Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ Σ2 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 164
Category
📺
TVTranscription
00:00Je vais m'embrasser avec mes enfants et après, on va s'occuper d'eux.
00:05Arrêtez !
00:07Arrêtez, arrêtez !
00:08Est-ce que nous pourrions rester un peu seuls ?
00:11Dites-leur tranquillement, je vais m'occuper d'eux.
00:15Vous allez bien ?
00:17Vous allez bien, ma fille ?
00:22Votre père m'a demandé de retourner.
00:25Quelle joie !
00:26Aujourd'hui, j'ai reçu une lettre et un message de lui, à la maison de Novia.
00:33Que faites-vous ici ?
00:34Avez-vous des nouvelles pour vos enfants ?
00:36Je suis venu vous dire au revoir.
00:39Je suis le confiant de Bruxelles.
00:43Honnêtement, je ne m'y attendais pas.
00:46Quand nous avons parlé, il semblait que c'était un véhicule.
00:49Oui, la vérité est que...
00:51Oui, je ne m'attendais pas à ce qu'il me pardonne, ni à ce qu'il me donne une deuxième chance.
00:57Nous avons oublié une chose très importante.
01:00Qu'il t'aime.
01:02Et moi, je l'aime.
01:04Beaucoup.
01:06Et lui...
01:08Et toi.
01:10Pour toute ma vie.
01:13Mon fils...
01:15Je te remercie beaucoup d'avoir essayé de me comprendre.
01:19Pardonne-moi, maman, que cela m'ait pris autant de temps.
01:22Ce n'est pas grave.
01:24Je suis très fière de toi.
01:27Tu es très puissant et honnête.
01:30Je ne suis rien entre les deux.
01:36J'ai lu quelque chose qui m'est resté.
01:42Les simples décisions de la vie, de les prendre selon la logique.
01:46Mais les grandes décisions, selon le cœur.
01:51C'est tout ce que j'ai à te dire.
01:55Tu sais comment vivre ta vie mieux que moi.
02:46Je t'aime.
03:17Pourquoi est-ce que tu reviens si vite à Bruxelles ?
03:21As-tu trouvé ton fils ?
03:25Peut-être que je l'ai trouvé.
03:29Mais je dois le prouver.
03:32Tu crois encore que c'est moi ?
03:36Je n'y crois pas.
03:39Je m'y sens.
03:41Mais je ne sais pas pourquoi.
03:44Je m'y sens.
03:48Mais nous ne pouvons pas ignorer ce que nous ressentons.
03:57Simon, je crois que c'est mon fils.
04:04Et je vais trouver un moyen de le prouver.
04:08Encore aujourd'hui ?
04:11Encore aujourd'hui que nous sommes ici, vous voulez que je sois votre fils ?
04:15Encore plus.
04:17Vous avez besoin d'aide.
04:31Je suis accusé d'injustice.
04:32Je suis accusé d'injustice.
04:37Tu es un homme.
04:40Tout ce que j'ai fait, je ne l'ai pas fait pour moi-même.
04:43Je ne l'ai pas fait pour moi-même.
04:45Ça ne te fait pas peur ?
04:47C'est un grand crime.
04:49Victoria m'a frappé.
04:52Et si vous êtes mon père, ça veut dire que c'est ma mère.
04:57Et je ne veux pas qu'elle soit ma mère.
04:59Je n'accepte pas que cette femme soit ma mère.
05:00Je n'accepte pas qu'elle soit ma mère.
05:02Calme-toi.
05:04Calme-toi, mon garçon.
05:25Je peux faire quelque chose pour toi.
05:26Je peux faire quelque chose pour toi.
05:28J'ai besoin d'argent, d'argent.
05:30J'ai besoin d'air.
05:32J'ai besoin d'air. Je veux sortir de là-dedans.
05:34Je veux sortir de là-dedans, s'il te plaît.
05:36Je sais.
05:38Je sais, mon garçon.
05:40Je sais très bien ce que signifie l'église.
05:44Mais si tu veux vivre,
05:47tu dois laisser ton imagination travailler.
05:52Choisis un endroit.
05:53Choisis un endroit où tu te sentes bien, où tu te sens bien.
05:57Et c'est ce qui t'aidera à voyager.
06:00C'est ça.
06:02C'est ce que j'ai fait en tant qu'armé.
06:05Mon corps était dans le paradis.
06:07Mon esprit était dans le paradis, avec moi.
06:10Avec mon garçon.
06:13Avec mon fils.
06:24La visite est terminée. Vous devez partir.
06:44Fais attention.
06:53Fais attention.
07:23C'est la seule personne qui m'accompagne.
07:29C'est une défaite, mais les sentiments sont inoubliables.
07:37Fros ! Fros !
07:40Appelez-le à l'arrière !
07:42Appelez l'homme à l'arrière qui est parti !
07:44Vous m'entendez ?
07:45Aidez-moi !
07:46Ecoutez-moi !
07:47Vous m'entendez ?
07:49Appelez-le à l'arrière !
07:53Quand vas-tu partir, maman ?
07:57Dans quelques heures.
07:58Ton père m'a appelé à l'hôpital.
08:02Je vais te manquer.
08:10On t'attends à Thessalonique, hein ?
08:13Donne les bienvenus à ton père.
08:14Je le ferai.
08:16Mais maintenant, je dois partir.
08:19Je veux dire au revoir à Zinovia et les autres.
08:22Après, je dois me préparer.
08:24Je vais te prendre.
08:25Je vais t'emmener à l'aéroport.
08:27Pas besoin.
08:29Mon père m'a arrangé un taxi.
08:33Bon voyage.
08:36Je t'appellerai quand je serai là.
08:40Au revoir, mon garçon.
08:42Au revoir, maman.
08:48Au revoir.
09:00Qu'est-ce que c'est ?
09:01Qu'est-ce que c'est ?
09:03Ma mère ne s'en rend pas compte.
09:05Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:10C'est mieux pour moi de vous laisser.
09:13On va repartir avec Miranda.
09:17Et je vais demander à mon père de prendre une deuxième opinion.
09:20Oui, je suis d'accord.
09:23Tout le monde veut notre bien.
09:34Je vous salue à Simo.
09:42Au revoir.
10:13Estelle.
10:14Ne parles pas.
10:21Viens, assieds-toi.
10:25Merci.
10:27Miranda,
10:28je suis désolée de t'interrompre dans un moment tel que celui-ci.
10:32Je suis désolée.
10:33Je suis désolée.
10:34Je suis désolée.
10:35Je suis désolée.
10:36Je suis désolée.
10:37Je suis désolée.
10:38Je suis désolée.
10:39Je suis désolée.
10:40Je suis désolée de t'interrompre dans un moment tel que celui-ci.
10:43Surtout aujourd'hui.
10:46Mais nous n'avons pas parlé de manière normale depuis longtemps.
10:50Et je vais partir dans quelques heures.
10:53Où allez-vous ?
10:56Yannis m'a demandé de revenir.
11:00Je suis très contente de ça.
11:02Je sais.
11:07Je comprends le souffle que tu lui as laissé.
11:11Mais puisque nous avons l'amour de nos enfants,
11:13nous pouvons tous les combattre.
11:17Tu as fait ce qui était le mieux pour ta fille.
11:21Je t'adore beaucoup, ma fille.
11:24Pour ta force mentale et pour ta puissance.
11:33Elle a fait tout pour l'amalgie.
11:35Je sais qu'elle est avec toi.
11:39Tu sais.
11:45Ne lui dis pas que je te connais.
11:47Je t'en prie.
11:48Je t'en prie.
11:51Je t'en prie pour mon enfant.
11:55Merci.
12:00Bonjour.
12:01Bonjour.
12:03Bonjour, François.
12:04Bonjour.
12:07Bonjour, Olga.
12:08Bonjour, Postole.
12:09Comment ça va ?
12:11Je t'ai acheté un cadeau.
12:14Un autre téléphone ?
12:15Parce que je ne t'ai jamais acheté un téléphone, je ne me souviens plus.
12:20Je t'ai acheté un téléphone.
12:21C'est ce que j'attendais depuis longtemps.
12:23Pas exactement.
12:25Mais merci.
12:26Je t'en prie.
12:29Pour le téléphone qu'on a acheté, je me souviens de quelque chose que nous avons fait avec notre enfant.
12:32Tu sais ce qu'il a fait ?
12:34Il a acheté un téléphone à l'arrière de notre maison.
12:35C'est ce cadeau ?
12:36C'est du SIM.
12:38Je ne comprends pas, qu'est-ce que le SIM fait ?
12:40Le cadeau.
12:42Avant de partir en Austrie, il a enregistré le SIM dans notre maison.
12:45Et je ne t'avais jamais parlé de ton petit frère.
12:48Tu as le courage et tu parles !
12:52Je ne peux pas entendre ton attention.
12:56Tu as raison.
12:58En tout cas, je l'ai dit pour le bien de tous.
13:02Pour qu'ils ne me tirent pas dessus.
13:04Comme tu l'as fait.
13:08Je sais que je l'ai fait mal.
13:11Et pourquoi ?
13:12Parce qu'il n'y a pas de raison.
13:14Tu as raison.
13:16Il n'y a pas de raison.
13:18Parce que tu n'as pas pris ton cours.
13:20Maintenant, tu me dis la vérité.
13:22J'essaie de changer.
13:25Tu n'essaies pas assez.
13:28D'accord.
13:32Paris m'a parlé.
13:33Pourquoi ? Pour quoi ?
13:35Georgia.
13:38Il est enceinte.
13:48Je suis désolée.
13:49Vous pouvez entrer.
13:52Fomu veut que vous sortiez.
13:56Je viens t'aider.
14:03Qu'est-ce qui se passe ?
14:04Yannis m'a demandé de faire une autre tentative.
14:10Tu vas partir ?
14:13Pour le Thessalonique ?
14:15Tu pensais que j'allais avoir une autre chance.
14:20La vraie amour, rien ne peut l'envahir.
14:25Je dois m'habituer à la solitude.
14:29Tu peux venir vivre avec nous au Thessalonique.
14:31On a un appartement à deux étages.
14:33On a le temps pour faire des voyages.
14:38Yannis a un ami qui est très gentil.
14:41C'est un homme très gentil.
14:44Tu me fais un peu de l'argent.
14:46Qu'est-ce que tu vas me dire ?
14:48Tu n'es pas embêtée ?
14:49Je ne suis pas embêtée du tout.
14:52C'est l'heure de se reposer et de vivre.
14:56C'est depuis longtemps qu'il devait se réchauffer.
14:58C'est ton choix.
15:00Je ne peux pas laisser Dino.
15:02Dino n'a pas besoin de nous.
15:05Nous avons besoin de l'un et de l'autre.
15:08Pensez-y.
15:09D'accord.
15:10Je ne pense pas.
15:11Ils vont venir, mais plus tard.
15:13Je ne peux pas partir maintenant.
15:15Il y a toujours des solutions.
15:21Papa Georgiou a acheté trois vêtements.
15:23Mais il veut les acheter jusqu'à l'après-midi.
15:27Quand vas-tu partir ?
15:29Partir ?
15:30Oui.
15:31Dans quelques heures.
15:34Fille, fais attention.
15:36Je t'aime.
15:38Et toi.
15:40Mon fils.
15:46Et toi.
15:48Mon amie.
15:49Et tes yeux.
15:51Au revoir.
15:53Au revoir.
16:06Au revoir.
16:18Tu es venu à la recherche de ton fils ?
16:20Ou moi, finalement ?
16:22Tu as trahi l'arbre.
16:25Je ne suis pas obligée de t'inquiéter.
16:28Mais toi,
16:30pourquoi me demandes-tu ?
16:32Comme homme,
16:33d'abord.
16:35Quand vas-tu comprendre
16:36que l'arbre
16:37n'a rien à voir avec toi ?
16:40Tu es vieillot.
16:42Mais tu vis avec cette imagination.
16:45Je chercherai mon fils
16:46jusqu'à ce que mes yeux s'arrêtent.
16:48Fais-le.
16:49Je t'en prie,
16:51reste loin
16:52des gens de ma famille.
16:54Arrête d'y aller.
16:57C'est à toi
16:58que j'ai perdu mon fils.
17:00Je ne veux pas te revoir.
17:01D'accord.
17:03Finalement,
17:05pendant tant d'années,
17:07tout le monde avait raison
17:08quand ils disaient
17:09que c'était le pire pour toi.
17:11Qu'est-ce qu'ils disaient
17:12et qui l'a donné ?
17:14Ce qui compte,
17:16c'est que j'ai survécu
17:19et que je continuerai à le faire.
17:21C'est vrai.
17:23Comme le font les poissons.
17:26Frouros,
17:27ouvre, s'il te plaît.
17:33Je suis désolée pour interrompre.
17:36Tout d'abord,
17:37il y a beaucoup de monde
17:38et tout fonctionne.
17:40C'est très bien.
17:42Deuxièmement,
17:43j'aimerais discuter
17:44avec la femme de Mme Giannopoulou.
17:47Merci pour l'appel, Miranda.
17:48J'aimerais le faire aussi,
17:49mais tu es la meilleure.
17:51Qu'est-ce qui t'arrive ?
17:53J'ai l'impression
17:54qu'il n'y a pas de problème.
17:55Il n'y a pas de problème.
17:57Il n'y a pas de problème.
17:58Il n'y a pas de problème.
17:59Il n'y a pas de problème.
18:00Il n'y a pas de problème.
18:01Il n'y a pas de problème.
18:02Qu'est-ce qui s'est passé
18:03avec la femme de Mme Giannopoulou ?
18:04La femme de Pépite
18:05a travaillé plus
18:06qu'on ne l'a jamais fait.
18:07Et ses pièces
18:08sont en train de s'arrêter.
18:09Très bien.
18:10Faisons un rendez-vous
18:11pour discuter de son remboursement.
18:12Merci beaucoup, Dino.
18:14Je dois aller à mon poste.
18:18Au revoir, Miranda.
18:25Merci pour l'accord
18:26immédiat pour la remboursement
18:27de Pépite.
18:29Tout le monde qui travaille
18:30pour Pépite
18:31doit s'en sortir.
18:33Tu as eu
18:34une très bonne chance.
18:36Il n'est pas facile
18:37de trouver des femmes
18:38si invalides.
18:39Moi non plus.
18:40Qu'est-ce qui s'est passé, Marco ?
18:41As-tu repensé
18:42à ce que nous avons partagé ?
18:43Non.
18:44Non, je ne l'ai pas repensé.
18:45Parce que si tout cela
18:46n'avait pas eu lieu,
18:47ni moi, ni elle
18:48n'aurait pas compris
18:49sa valeur.
18:50Où peux-je trouver
18:51Pépite ?
18:52C'est chez nous.
18:53Avec le petit.
19:00Je suis Dinos Papacosta.
19:01Comment allez-vous ?
19:03Je suis bien.
19:04Est-ce qu'il s'est passé
19:05quelque chose avec les enfants,
19:06avec Marco ?
19:07Non, non, ne vous inquiétez pas.
19:08Je voudrais
19:09organiser un rendez-vous
19:10pour le travail
19:11que vous avez à faire
19:12pour le paradis.
19:14Quel travail,
19:15M. Papacosta ?
19:16J'ai simplement
19:17aidé mon fils
19:18et parfois
19:19j'ai aidé Zinodia et Foufou.
19:21Très bien.
19:22Alors, nous pouvons discuter
19:23de votre remboursement.
19:24Ce n'est pas nécessaire.
19:26C'est nécessaire.
19:27C'est tout de même
19:28prévu.
19:30Très bien.
19:31Alors, je peux venir
19:32à la maison
19:33pour terminer
19:34ce que j'ai pris
19:35avant de vous renvoyer.
19:36J'attendrai.
19:41J'ai beaucoup peur
19:42que Marco ne comprenne
19:43pas sa valeur.
19:44Parce qu'il n'a pas aidé
19:45personne.
19:47Encore.
19:52Bonjour.
19:53Bienvenue.
19:54Daphne,
19:56est-ce possible
19:57d'aller à l'hôpital ?
19:58L'hôpital ?
20:00J'y vais.
20:01Merci.
20:07L'hôpital.
20:08Il est enceint.
20:12Je suis très heureux pour vous.
20:13Moi aussi.
20:14S'il n'y avait pas
20:15cet accord
20:16avec Buranda...
20:17Ne pensez pas à ça.
20:18Vous allez avoir
20:19un enfant ensemble.
20:20Le juge vous le dit.
20:21Je ne sais pas
20:22si c'est la justice
20:23qui peut aider
20:24quand vous avez
20:25un homme aussi fort
20:26que Buranda.
20:27Vous avez raison.
20:28Je vais essayer.
20:29On y arrivera.
20:31Je ne l'ai pas demandé
20:32à Georgie.
20:33Je ne sais pas
20:34si elle veut
20:35apprendre le travail.
20:36Ne vous inquiétez pas.
20:37Ne vous inquiétez pas.
20:40Georgie,
20:41merci pour l'attention
20:42et l'attention
20:43que vous avez reçue.
20:44Je vous remercie aussi.
20:45Je vais aller
20:46à l'autre côté.
20:47Je vous remercie.
20:48Au revoir.
20:49Au revoir.
20:50Au revoir.
20:51Au revoir.
20:52Au revoir.
20:53Au revoir.
20:54Au revoir.
20:55Au revoir.
20:56Au revoir.
20:57Au revoir.
20:58Au revoir.
20:59Au revoir.
21:00Au revoir.
21:01Au revoir.
21:02Au revoir.
21:03Au revoir.
21:04Au revoir.
21:05Au revoir.
21:06Au revoir.
21:07Au revoir.
21:08Au revoir.
21:09Au revoir.
21:10Au revoir.
21:11Au revoir.
21:12Au revoir.
21:13Au revoir.
21:14Au revoir.
21:15Au revoir.
21:16Au revoir.
21:17Au revoir.
21:18Au revoir.
21:19Au revoir.
21:20Au revoir.
21:21Au revoir.
21:22Au revoir.
21:23Au revoir.
21:24Au revoir.
21:25Au revoir.
21:26Au revoir.
21:27Au revoir.
21:28Au revoir.
21:29Au revoir.
21:30Au revoir.
21:31Au revoir.
21:32Au revoir.
21:33Au revoir.
21:34Au revoir.
21:35Au revoir.
21:36Au revoir.
21:37Au revoir.
21:38Au revoir.
21:39Au revoir.
21:40Au revoir.
21:41Au revoir.
21:42Au revoir.
21:43Au revoir.
21:44Au revoir.
21:45Au revoir.
21:46Au revoir.
21:47Au revoir.
21:48Au revoir.
21:49Au revoir.
21:50Au revoir.
21:51Au revoir.
21:52Au revoir.
21:53Au revoir.
21:55Open War
22:06Hello, Christophe, my friend.
22:07Hello, Christophe, my friend.
22:08How are you?
22:09Fine, okay.
22:12I am glad that you abandoned me and chose to go, my father.
22:16I came here to talk to you as a true father to a true son to a true father.
22:24Je sais ce que tu veux me dire, Apostoli, c'est pour ça que je ne veux pas parler.
22:31Encore et toujours.
22:34Un homme de ton genre devrait me laisser parler.
22:39Mais tu ne le fais pas parce que tu as beaucoup de rage en toi.
22:43Bien sûr, et moi aussi.
22:45Mais si je te laisse parler, je serai comme un produit de mon propre fils.
22:55Ton fils n'avait pas de problème avec le bar et avec Georgia.
23:00Au début, il s'est réagit, mais après, il a accepté.
23:03C'est la même chose pour Amalia.
23:05Avant de commencer, elle a l'impression d'être une fée.
23:08Ce n'est pas vrai, Apostoli.
23:10Agis était très heureux avec ce garçon.
23:12Très heureux. Il n'arrêtait pas.
23:14Ils l'ont tué.
23:15Ce qui me reste de lui, c'est ce bébé.
23:18Et je dois faire ce qu'il m'a demandé.
23:21Je dois le protéger le mieux que je peux.
23:24Il ne peut pas le faire mal.
23:26Très bien.
23:27Et qu'est-ce que tu fais pour ça ?
23:29Qu'est-ce que tu as réussi jusqu'à maintenant ?
23:31De le séparer, de l'abandonner à sa mère.
23:35Si tu veux faire quelque chose de bien pour ton fils,
23:38commence par sa mère.
23:40Une mère qui est enceinte de son deuxième fils,
23:43de son homme,
23:44qui elle respecte et l'aime.
23:47C'est-à-dire ?
23:48Toi, Apostoli,
23:50si tu étais à ma place,
23:52toi,
23:53tu ferais ce que je fais ?
23:57Peut-être pas.
23:59Mais je te promets, dans la vie de mon enfant,
24:02que si tu fais ce que je fais,
24:05ton fils va grandir avec l'amour et l'attention
24:09de tous.
24:10Et pas seulement lui.
24:11Prends aussi Georgi.
24:13Pour toi, pour l'Amalie, pour tout,
24:15pour moi,
24:16nous serons ses grands-pères qui l'embrasseront.
24:20Christophe,
24:22sais-tu que la récompense de Paris est sincère ?
24:25Tu dois lui donner une chance.
24:27La récompense ?
24:32Le bonheur du grand-père
24:34pour rassurer
24:36tout l'horreur que tu as fait dans ta vie.
24:39Très bien, Apostoli.
24:42Je le penserai.
24:44Mais arrêtez tous les procédés
24:49que vous avez fait pour la plastographie.
24:52Jusqu'à ce que je vois ce que je dois faire.
24:56Tu as le mot du moment.
24:59Tu as le mot du moment.
25:02Tu as le mot du moment.
25:05Tu as le mot du moment.
25:08Tu as le mot du moment.
25:13Qu'est-ce qui se passe ?
25:15Le monsieur Polizos veut faire un téléphone.
25:19Pouvez-vous le faire.
25:25Le téléphone sonne.
25:31Allo ?
25:32Alexandre ?
25:34Donnez-moi la maladie, s'il vous plaît.
25:36Elle n'est pas là.
25:38Où est-elle ?
25:40Tu as besoin de quelque chose ?
25:43Je dois parler à ma femme.
25:45Dis que c'est elle.
25:48Où est-elle ?
25:50Dis qu'elle est là, s'il vous plaît.
25:53Polizos, tu m'écoutes ?
25:55C'est une question de vie et de mort.
25:57Dis qu'elle est là, s'il vous plaît.
25:59Tu m'écoutes ?
26:01D'accord.
26:17Foti ?
26:21Qu'est-ce que tu fais ici ?
26:22Je pensais que nous avions tout nettoyé.
26:25Oui, je sais.
26:26C'est pour ça que je me suis réveillé.
26:28Et tu l'as fait très bien.
26:30Je ne veux pas voir après ce que tu m'as dit.
26:32Je suis désolé.
26:35Je ne sais pas pourquoi tu m'as pris et que je t'ai dit tout ça.
26:38Je ne demande rien de toi.
26:39Je veux juste te voir et te parler.
26:42Je ne veux pas perdre ta vie.
26:46J'ai eu du mal à prendre la décision de venir ici.
26:49Le seul mot qui m'est arrivé, c'est que je veux savoir la vérité.
26:52Qu'est-ce qu'il y a ?
26:53Pour moi, il y a.
26:55Simon a brûlé le paradis.
26:58C'est lui qui a tué Douvle.
27:00Dis-moi.
27:02Oui.
27:06Papa Costa voulait s'excuser.
27:08Pourquoi ?
27:11Parce qu'il croyait que Papa Costa
27:13était le garçon qui a essayé de tuer l'orphelinat.
27:16C'est fou.
27:17Pourquoi il aurait fait ça ?
27:19Je ne sais pas.
27:21Mais tu sais tout ce qui s'est passé.
27:23Et tu m'as laissé se marier.
27:25J'ai essayé de t'informer, mais tu ne m'as jamais entendu.
27:28Tu dois me dire la vérité.
27:31J'ai collaboré avec lui et je l'ai répété,
27:33mais je ne pouvais pas te parler.
27:35Pourquoi ?
27:36Tu ne comprends pas ?
27:38Je ne pouvais pas te parler.
27:41Je t'en supplie, pardonne-moi.
27:47Ouvrez, s'il vous plaît.
27:57S'il vous plaît.
27:59Bonjour.
28:01J'ai réussi à venir plus tôt.
28:03C'est bien.
28:04Je vais vous laisser parler tranquillement.
28:07Je voudrais discuter avec Stéphane.
28:11S'il vous plaît.
28:13Merci.
28:20On m'a dit que vous êtes une très bonne travailleuse.
28:24Et que vous êtes très productive.
28:27Merci, je fais ce que je peux.
28:29J'aimerais, comme je vous l'ai dit au téléphone,
28:33qu'on s'occupe de l'argent.
28:35Il y aura des milliers d'euros.
28:37Vous êtes d'accord avec ça ?
28:39Des milliers d'euros ?
28:41C'est beaucoup, monsieur Papacosta.
28:43C'est comme si vous m'aviez dépensé de l'argent.
28:46Non, nous avons reçu votre aide.
28:49Et en dessous, il y a l'argent des autres.
28:53Merci beaucoup.
28:55Ce n'est pas pour l'argent,
28:57mais vous me donnez l'occasion
29:02d'essayer quelque chose.
29:04J'ai l'impression que ça vaut le coup.
29:06Ça vaut le coup.
29:08Alors, je vous souhaite un bon début.
29:11Il y a un petit problème.
29:13Je dois travailler à la maison.
29:15Je suis au courant du bébé de Georgie.
29:18Je l'ai apporté et Stéphane le garde.
29:20Je ne peux pas le porter tous les jours.
29:22Je n'ai pas d'avis.
29:26Répondez, s'il vous plaît.
29:28Je vous laisse.
29:30Merci beaucoup.
29:37S'il vous plaît.
29:39Amalia ?
29:41Que se passe-t-il ? Tu pleures ?
29:44Où es-tu ?
29:47Je viens.
29:51Maï, tu es toujours là ?
29:53J'attends la fin de l'entraînement de Mme Linou.
29:56Ils t'apporteront quand c'est prêt.
29:58J'ai du travail à faire.
30:01Laisse-le.
30:02Va t'aider.
30:04C'est le moment.
30:08Mme Zinovia ?
30:09Vous me donnez des cartouches ?
30:11Qu'est-ce que tu veux faire ?
30:13Une cliente veut qu'on l'accroche.
30:15Je dois mettre un signe.
30:18Je vois que vous avez beaucoup de travail.
30:20Je vais les accrocher et on en parlera plus tard.
30:22Non, non.
30:24Je vais prendre des mesures.
30:26J'irai me faire un signe.
30:40Stéphane.
30:44Je suis désolé pour hier.
30:51Je ne l'accepte pas.
30:53Je ne te pardonnerai pas.
30:55Je sais que tu ne comprends pas.
30:57Tu n'étais jamais d'accord avec ce que je suis.
31:02Oui, mais...
31:05C'est mon problème.
31:08Pas ton.
31:11Tu n'as rien à faire.
31:13Tu ne t'inquiètes pas.
31:15Tu n'invites personne.
31:18Et je n'ai pas le droit d'inviter quelqu'un.
31:22C'est ce que tu as appris.
31:25Père.
31:27Ça m'a pris 25 ans pour m'accepter.
31:30J'ai fait des erreurs.
31:32J'attendais que ta mère l'accepte.
31:35Enfin...
31:37Ta mère s'est réagie mieux que moi.
31:40C'est vrai.
31:42J'attendais qu'elle m'aille plus loin.
31:44Mais...
31:46Tout d'un coup...
31:48Pas moi.
31:51C'est elle que j'ai aimé.
31:55Le principal souci de sa changement...
31:58C'était moi.
32:01Avec mon comportement ces dernières années...
32:05Sans le vouloir, bien sûr...
32:07Je l'ai fait travailler tous les jours.
32:11Et j'ai oublié...
32:13C'était si important...
32:15Et si important.
32:18Je suis heureux que tu parles si beau pour elle.
32:21Mais c'est la vérité.
32:24Mon garçon...
32:26Je suis désolé, mais elle est sincère.
32:29Et je veux que tu l'acceptes.
32:31Seulement si tu m'acceptes aussi.
32:35J'étais trop fort.
32:37Et j'avais des besoins incroyables de toi.
32:48Je suis très fier de toi.
32:52La façon dont tu penses...
32:55La façon dont tu comprends les gens autour de toi...
32:57C'est...
32:58C'est mamantique.
32:59Et séparé.
33:02Comme toi.
33:08Je vais...
33:09Je vais vous attendre à l'intérieur.
33:12Père...
33:18Père...
33:43Les invités sont arrivés.
33:47Amalia ?
34:04Tu es revenue, mon amour ?
34:08Tu es la seule qui me reste.
34:12Merci pour tout.
34:15Renaud, je suis désolé pour tout.
34:24Pardonne-moi, Renaud.
34:29Je t'ai pardonné.
34:32Je t'aime.
34:35Je ne peux pas rester avec toi.
34:39Tout le monde m'a trahi.
34:42Mon amour.
34:44Ma Amalia.
34:45Je suis toujours là.
34:52Ma Amalia...
34:57Je crois qu'elle est avec papa Costa.
34:59Ma Amalia ?
35:01Non, c'est faux.
35:04Tu pensais pareil il y a un moment.
35:07Tu vas les suivre et...
35:09Non, pardonne-moi.
35:12Rien.
35:13Je ne veux pas que tu fasses rien.
35:15Il suffit que tu viennes.
35:18C'est tout ce qui me suffit.
35:21C'est tout ce qui me suffit.
35:24Je ne peux pas.
35:26Je ne peux pas te voir souffrir.
35:29Et je ne peux pas rester avec toi.
35:31C'est pour ça que je suis venu.
35:33Pour t'aider.
35:35Sans autre demande.
35:37Je ferai tout ce que tu veux.
35:42Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
35:59Tony...
36:02Je veux que tu prennes cette photo...
36:06Et que tu la donnes à ma tante Olga.
36:09Que tu la demandes...
36:11Que tu la envoies à Joseph Levy, à Bruxelles.
36:15Qu'est-ce qui se passe ?
36:17Cet homme...
36:21Je crois que c'est mon père.
36:25Il m'avait montré une photo sur Youtube.
36:29Il a l'air fier, bien sûr.
36:31Mais je crois qu'il est pareil.
36:35Je veux qu'il le sache.
36:38Je veux le voir à nouveau.
36:41D'accord.
36:43Je le ferai.
36:44Tout de suite.
36:48Ne t'inquiète pas.
36:51Merci.
36:54Merci.
37:00Merci.
37:06Pourquoi n'a-t-il rien dit ?
37:08Pourquoi il n'a pas réagi ?
37:10On parle de la police.
37:12Qu'est-ce qu'il fait ?
37:14Peut-être qu'il s'est rendu compte...
37:16que c'était une erreur de nous descendre...
37:18et qu'il a décidé de nous laisser.
37:20C'est vrai que c'est Stella.
37:22Je connais bien les gens de Christ.
37:24C'est lui.
37:25C'est lui.
37:26C'est lui.
37:27C'est lui.
37:28C'est lui.
37:30C'est lui.
37:31C'est lui.
37:32C'est lui.
37:33C'est lui.
37:34C'est lui.
37:35C'est lui.
37:36C'est lui.
37:37C'est lui.
37:38C'est lui.
37:39C'est lui.
37:40C'est lui.
37:41C'est lui.
37:42C'est lui.
37:43C'est lui.
37:44C'est lui.
37:45C'est lui.
37:46C'est lui.
37:47C'est lui.
37:48C'est lui.
37:49C'est lui.
37:50C'est lui.
37:51C'est lui.
37:52C'est lui.
37:53C'est lui.
37:54C'est lui.
37:55C'est lui.
37:56C'est lui.
37:57C'est lui.
37:58C'est lui.
37:59C'est lui.
38:00C'est lui.
38:01C'est lui.
38:02C'est lui.
38:03C'est lui.
38:04C'est lui.
38:05C'est lui.
38:06C'est lui.
38:07C'est lui.
38:08C'est lui.
38:09C'est lui.
38:10C'est lui.
38:11C'est lui.
38:12C'est lui.
38:13C'est lui.
38:14C'est lui.
38:15C'est lui.
38:16C'est lui.
38:17C'est lui.
38:18C'est lui.
38:19C'est lui.
38:20C'est lui.
38:21C'est lui.
38:22C'est lui.
38:23C'est lui.
38:24C'est lui.
38:25C'est lui.
38:26C'est lui.
38:27C'est lui.
38:28C'est lui.
38:29C'est lui.
38:30C'est lui.
38:31C'est lui.
38:32C'est lui.
38:33C'est lui.
38:34C'est lui.
38:35C'est lui.
38:36C'est lui.
38:37C'est lui.
38:38C'est lui.
38:39C'est lui.
38:40C'est lui.
38:41C'est lui.
38:42C'est lui.
38:43C'est lui.
38:44C'est lui.
38:45C'est lui.
38:46C'est lui.
38:47C'est lui.
38:48C'est lui.
38:49C'est lui.
38:50C'est lui.
38:51C'est lui.
38:52C'est lui.
38:53C'est lui.
38:54C'est lui.
38:55C'est lui.
38:56C'est lui.
38:57C'est lui.
38:58C'est lui.
38:59C'est lui.
39:00C'est lui.
39:01C'est lui.
39:02C'est lui.
39:03C'est lui.
39:04C'est lui.
39:05C'est lui.
39:06C'est lui.
39:07C'est lui.
39:08C'est lui.
39:09C'est lui.
39:10C'est lui.
39:11C'est lui.
39:12C'est lui.
39:13C'est lui.
39:14C'est lui.
39:15C'est lui.
39:16C'est lui.
39:17C'est lui.
39:18C'est lui.
39:19C'est lui.
39:20C'est lui.
39:21C'est lui.
39:22C'est lui.
39:23C'est lui.
39:24C'est lui.
39:25C'est lui.
39:26C'est lui.
39:27C'est lui.
39:28C'est lui.
39:29C'est lui.
39:30C'est lui.
39:31C'est lui.
39:32C'est lui.
39:33C'est lui.
39:34C'est lui.
39:35C'est lui.
39:36C'est lui.
39:37C'est lui.
39:38C'est lui.
39:39C'est lui.
39:40C'est lui.
39:41C'est lui.
39:42C'est lui.
39:43C'est lui.
39:44C'est lui.
39:45C'est lui.
39:46C'est lui.
39:47C'est lui.
39:48C'est lui.
39:49C'est lui.
39:50C'est lui.
39:51C'est lui.
39:52C'est lui.
39:53C'est lui.
39:54C'est lui.
39:55C'est lui.
39:56C'est lui.
39:57C'est lui.
39:58C'est lui.
39:59C'est lui.
40:00C'est lui.
40:01C'est lui.
40:02C'est lui.
40:03C'est lui.
40:04C'est lui.
40:05C'est lui.
40:06C'est lui.
40:07C'est lui.
40:08C'est lui.
40:09C'est lui.
40:10C'est lui.
40:11C'est lui.
40:12C'est lui.
40:13C'est lui.
40:14C'est lui.
40:15C'est lui.
40:16C'est lui.
40:17C'est lui.
40:18C'est lui.
40:19C'est lui.
40:20C'est lui.
40:21C'est lui.
40:22C'est lui.
40:23C'est lui.
40:24C'est lui.
40:25C'est lui.
40:26C'est lui.
40:27C'est lui.
40:28C'est lui.
40:29C'est lui.
40:30C'est lui.
40:31C'est lui.
40:32C'est lui.
40:33C'est lui.
40:34C'est lui.
40:35C'est lui.
40:36C'est lui.
40:37C'est lui.
40:38C'est lui.
40:39C'est lui.
40:40C'est lui.
40:41C'est lui.
40:42C'est lui.
40:43C'est lui.
40:44C'est lui.
40:45C'est lui.
40:46C'est lui.
40:47C'est lui.
40:48C'est lui.
40:49C'est lui.
40:50C'est lui.
40:51C'est lui.
40:52C'est lui.
40:53C'est lui.
40:54C'est lui.
40:55C'est lui.
40:56C'est lui.
40:57C'est lui.
40:58C'est lui.
40:59C'est lui.
41:00C'est lui.
41:01C'est lui.
41:02C'est lui.
41:03C'est lui.
41:04C'est lui.
41:05C'est lui.
41:06C'est lui.
41:07C'est lui.
41:08C'est lui.
41:09C'est lui.
41:10C'est lui.
41:11C'est lui.
41:12C'est lui.
41:13C'est lui.
41:14C'est lui.
41:15C'est lui.
41:16C'est lui.
41:17C'est lui.
41:18C'est lui.
41:19C'est lui.
41:20C'est lui.
41:21C'est lui.
41:22C'est lui.
41:23C'est lui.
41:24C'est lui.
41:25C'est lui.
41:26C'est lui.
41:27C'est lui.
41:28C'est lui.
41:29C'est lui.
41:30C'est lui.
41:31C'est lui.
41:32C'est lui.
41:33C'est lui.
41:34C'est lui.
41:35C'est lui.
41:36C'est lui.
41:37C'est lui.
41:38C'est lui.
41:39C'est lui.
41:40C'est lui.
41:41C'est lui.
41:42C'est lui.
41:43C'est lui.
41:44C'est lui.
41:45C'est lui.
41:46C'est lui.
41:47C'est lui.
41:48C'est lui.
41:49C'est lui.
41:50C'est lui.
41:51C'est lui.
41:52C'est lui.
41:53C'est lui.
41:54C'est lui.
41:55C'est lui.
41:56C'est lui.
41:57C'est lui.
41:58C'est lui.
41:59C'est lui.
42:00C'est lui.
42:01C'est lui.
42:02C'est lui.
42:03C'est lui.
42:04C'est lui.
42:05C'est lui.
42:06C'est lui.
42:07C'est lui.
42:08C'est lui.
42:09C'est lui.
42:10C'est lui.
42:11C'est lui.
42:12C'est lui.
42:13C'est lui.
42:14C'est lui.
42:15C'est lui.
42:16C'est lui.
42:17C'est lui.
42:18C'est lui.
42:19C'est lui.
42:20C'est lui.
42:21C'est lui.
42:22C'est lui.
42:23C'est lui.
42:24C'est lui.
42:25C'est lui.
42:26C'est lui.
42:27C'est lui.
42:28C'est lui.
42:29C'est lui.
42:30C'est lui.
42:31C'est lui.
42:32C'est lui.
42:33C'est lui.
42:34C'est lui.
42:35C'est lui.
42:36C'est lui.
42:37C'est lui.
42:38C'est lui.
42:39C'est lui.
42:40C'est lui.
42:41C'est lui.
42:42C'est lui.
42:43C'est lui.
42:44C'est lui.
42:45C'est lui.
42:46C'est lui.
42:47C'est lui.
42:48C'est lui.
42:49C'est lui.
42:50C'est lui.
42:51C'est lui.
42:52C'est lui.
42:53C'est lui.
42:54C'est lui.
42:55C'est lui.
42:56C'est lui.
42:57C'est lui.
42:58C'est lui.
42:59C'est lui.
43:00C'est lui.
43:01C'est lui.
43:02C'est lui.
43:03C'est lui.
43:04C'est lui.
43:05C'est lui.
43:06C'est lui.
43:07C'est lui.
43:08C'est lui.
43:09C'est lui.
43:10C'est lui.
43:11C'est lui.
43:12C'est lui.
43:13C'est lui.
43:14C'est lui.
43:15C'est lui.
43:16C'est lui.
43:17C'est lui.
43:18C'est lui.
43:19C'est lui.
43:20C'est lui.
43:21C'est lui.
43:22C'est lui.
43:23C'est lui.
43:24C'est lui.
43:25C'est lui.
43:26C'est lui.
43:27C'est lui.
43:28C'est lui.
43:29C'est lui.
43:30C'est lui.
43:31C'est lui.
43:32C'est lui.
43:33C'est lui.
43:34C'est lui.
43:35C'est lui.
43:36C'est lui.
43:37C'est lui.
43:38C'est lui.
43:39C'est lui.
43:40C'est lui.
43:41C'est lui.
43:42C'est lui.
43:43C'est lui.
43:44C'est lui.
43:45C'est lui.
43:46C'est lui.
43:47C'est lui.
43:48C'est lui.
43:49C'est lui.
43:50C'est lui.
43:51C'est lui.
43:52C'est lui.
43:53C'est lui.
43:54C'est lui.
43:55C'est lui.
43:56C'est lui.
43:57C'est lui.
43:58C'est lui.
43:59C'est lui.
44:00C'est lui.
44:01C'est lui.
44:02C'est lui.
44:03C'est lui.
44:04C'est lui.
44:05C'est lui.
44:06C'est lui.
44:07C'est lui.
44:08C'est lui.
44:09C'est lui.
44:10C'est lui.
44:11C'est lui.
44:12C'est lui.
44:13C'est lui.
44:14C'est lui.
44:15C'est lui.
44:16C'est lui.
44:17C'est lui.
44:18C'est lui.
44:19C'est lui.
44:20C'est lui.
44:21C'est lui.
44:22C'est lui.
44:23C'est lui.
44:24C'est lui.
44:25C'est lui.
44:26C'est lui.
44:27C'est lui.
44:28C'est lui.
44:29C'est lui.
44:30C'est lui.
44:31C'est lui.
44:32C'est lui.
44:33C'est lui.
44:34C'est lui.
44:35C'est lui.
44:36C'est lui.
44:37C'est lui.
44:38C'est lui.
44:39C'est lui.
44:40C'est lui.
44:41C'est lui.
44:42C'est lui.
44:43C'est lui.
44:44C'est lui.
44:45C'est lui.
44:46C'est lui.
44:47C'est lui.
44:48C'est lui.
44:49C'est lui.
44:50C'est lui.
44:51C'est lui.
44:52C'est lui.
44:53C'est lui.
44:54C'est lui.
44:55C'est lui.
44:56C'est lui.
44:57C'est lui.
44:58C'est lui.
44:59C'est lui.
45:00C'est lui.
45:01C'est lui.
45:02C'est lui.
45:03C'est lui.
45:04C'est lui.
45:05C'est lui.
45:06C'est lui.
45:07C'est lui.
45:08C'est lui.
45:09C'est lui.
45:10C'est lui.
45:11C'est lui.
45:12C'est lui.
45:13C'est lui.
45:14C'est lui.
45:15C'est lui.
45:16C'est lui.
45:17C'est lui.
45:18C'est lui.
45:19C'est lui.
45:20C'est lui.
45:21C'est lui.
45:22C'est lui.
45:23C'est lui.
45:24C'est lui.
45:25C'est lui.
45:26C'est lui.
45:27C'est lui.
45:28C'est lui.
45:29C'est lui.
45:30C'est lui.
45:31C'est lui.
45:32C'est lui.
45:33C'est lui.
45:34C'est lui.
45:35C'est lui.
45:36C'est lui.
45:37C'est lui.
45:38C'est lui.
45:39C'est lui.
45:40C'est lui.
45:41C'est lui.
45:42C'est lui.
45:43C'est lui.
45:44C'est lui.
45:45C'est lui.
45:46C'est lui.
45:47C'est lui.
45:48C'est lui.
45:49C'est lui.
45:50C'est lui.
45:51C'est lui.
45:52C'est lui.
45:53C'est lui.
45:54C'est lui.
45:55C'est lui.
45:56C'est lui.
45:57C'est lui.
45:58C'est lui.
45:59C'est lui.
46:00C'est lui.
46:01C'est lui.
46:02C'est lui.
46:03C'est lui.
46:04C'est lui.
46:05C'est lui.
46:06C'est lui.
46:07C'est lui.
46:08C'est lui.
46:09C'est lui.
46:10C'est lui.
46:11C'est lui.
46:12C'est lui.
46:13C'est lui.
46:14C'est lui.
46:15C'est lui.
46:16C'est lui.
46:17C'est lui.
46:18C'est lui.
46:19C'est lui.
46:20C'est lui.
46:21C'est lui.
46:22C'est lui.
46:23C'est lui.
46:24C'est lui.
46:25C'est lui.
46:26C'est lui.
46:27C'est lui.
46:28C'est lui.
46:29C'est lui.
46:30C'est lui.
46:31C'est lui.
46:32C'est lui.
46:33C'est lui.
46:34C'est lui.
46:35C'est lui.
46:36C'est lui.
46:37C'est lui.
46:38C'est lui.
46:39C'est lui.
46:40C'est lui.
46:41C'est lui.
46:42C'est lui.
46:43C'est lui.
46:44C'est lui.
46:45C'est lui.
46:46C'est lui.
46:47C'est lui.
46:48C'est lui.
46:49C'est lui.
46:50C'est lui.
46:51C'est lui.
46:52C'est lui.
46:53C'est lui.
46:54C'est lui.
46:55C'est lui.
46:56C'est lui.
46:57C'est lui.
46:58C'est lui.
46:59C'est lui.
47:00C'est lui.
47:01C'est lui.
47:02C'est lui.
47:03C'est lui.
47:04C'est lui.
47:05C'est lui.
47:06C'est lui.
47:07C'est lui.
47:08C'est lui.
47:09C'est lui.
47:10C'est lui.
47:11C'est lui.
47:12C'est lui.
47:13C'est lui.