The Octonauts The Octonauts S01 E007 – The Orcas

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00Le jeu est fait pour vous, les amis.
00:02Je vous souhaite un bon début et une bonne fin de journée !
00:30Octolant, nous devons...
00:40Fascinant ! C'est un type de vaisseau appelé...
00:43Un ocre !
00:44Regarde, il y en a un autre !
00:46Et un autre ! Et un autre !
00:50Remarquable ! Nous avons attiré un entier pod.
00:54Qu'est-ce qu'un pod, professeur ?
00:56C'est un groupe d'ocres, peison.
00:58Le pod s'aide l'un à l'autre à travers l'épaisse et l'épaisse,
01:01plutôt comme les octolants.
01:08Capitaine, nous devons le remonter !
01:10Parlons avant de le remonter, Quasi !
01:14Salutations, amis d'Ocre !
01:16S'il vous plaît, ne remettez pas notre vaisseau !
01:19C'est assez ! Tout le monde est de retour !
01:24Je suis terriblement désolée. Est-ce que votre vaisseau est en bon état ?
01:26Oui, merci. Est-ce qu'il a la tête en bon état ?
01:29Oh, celui-là a la tête ! Il tombe d'abord et pose des questions plus tard.
01:33Très courageux, en tout cas.
01:35Hmm, on dirait quelqu'un que je connais.
01:39Nous sommes curieux de votre vaisseau.
01:41Nous avons entendu qu'il faisait un son intéressant.
01:43Oh ! Vous voulez dire l'Octo-Alert ?
01:48Non, plus comme ça !
01:51Oh, euh, ça, c'était moi. J'avais des problèmes avec mon accordéon.
01:56Nous avons pensé que ça avait un son assez agréable.
01:58Oh, merci.
02:01Octonauts, qui veut sortir et rencontrer nos nouveaux amis ?
02:20C'est parti !
02:26Vous voulez faire une course ?
02:27Oui !
02:28D'accord !
02:29Hey, vous avez dit que c'était parti !
02:31C'est parti !
02:49Ils vont directement sur la plage !
02:51Oh, mon ! Ce n'est pas un bon endroit pour un Octo !
02:54Peut-être que je peux l'arrêter avant qu'il arrive là-bas.
03:02Soyez prudent !
03:17Il arrive !
03:20Sous la semelle !
03:25Je gagne ! Je gagne !
03:27Vous avez eu un premier départ !
03:29Vous pouvez avoir un premier départ la prochaine fois !
03:31Mais je vais toujours gagner !
03:33Euh... Juste laissez-moi me tourner ici.
03:36Donnez-moi un coup d'envoi, s'il vous plaît !
03:38Oui !
03:43Qu'est-ce qu'il y a ?
03:44Tu vas bien ?
03:46Oui, Capitaine !
03:47Mais je ne peux pas amener l'orqueur à boire !
03:49Oh, je ne me sens pas très bien.
03:51Est-ce que c'est juste moi ou est-ce qu'il fait vraiment chaud ?
03:54Quasi, il y a un sac dans la bouche.
03:56Prends-le et mets de l'eau sur l'orqueur.
03:58Il a besoin d'eau pour rester en bonne santé.
04:00Oui, Capitaine !
04:04Si je pouvais juste...
04:08Oh non, je suis coincé !
04:10Et je ne peux pas rester dans l'eau pour longtemps !
04:12Ne t'inquiète pas.
04:13Pour mon honneur d'octonaut, je vous promets de sortir de cette plage.
04:17Pendant ce temps, Quasi va vous garder calme.
04:20Oh, merci.
04:23Octonauts, l'orqueur est coincé sur la plage.
04:26Notre mission est de l'amener à l'eau.
04:28Jusqu'ici, nous devons garder notre ami l'orqueur calme et mouillé.
04:32Je m'en vais, Capitaine.
04:33Tunip, si tu ne te soucies pas, je pourrais utiliser de l'aide des Végimals.
04:38L'orqueur est trop lourd pour se déplacer quand il est sur la terre.
04:41Si l'orqueur ne peut pas se déplacer, il ne peut pas se déplacer.
04:44Tweak, nous devons venir ici le plus vite possible.
04:46D'accord, Capitaine.
04:50Hé, j'entends mon bateau m'appeler.
04:59Oh non, tous les orqueurs se dirigent vers la plage.
05:03Quasi, continue d'amener l'eau.
05:05Je reviendrai tout de suite.
05:07Orqueurs, arrêtez!
05:10S'il vous plaît, laissez-nous passer. Nous devons aller chercher notre cousin.
05:13Si vous allez trop près de la plage, vous serez aussi emprisonnés.
05:16Nous sommes son pod. Les membres d'un pod font toujours tout ce qu'ils peuvent pour aider l'autre.
05:20Vous pouvez compter sur les Octonauts pour les amener à la plage en sécurité et en silence.
05:25Oh non!
05:26Oh non!
05:27Oh non!
05:28Oh non!
05:29Oh non!
05:30Oh non!
05:31Oh non!
05:32Oh non!
05:33Oh non!
05:34Oh non!
05:35Oh non!
05:36Oh non!
05:37Oh non!
05:38Oh non!
05:39Oh non!
05:40Oh non!
05:41Oh non!
05:42Oh non!
05:43Oh non!
05:44Oh non!
05:45Oh non!
05:46Oh non!
05:47Oh non!
05:48Oh non!
05:49Oh non!
05:50Oh non!
05:51Oh non!
05:52Oh non!
05:53Oh non!
05:54Oh non!
05:55Oh non!
05:56Oh non!
05:57Oh non!
05:58Oh non!
05:59Oh non!
06:00Oh non!
06:01Oh non!
06:02Oh non!
06:03Oh non!
06:04Oh non!
06:05Oh non!
06:06Oh non!
06:07Oh non!
06:08Oh non!
06:09Oh non!
06:10Oh non!
06:11Oh non!
06:12Oh non!
06:13Oh non!
06:14Oh non!
06:15Oh non!
06:16Oh non!
06:17Oh non!
06:18Oh non!
06:19Oh non!
06:20Oh non!
06:21Oh non!
06:22Oh non!
06:23Oh non!
06:24Oh non!
06:25Oh non!
06:26Oh non!
06:27Oh non!
06:28Oh non!
06:29Oh non!
06:30Oh non!
06:31Oh non!
06:32Oh non!
06:33Oh non!
06:34Oh non!
06:35Oh non!
06:36Oh non!
06:37Oh non!
06:38Oh non!
06:39Oh non!
06:40Oh non!
06:41Oh non!
06:42Oh non!
06:43Oh non!
06:44Oh non!
06:45Oh non!
06:46Oh non!
06:47Oh non!
06:48Oh non!
06:49Oh non!
06:50Oh non!
06:51Oh non!
06:52Oh non!
06:53Oh non!
06:54Oh non!
06:55Oh non!
06:56Oh non!
06:57Oh non!
06:58Oh non!
06:59Oh non!
07:00Oh non!
07:01Oh non!
07:02Oh non!
07:03Oh non!
07:04Oh non!
07:05Oh non!
07:06Oh non!
07:07Oh non!
07:08Oh non!
07:09Oh non!
07:10Oh non!
07:11Oh non!
07:12Oh non!
07:13Oh non!
07:14Oh non!
07:15Oh non!
07:16Oh non!
07:17Oh non!
07:18Oh non!
07:19Oh non!
07:20Oh non!
07:21Oh non!
07:22Oh non!
07:23Oh non!
07:24Oh non!
07:25Oh non!
07:26Oh non!
07:27Oh non!
07:28Oh non!
07:29Oh non!
07:30Oh non!
07:31Oh non!
07:32Oh non!
07:33Oh non!
07:34Oh non!
07:35Oh non!
07:36Oh non!
07:37Oh non!
07:38Oh non!
07:39Oh non!
07:40Oh non!
07:41Oh non!
07:42Oh non!
07:43Oh non!
07:44Oh non!
07:45Oh non!
07:46Oh non!
07:47Oh non!
07:48Oh non!
07:49Oh non!
07:50Oh non!
07:51Oh non!
07:52Oh non!
07:53Oh non!
07:54Oh non!
07:55Oh non!
07:56Oh non!
07:57Oh non!
07:58Oh non!
07:59Oh non!
08:00Oh non!
08:01Oh non!
08:02Oh non!
08:03Oh non!
08:04Oh non!
08:05Oh non!
08:06Oh non!
08:07Oh non!
08:08Oh non!
08:09Oh non!
08:10Oh non!
08:11Oh non!
08:12Oh non!
08:13Oh non!
08:14Oh non!
08:15Oh non!
08:16Oh non!
08:17Oh non!
08:18Oh non!
08:19Oh non!
08:20Oh non!
08:21Oh non!
08:22Oh non!
08:23Oh non!
08:24Oh non!
08:25Oh non!
08:26Oh non!
08:27Oh non!
08:28Oh non!
08:29Oh non!
08:30Oh non!
08:31Oh non!
08:32Oh non!
08:33Oh non!
08:34Oh non!
08:35Oh non!
08:36Oh non!
08:37Oh non!
08:38Oh non!
08:39Oh non!
08:40Oh non!
08:41Oh non!
08:42Oh non!
08:43Oh non!
08:44Oh non!
08:45Oh non!
08:46Oh non!
08:47Oh non!
08:48Oh non!
08:49Oh non!
08:50Oh non!
08:51Oh non!
08:52Oh non!
08:53Oh non!
08:54Oh non!
08:55Oh non!
08:56Oh non!
08:57Oh non!

Recommandée