón?
00:04¿Qué tan factible es crear
00:07un impuesto así?
00:08Ramón.
00:08Yo no le veo ningún problema.
00:10Ahora, por lo que he entendido,
00:11tendría que ser un impuesto
00:13bien alto para desestimular
00:14la venta de ganado
00:16fuera del municipio.
00:17Entonces, vamos a proceder
00:20con eso.
00:20Vamos a tratar de empezar
00:22a cobrar ese impuesto hoy,
00:24si es posible.
00:25Adelante, Esteban.
00:27Muy bien, don Antonio.
00:29Permiso, señores.
00:46¿Qué puse en tu llave?
00:47Ya, primo, ¿usted cómo se le
00:48ocurre dejar entrar a ese tipo
00:49acá?
00:50¿Cómo no lo voy a dejar entrar?
00:51Ni siquiera lo conozco.
00:53Ah, pero yo sé.
00:53¿No ve que Cajito me mata
00:54le estreché la mano y Caje
00:55me arranca los dedos?
00:56Yo solamente quería conversar
00:57con él, ¿qué tal?
00:58Bueno, bueno, hasta ahí
00:59ya no me parece nada raro,
01:00porque yo muchas veces
01:01te quise pegar por mucho menos.
01:04Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
01:06Tan chistoso.
01:07Déjenme mirar cuando a este
01:08tipo le volteé el barro
01:09al revés, ¿oíste?
01:10Ahí lo voy a ver.
01:11No digas bobadas entre ya.
01:13Es más, déjenme mirar cuando
01:15le robé a una de sus mujeres.
01:17Sí, porque donde lo ve,
01:19el tipo tiene su pinta,
01:20cuñado.
01:22Bueno, ya está, ya está.
01:23Yo porque estoy hablando
01:24con ustedes y yo la que
01:24necesito es ausencia.
01:25¿Dónde está?
01:25¿Y por qué, qué, qué, qué, qué
01:26quieres hablar con ausencia tú?
01:28Ah, cuñado, yo no le he
01:29contado las últimas.
01:30Bueno, lo que pasa es que
01:30tenemos una reunión de comité,
01:32¿sí?
01:32De lo del reinado al joropo.
01:34Oh, el reinado.
01:35Sí, sí, sí.
01:35Importantísimo.
01:36Este, bueno, bueno, ahí nos
01:37vimos que tengo falta.
01:38Chao.
01:45No, gente, ya no voy a poder
01:46ir hoy, no me puedo mover de
01:47acá del potrillo.
01:50Bueno, listo.
01:52¡Hasta luego!
01:53Estos aparatos que no me
01:54terminan de inventar.
01:55¿Cómo así que usted no se puede
01:57mover de aquí?
01:59No, muchacha, yo no la bajaré
02:00usted sola, no.
02:01No, momentico, momentico,
02:02al caraván.
02:04Usted no se puede dejar llevar
02:05por lo que vio.
02:06No, aquí todos tenemos que
02:07seguir con nuestra vida normal.
02:08Fíjense, Pierre, Pierre se fue
02:09a trabajar, se fue a hacer lo
02:10suyo.
02:11Mire, el monjío Pierre está
02:12donde tiene que estar.
02:14Le está allá en su bar con sus
02:15mujeres.
02:16Mi obligación es estar aquí,
02:18en el potrillo, al lado suyo.
02:20Y que si vuelven esos tipos,
02:21sepan que usted no está sola,
02:22¿no, señora?
02:22No, no, no, yo no voy a dejar
02:23que usted haga nada del caraván.
02:24Aquí cada uno con lo suyo.
02:26Y si no, esa gente no va a
02:27volver a aparecer, tranquilo.
02:29Ay, pero, muchacha, es que va
02:30a arriesgarse nuevamente.
02:32Pero nada, que ni crean que yo
02:34me voy a asustar por eso que
02:35hicieron, están locos.
02:37Así que tranquilos, ustedes
02:38tienen que ir para el pueblo,
02:39váyase, no se preocupe,
02:40váyase.
02:44¿Estás segura?
02:45Estoy segura.
02:47Al caraván yo le agradezco todo
02:48lo que usted hace por mí,
02:50de verdad.
02:52Pero esto no es una sugerencia,
02:54es una orden, así que eche pues,
03:26y váyase.
03:36A ver, pariente, a ver,
03:38usted primero dice que no va
03:39a venir, ahora dice que ya
03:40tiene la solución al problema.
03:42Ah, pero es que todo surgió
03:44de la idea que tuvo la señora
03:46ausencia la última vez que
03:47estuvimos hablando.
03:48¿No?
03:49¿Y yo qué fue lo que dije?
03:50Ay, ¿cómo que qué?
03:52Usted nos dijo que lo único que
03:53podía salvar a Bessy del
03:55accidente era que tuviera un
03:56pequeño accidente.
03:57¿Lo dijo o no lo dijo?
03:58Uy, sí, sí, lo dijo,
03:59y yo no puedo creer,
04:00ausencia, que usted sea así
04:02de desalmada.
04:03Fue un chiste.
04:04Y a mí me parece que tiene
04:05razón.
04:06A ver, cuñado, a ver,
04:07top, top, top, top,
04:08a ver, hay una cosa,
04:10es que parece que no entiendo,
04:11entonces aclaremos ideas.
04:12A ver, usted está insinuando
04:13que Bessy sufra,
04:14sufra un accidente, ¿verdad?
04:16Sí, pero es que eso no es
04:17todo.
04:18¿Cómo así, es que hay más?
04:21¿Y...
04:22y si la matamos?
04:23Ey, no, cuñada,
04:24no nos ponen mi cadáver,
04:25no nos ponen mi cadáver.
04:27Ay, caray, otro chiste.
04:29Ay, ese ya es ser tan tonto
04:30que la señora está bromeando.
04:32No, miren, miren esto,
04:34presten atención,
04:35presten atención.
04:37Después de que logremos
04:38que la señorita Bessy tenga
04:39un accidente,
04:40chiquito, cierto,
04:41tampoco grave ni nada de eso,
04:43lo que vamos a hacer
04:45es que eso es genial,
04:46venga, vengan para acá,
04:49mírale, cuento, vengan.
04:50¿Qué es eso?
04:53¡Es un plantarla!
04:55¡Ya vamos!
04:57¿Qué tal era?
04:58¡Ah!
04:59¡Ja, ja, ja!
05:00¿Ah, Roque?
05:01¿Cómo le parece?
05:02Oye, Patricia,
05:03sigo sin entender
05:04cómo un hombre tan poderoso
05:05está detrás del frigorífico.
05:06Y es que no es por ser pesimista,
05:07pero competir con Antonio
05:08de la Torre,
05:09¡eh!
05:10Esto va a ser muy difícil.
05:11No, todo lo contrario, Roque.
05:12No, no, no, no, no, no, no, no,
05:13no, no, no, no, no, no, no,
05:14no, no, no, no, no, no, no,
05:15no, no, no, no, no, no, no,
05:16no, no, no, no, no, no, no,
05:17no, no, no, no, no, no, no, no,
05:18no, no, no, no, no, no, no,
05:19no, no, no, no, no, no, no,
05:20no, no, no, no, no, no, no.
05:21Y usted cree
05:22que ese changarote
05:23se va a quedar quietecito.
05:24Obvio que no.
05:26Pero por lo menos,
05:27ya sabemos de dónde vienen los ataques
05:28y así los podemos controlar mejor,
05:29¿no le parece?
05:31Pues, tal vez así sea,
05:32pero yo no entiendo
05:34cómo un hombre tan poderoso
05:35y tan importante
05:36va a ir pues ahí
05:38joseteando a la gente
05:39sin tos ni son.
05:40¡Eh!
05:41Por eso es que tenemos
05:42que ir a Catama ya mismo
05:43y vender unas cuantas reces.
05:46O sea, yo no tengo mucho aquí
05:47en mi finca, pero se me ocurre
05:48que podemos hablar con los
05:49vecinos y reunir unas recesitas
05:51ahí y venderlas en Villavicencio.
05:53Lo que más necesitamos
05:54en este momento, Roque,
05:55es la confianza de la gente.
05:57Roque.
05:58Eso así es la puritica, ¿verdad?
06:00Y ¿sabe qué?
06:01Cuente conmigo para lo que sea.
06:03Yo me hablo con el compa Jeremías
06:05mañana mismo.
06:06Y bien tempranitico
06:07tenemos unas reces listas
06:08para vender.
06:08Esa de usted con el que usted
06:10la convenció de una.
06:12Jeremías.
06:24¿Qué te pasa?
06:25Que no puedo dormir.
06:28¿Pero qué te preocupa?
06:32¿Cómo que qué me preocupa,
06:33Antonio?
06:34¿Cómo me preguntas esto
06:35con todo lo que está pasando?
06:38Yo te veo a ti muy tranquilo.
06:40Porque tengo todo bajo control.
06:43No hay nada de qué preocuparse.
06:45No deberías estar preocupada,
06:46Esther.
06:51Esther.
06:53Esto lo hicieron unos campesinos
06:55inconformes por los precios
06:56del ganado en el frigorífico.
06:58Nada más.
07:00¿Por qué harían algo así?
07:02Porque quieren presionarme.
07:05Porque en su estupidez
07:07piensan que yo puedo incidir
07:08en la movilidad de los precios.
07:10Eso.
07:11Bueno, entonces,
07:12sube los precios y ya.
07:13Pero claro que no.
07:16¿Por qué, Antonio?
07:16Porque no puedo ceder,
07:19Esther, porque las cosas
07:22podrían ponerse peor y yo no quiero
07:23que esa gente se convierta
07:24en una pesadilla para mí.
07:25Por eso tuve que neutralizarlos.
07:28¿Ah, sí?
07:29Ajá.
07:29¿Y cómo lo hiciste?
07:32No quiero ni pensar
07:34que usaste los mismos métodos
07:35que usaste con ellos.
07:39Mi amor,
07:41¿por qué me tomo así?
07:44Hablé con Fabián
07:47y él pudo hablar con ellos.
07:50¿Y los calmó?
07:52¿Eso?
07:53Sí.
07:55O sea que ya no nos van a volver
07:56a molestar, mi amor.
07:58Claro que no.
08:00Nadie nos va a molestar
08:02y nadie va a volver a atacarnos
08:03de nuevo.
08:05Te lo prometo.
08:07¿Seguro?
08:09Descansa.
08:11Te lo juro.
08:35Venga, venga, carabino,
08:36suelta esa cervecita,
08:37venga aquí entre nos,
08:38cuéntenos una cosita.
08:39Usted tiene problemas de alcohol
08:40y usted está tomando, ¿o qué?
08:41¿Cómo se le ocurre,
08:42señora Julietica?
08:43No, señora,
08:44pero díganme una cosa,
08:45¿no les parece genial la idea?
08:46¿Ah?
08:47Miren,
08:48Bessy sufrió
08:49un pequeñísimo accidente,
08:50¿cierto?
08:51Que le impide participar
08:52y ¿quién más?
08:53¿Quién mejor preparada
08:54para reemplazarla
08:55que la señora Julietica
08:56aquí en la casa?
08:57¿Verdad?
08:58¿Verdad?
08:59¿Verdad?
09:00¿Verdad?
09:01¿Verdad?
09:02¿Verdad?
09:03¿Verdad?
09:04¿Verdad?
09:05¿Verdad?
09:06¿Verdad?
09:07¿Verdad?
09:08¿Verdad?
09:09¿Verdad?
09:10¿Verdad?
09:11¿Verdad?
09:12¿Verdad?
09:13¿Verdad?
09:14¿Verdad?
09:15¿Verdad?
09:16¿Verdad?
09:17¿Verdad?
09:18¿Verdad?
09:19¿Verdad?
09:20¿Verdad?
09:21¿Verdad?
09:22¿Verdad?
09:23¿Verdad?
09:24¿Verdad?
09:25¿Verdad?
09:26¿Verdad?
09:27¿Verdad?
09:28¿Verdad?
09:29¿Verdad?
09:30¿Verdad?
09:31¿Verdad?
09:32¿Verdad?
09:33¿Verdad?
09:34¿Verdad?
09:35¿Verdad?
09:36¿Verdad?
09:37¿Verdad?
09:38¿Verdad?
09:39¿Verdad?
09:40¿Verdad?
09:41¿Verdad?
09:42¿Verdad?
09:43¿Verdad?
09:44¿Verdad?
09:45¿Verdad?
09:46¿Verdad?
09:47¿Verdad?
09:48¿Verdad?
09:49¿Verdad?
09:50¿Verdad?
09:51¿Verdad?
09:52¿Verdad?
09:53¿Verdad?
09:54¿Verdad?
09:55¿Verdad?
09:56¿Verdad?
09:57¿Verdad?
09:58¿Verdad?
09:59¿Verdad?
10:00¿Verdad?
10:01¿Verdad?
10:02¿Verdad?
10:03¿Verdad?
10:04¿Verdad?
10:05¿Verdad?
10:06¿Verdad?
10:07¿Verdad?
10:08¿Verdad?
10:09¿Verdad?
10:10¿Verdad?
10:11¿Verdad?
10:12¿Verdad?
10:13¿Verdad?
10:14¿Verdad?
10:15¿Verdad?
10:16¿Verdad?
10:17¿Verdad?
10:18¿Verdad?
10:19¿Verdad?
10:20¿Verdad?
10:21¿Verdad?
10:22¿Verdad?
10:23¿Verdad?
10:24¿Verdad?
10:25¿Verdad?
10:26¿Verdad?
10:27¿Verdad?
10:28¿Verdad?
10:29¿Verdad?
10:30¿Verdad?
10:31¿Verdad?
10:32¿Verdad?
10:33¿Verdad?
10:34¿Verdad?
10:35¿Verdad?
10:36¿Verdad?
10:37¿Verdad?
10:38¿Verdad?
10:39¿Verdad?
10:40¿Verdad?
10:41¿Verdad?
10:42¿Verdad?
10:43¿Verdad?
10:44¿Verdad?
10:45¿Verdad?
10:46¿Verdad?
10:47¿Verdad?
10:48¿Verdad?
10:49¿Verdad?
10:50¿Verdad?
10:51¿Verdad?
10:52¿Verdad?
10:53¿Verdad?
10:54¿Verdad?
10:55¿Verdad?
10:56¿Verdad?
10:57¿Verdad?
10:58¿Verdad?
11:00Ay.
11:01Simón.
11:03¿Qué pasa?
11:04Que me siento incómoda aquí, Simón, estamos enfrente de la casa de Nena.
11:08En ese caso, vámonos para Villaverrumba.
11:11¿Y qué le voy a decir a Susana y a Fabián?
11:13Además, si nena se llega a enterar, o sea, ¿no le importa que nena se entere?
11:17Nena, en este momento debe estarle curando las heridas a Sebastián.
11:20Y no por eso nos vamos a echar la pena.
11:22¿O sí?
11:29¿Entonces eso es un sí?
11:34Vos que no ven corazón,
11:35que no siento.
11:36Pero que con usted
11:37yo solamente lo estoy haciendo
11:39para no quedarme aquí aburrida
11:40en la casa.
11:47¡Bárbaros!
11:59¡Bárbaros!
12:29¡Bárbaros!
13:00Me haría lo que fuera
13:01por verle la cara a Antonio
13:02en la altura
13:03y cuando sepa
13:04que estamos veniendo
13:05del ganado
13:06le caldamos otra vez.
13:07Está bajando la velocidad.
13:08Mira lo que hay allá.
13:09Un retento de la policía.
13:10¿Eso qué fue?
13:11Tan raro.
13:12Fue despacio.
13:22¿Y ahora qué fue
13:23lo que pasó aquí, Patricia?
13:24Ni idea.
13:25Vamos a averiguar.
13:27¿Comandante?
13:28¿Cómo le va, señorita?
13:29Bien, gracias.
13:30¿Algún problema?
13:31No, señora.
13:32Solo un retento de rutina.
13:34Necesito los papeles del ganado.
13:36Claro.
13:37Claro, cómo no.
13:38No hay ningún problema.
13:39¿Usted los tiene, Roque?
13:40Sí.
13:41Ahora, compita,
13:42tráigase para acá
13:43las boletas de ese ganado.
13:44¿Y de cuándo a dónde
13:45le están pidiendo papeles
13:46al ganado ahora?
13:47Tranquila, Jeremías,
13:48que yo me encargo.
13:49Te vaya y tranquilice a su compadre
13:51y no vaya y se saque el embarre.
13:52Pobre,
13:53a ver que vamos a perder
13:54la venta tempranera.
13:55¿Esto es?
13:56Mira, aquí está.
13:58Todos los papeles
13:59en regla, comandante.
14:01Cartas firmadas
14:02por muchos campesinos
14:03autorizándonos a vender
14:04en Catamá.
14:05¿Y no puede decir esto
14:06que contiene?
14:07¿Por qué el retén?
14:08Es pura rutina.
14:10Dejan pasar.
14:12Señorita,
14:13aquí no veo
14:14el recibo de pago del impuesto.
14:16¿Cuál impuesto?
14:18Sí, ¿cuál impuesto?
14:58Este tiene toda la razón,
14:59comandante,
15:00no le entiendo
15:01absolutamente nada.
15:02¿Cuál impuesto
15:03de salida de Puerto Dorado?
15:04Mire, señorita,
15:05el municipio ha creado
15:06un impuesto
15:07para proteger
15:08a los ganaderos de la región
15:09y evitar que se especule
15:10con el precio del ganado.
15:11¿Qué?
15:12Por cada recebada
15:13y criada
15:14dentro del municipio,
15:15pero que se vaya a vender
15:16por fuera de Puerto Dorado,
15:17hay que pagar
15:18un impuesto
15:19de salida de Puerto Dorado.
15:20¿Qué?
15:21Por cada recibada
15:22y criada
15:23dentro del municipio,
15:24pero que se vaya a vender
15:25por fuera de Puerto Dorado,
15:26hay que pagar
15:27un impuesto equivalente
15:28al 10%
15:29del valor comercial
15:30de la bestia.
15:31No sea bestia usted,
15:32comandante.
15:33Aunque el mico
15:34no duerme en chinchorro,
15:35no quiere decir
15:36que duerme en el piso.
15:37¿Qué?
15:38¿Se esconde acá
15:39donde se sacó usted
15:40ese impuesto?
15:41Sí, igual que amarraron
15:42el burro por el rabo,
15:43mi comandante,
15:44porque entonces
15:45¿dónde está el negocio?
15:46¿A quién se le ocurrió
15:47poner ese impuesto?
15:48Bueno, yo no sé,
15:49yo simplemente estoy
15:50cumpliendo órdenes.
15:51Si tienen alguna queja,
15:52pues bien pueden ir
15:53a la alcaldía a quejarse.
15:55¿Ah?
15:57Es hora de Antonio de la Torre
15:58y su dichoso frigorífico.
16:00Sí.
16:01¿Y ahora qué hacemos, Patricia?
16:02Pues sí, porque por aquí
16:03no vamos a pasar,
16:04o les pasamos por encima
16:05y buscamos otro camino.
16:06Vámonos.
16:07Vámonos de aquí.
16:08¿Qué?
16:09¿Qué?
16:10¿Qué?
16:11¿Qué?
16:12¿Qué?
16:13¿Qué?
16:14¿Qué?
16:15¿Qué?
16:16¿Qué?
16:17Ojos, que me voy a morir.
16:18¿Qué?
16:19Miras, que estoy mejor
16:20de lo que ustedes piensan.
16:21No estoy tan mal.
16:22Sí, lo que estás
16:23es súper bien.
16:24Si no, no me habría enamorado
16:25de ti.
16:26¿Qué?
16:27¿Qué?
16:28¿Qué?
16:29¿Qué?
16:30¿Qué?
16:31¿Qué?
16:32¿Qué?
16:33¿Qué?
16:34¿Qué?
16:35¿Qué?
16:36¿Qué?
16:38¿Qué?
16:39¿Qué?
16:40¿Dime?
16:41Nada, olvídate.
16:42Yo solamente estoy siendo
16:43sincera, Sebas.
16:46Bueno, ¿y usted qué?
16:47¿Usted qué está ahí parada
16:48todo el día?
16:49Váyase, váyase.
16:50Si la necesitamos,
16:51la llamamos.
16:52Gracias.
16:53Vaya, vaya, vaya.
16:54Mi nena,
16:55no tienes por qué ser tan grosera
16:56aquí, ya está haciendo
16:57todo lo posible.
16:58No, no,
16:59pero es que me desespera.
17:00Me desespera,
17:01me parece que hace más
17:02de la cuenta.
17:03No, para eso estoy yo aquí.
17:05¿Qué?
17:07Te estás riendo.
17:09Te estás riendo
17:10picarón conmigo.
17:12¿Eso quiere decir?
17:13Nada, eso quiere decir
17:14que me estoy sintiendo mejor.
17:17Pues, a ver,
17:18¿no repetía?
17:22Sería tan lindo
17:23que Sebastián volviera
17:24con la nena.
17:25Ellos se quieren mucho.
17:27Eso sería lo mejor
17:28para todos en la hacienda,
17:30pero nadie se puede meter
17:31en los caminos del corazón,
17:32mi señora.
17:33Y sabrá Dios
17:34qué habrá hecho esa mujer
17:35para enamorarlo tanto.
17:37Seguramente lo hizo sentir vivo
17:38y eso es suficiente
17:39para que un hombre se enamore
17:40y arriesgue todo en la vida.
18:04¿Por qué?
18:05¿Qué le pasa?
18:06Me van volviendo
18:07esos camiones ya de aquí.
18:09Señor,
18:10aquí no nos movemos
18:11hasta que no hablemos
18:12con el gerente del frigorífico,
18:13así que vaya y llámelo.
18:15Pero primero me tiene
18:16que quitar los camiones
18:17de la entrada.
18:18¿Se nos cree parados o qué?
18:20O viene el gerente
18:21de ese frigorífico ya mismo
18:22a hablar con nosotros
18:23o aquí no entra
18:24ni sale ningún camión.
18:25Vaya,
18:26váase usted más bien.
18:28Aquí lo esperamos.
18:33¿Puedo hacerte
18:34una pregunta?
18:36Dime.
18:40¿En qué me equivoqué?
18:43¿A qué te refieres?
18:45Sí.
18:47Pues que algo
18:48tuve que haber hecho mal
18:49para que las cosas
18:50no funcionaran.
18:52Tú no hiciste nada mal,
18:53Lesslie.
18:55Claro que sí.
18:56Claro que sí, Sebastián,
18:58si no estaríamos juntos
18:59en este momento.
19:00Pues que tú
19:01no hiciste nada mal.
19:03Claro que sí,
19:04pero yo...
19:05yo me equivoqué.
19:08¿Sabes qué?
19:11Que me arrepiento.
19:14¿Y qué te arrepientes?
19:17Pues que yo no me di cuenta
19:18de lo importante
19:19que eras para mí.
19:21Yo estaba muy confiada,
19:23pensé que todo
19:24estaba perfecto
19:28y no me di cuenta
19:29que te estaba perdiendo.
19:34¿Qué es lo que pasa
19:35con ustedes, ah?
19:36Eso le pregunto yo.
19:37¿Qué es lo que pasa?
19:39Mire, ¿sabe qué?
19:40Ya me acostumbré
19:41a que todos los problemas
19:42ganaderos de la región
19:43usted se los achaca
19:44al frigorífico,
19:45pero esta vez se pasó.
19:46Está obstaculizando
19:47la entrada de mi empresa
19:48y mis trabajadores
19:49no pueden hacer su labor.
19:50¿Qué pasa?
19:51Sí, claro, es que por lo visto
19:52a usted le encanta
19:53tenernos aquí metidos
19:54a nosotros
19:55porque con ese impuesto
19:56no se puede hacer
19:57nada,
19:58no se puede hacer
19:59nada,
20:00no se puede hacer
20:01nada,
20:02no se puede hacer
20:03nada,
20:04porque con ese impuesto
20:05que pusieron
20:06pues no nos dejan
20:07más alternativa
20:08que venderles a ustedes,
20:09¿no?
20:10¿De qué impuesto
20:11está hablando?
20:12Ay, no se haga el bobo,
20:13que nosotros sabemos
20:14perfectamente
20:15que ustedes pagaron
20:16para eso,
20:17para que no podamos
20:18venderle a nadie más
20:19sino a ustedes.
20:20Mire,
20:21esto es una empresa
20:22privada,
20:23no tenemos nada
20:24que ver con las disposiciones
20:25del gobierno
20:26que por cierto
20:27hace muchísimo
20:28por ustedes,
20:29¿no?
20:30Ay, descarado.
20:31Empecemos por eso,
20:32no conocen esa palabra
20:33respeto,
20:34si quieren que yo
20:35los escuche,
20:36respeten.
20:37No,
20:38es que nosotros
20:39no queremos que usted
20:40nos escuche,
20:41nosotros queremos
20:42que usted quite el impuesto,
20:43entonces si quiere entrar
20:44y sacar sus camiones
20:45hágalo,
20:46si no,
20:47aquí nos va a tener
20:48harto rato,
20:49usted verá.
20:50No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
21:20no
21:50¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
22:20cinco
22:32cinco
22:37cinco
22:44a vender a lampón de Antonio
22:45de la Torre?
22:47Mire, no sea tan pasada.
22:50De verdad, el señor Antonio
22:51es una persona respetuosa,
22:53un empresario que jamás,
22:56jamás pasaría por encima
22:57de ninguno de ustedes,
22:58de personas humildes.
23:00Eso lo dudo mucho,
23:01pero ¿por qué más bien no le
23:02pregunta a su jefe la clase
23:03de persona que es?
23:04¿Así sabe usted a qué criminales
23:06que está defendiendo?
23:08No, yo no creo que haga falta.
23:10Don Antonio ha hecho mucho
23:11por esta región y por ustedes.
23:13¿Qué está pasando aquí?
23:14De verdad, yo no entiendo.
23:20Mariana.
23:23Mariana.
23:24Mariana, ábreme, por favor.
23:28Mariana, ¿te pasa algo?
23:31Mariana, dime, ¿te pasa algo?
23:33¿Qué haces?
23:36Eh...
23:37Nada, nada, estaba...
23:40Estaba viendo si Mariana
23:41estaba bien, porque como no la
23:43veo, no la vemos desde anoche.
23:45¿Y es que te preocupa mucho
23:46esa golfita?
23:49Sí, oye, ¿no tienes por qué
23:50expresarte así de esa muchacha?
23:52Te parece muy decente,
23:53es una golfa.
23:55Pues sí, aunque te moleste,
23:56me parece una niña bien,
23:57alocada, como los muchachos
23:58de su edad,
23:59pero es una niña decente
24:00y no tienes por qué expresarte
24:02de ella en esa forma.
24:06Ay, Simón, no debemos llegar
24:07a esta hora, ahí está la
24:08camioneta de Fabián, ya llegó.
24:10¿Y eso qué tiene?
24:12¿Qué, me arrepiento?
24:13No, pero es mediodía,
24:14me van a matar.
24:15Mira, lo importante es que
24:16la pasamos bueno, flaca.
24:19Pues sí, no me puedo quejar
24:20para ser deliciosa,
24:21es más, deberíamos repetirlo,
24:22si usted quiere, ¿no?
24:23¿Lo del revolcón o la rumba?
24:26Las dos.
24:29Chao.
24:30Ándele, váyase,
24:31vaya con Dios y váyase
24:32por la sombrita.
24:43¿Qué fue esa explosión?
24:44La planta de electricación.
24:45¿Cómo que la planta
24:46eléctrica?
24:47¿Cuál planta de energía?
24:48¿Qué pasó?
24:49Al parecer le tiraron
24:50un artefacto de explosión
24:51o algo así, señor.
24:56Ustedes tienen algo
24:57que ver con esto.
24:58Mira, no juegue más
24:59conmigo, señorita,
25:00no juegue más
25:01o le va a ir muy mal.
25:02No, un momento,
25:03nosotros no tenemos nada
25:04que ver con lo que pasó
25:05aquí ahora.
25:06Pues eso espero,
25:07porque ahí se van a estar
25:08metidos en serios problemas,
25:09eso espero.
25:10Vamos, vamos, vamos.
25:11Vamos, vamos, vamos.
25:12¡Corre ya!
25:13Patricio.
25:14Vamos, vamos.
25:15Mejor vamos camino,
25:16esto como que está
25:17poniéndose mal,
25:18nos están echando
25:19en bordo a nosotros,
25:20vámonos, vámonos.
25:21Adelante, tiene razón,
25:22vámonos de aquí
25:23antes de que nos echen
25:24la culpa.
25:25Sí, Patricio.
25:41Mariana.
25:42Mariana, soy yo,
25:43ábreme.
25:45Mariana, yo sé
25:46que estás ahí, ábreme.
25:52Insistes, ¿no?
25:53Sigues, Fabián.
26:00Hola.
26:02Muchacha, por Dios,
26:03me tenías preocupado,
26:04¿por qué no abrías
26:05la puerta?
26:06Qué pena, Fabián,
26:07es que me quedé dormida,
26:08¿qué hora son?
26:09Es casi mediodía,
26:10¿por qué no vas a irnos
26:11a trabajar?
26:13Sí, qué pena,
26:14es que me quedé hablando
26:15hasta muy tarde con nena.
26:16Se nota,
26:17porque ni siquiera Teresa
26:18te oyó entrar.
26:19Sí, es que llegué
26:20un poco tarde.
26:21Bueno, bueno,
26:22arréglate rápidamente,
26:23le voy a decir a Teresa
26:24que te prepare
26:25algo de desayuno.
26:27Mariana,
26:28¿y cómo hiciste para entrar?
26:29Porque ni Fabián,
26:30ni Teresa,
26:31ni yo te abrimos.
26:33Pues nena,
26:34me prestó sus llaves.
26:36Bueno, ya, Susana,
26:37deja de molestar a la niña,
26:38tú arréglate rápido,
26:39ya, ya, ya,
26:40ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
26:46Dice que no salte al café,
26:47vámonos,
26:48que nos van a meter
26:49una mierda.
26:50Pero tampoco si no hicimos
26:51nada, tranquilo.
26:52Pero nos van a echar
26:53la culpa.
26:54¡No!
26:55¡Un momento!
26:56¡Un momento!
26:57Bájese ya mismo desde acá.
26:58Escúchame, no me toque.
26:59¿Usted qué pensó, señorita?
27:00¿Que iba a venir aquí
27:01a mi frigorífico a hacer daño
27:02y se iban a ir así,
27:03así nomás?
27:04No, pero si yo no he hecho
27:05nada, señor.
27:06Bueno, está bien,
27:07le creó, esta vez no hizo nada,
27:08pero se engañaban
27:09con el cuentico
27:10de los impuestos.
27:11Ay, no piense lo que quiera,
27:12nosotros no hicimos nada.
27:13Mire,
27:14mire, usted no va a ir
27:15a ningún lado
27:16y eso espero que no hayan
27:17hecho nada,
27:18porque si no,
27:19mire, sabe que esta vez
27:20voy a ir hasta las últimas
27:21consecuencias,
27:22se lo juro.
27:23Mejor me amenace
27:24y yo a usted no le tengo miedo.
27:25Arranca.
27:26Pues más le vale
27:27que lo tenga, señorita.
27:28Entréganos,
27:29entréganos.
27:30¡Bajo, bajo!
27:31¡Bajo!
27:32¡Bajo, bajo!
27:33¡Vamos, vámonos, vámonos!
27:34¡No muevan, chicos!
27:35¡No muevan, chicos!
27:37¡A ver, a ver, a ver!
27:38¿Qué le pasa acá?
27:39¿Está saliendo el colimbro o qué?
27:40¡Agentos!
27:41¿De qué me está hablando,
27:42Esteban?
27:43¿Qué pasa, don Antonio?
27:44Acaban de atentar
27:45contra la planta de energía
27:46del frigorífico.
27:47Los daños
27:48son incalculables, don Antonio.
27:49Prácticamente estamos parados.
27:50¿Y la planta de emergencia?
27:51También se dañó, señor.
27:52También se dañó.
27:53Mire, el problema
27:54es que no podemos sacrificar,
27:55no podemos cortar,
27:56no podemos hacer nada, señor.
27:57Vita sea.
27:58¿Cuántas reses teníamos
27:59en esos corrales, Esteban?
28:00Unas mil quinientas,
28:01don Antonio,
28:02y además tengo
28:03las neveras llenas,
28:04no tengo nada que hacer.
28:05No podemos dejar
28:06que esa carne se nos dañe.
28:07Envíela rápido
28:08a Villa Vicencio,
28:09al igual que el ganado.
28:10Señor, señor,
28:11perdón,
28:12pero eso saldría muy costoso
28:13y además recuerde
28:14que tocaría pagar el impuesto.
28:15No me importa, Esteban.
28:16Mande esa carne
28:17y ese ganado
28:18a Villa Vicencio.
28:19¿Ya saben
28:20quién hizo esto?
28:21Tenemos una sospechosa
28:22y la están interrogando.
28:23¿Quién es?
28:24Patricia Cruz.
28:31Ustedes no me pueden
28:32tener acá
28:33porque yo no he hecho nada.
28:34¿Quién dañó
28:35la planta de energía?
28:36Ya le dije que no sé.
28:38¿Qué vino a hacer usted
28:39aquí con esos campesinos?
28:41Ay, vuelvo y se lo repito.
28:43Vinimos a protestar
28:44por el dichoso impuesto
28:45que nos pusieron
28:46para vender nuestro ganado
28:47en Villa Vicencio.
28:49¿Y si iban a protestar entonces
28:50porque no fueron a la alcaldía
28:51como yo le había dicho?
28:52Ay, comandante,
28:55qué pena que sea tan sincera
28:56con usted,
28:57pero no finja conmigo, ¿sí?
28:58Todo el mundo sabe
28:59perfectamente
29:00que ese dichoso impuesto
29:01lo puso Antonio de la Torre.
29:02Ah, ya.
29:03¿Y entonces por eso
29:04mandó a alguien
29:05a que dañara
29:06la planta de energía?
29:07No, un momentico,
29:08un momentico.
29:09Yo no he mandado a nadie.
29:10Si yo quiero dañar
29:11la planta de energía
29:12de este lugar,
29:13lo hago yo misma.
29:14¿Se da cuenta
29:15que está metida
29:16en graves problemas?
29:17¿Por qué?
29:18¿Por qué?
29:19Yo no he hecho nada.
29:20Si este frigorífico
29:21tiene un enemigo,
29:22ese es usted.
29:23Porque usted
29:24ya tentó contra este lugar
29:25y como si fuera poco
29:26usted acusa
29:27a los dueños
29:28de celadrones de piedras.
29:29Es que eso es verdad
29:30y yo lo voy a comprobar.
29:31¿Qué?
29:32Estoy mejorando, ¿cierto?
29:33Digamos que peor
29:34no lo podría hacer,
29:35princesa.
29:36¿Cómo así?
29:37No, que usted
29:38aprende muy rápido,
29:39mi capullo.
29:40No, no, no, no.
29:41Espera un momentico.
29:42Conmigo no,
29:43vexi, un momentico.
29:44No se baila,
29:45hombre, mujer.
29:46Venga al caravan
29:47que quiero hablar con usted.
29:48Sí, señora Julieta.
29:49Ya, ya.
29:50Voy a decir así de clarito,
29:51no me la aguanto.
29:52Un segundo más
29:53o lo asusto
29:54y lo hago yo misma.
29:55No, no, no, no.
29:56No, no, no, no.
29:57No, no, no, no.
29:58No, no, no, no.
29:59No, no, no, no.
30:00No, no, no, no.
30:01No, no, no, no.
30:02No, no, no, no.
30:03No, no, no, no, no.
30:04Pues mira,
30:05pues si alguien
30:06le tiene que romper
30:07el corazón a la reinita
30:08pues que sea yo.
30:09Bueno, hagale.
30:10Le vamos a mostrar
30:11la última vez
30:12y después usted la agarra
30:13y hace lo que tiene que hacer.
30:14Venga.
30:15Venga, vexi, venga.
30:16Mire, venga,
30:17mi princesa.
30:18Venga, no,
30:19usted no tiene que
30:20echarse así para atrás.
30:21Venga, le explico.
30:22Venga, hágase
30:23de este ladito.
30:24Corre, sencilla.
30:25¿Qué es?
30:26Simplemente usted hace
30:27el básico, ¿vea?
30:28A ver, ahí mismo,
30:29ahí es donde usted hace.
30:30Y es depende
30:31de cómo lo marque él,
30:32¿sí me entendió?
30:33¿Cómo así si lo marco?
30:34Venga, venga.
30:35Ya, ya, ya.
30:36¡Pres, pres!
30:37Vamos a empezar por él.
30:38¿Qué tal es esta muchachita,
30:39por Dios?
30:40¿Para qué le esfuerza, ah?
30:41Al carabajo no va a ser capaz
30:42de pasarla, punto.
30:43Él es demasiado buena persona
30:44como para hacer
30:45una cosa así.
30:46Tiene que ser capaz.
30:47Le zampamos tres tragos
30:48y ya.
30:49Mire, zámpale cinco,
30:50diez, los que quiera.
30:51Pero si al carabajo
30:52no lo hace,
30:53les juro, niñas, les juro
30:54que le voy a arrancar
30:55las uñas de los pies
30:56a esa muchachita
30:57con los dientes.
30:58Pero que no baila
30:59en el festival de oro
31:00por no bailar.
31:01De los nombres.
31:24Ay, se emocionaron.
31:25Al carajo.
31:27Pues hombre,
31:28desde que conoce
31:29cualquiera, se emociona.
31:31Ya, ya.
31:32Solo me lo tiene que hacer
31:33decir el rey.
31:34Ya, ya.
31:47Ya.
31:49Ya.
31:51Ya.
31:52¿Pero a esa mujer qué le está pasando, señor?
31:54Que está atacando de frente, Gavino.
31:56Eso es lo que está pasando.
31:58Pues parece que no quisiera vivir.
32:00Está firmando su sentencia de muerte.
32:02No, eso lo hizo hace rato.
32:04¿Sabe qué? Creo que deberíamos matarla.
32:06Y a todos los campesinos que la están apoyando.
32:08Solo don Antonio deme la orden
32:10y me deshago de toda esa gente.
32:12No.
32:14Eso es lo que ellos están esperando, Gavino.
32:16Pero esta vez...
32:18Vamos a dar un golpe diferente.
32:20Hágale pasito, hágale pasito.
32:22Me está doliendo acá.
32:24¿Dónde está el imbécil ese?
32:26Me está llamando, reinita.
32:28Yo creo que sí.
32:30¿Usted es que nunca sabía bailar?
32:32Pues yo sí sé bailar, pero lo que pasa...
32:34Lo que pasa es que usted tiene razón.
32:36Como usted dice, con usted todo el mundo se emociona.
32:38¡Ay!
32:40¿Qué?
32:42¿Qué?
32:44¿Qué?
32:46¡Ay!
32:48Una cosa es emocionarse
32:50y otra cosa es atentar
32:52contra la vida de un ser humano extraordinario.
32:54¡Ay!
32:56¡Ay!
32:58¡Ay!
33:00¿Le está cantando goropo o qué?
33:02¿La verdad?
33:04No, acá canta mucha ahora. ¿Quiere una pastilla?
33:06No.
33:08Mire, Miranda, yo no creo
33:10que una pastilla le arregle la fractura
33:12que tiene esta niña.
33:14¿Qué? ¿Cómo así que fractura?
33:16Tiene el dedo del pie fracturado.
33:18Hay que llevarla a la hospital ya.
33:20No, no, no, pero...
33:22¿Cómo así que fractura?
33:24Si la idea era simplemente pisarla para que...
33:26¡Al caraván!
33:28Yo le dije que se cambiara esas botas
33:30que son espaguetis, goropo.
33:32Además están imputas.
33:34¡Ah!
33:36No fue el dolor, fue la rabia.
33:38¡Pégale!
33:40Yo le pego.
33:43Edicia Cruz y esos campesinos
33:45solo quieren provocarnos, pero no lo van a lograr.
33:47Pero, señor, entienda,
33:49no podemos quedarnos con los brazos cruzados.
33:51No lo vamos a hacer, Gabino,
33:53pero tenemos que tomarnos las cosas con calma.
33:55No nos sirve
33:57devolverles cada golpe que nos dan.
33:59Están dispuestos a todo.
34:03Señor, ¿y qué piensa hacer?
34:05Porque, de todas maneras, la gente tiene que entender
34:07que ellos no se pueden meter con nosotros
34:09y quedar tan tranquilos.
34:11Lo van a entender.
34:13Pero matarlos en este momento
34:15sería un gran error, Gabino.
34:17Ellos han hecho público que nosotros somos sus enemigos.
34:21Necesitamos desacreditarlos.
34:23Esperar que se hundan.
34:25Que toda la gente de esta región comprenda
34:27que son un peligro, unos delincuentes.
34:29Y después,
34:31cuando ya nadie se acuerde de ellos,
34:33cuando se hayan olvidado
34:35de todos esos campesinos.
34:38Entonces,
34:40sí nos vamos a encargar.
34:44Sí, señor.
34:50Su amiga ya lo confesó todo.
34:52Así que no la proteja más.
34:54Yo no entiendo confesar qué.
34:56¿Cómo que confesar qué?
34:58Confesar que ustedes han atentado
35:00contra el frigorífico y contra la familia de la torre.
35:02Eso confesó.
35:04Perdóneme, señor, pero eso no es verdad.
35:06Claro que es verdad.
35:08Si no lo fuera, no hubiera dicho todo lo que dijo.
35:10Así, tranquilamente, sin ningún remordimiento.
35:12Ay, yo sí no creo que Patricia haya dicho...
35:14Mire, mire, mire, mire.
35:16Si usted quiere defender a su amiga, hágalo, problema suyo.
35:18Pero le digo algo, se está metiendo en serios problemas
35:20con lo que ella acaba de confesar.
35:22Así que si quiere salvar su pellejo,
35:24díganos lo que sabe, por favor.
35:26Colaboremos.
35:28Pero, Bacita,
35:30¿por qué se demora tanto?
35:32Ay, no,
35:34¿qué están haciendo esos desgraciados?
35:36No te preocupes, Patricia.
35:38Que esos lobos están ahuyando es de puritica rutina.
35:40Sí, es cierto que nosotros estábamos ahí,
35:42pero también es cierto
35:44que nosotros no hicimos nada malo.
35:46Oye,
35:48que además bien merecidos se los tienen por ladrones.
35:50Sí, pero es que me preocupa
35:52que le estén llenando la cabeza de cucarachas
35:54y la confundan.
35:56No creo, Patricia.
35:58Jacinta la conoce muy bien a usted
36:00y sabe que ni es asesina ni es ladrona.
36:02Pero usted está luchando por lo que le pertenece,
36:04por su tierra.
36:06Y eso es mucho más que justo, ¿no cree usted?
36:08Sí.
36:10No sea tan terca.
36:12De verdad,
36:14no sea tan terca.
36:16Usted se da cuenta que por estar protegiendo a su amiga
36:18se está metiendo en problemas muy serios
36:20con la justicia, ¿lo entiende?
36:22Entiendan ustedes que yo no la estoy protegiendo.
36:24Además, ya me dijeron que Patricia confesó.
36:26Entonces, ¿qué quieren que diga? Díganmelo.
36:28Pues que la denuncie.
36:30No es fácil, denúnciela.
36:32Pues yo no la voy a denunciar porque Patricia
36:34no ha hecho nada, entiendan eso.
36:36No ha hecho nada.
36:38Entienda algo usted.
36:40Mire, esta es la última oportunidad
36:42que le voy a dar para que haga lo correcto.
36:44Para que ayude a su amiga, denúnciela.
36:46Pues entonces va a tener que quedarse con la oportunidad
36:48porque es que de verdad
36:50yo no tengo nada más que decirles.
36:52Oye, nena, si te quieres ir por mí, no hay problema.
36:54No.
36:56No, si yo no me quiero ir.
36:58Bueno, a menos que tú quieras que me vaya.
37:00Ah, es que lo que...
37:02No quiero que te aburras.
37:04Sebas, yo nunca me aburro contigo.
37:08¿Qué más, Sebastián?
37:10¿Qué hubo, Simón?
37:12Me da gusto ver que cada vez te mejoras.
37:14Sí, ya me siento un poco mejor.
37:16Qué bueno.
37:18Debe ser la buena compañía.
37:20Debe ser la buena compañía.
37:22¿Cierto?
37:24Bueno, yo creo que es hora de irnos entrando.
37:26¿Le ayudo?
37:32¡Pero qué descaro, ustedes dos!
37:34¿Qué les pasa?
37:40Déjelos ir, Esteban.
37:42Ya sabemos quiénes son
37:44y eso es lo más importante.
37:46Ahora hay que mantenerlos vigilados.
37:48Y a Patricia Cruz también.
37:50¿De acuerdo?
37:56¿Tú qué le confesaste a los tipos esos?
37:58¿Confesé de qué?
38:00Pues ellos me dijeron que...
38:02según ellos...
38:04tú eres la delincuente más peligrosa de la región.
38:08¿Ya se pueden ir?
38:10Todo fue una confusión.
38:12Sí, sí, qué pena con ustedes.
38:14Esto es un mal entendido.
38:16Vámonos de aquí.
38:18Ah, y me olvidaba.
38:20Dígale a su jefe que cuando yo quiera hacer algo
38:22él lo va a saber.
38:24Porque yo no me escondo.
38:26Yo sí doy la cara.
38:28Eso, no se vuelvan a confundir.
38:30Patricia.
38:36¿A qué te refieres con descarado, Susana?
38:40Que ustedes dos son unos descarados.
38:42Sí, sobre todo tú, Sebastián.
38:44¿Qué haces acá, por favor?
38:46En la piscina deberías estar acostado.
38:48¿Dónde está la enfermera?
38:50No seas exagerada, Susana.
38:52Precisamente fue la enfermera la que me sacó a tomar el sol.
38:54Mamá.
38:56Mamá, tú como siempre tan preocupada por Sebastián, ¿no?
38:58Fresca.
39:00Sí, muchas gracias, Susana.
39:02Créeme que estoy haciendo hasta lo imposible
39:04por mejorarme.
39:06Yo lo sé.
39:08Me gusta tu actitud.
39:10Quieres salir adelante.
39:12En cambio, hay otra gente que retrocede
39:14y echa para atrás a cada uno.
39:16Bueno, si no me necesita, yo me retiro, Sebastián.
39:18No, no lo necesitamos. Para nada.
39:20Sí, Simón, gracias.
39:22Estoy bien. Con permiso.
39:26Pérdida de tiempo
39:28por hacer más hicimos menos.
39:36Claro que está nervioso.
39:38A mí lo que me preocupa es la plata que perdimos,
39:40todo el peso que perdió ese ganado.
39:44Tranquilas.
39:46Acá.
39:52Tranquiles.
39:58Mire, usted parece una pobre viejecita
40:00así agachada. Eso, tranquila.
40:02Suélteme.
40:04Primero apoya el bastón y después va la patita.
40:06Sí, pero es que parece un fútbol. Baja ahí.
40:08Eso sí. Tranquila.
40:10¿Qué le pasó, mija?
40:12Tranquila. Tranquila, Jorayita.
40:14Eso fue un simple accidente y ya no se preocupe.
40:16Ay, Betsy, ¿yo cuántas veces no le he dicho
40:18que no se monte en esa moto?
40:20Y menos si está manejando el irresponsable de Centella.
40:22Ey, un momentico.
40:24Un momentico, negrita, porque yo no soy ningún irresponsable,
40:26¿no, señora? Además, yo soy el que mejor moto manejo
40:28de todos por todos lados.
40:30Ay, ya cállese, sí.
40:32Mire, mamá, yo no tuve ningún accidente en la moto de Centella.
40:34Pero usted sí es el culpable de que yo esté así, ¿ok?
40:36Sí. Digo, no. ¿Sí?
40:38¡Cállese, muelas!
40:40Mire, mamá, me estaba preparando para las eliminatorias
40:42del reinado del Joropo.
40:44Y el imbécil que Centella me consiguió como profesor
40:46porque usted no sabía hacer nada bien,
40:48me pegó un pisotón y casi me partió el pie,
40:50pero ningún accidente en la moto, ya.
40:52Sí, ve, Betsy, eso le pasa por la vagabundería
40:54esa del reinado y del modelaje.
40:56Deje de perder su tiempo y ahora su salud.
40:58Y usted, Centella,
41:00deje de estar cagüeteándole a la niña esas locuras.
41:02Más bien que termine su bachillerato
41:04y se ponga a hacer algo, pues, para que progrese.
41:06Ya, yo hablo, yo hablo.
41:08A ver, negrita, lo que pasa es que usted aquí
41:10no ha visto el potencial de esta niña.
41:12Ahí donde la ve toda descarbada,
41:14ahí esa niña va a ser la próxima reina del Joropo
41:16de Puerto Dorado.
41:18Y eso es gracias al asesor de imagen que se gata.
41:20Sí, ¿cuál asesor de imagen?
41:22Yo.
41:24Ay, no, lo que me faltaba, hicimos el diablo.
41:26Niña, por Dios, no sea ingenua.
41:28Deje de perder su tiempo.
41:30Lo que menos que le va a pasar es eso del pie.
41:32Esto,
41:34yo como que me abro como la yuca.
41:36Eso, eso, más bien, huya, huya,
41:38cobarde, caramba, y de donde usted me ponga de mal genio
41:40lo voy a poner a zazar en una vara.
41:42A ver, pues, se fue, caramba, se fue,
41:44se fue, caramba, se fue, se fue.
41:46Eh, caramba, ¿cómo me va a traer la muchacha así?
41:50Betsy, por Dios,
41:52¿qué quiere, que terminemos en el hospital?
41:54Vea cómo tiene ese pie.
42:00¿Qué pasa?
42:02¿Qué paraste?
42:04Eso es lo que vamos a averiguar.
42:12¿Qué pasó, Patricia? ¿Nos varamos o qué?
42:14Pase ahí.
42:16Yo, pues.
42:24¿Quién es usted?
42:30¿Ah?