Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 Prends ta tête de retour et laisses-la sortir !
00:07 D'accord Piggy, j'ai compris !
00:09 Tu dois faire mieux que ça Mowgli !
00:15 Tu ne vas pas même te faire peur de Darzee avec ce bruit !
00:17 Quoi ? Je suis assez courageuse en fait !
00:20 Oh ! Euh... D-désolé Darzee !
00:23 Maintenant, essaye à nouveau Mowgli et cette fois, mets tes lèvres dessus !
00:27 D'accord, je vais essayer.
00:30 Chut !
00:31 Le plus impressionnant !
00:39 Mais ce n'était pas moi !
00:40 Baloo ! Qui est-ce qui a fait ce bruit ?
00:49 Tu dois connaître Baloo ! Tu sais tout !
00:53 Eh bien, il n'y a qu'une créature qui a pu faire ce bruit !
00:58 Hein ?
01:00 Un giant claw !
01:02 Un giant claw ?
01:04 Qui ? Un giant claw ?
01:06 Oh, dis-nous s'il te plaît, Baloo !
01:09 S'il te plaît !
01:10 Très bien !
01:12 Depuis des années, les créatures de la jungle ont écouté les histoires d'une créature mystérieuse.
01:19 Il se trouve quelque part au-delà des arbres, dans la jungle profonde et sombre.
01:26 Certains ont entendu son bruit s'échoir dans la lumière, mais aucune âme n'a jamais vu lui.
01:33 Alors pourquoi est-il appelé "giant claw" ?
01:36 Parce que, une fois, un printemps a été trouvé, aussi énorme que un boulanger, avec quatre giants claws.
01:45 Je veux voir ce giant claw !
01:52 Oh, fais attention, Mancub ! La légende dit que le giant claw est plus grand et plus dangereux que le tigre !
02:00 Quoi ? Plus dangereux que le... Je veux dire, comment ? Non, je veux dire qui !
02:05 Mais je suis le roi de la jungle !
02:07 Mais, Baloo, ça pourrait juste être une histoire !
02:11 Peut-être que c'est, et peut-être que ce n'est pas.
02:15 Rappelez-vous, l'imagination est plus puissante que tout ce que vous trouverez dans la jungle.
02:21 Je suppose qu'on pourrait trouver le giant claw.
02:24 On n'aurait pas besoin de trop essayer.
02:26 Il est quelque part, Bagheera. Allons-y !
02:34 Eh bien, je suppose qu'on pourrait faire un petit tour.
02:37 Super ! Allons-y !
02:39 Est-ce que tu penses que nous allons au bon sens, Bagheera ?
02:49 Je pense que nous le sommes !
02:51 C'est le giant claw ! Et on est vraiment proche !
02:55 Peut-être qu'il faudrait retourner à Baloo.
02:57 Oh non ! Je veux être le premier à trouver le giant claw !
03:02 Cheel ! C'est toi !
03:04 Le cri de Cheel doit avoir été écoulé par cette chambre !
03:07 C'était bien et cool là-dedans.
03:09 Désolé de t'avoir dérangé, Cheel !
03:11 Reviens à ta couche !
03:13 Je ne peux pas me débrouiller !
03:17 Je ne peux pas me débrouiller !
03:19 Je ne peux pas me débrouiller !
03:21 Je ne peux pas me débrouiller !
03:23 Je ne peux pas me débrouiller !
03:25 Je ne peux pas me débrouiller !
03:27 Je ne peux pas me débrouiller !
03:29 Je ne peux pas me débrouiller !
03:31 Je ne peux pas me débrouiller !
03:33 Je ne peux pas me débrouiller !
03:35 Je ne peux pas me débrouiller !
03:37 Je ne peux pas me débrouiller !
03:39 Je ne peux pas me débrouiller !
03:41 Je ne peux pas me débrouiller !
03:43 Je ne peux pas me débrouiller !
03:45 Je ne peux pas me débrouiller !
03:47 Je ne peux pas me débrouiller !
03:49 Je ne peux pas me débrouiller !
03:51 Je ne peux pas me débrouiller !
03:53 Je ne peux pas me débrouiller !
03:55 Je ne peux pas me débrouiller !
03:57 Je ne peux pas me débrouiller !
03:59 Je ne peux pas me débrouiller !
04:01 Je ne peux pas me débrouiller !
04:03 Je ne peux pas me débrouiller !
04:05 Je ne peux pas me débrouiller !
04:07 Je ne peux pas me débrouiller !
04:09 Je ne peux pas me débrouiller !
04:11 Je ne peux pas me débrouiller !
04:13 Je ne peux pas me débrouiller !
04:15 Je ne peux pas me débrouiller !
04:17 Je ne peux pas me débrouiller !
04:19 Je ne peux pas me débrouiller !
04:21 Je ne peux pas me débrouiller !
04:23 Je ne peux pas me débrouiller !
04:25 Je dois le sauver ! J'ai un plan !
04:27 Retrouve-moi à la grande boule !
04:29 Oui, mais... Je serai là aussi vite que je peux !
04:31 Alors...
04:44 Giantes de Chloé...
04:46 On se retrouve à...
04:47 Hey ! Shere Khan !
04:49 Hey ! Shere Khan !
04:51 Tu as faim ?
04:54 Je vais te faire un petit déjeuner !
04:56 Je vais te faire un petit déjeuner !
04:58 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:00 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:02 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:04 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:06 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:08 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:10 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:12 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:14 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:16 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:18 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:20 Je vais te faire un petit déjeuner !
05:22 Shere Khan sera là à tout moment !
05:24 Vite !
05:25 Aide-moi à bouger ce boulanger !
05:27 Si Shere Khan était là à tout moment,
05:36 n'est-ce pas une bonne idée de courir ?
05:38 Non !
05:39 On doit faire penser à Shere Khan
05:41 que la Chloé de géant est là !
05:43 Mais...
05:44 Comment ça va faire ça ?
05:46 Souvenez-vous de ce que Pelloux a dit !
05:48 Le pauvre prince a des chaussures comme un boulanger
05:50 avec quatre chaussures géantes !
05:53 Oh, je vois !
05:55 Tu vas utiliser le pouvoir de son imagination contre lui !
05:58 Exactement !
05:59 Et je dois que tu t'occupes de cet arbre !
06:02 Une fois que Shere Khan voit le pied,
06:04 je dois que tu fasses un bruit de hurlement,
06:06 comme le fait le chien !
06:08 Je ferai de mon mieux !
06:09 Tu as juste besoin de quelque chose pour faire ton roi plus grand !
06:12 Ça sera parfait !
06:18 D'accord, alors, tu vas derrière l'arbre,
06:20 et on attend Shere Khan !
06:23 Cours, Shere Khan !
06:30 C'est la Chloé de géant !
06:32 Il est là !
06:33 Maintenant, pourquoi dirais-tu ça, mon garçon ?
06:37 Parce que c'est lui !
06:39 As-tu vu le pied ?
06:44 Le pied ?
06:48 Le pied ?
06:50 La Chloé de géant est vraiment grande, mon garçon,
06:57 mais j'aime toujours un appétit avant un grand mignon,
07:02 et mon ventre commence à tomber.
07:06 Pas de temps pour m'en manger, Shere Khan !
07:08 Il est là ! La Chloé de géant est là !
07:11 Assez de ce bêtise !
07:13 Qu'est-ce que c'est ?
07:15 C'est la Chloé de géant,
07:17 même si je pensais qu'il serait plus fort et plus profond.
07:21 Oui, plus comme ça !
07:26 Bagheera ! Bagheera !
07:28 Est-ce que tu vas bien ?
07:30 Bagheera ? Où est-il ?
07:32 Aide !
07:34 Bagheera ! Bagheera !
07:39 Il m'a attrapé !
07:41 Il vient, maintenant !
07:43 Aide ! La Chloé de géant m'a attrapé !
07:46 Nous devons courir !
07:52 Nous l'avons fait ! Nous avons peur Shere Khan !
08:07 Tu devrais avoir vu son visage !
08:11 C'est bon !
08:13 Alors, les chercheurs de l'aventure sont revenus.
08:23 Si seulement tu savais !
08:25 Je ne peux pas croire que Cheel est toujours en train de faire ça !
08:29 Tu savais que c'était Cheel tout au long !
08:36 Je pensais que ce serait une bonne occasion pour une leçon sur le pouvoir de l'imagination.
08:42 Mais...
08:43 Je ne peux pas croire que tu l'as fait !
08:46 Ce n'est pas drôle !
08:50 D'accord, peut-être que c'est un peu drôle.
08:56 C'est pas drôle !
08:58 C'est toi qui nous a fait ça !
09:15 Sous-titres par SousTitreur.com