Pecado original - Emitido en TV (29-5-24)
Pecado original - Emitido en TV (29-5-24)
Transcript
00:00 Sœur, tu n'allais pas à une dînerée ?
00:04 Oui, c'est ça.
00:07 Et quand ils sont tous partis, Dogan et moi, on a commencé à s'amuser.
00:12 Hum... Tu dis que tu es en amour ?
00:17 J'en ai assez. Dogan est un homme très honnête, très honnête. Il parle avec telle clarté que... je t'assure que quand tu l'entends, tu n'as pas de doutes.
00:31 À judger par ce que tu dis, ce n'est pas seulement quelque chose de têtue, c'est un feu général.
00:37 Ah, je me sens bien et heureuse. Pour la première fois dans longtemps, je suis comme dans une nuve.
00:43 Ah, oui.
00:47 Je n'avais pas confiance en l'amour. Et Dogan arrive dans ma vie, précisément maintenant.
00:55 Bien, sœur. Bonne chance. Que veux-tu que je te dise ? Si tu es heureuse, je suis heureux.
01:02 Que vas-tu faire maintenant ? Vas-tu à l'entreprise ou à la maison de ton ami Dogan ?
01:07 Je voulais aller travailler, mais... il allait à sa maison. Alors je vais acheter deux cafés et je lui donnerai une surprise.
01:15 Tu vas lui acheter du café ?
01:17 Qu'est-ce qui te prend, Janer ?
01:19 Tu as des ailes dans ton estomac, c'est ça ?
01:23 Janer, calme-toi. Bye-bye.
01:26 D'accord, au revoir.
01:28 [Musique]
01:38 [Musique]
01:51 Bonjour, Madame Ender.
01:53 Bonjour. Il y a M. Dogan, n'est-ce pas ?
01:55 Oui, madame. Passez dans la salle de l'attendance, je vous le dirai.
01:58 D'accord.
01:59 Vous voulez que je vous prenne ça ?
02:00 Ah, non, non, non.
02:01 Par ici.
02:02 [Musique]
02:13 Ah, bonjour.
02:14 [Musique]
02:17 Bonjour.
02:18 Je ne savais pas qu'il y avait une invitée.
02:21 Une invitée ?
02:23 Euh... je suppose que c'est une amie de Kunru, n'est-ce pas ? Je suis Ender.
02:28 [Musique]
02:30 Non.
02:31 Je suis Yasu, la femme de Dogan.
02:36 [Musique]
02:42 Est-ce que tu cherches Kunru ?
02:44 Euh... non. Je suis venue voir Dogan, mais il est occupé, alors rien ne se passe.
02:51 Il est dans la douche. Attendez-le ici, il descendra tout de suite.
02:55 [Musique]
02:58 Euh... ce n'est pas nécessaire. Je dois visiter quelqu'un d'autre part.
03:03 Je le verrai dans l'entreprise.
03:05 Pas de problème.
03:06 Ah, vous travaillez dans la même entreprise ?
03:08 Oui.
03:09 Oui.
03:10 D'accord. Je lui dirai que tu es là.
03:13 D'accord. Au revoir.
03:16 Au revoir.
03:17 [Musique]
03:28 [Sonnerie]
03:30 [Musique]
03:34 Madame Ender ?
03:35 Où est Gildis ?
03:36 En haut.
03:37 Gildis !
03:38 [Musique]
03:39 Qu'est-ce qui se passe ? Attendez. Vous ne savez pas à quel point je suis en colère.
03:43 Asseyez-vous. Mes mains tremblent.
03:45 Heisel, prenez de l'eau.
03:47 [Musique]
03:49 Asseyez-vous. La nuit, Dogan et moi avons passé une nuit merveilleuse.
03:53 Et ça vous a fait mal ? Parce que vous n'êtes pas habituée ?
03:56 Gildis, tu veux m'écouter ?
03:58 [Musique]
03:59 Merci. Tu peux te retirer.
04:01 [Musique]
04:03 Je suis allée à sa maison pour lui donner une surprise. Je ne l'ai pas appelée avant parce qu'elle m'a dit qu'elle arriverait tard au travail.
04:09 Et ?
04:10 Eh bien, la femme de Dogan était à la maison.
04:13 Quoi ?
04:14 La femme de Dogan ? C'est-à-dire la mère de Kung-Roo ?
04:17 Non. Elle semblait plus jeune. Elle pensait qu'ils se sont divorcés.
04:20 C'est ce qu'on nous a dit. C'est pour ça que je pensais que Dogan était un homme libre.
04:24 Eh bien, elle a dit que tu étais sa femme.
04:26 Elle avait quel aspect ? Elle était une femme élégante et avec classe ?
04:30 Qu'est-ce que tu dis ? Comparée à moi, elle n'est pas valable. Oublie ça. Je ne peux pas croire que Dogan me fasse quelque chose comme ça.
04:37 Alors, il est marié. Et pourtant, il s'occupe de me faire des flirtes.
04:42 Ah oui ?
04:44 Désoléement, Dogan est comme les autres hommes.
04:49 Peut-être, Gildis, mais en le ressentant, personne ne me fait ça.
04:55 Eh bien, il n'était pas capable de se marier avec deux femmes en même temps, mais il n'a pas écrit ça sur sa tête.
05:03 Gildis, je t'en prie. Après beaucoup de temps, j'ai cru avoir trouvé l'homme que j'avais cherché.
05:10 Je ne peux pas croire ça. Je vais me faire fou.
05:14 Et elle ne t'a pas demandé qui tu étais ?
05:17 Bien sûr que oui, mais je ne peux pas me rappeler ce que je lui ai dit. Je crois que j'ai fait des flirtes parce qu'elle était en show.
05:23 Alors, hors du travail, oublie Dogan, parce qu'il est marié.
05:26 Je ne veux pas qu'elle me tue pour le voir, mais je t'assure que je vais lui payer pour ça.
05:31 Mais où est-elle allée pendant tout ce temps ?
05:35 Je ne sais pas. Si c'est vrai qu'ils sont mariés, pourquoi ne pas vivre ensemble ?
05:41 Tu ne lui as pas demandé s'ils étaient mariés ?
05:44 Et que vais-je lui dire ? Il voulait être avec moi, et je pensais qu'il serait seul.
05:49 Tu, dans cette situation, tu lui demanderais s'il était marié ?
05:52 Je crois que c'est la question la plus importante que tu dois lui poser.
05:56 Gildis, pourquoi tu ne t'en prie pas ?
06:01 De quoi ?
06:02 Va te présenter et regarde ce qu'elle te raconte. Tu es une amie de Kung-Roo.
06:06 D'accord, je vais essayer de m'en rappeler.
06:10 Je dois aller à l'entreprise.
06:14 Dis-moi si tu découvres quelque chose.
06:16 D'accord, ne t'en fais pas.
06:18 Tout ceci se passe à nous tous.
06:20 Je vais y aller. Au revoir.
06:24 Au revoir.
06:25 Votre mère est ici.
06:48 Pourquoi tu ne m'as pas dit que tu allais venir ?
06:50 Je voulais te donner une surprise.
06:51 Mon père est toujours là-haut ?
06:52 Il va descendre tout de suite.
06:54 Je me demande pourquoi tu es venu.
06:57 Je connais ton père. Il est un classique.
07:00 Allons boire quelque chose avant qu'il ne me parte pas.
07:03 D'accord.
07:04 Un café ?
07:05 D'accord.
07:06 Sans sucre, non ?
07:07 Oui, s'il te plaît.
07:08 Je bois en même temps.
07:09 Je sais.
07:10 Esgi !
07:11 Gildis ?
07:14 Enthèle est venu.
07:16 La pauvre est mortelle.
07:19 Dougal est marié.
07:22 Tu es en train de te moquer ?
07:23 Je suis en train de m'étonner.
07:24 Il m'est semblé aller à Kunru pour parler à une femme sur la terrasse.
07:27 Tu penses que c'est elle ?
07:29 Ça peut être.
07:31 Allons voir.
07:32 Cette belle-fille est ici.
07:33 Quelle vache.
07:35 Elle m'a vu, j'ai dit quelques choses et puis elle est partie.
07:39 Tu sais qui est le partenaire de la signature ?
07:42 Et pourquoi ça nous importe ?
07:44 Rien.
07:47 Je dis la même chose.
07:49 Je m'imagine.
07:50 Elle a l'air jeune.
07:51 Peut-être qu'elle est amie de Kunru.
07:53 Je ne sais pas.
07:56 Allons en trouver.
07:58 Kunru ?
08:01 Ah, salut.
08:04 Comment ça va ?
08:05 Je voulais boire un café, mais je vois que tu as une invitée.
08:08 Viens si tu veux, je suis en train de partir.
08:10 Alors je vais y aller.
08:11 D'accord, j'attends.
08:12 Bon appétit.
08:15 Merci beaucoup.
08:16 Cette fille est idiote.
08:18 Qui ?
08:19 Tu as déjà vu la voisine.
08:21 Une merde.
08:22 Elle ne me laisse pas en paix.
08:23 Elle veut savoir tout ce que je fais et où je vais.
08:26 Ne t'en fais pas, tu m'as maintenant.
08:28 Ne fais pas de bêtises, tu ne vas pas y arriver.
08:31 C'est vraiment si insupportable ?
08:33 Mais super idiote et sans éducation.
08:36 Si je m'en vais, ce sera à cause de cette femme.
08:39 Tu n'as pas le droit de l'endurer.
08:41 Je ne t'ai jamais vue être si amiable avec quelqu'un.
08:43 Qu'est-ce qui s'est passé ?
08:44 C'est la femme de l'autre partenaire.
08:48 On est entouré de partenaires.
08:50 C'est vrai.
08:53 On verra.
08:54 Regardez qui est là.
08:57 Tu es trop beau.
08:58 Tu me manquais.
09:00 Bien sûr que oui.
09:02 Papa, pourquoi tu ne m'as pas dit que tu allais venir ?
09:09 Je voulais te donner une surprise.
09:11 Mme, on va à l'entreprise.
09:14 On se retrouvera cette nuit.
09:16 Très bien, mon amour.
09:17 Ne s'en va pas.
09:18 Ne t'en fais pas.
09:19 À plus.
09:21 Il a dû partir.
09:28 Je ne la vois plus.
09:29 Je vais voir Kunru.
09:30 D'accord.
09:31 Et je lui ferai payer.
09:34 Gildis, tu es en colère avec Kunru ?
09:37 Non.
09:38 Que veux-tu dire avec "tu lui feras payer" ?
09:40 C'était une façon de parler, maman.
09:42 Tu sais comment c'est.
09:43 Je ne sais pas pourquoi, mais ça n'a pas d'importance.
09:46 Ma fille, tu sais que je ne sais pas ce qui se passe.
09:49 Si tu me caches quelque chose, je te le dirai.
09:51 Maman, regarde ce que c'est que "c'est" en délire.
09:54 Je ne savais pas que Dogan était marié.
09:56 Tu ne te sens pas si sûre de toi-même.
09:59 Qu'est-ce qu'ils ont fait cette fois ?
10:05 En tout cas, on verra.
10:07 On verra.
10:09 Bienvenue, monsieur.
10:10 Merci.
10:11 Madame Asur, bienvenue.
10:14 Comment allez-vous, Seti ?
10:15 Très bien, merci.
10:16 Seti, monsieur, je vous ai présenté votre bureau.
10:19 Je vous rejoindrai plus tard.
10:21 Oui, monsieur.
10:22 Au revoir.
10:26 Au revoir.
10:27 Madame Asur, par ici.
10:30 Très bien, allons-y.
10:32 Madame Asur, par ici.
10:34 Très bien, allons-y.
10:37 Madame Asur, par ici.
10:39 Très bien, allons-y.
10:41 [Musique]
11:09 Par ici.
11:10 Madame Ender m'a demandé de vous le dire
11:16 quand M. Dogan sera dans son bureau.
11:18 D'accord.
11:20 Retirez-vous.
11:21 Bonjour.
11:39 Pouvez-nous parler, s'il vous plaît ?
11:41 Est-ce qu'il y a quelque chose ?
11:43 Pourquoi ne me dis-tu pas que tu étais marié ?
11:46 Quoi ?
11:47 Cette matinée, j'ai voulu te donner une surprise
11:51 et je suis allée chez toi pour boire du café.
11:53 Et imagine qui je vois là-bas.
11:55 Ta femme.
11:56 Regarde, Dogan,
11:58 peut-être que tu penses que tu peux aller avec deux personnes en même temps,
12:02 mais je ne suis pas ce type de femme
12:04 et je ne suis pas prête à l'accepter.
12:06 Je suis très désolée.
12:07 Est-ce que tu peux m'écouter ?
12:08 Ecoute-moi un instant.
12:10 J'ai un nom et une carrière.
12:12 D'accord ?
12:13 J'ai sacrifié beaucoup pour arriver là où je suis.
12:17 Je ne vais pas permettre que mon nom soit marqué.
12:21 Et si c'est mon vie privée,
12:23 ni toi, ni personne ne peut le faire.
12:26 Si tu parles de Sureya, elle n'est pas ma femme.
12:30 Je ne suis pas marié.
12:32 Comment ?
12:34 Comment as-tu pu penser ça de moi ?
12:37 Et si tu pensais que je serais avec toi,
12:40 même si tu étais marié,
12:42 que fais-tu avec moi ?
12:43 Je ne l'ai pas inventé, tout de suite.
12:45 Elle m'a dit que c'était ta femme.
12:47 Tu pensais que j'allais mentir ?
12:49 Asus a été ma copine pendant plus de 7 ans.
12:53 On vivait ensemble,
12:55 mais on s'est brisé il y a un temps.
12:57 Tu t'es brisé avec elle,
12:59 mais elle est dans ta maison
13:02 et elle pense que c'est ta femme.
13:03 Quelle qualité !
13:05 Quelle folle !
13:07 Explique-moi.
13:08 Asus est ma copine,
13:10 mais elle est aussi ma femme.
13:13 Elle gère tous mes affaires.
13:15 Je la confie plus que personne.
13:18 Plus que personne ?
13:22 Ne me fais pas rire, Dogan.
13:24 Elle m'a dit que vous étiez mariés,
13:26 même si ce n'était pas vrai.
13:28 Et tu me dis que c'est ta femme.
13:31 Tu ne devrais pas te laisser confier à elle ?
13:34 Asus aimait se présenter comme ma femme
13:36 quand on vivait ensemble.
13:38 C'est la habituation.
13:39 Je ne pense pas que ce soit si important.
13:42 Je ne le vois pas de cette façon,
13:45 mais je suis désolée.
13:47 Ender,
13:49 tu vas t'enfouir de moi
13:51 par quelque chose que t'a dit Asus.
13:53 Tu vas me tirer la toile ?
13:56 Je n'ai pas dit ça.
13:58 Je comprends que tu sois enfouie,
14:01 mais tu m'en as demandé
14:03 et je t'ai raconté la vérité.
14:05 On devrait peut-être arrêter de parler de ça
14:09 et le laisser tranquille.
14:11 D'accord.
14:15 D'accord, tranquille.
14:18 Tu es toujours enfouie.
14:20 Je ne me calme pas facilement.
14:22 Je suis désolée.
14:23 Si tu restes comme ça depuis le premier jour,
14:25 on va mal.
14:28 Quoi ?
14:30 Ils m'ont dit que ton commerce de cosmétiques a été cassé.
14:33 Je ne me le croyais pas.
14:35 Je suis tellement désolée.
14:36 Tout ton effort a été en vain.
14:38 Ce n'est pas mon problème.
14:40 C'est la faute de l'entreprise.
14:42 Ils m'ont fait enfoirée.
14:43 Ils vont me faire la peine.
14:45 Tu n'as pas mis un ingrédient qui provoquait l'échauffement ?
14:48 Quelle bêtise.
14:49 Je n'ai mis que de l'huile naturelle.
14:51 Si c'était toi,
14:54 je me sentirais fatale.
14:56 J'ai regardé les commentaires.
14:58 Ils étaient horribles.
14:59 Tu as beaucoup de suivants sur les réseaux.
15:01 Tu devrais désactiver les commentaires.
15:03 Ils t'enlèvent.
15:04 Gildi, si tu lis tous les commentaires qu'ils me font,
15:08 je passe.
15:09 Je ne peux pas croire à ta relaxation.
15:11 Si c'était toi, je ne sortirais pas de la rue.
15:14 En tout cas, je suppose que tu es désolée.
15:17 Pardon ?
15:18 Comment ça ?
15:19 Mon amour, tu penses qu'ils te laisseront faire plus de crèmes ?
15:22 Dis-moi.
15:23 Je suis partie parce que je ne voulais pas travailler avec eux.
15:26 Ils peuvent chercher une autre,
15:28 mais je ne crois pas qu'ils trouvent personne de mon entourant.
15:30 Ils ont peur de moi.
15:32 Pourquoi ils ont peur de toi ?
15:34 Je n'aime pas aller de la mode.
15:37 Tout le monde meurt pour être avec moi.
15:40 Il ne leur convient pas de m'avoir comme ennemi.
15:43 Je comprends.
15:45 J'ai une autre question.
15:47 Est-ce que tu es désolée ?
15:49 Je comprends.
15:51 J'ai une autre question.
15:53 Il y avait une femme ici.
15:55 C'est la femme de ton père ?
15:56 Asur, tu dis ?
15:57 C'est l'ex-femme de mon père.
15:59 Quand ont-ils se cassé ?
16:00 J'ai dit qu'elle était son ex-femme,
16:02 mais ils se sont cassés il y a seulement quelques mois.
16:05 Je pense qu'ils reviendront.
16:07 Mon père ne peut pas vivre sans Asur.
16:09 Ils sont comme une poignée de poisson.
16:11 Que bien.
16:17 Je dois y aller.
16:19 Je dois me préparer pour une session de photos.
16:22 Tu crois que tu es une étoile de rock ?
16:25 Quelle session de photos ?
16:26 C'est une très célèbre influenceuse.
16:29 Elle va venir ici.
16:30 Je lui montrerai mon vêtement en direct.
16:32 Bon.
16:34 Bonne journée.
16:35 Merci.
16:37 Au revoir, madame Gildis.
16:46 Au revoir.
16:48 Tu verras comment je vais t'humilier.
16:55 Forcia.
16:57 Asur est très directe.
17:01 Elle dit ce qu'elle pense et n'a pas peur de personne.
17:04 Je l'ai vu.
17:06 Ender, tout a commencé très bien pour les deux.
17:10 On ne devrait pas laisser que ça nous affecte.
17:14 Ok.
17:16 Tu as raison.
17:19 Je crois que j'ai exagéré.
17:21 Tu es très considérée.
17:23 Par ailleurs,
17:25 en ce qui concerne notre accord avec Sagatai,
17:29 je vais assigner un nouveau CEO.
17:31 Tu as sûrement déjà quelqu'un en tête.
17:35 Bien sûr.
17:36 Ça pourrait être moi.
17:37 Tu es sûre ?
17:39 Ça ne ressemble pas à être une partenaire.
17:41 C'est un travail difficile et exagérant.
17:43 Je travaille depuis des années dans cette entreprise.
17:46 Si quelqu'un doit être le CEO,
17:49 je pense que je devrais le faire.
17:52 Je pourrai avoir un rôle plus actif.
17:55 Très bien.
17:58 On en parlera.
18:00 Génial.
18:01 Madame Saliha, je suis Gildis.
18:05 Ah, bonjour, madame Saliha.
18:07 Je veux te demander quelque chose.
18:09 Tu sais quoi sur la compte de mon mari ?
18:12 Non, rien.
18:13 Rien que nous puissions utiliser comme preuve.
18:15 Mais comprends la difficulté de ma situation.
18:18 Je t'assure que ça me coûte beaucoup de me tenir en garde
18:20 et de ne pas tuer quelqu'un.
18:21 Je comprends bien.
18:23 Mais tout ça, c'est pour son avenir et pour son bénéfice.
18:26 Crois-moi.
18:27 Je peux filmer une de tes conversations ?
18:31 Je me doute que ce ne sera pas une bonne idée.
18:35 Je vais voir ce que je peux faire.
18:38 Je vais essayer de faire tout ce que je peux.
18:41 Très bien.
18:42 Je t'attendrai à ton appel.
18:44 Merci beaucoup.
18:46 À bientôt.
18:47 Au revoir.
18:48 Bienvenue, ma belle.
19:00 Bonjour, mon ciel.
19:01 Merci beaucoup.
19:03 Merci beaucoup de m'avoir invité à ta maison.
19:06 De rien, c'est un plaisir.
19:10 Tu veux boire quelque chose ?
19:11 Pas maintenant, peut-être plus tard.
19:13 Assieds-toi.
19:14 Par ailleurs, je suis très désolée.
19:18 Je crois que tu as eu un problème avec ton crème.
19:20 Je n'ai rien à voir avec ça.
19:22 Je n'ai accepté que sa offre
19:24 parce qu'ils allaient aider les animaux abandonnés.
19:27 Au contraire, je ne l'aurais pas fait, tu sais.
19:30 Nous savons que tu as une sensibilité à l'animaux.
19:33 Disons que c'était de la mauvaise chance.
19:35 J'avais l'air de l'avoir.
19:37 C'est vrai.
19:39 Je vais t'expliquer ce que nous allons faire.
19:42 À la différence de d'autres vidéos,
19:44 celui d'aujourd'hui sera en direct
19:46 parce que mes abonnés veulent quelque chose de plus naturel.
19:48 Et comme tout le monde est fou de toi
19:51 et veut en savoir plus de moi...
19:53 Tu peux filmer le mieux que tu veux, ciel.
19:56 Super.
19:57 Tu veux que nous voyons ton veste ?
19:59 D'accord, allons-y.
20:01 Tu vas te faire une idée.
20:04 Bien, comme vous le savez, nous sommes dans une nouvelle époque.
20:15 Et c'est très excitant pour tous.
20:18 Je suis sûr que tout va mieux.
20:20 Bien sûr.
20:22 Je veux vous présenter ma main droite.
20:25 Elle est en train d'arriver.
20:26 Sethien vous montre les offices.
20:28 Bonjour.
20:32 Je suis désolée d'arriver tard.
20:34 Je suis très préoccupée, mais c'est mon premier jour.
20:36 Je vous demande pardon.
20:37 Bonjour, je suis Yasur.
20:39 Bonjour, je suis Faisa Oustoundag.
20:40 Comment allez-vous ?
20:41 Bonjour, bienvenue.
20:43 Vous êtes Ender, n'est-ce pas ?
20:47 Nous nous connaissons à Dogan.
20:49 Enchantée de vous revoir.
20:51 De même.
20:52 De même.
20:53 Bonjour, chef.
20:58 Yasur, je suis très content de vous voir.
21:02 Moi aussi.
21:05 Yasur a travaillé avec moi depuis longtemps.
21:08 Son nom est "La Conseillère".
21:10 Vous allez voir pourquoi.
21:13 Je vous en assure.
21:14 Shaggatai, tu as la chance de t'avoir le meilleur partenaire du monde.
21:19 Je te félicite pour ça.
21:21 Merci.
21:22 Je suis sûre que nous allons créer un bon équipe.
21:26 J'espère.
21:27 Bien sûr.
21:28 Je suis sûre.
21:29 Bon, on peut commencer.
21:34 J'ai vérifié les informations avant d'arriver ici.
21:38 Et il y a quelque chose qui me préoccupe.
21:40 Quels sont les problèmes de la réstructuration de la dette avec le Banco Z ?
21:44 Avec les autres banques, tout va bien.
21:46 Mais ceux du Banco Z compliquent les choses et les rendent difficiles.
21:50 Ils n'aiment pas les tarifs que nous demandons et nous n'avons pas l'intérêt d'accepter leur offre.
21:54 En résumé, nous sommes dans un cycle vicieux.
21:58 Je peux voir ça ?
22:00 Je vais le réparer.
22:05 Bien.
22:18 Bien, mes amis, aujourd'hui nous sommes dans le vestement de la belle Kumru Yildirim.
22:24 Kumru, c'est ici que tu gardes tes sacs et tes chaussures, n'est-ce pas ?
22:28 Oui, mon amour.
22:29 Génial.
22:30 Par ailleurs, merci beaucoup d'avoir invité nous ici aujourd'hui.
22:34 De rien.
22:35 Et je pense que c'est la première fois que Kumru montre son vestement.
22:40 C'est vrai.
22:41 D'autres personnes m'ont demandé ça, mais je n'en ai pas intérêt.
22:45 Je suppose que je suis très chanceuse.
22:47 Ah, exactement.
22:48 Tout ça a l'air incroyable.
22:53 C'est vrai.
22:54 En plus, ce sont des éditions limitées. Où as-tu obtenu ça ?
22:58 J'ai une personne au shopping en Paris et en Nouvelle-York.
23:01 Elle m'assessore de mes achats.
23:03 Génial.
23:05 Il faut voir, quel air de vive que se donne cette idiote.
23:13 Je vais l'humilier à tel point qu'il ne pourra pas sortir.
23:17 Attends.
23:18 Ça ressemble à un boutique.
23:20 Ou à une chambre de trésor.
23:22 J'adore le ciel.
23:23 C'est idéal.
23:25 Allez, c'est parti.
23:26 Sérieux ?
23:27 C'est...
23:28 Oui, c'est ça.
23:30 Kumru, laisse-moi le toucher, s'il te plaît.
23:32 Bien sûr.
23:34 Je peux le prendre ?
23:38 Allez.
23:39 C'est magnifique.
23:40 C'est le plus beau sac le plus cher du monde.
23:49 Je crois.
23:50 Je l'ai acheté pour ma graduation.
23:52 Mais je ne t'ai jamais vu, Kumru.
23:54 Tu as ce sac et tu ne le portes jamais ? Je ne comprends pas.
23:59 Tu as raison, c'est vrai.
24:01 Je crois que je l'ai porté seulement un par de fois.
24:03 J'aimerais le voir maintenant.
24:05 Tu verras bientôt.
24:07 La marque va fêter un événement.
24:09 Je vais le porter, d'accord ?
24:11 C'est tellement excitant.
24:13 Tu vas t'en rendre compte.
24:21 Mais je vais en avoir besoin.
24:35 Emir, tu peux venir chez moi sans que personne ne te voit ?
24:39 C'est urgent.
24:41 Sagatai, j'aimerais te parler des terrains pour la fabrique.
24:48 Bien sûr, viens dans mon bureau.
24:50 Enchantée de nouveau, Asur.
24:53 Nous avions besoin de quelqu'un comme vous dans cette entreprise.
24:56 Bienvenue.
24:57 Je suis venue dans mon bureau pour boire un café.
24:59 Merci, j'aimerais bien.
25:00 Aujourd'hui, il y a eu un malentendu entre nous.
25:09 Tu ne me le dis pas.
25:11 Tu disais que tu étais la femme de Dogan, c'est ce que je veux dire.
25:15 Mais ce n'est pas un malentendu.
25:18 Je suis la meilleure amie de Dogan.
25:21 Nous avons passé sept ans ensemble.
25:23 Ok, mais cela ne veut pas dire que tu es mariée à lui, n'est-ce pas ?
25:31 C'était Ender, n'est-ce pas ?
25:34 Regarde, Ender, je ne me croirais pas si je te disais combien de femmes tu as été enceinte.
25:44 Tu veux savoir ce qui n'a pas changé ?
25:47 Ma présence.
25:51 Tu devrais te réhabiller.
25:54 Bonne journée, mon amour.
25:57 Ok.
26:07 On dirait qu'on va devoir se battre contre toi.
26:13 Je suis un peu inquiet de t'entendre.
26:17 Assieds-toi.
26:18 Dis-moi, tu me fais mal.
26:21 Regarde, c'est très sérieux. Tu ne peux pas le dire à personne, d'accord ?
26:25 D'accord.
26:27 Donnes-moi ta parole.
26:29 Tu la as, Gildis.
26:32 Sors de là, tu me fais mal.
26:35 Je ne veux pas que tu me fasses mal.
26:38 Tu la as, Gildis.
26:41 Sors de là, tu me fais mal.
26:43 Gildis, ce n'est pas Faïsa, d'accord ?
26:45 Ce n'est pas Faïsa.
26:47 Kumru, qu'est-ce que tu dis ?
26:51 Oui, je l'ai vu avec mes propres yeux.
26:54 Gildis, qu'est-ce que tu dis ? Tu parles de Kumru, la voisine de l'autre côté, sérieusement ?
26:58 Ils m'ont trompé.
27:01 Depuis combien de temps ils se voient ?
27:03 Je ne sais pas.
27:06 Gildis, pourquoi tu es si tranquille ? Tu prends des médicaments ? Tu fais un traitement ?
27:11 Je ne suis pas tranquille, Emir. J'ai vu mon avocat.
27:14 Je dois réunir des preuves pour les humilier avant de divorcer.
27:18 Tu ne sais pas combien ça me coûte de continuer à faire comme si rien ne se passait.
27:22 Gildis, c'est trop d'informations. Mon cerveau va fondre.
27:25 Ni Sagatai ni Kumru doivent savoir que je suis au courant de tout.
27:29 Je ne veux pas que personne ne me dise ce que je dois faire.
27:33 Donc, s'il te plaît, ne le racontes pas.
27:35 D'accord, Gildis. Ne t'en fais pas, d'accord ?
27:39 Personne ne se dira si tu ne veux pas.
27:42 Merci, Emir. Je veux te demander un favor.
27:46 J'aimerais humilier Kumru, mais comme cette fille a si peu de chaleur,
27:52 il ne passera rien de mal si son reputation sociale est affectée.
27:56 Les crèmes ?
27:58 Oui, j'ai dû les voir.
28:00 Yanner l'a reçu, pour que tu le saches.
28:03 Parle-lui pour qu'il ne se suive pas. Il ne peut rien savoir.
28:06 D'accord.
28:08 Aujourd'hui, il est connecté à Internet.
28:14 Tu vois ce sac ?
28:16 C'est quelque chose de très important ?
28:18 Certaines femmes tueraient pour l'avoir.
28:21 Nous avons besoin d'un qui soit faux.
28:24 Très bien, alors nous allons visiter le Grand Bazar.
28:28 Choisis-moi un sac comme celui-ci.
28:30 D'accord.
28:32 Emir ! Je ne t'ai pas entendu. Bienvenue.
28:35 Bonjour, Asuman. Je vais partir.
28:38 Je t'accompagne à la porte.
28:40 On se revoit.
28:42 Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
28:50 Rien, Asuman. Rien de important. Tout va bien.
28:52 Ne me trompe pas.
28:54 Même si elle t'a demandé de ne rien faire, tu travailles pour moi.
28:58 Tu dois me le dire.
29:00 Je le ferai. Je vais.
29:02 Allez, vas-y.
29:04 La réunion est terminée ?
29:15 Oui, passe.
29:17 Que penses-tu de Asur ?
29:22 Tu es venu ici pour me faire du boulot.
29:24 Je suis désolée, je n'ai pas pu l'éviter.
29:26 As-tu vu comment elle regardait Ender ?
29:28 Elle a été très tensée quand elle est entrée par la porte.
29:31 Elle voulait se lier à Dogan, et maintenant elle a un rival.
29:34 On verra bien.
29:36 Feisa, ne la laisse pas de vue de Dogan.
29:39 Essaye de lui donner des informations.
29:41 Ne t'en fais pas.
29:43 Arsu sera celui qui me donnera accès à Dogan.
29:45 Je vais me rapprocher d'elle.
29:47 Tu as un peu de haine contre Ender.
29:49 J'ai beaucoup de raisons pour cela, Shagatai.
29:52 Au revoir.
29:54 Feisa, comment va-t-il avec Homer ?
29:57 Tu n'as pas dit quoi ?
29:59 Pas très bien.
30:01 Je pense qu'on n'est pas une bonne couple.
30:04 L'autre jour, on a discuté et on s'est distancié.
30:08 Je suis désolé.
30:10 Je n'ai pas beaucoup de temps pour me faire des relations.
30:14 C'est clair.
30:16 Au revoir.
30:24 Je te remercie, Kumrut.
30:26 On a eu beaucoup de visites.
30:28 De rien, mon amour.
30:30 Accompagnez-les à la porte.
30:34 Oui, dis-moi.
30:52 Je ne sais rien de toi.
30:54 Qu'est-ce qui se passe ?
30:56 Tu as arrêté de m'écrire et de m'appeler.
30:58 J'étais occupée.
31:00 Avec Hakann ?
31:02 Je ne te pose pas de questions, donc tu ne me demandes pas.
31:05 Tu ne penses pas que nous sommes adultes pour nous faire des poulies ?
31:08 Non, ce ne sont pas des poulies.
31:10 Allons-y.
31:12 Bien sûr.
31:14 J'aime passer du temps avec ta famille.
31:16 Pourquoi ne pas te ramener à Gildis ?
31:19 Je ne sais pas pourquoi tu es si défendue.
31:23 Ne te déçois pas de ma supériorité.
31:26 Kumrut, je te manque quand je ne te vois pas.
31:30 Pourquoi me fais-tu ça ?
31:32 Alors, montre-le.
31:34 Je m'en fiche.
31:36 C'est un psychopathe.
31:41 Il m'a dit que c'était la femme de Dogan.
31:45 Peut-être qu'il voulait dire qu'elle était sa amie.
31:48 Ne me fais pas de mal.
31:50 Je t'ai dit que c'est son ex et que tu es encore amoureuse de lui.
31:54 Tu sais ce que m'a dit Dogan ?
31:56 Qu'il est la personne à qui il le plus confie.
32:00 Que veut-il dire ?
32:03 Et quand va-t-elle partir ?
32:06 Il ne veut pas partir, Janner.
32:09 Tu devrais voir comment il est entré dans la salle,
32:11 en se faisant la personne intéressante et en se faisant la supériorité.
32:15 Comme si nous étions des amis.
32:17 Il a eu la décence de nous soutenir.
32:20 Et en plus, à Faysa, il a eu la tête.
32:23 Elle a l'air amoureuse de ce qui se passait.
32:26 Elle est aussi une satanique.
32:28 Pourquoi ne pas suivre la vieille ?
32:30 Moi ?
32:32 Moi, suivre la vieille, la ex-femme de Dogan ?
32:36 Quelle rire !
32:38 Tu as perdu la tête.
32:40 Que la vieille me suive.
32:42 Et elle ne peut pas m'en faire plus.
32:44 Ender, tu as l'air de la faire mal.
32:46 Je veux aller lui parler.
32:48 Je n'ai pas besoin de messager.
32:50 Je lui dirai bientôt quelques choses.
32:52 Ah, alors les jours de fatigue physique,
32:55 la témission mentale et le désastre psychologique
32:58 sont à la retour de la corner, à l'apparence.
33:01 Ne le dis pas pour nous.
33:04 Mais pour tous ceux qui ont l'air de se croiser dans notre chemin.
33:08 J'en ai besoin.
33:10 Tous.
33:12 Quand nous recevrons le modèle que vous souhaitez, nous l'appellons.
33:15 Merci, bonne journée.
33:17 Merci de venir. A bientôt.
33:19 Va au stockage et mets les nouveautés dans les étages
33:24 ou nous ne trouverons rien.
33:26 Bonjour.
33:28 Tout va bien ? Vous êtes le Seigneur Gokhan, n'est-ce pas ?
33:30 Oui, ils m'appellent Gokhan el Kaiman, le roi des falsifications.
33:34 C'est pour être fier.
33:36 Pourquoi suis-je le meilleur dans mon travail ?
33:38 C'est dur de trouver cet endroit.
33:40 J'ai dû traverser une galerie et sauter une plage.
33:42 C'est nécessaire, nous sommes les meilleurs dans ce secteur.
33:45 Et dis-moi, en quoi peux-je t'aider ?
33:48 Je dois trouver un sac très inusuel.
33:50 En fait, je peux vous montrer une photo de lui.
33:53 Celui-ci.
33:55 Le Sasha 35.
33:57 Ah, oui ?
33:59 C'est le meilleur dans ce boulot.
34:01 Je te l'ai dit, comme moi, il n'y a personne.
34:03 Avec ou sans la pedrerie ?
34:05 Sans.
34:06 Voyons.
34:08 Est-ce que vous pouvez l'acheter ?
34:10 Je pense que j'en ai un.
34:12 Attends, je vais le chercher.
34:14 Il s'occupe d'un boulot illégal, mais c'est le meilleur.
34:19 Je lui donne une photo et il dit qu'il l'a déjà.
34:21 Voilà, j'en ai un.
34:26 Vous verrez, une de mes clients l'a demandé, mais il a fini par ne pas l'acheter.
34:31 Ça doit être mon jour de chance.
34:33 C'est ça.
34:34 C'est identique.
34:35 Il faut faire pareil que le vrai.
34:37 Pour qu'ils ne le distinguent pas.
34:39 Et le fabricant original le ferait ?
34:41 Ne t'en fais pas, ils le sauraient.
34:43 Mais personne ne le questionnerait.
34:45 C'est authentique.
34:47 Très bien.
34:48 Oui.
34:49 Alors,
34:50 voyons,
34:51 combien je lui devrais ?
34:52 17 000 liras.
34:53 Oh !
34:54 Comment ?
34:55 Mais combien coûte le vrai ?
34:57 1 million.
34:58 Quoi ?
34:59 Les gens doivent être fous.
35:02 Attends, je dois faire une appelle.
35:05 C'est Emir.
35:14 Emir ?
35:18 Qu'est-ce qu'il y a ? Tu l'as ?
35:20 J'ai, Gildis, mais on a un petit problème.
35:23 Qu'est-ce qui se passe ?
35:24 C'est 17 000, j'ai le monsieur avec moi.
35:27 Quoi ?
35:28 Tu peux me mettre avec lui un instant ?
35:30 Bien sûr.
35:32 Bonjour, comment peux-je t'aider ?
35:34 Comment peut-il coûter un sac de 17 000 liras ?
35:37 Tu sais combien coûte le vrai, non ?
35:40 On veut justement acheter un faux, car c'est plus cher.
35:43 C'est très cher comparé au vrai.
35:46 Comment ça coûte ?
35:47 Tu peux nous expliquer à quel prix on va acheter ?
35:50 Dans le nombre d'or, c'est le prix le plus juste.
35:54 Emir, écoute-moi bien.
35:56 Ne discute pas avec lui.
35:58 Je dois acheter ce sac.
36:00 Demandez-lui si je peux payer à temps.
36:02 Tu peux payer à temps ?
36:03 Ma petite amie, bien sûr que je peux payer à temps.
36:07 Pas de problème.
36:08 Alors à temps, d'accord ?
36:11 Bon, prends-le.
36:13 Au revoir.
36:14 Incroyable.
36:17 Alors, sors-toi.
36:19 D'accord.
36:20 Voici mon carte.
36:28 Prends le téléphone.
36:30 Homer, j'ai voulu te parler depuis un moment.
36:34 Je le savais.
36:36 Homer, ce qui est notre est impossible.
36:41 On devrait être des amis pour ne pas nous faire plus mal.
36:46 Tu parles de la discussion qu'on a eue l'autre jour.
36:49 Non, non, c'était juste une blague.
36:55 Je n'ai pas le temps pour toi, entre le travail et mon fils.
37:00 Je ne crois pas que je devrais te le faire payer.
37:04 Je suis très désolée.
37:06 Il n'y a pas besoin de te décevoir, Faisa.
37:09 Si ce n'est pas possible, ce n'est pas possible.
37:12 Tu es l'un des peu de gens qui sont décents que je connais.
37:16 Je ne voudrais pas que nous perdions l'amitié.
37:19 Je pense la même chose.
37:21 Merci.
37:22 Je vous laisse.
37:24 Où es-tu allé aujourd'hui ?
37:34 J'ai vu Gildis.
37:37 Il y avait beaucoup de réparations à faire dans la mansion.
37:40 Et tu as pu lui demander ce qui se passe avec Kumru ?
37:44 Il me semblait que c'était une autre personne, mais Kumru était là.
37:49 Tu crois que c'était une coïncidence ? Comment as-tu pu le croire ?
37:52 Je ne sais pas, je l'ai cru.
37:54 Je pense que Gildis n'avait pas de motifs pour faire de la dame à Kumru.
37:58 Oui, c'est vrai.
38:00 Vrai ?
38:01 En tout cas, ça ne se passe rien, on peut se relâcher.
38:04 Je ne veux pas me battre avec plus de problèmes.
38:07 Bien, retourne au travail, je suis fatigué.
38:10 D'accord, mon frère.
38:11 Allez.
38:12 Où est le four à table 4 ?
38:18 Mais qui est là ?
38:20 Viens ici.
38:21 Viens, viens, viens.
38:23 Viens ici.
38:25 Pourquoi tu ne dis pas bonjour à ton père ?
38:28 Dis bonjour.
38:29 Dis bonjour.
38:30 Que manges-tu ?
38:31 Tu manges du chocolat ?
38:33 Tu sais ce qui s'est passé aujourd'hui ?
38:37 Non, quoi ?
38:38 Je me suis fait un peu fou avec Khalid Khan.
38:41 Et il a vu Kumru et il a dit son nom.
38:44 C'est bien qu'il commence à reconnaître ses voisins.
38:47 Oui, mon fils est un génie.
38:49 Pourquoi tu ne les invites pas ?
38:51 Qui ?
38:52 Kumru et son père.
38:53 Gildis, on ne peut pas les inviter chaque nuit, il faut leur donner un respire.
38:57 J'ai dit ça parce que le garçon voulait les voir, ne t'en fais pas.
39:00 On les salue dans le jardin.
39:02 D'accord, ça va mieux.
39:04 Je ne sais pas quel problème tu as avec Kumru.
39:07 Son père et toi, vous êtes des partenaires, tu dois t'habiller.
39:10 Pourquoi tu dis ça ? Je n'ai pas de problème avec personne.
39:13 C'est vrai, tu n'as pas de problème.
39:17 Allons voir ce que tu fais, Peké.
39:19 Madame Asuman !
39:27 Pourquoi tu ne m'appelles pas ?
39:29 Tu sais ce qui se passera si ils divorcent ?
39:31 Gildis est en train de mourir avec Shagatai.
39:33 Je ne sais pas si elle a perdu la tête.
39:35 Je ne sais pas si elle a perdu la tête.
39:37 Gildis est en train de mourir avec Shagatai.
39:40 Je ne sais pas si elle a perdu la tête.
39:42 Il y a beaucoup de tension entre les deux.
39:47 Que pensez-vous si je vous emmène dîner ce soir ?
39:51 Toi et moi ?
39:53 Seuls ?
39:54 Oui, seuls.
39:55 Tu peux laisser Khalid Khan avec ta mère et on dînera.
39:58 Ce serait un bon changement.
40:00 Bien sûr, emmener ta femme dîner est un grand changement pour toi.
40:04 Je m'excuse.
40:06 Je t'ai dit ça.
40:08 Gildis, que se passe-t-il ?
40:11 Je te vois rarement.
40:13 Si tu as un problème, tu peux me le dire.
40:16 Merci beaucoup, Shagatai.
40:18 Je ne me sens pas bien.
40:21 Que se passe-t-il ? Je connais un bon restaurant à la plage.
40:25 Bien, mais on ne peut pas y aller.
40:28 Je peux t'emmener.
40:30 Non, Shagatai.
40:31 Si tu veux dîner, va toi-même.
40:33 Tu pourras changer de temps.
40:35 Je veux partir sans toi.
40:37 Je ne peux pas partir. Je dois prendre soin de mon fils.
40:41 Je n'ai pas parlé à ma mère.
40:43 D'accord.
40:45 On dînera quand tu parles à ta mère et tu trouveras qui t'occupe.
40:49 Je serai là-haut.
40:51 Aisel, on va devoir changer de tintorerie.
40:58 Ils font de la merde.
41:00 Bonsoir.
41:01 Bonsoir, Shagatai.
41:03 Madame, votre main.
41:05 Oh, mon Dieu.
41:14 Que se passe-t-il, maman ?
41:19 Tu as un problème avec ton mari ? Tu as perdu la tête ?
41:22 De quoi tu parles ?
41:23 Il t'a invité à dîner et tu t'es fait la difficulté.
41:26 Tu m'as entendu derrière la porte ?
41:28 Tu peux me mentir au lieu de le dire directement.
41:31 Tu es folle. Je veux que tu sois heureuse.
41:35 Je suis heureuse, maman.
41:37 Dis-moi la vérité. Tu as discuté avec lui ?
41:40 Non.
41:41 Et tu te comportes comme ça parce que tu veux qu'il s'en va ?
41:45 Je n'ai rien réussi à Shagatai.
41:50 Je fais le contraire.
41:52 C'est un expériment.
41:54 Oui, quelque chose comme ça.
41:57 Allons-y. Maman est en train de faire la juge.
42:01 Venez avec nous, maman.
42:06 Je suis tellement contente de te voir ici.
42:16 J'avais pensé t'emmener à Milan si ton père ne s'est pas fait partenaire de la firme,
42:21 mais...
42:22 ça nous a fait la surprise.
42:24 Tu aimes les défis commerciaux ?
42:27 C'est vrai, j'aime ça, mais c'est un peu trop rapide.
42:30 Dis-le moi. Et avec ces gens si agréables.
42:34 Tu parles des voisins ?
42:36 Oui.
42:37 Tu les connais ?
42:39 Pour ne pas les connaître, j'essaie d'ignorer, mais il me crie dans le jardin.
42:44 C'est comme un parasite, non ?
42:46 Oui, exactement.
42:49 Tu seras contente de t'avoir trouvé un accompli, Konru.
42:52 Tu parles de moi ?
42:54 Merci Dieu.
42:55 J'en avais assez de les garder à côté.
42:59 Que penses-tu de la nouvelle femme de ton père ?
43:03 Qui est-ce ?
43:04 Tu ne savais rien ?
43:09 Elle parle de Ender.
43:13 Tu es avec lui ?
43:16 Pourquoi tu ne me l'avais pas dit ?
43:20 On a dîné ensemble, et on s'est bien amusés.
43:23 On se connaît.
43:25 Et ?
43:26 Il n'est pas capable de le reconnaître.
43:29 Je l'aime beaucoup.
43:33 Tu vas bien ?
43:36 Très bien.
43:37 Je sais que je serai toujours partie de ton père.
43:41 Rien ne se passe.
43:42 Je veux juste qu'il soit heureux.
43:44 Avec Ender ?
43:45 C'est le même diable.
43:48 Je ne veux pas qu'il soit heureux.
43:50 C'est le même diable.
43:51 Je veux juste qu'il soit heureux.
43:53 Avec Ender ?
43:54 Oui.
43:55 Avec Ender ?
43:56 Oui.
43:57 Avec Ender ?
43:58 Oui.
43:59 Avec Ender ?
44:00 Oui.
44:01 Avec Ender ?
44:02 Oui.
44:03 Avec Ender ?
44:04 Oui.
44:05 Avec Ender ?
44:06 Oui.
44:07 Avec Ender ?
44:08 Oui.
44:09 Avec Ender ?
44:10 Oui.
44:11 Avec Ender ?
44:12 Oui.
44:13 Avec Ender ?
44:14 Oui.
44:15 Avec Ender ?
44:16 Oui.
44:17 Avec Ender ?
44:18 Oui.
44:19 Avec Ender ?
44:20 Oui.
44:21 Avec Ender ?
44:22 Oui.
44:23 Avec Ender ?
44:24 Oui.
44:25 Avec Ender ?
44:26 Oui.
44:27 Avec Ender ?
44:28 Oui.
44:29 Avec Ender ?
44:30 Oui.
44:31 Avec Ender ?
44:32 Oui.
44:33 Avec Ender ?
44:34 Oui.
44:35 Avec Ender ?
44:36 Oui.
44:37 Avec Ender ?
44:38 Oui.
44:39 Avec Ender ?
44:40 Oui.
44:41 Avec Ender ?
44:42 Oui.
44:43 Avec Ender ?
44:44 Oui.
44:45 Avec Ender ?
44:46 Oui.
44:47 Avec Ender ?
44:48 Oui.
44:49 Avec Ender ?
44:50 Oui.
44:51 Avec Ender ?
44:52 Oui.
44:53 Avec Ender ?
44:54 Oui.
44:55 Avec Ender ?
44:56 Oui.
44:57 Avec Ender ?
44:58 Oui.
44:59 Avec Ender ?
45:00 Oui.
45:01 Avec Ender ?
45:02 Oui.
45:03 Avec Ender ?
45:04 Oui.
45:05 Avec Ender ?
45:06 Oui.
45:07 Avec Ender ?
45:08 Oui.
45:09 Avec Ender ?
45:10 Oui.
45:11 Avec Ender ?
45:12 Oui.
45:13 Avec Ender ?
45:14 Oui.
45:15 Avec Ender ?
45:16 Oui.
45:17 Avec Ender ?
45:18 Oui.
45:19 Avec Ender ?
45:20 Oui.
45:21 Avec Ender ?
45:22 Oui.
45:23 Avec Ender ?
45:24 Oui.
45:25 Avec Ender ?
45:26 Oui.
45:27 Avec Ender ?
45:28 Oui.
45:29 Avec Ender ?
45:30 Oui.
45:31 Avec Ender ?
45:32 Oui.
45:33 Avec Ender ?
45:34 Oui.
45:35 Avec Ender ?
45:36 Oui.
45:37 Avec Ender ?
45:38 Oui.
45:39 Avec Ender ?
45:40 Oui.
45:41 Avec Ender ?
45:42 Oui.
45:43 Avec Ender ?
45:44 Oui.
45:45 Avec Ender ?
45:46 Oui.
45:47 Avec Ender ?
45:48 Oui.
45:49 Avec Ender ?
45:50 Oui.
45:51 Avec Ender ?
45:52 Oui.
45:53 Avec Ender ?
45:54 Oui.
45:55 Avec Ender ?
45:56 Oui.
45:57 Avec Ender ?
45:58 Oui.
45:59 Avec Ender ?
46:00 Oui.
46:01 Avec Ender ?
46:02 Oui.
46:03 Avec Ender ?
46:04 Oui.
46:05 Avec Ender ?
46:06 Oui.
46:07 Avec Ender ?
46:08 Oui.
46:09 Avec Ender ?
46:10 Oui.
46:11 Avec Ender ?
46:12 Oui.
46:13 Avec Ender ?
46:14 Oui.
46:15 Avec Ender ?
46:16 Oui.
46:17 Avec Ender ?
46:18 Oui.
46:19 Avec Ender ?
46:20 Oui.
46:21 Avec Ender ?
46:22 Oui.
46:23 Avec Ender ?
46:24 Oui.
46:25 Avec Ender ?
46:26 Oui.
46:27 Avec Ender ?
46:28 Oui.
46:29 Avec Ender ?
46:30 Oui.
46:31 Avec Ender ?
46:32 Oui.
46:33 Avec Ender ?
46:34 Oui.
46:35 Avec Ender ?
46:36 Oui.
46:37 Avec Ender ?
46:38 Oui.
46:39 Avec Ender ?
46:40 Oui.
46:41 Avec Ender ?
46:42 Oui.
46:43 Avec Ender ?
46:44 Oui.
46:45 Avec Ender ?
46:46 Oui.
46:47 Avec Ender ?
46:48 Oui.
46:49 Avec Ender ?
46:50 Oui.
46:51 Avec Ender ?
46:52 Oui.
46:53 Avec Ender ?
46:54 Oui.
46:55 Avec Ender ?
46:56 Oui.
46:57 Avec Ender ?
46:58 Oui.
46:59 Avec Ender ?
47:00 Oui.
47:01 Avec Ender ?
47:02 Oui.
47:03 Avec Ender ?
47:04 Oui.
47:05 Avec Ender ?
47:06 Oui.
47:07 Avec Ender ?
47:08 Oui.
47:09 Avec Ender ?
47:10 Oui.
47:11 Avec Ender ?
47:12 Oui.
47:13 Avec Ender ?
47:14 Oui.
47:15 Avec Ender ?
47:16 Oui.
47:17 Avec Ender ?
47:18 Oui.
47:19 Avec Ender ?
47:20 Oui.
47:21 Avec Ender ?
47:22 Oui.
47:23 Avec Ender ?
47:24 Oui.
47:25 Avec Ender ?
47:26 Oui.
47:27 Avec Ender ?
47:28 Oui.
47:29 Avec Ender ?
47:30 Oui.
47:31 Avec Ender ?
47:32 Oui.
47:33 Avec Ender ?
47:34 Oui.
47:35 Avec Ender ?
47:36 Oui.
47:37 Avec Ender ?
47:38 Oui.
47:39 Avec Ender ?
47:40 Oui.
47:41 Avec Ender ?
47:42 Oui.
47:43 Avec Ender ?
47:44 Oui.
47:45 Avec Ender ?
47:46 Oui.
47:47 Avec Ender ?
47:48 Oui.
47:49 Avec Ender ?
47:50 Oui.
47:51 Avec Ender ?
47:52 Oui.
47:53 Avec Ender ?
47:54 Oui.
47:55 Avec Ender ?
47:56 Oui.
47:57 Avec Ender ?
47:58 Oui.
47:59 Avec Ender ?
48:00 Oui.
48:01 Avec Ender ?
48:02 Oui.
48:03 Avec Ender ?
48:04 Oui.
48:05 Avec Ender ?
48:06 Oui.
48:07 Avec Ender ?
48:08 Oui.
48:09 Avec Ender ?
48:10 Oui.
48:11 Avec Ender ?
48:12 Oui.
48:13 Avec Ender ?
48:14 Oui.
48:15 Avec Ender ?
48:16 Oui.
48:17 Avec Ender ?
48:18 Oui.
48:19 Avec Ender ?
48:20 Oui.
48:21 Avec Ender ?
48:22 Oui.
48:23 Avec Ender ?
48:24 Oui.
48:25 Avec Ender ?
48:26 Oui.
48:27 Avec Ender ?
48:28 Oui.
48:29 Avec Ender ?
48:30 Oui.
48:31 Avec Ender ?
48:32 Oui.
48:33 Avec Ender ?
48:34 Oui.
48:35 Avec Ender ?
48:36 Oui.
48:37 Avec Ender ?
48:38 Oui.
48:39 Avec Ender ?
48:40 Oui.
48:41 Avec Ender ?
48:42 Oui.
48:43 Avec Ender ?
48:44 Oui.
48:45 Avec Ender ?
48:46 Oui.
48:47 Avec Ender ?
48:48 Oui.
48:49 Avec Ender ?
48:50 Oui.
48:51 Avec Ender ?
48:52 Oui.
48:53 Avec Ender ?
48:54 Oui.
48:55 Avec Ender ?
48:56 Oui.
48:57 Avec Ender ?
48:58 Oui.
48:59 Avec Ender ?
49:00 Oui.
49:01 Avec Ender ?
49:02 Oui.
49:03 Avec Ender ?
49:04 Oui.
49:05 Avec Ender ?
49:06 Oui.
49:07 Avec Ender ?
49:08 Oui.
49:09 Avec Ender ?
49:10 Oui.
49:11 Avec Ender ?
49:12 Oui.
49:13 Avec Ender ?
49:14 Oui.
49:15 Avec Ender ?
49:16 Oui.
49:17 Avec Ender ?
49:18 Oui.
49:19 Avec Ender ?
49:20 Oui.
49:21 Avec Ender ?
49:22 Oui.
49:23 Avec Ender ?
49:24 Oui.
49:25 Avec Ender ?
49:26 Oui.
49:27 Avec Ender ?
49:28 Oui.
49:29 Avec Ender ?
49:30 Oui.
49:31 Avec Ender ?
49:32 Oui.
49:33 Avec Ender ?
49:34 Oui.
49:35 Avec Ender ?
49:36 Oui.
49:37 Avec Ender ?
49:38 Oui.
49:39 Avec Ender ?
49:40 Oui.
49:41 Avec Ender ?
49:42 Oui.
49:43 Avec Ender ?
49:44 Oui.
49:45 Avec Ender ?
49:46 Oui.
49:47 Avec Ender ?
49:48 Oui.
49:49 Avec Ender ?
49:50 Oui.
49:51 Avec Ender ?
49:52 Oui.
49:53 Avec Ender ?
49:54 Oui.
49:55 Avec Ender ?
49:56 Oui.
49:57 Avec Ender ?
49:58 Oui.
49:59 Avec Ender ?
50:00 Oui.
50:01 Avec Ender ?
50:02 Oui.
50:03 Avec Ender ?
50:04 Oui.
50:05 Avec Ender ?
50:06 Oui.
50:07 Avec Ender ?
50:08 Oui.
50:09 Avec Ender ?
50:10 Oui.
50:11 Avec Ender ?
50:12 Oui.
50:13 Avec Ender ?
50:14 Oui.
50:15 Avec Ender ?
50:16 Oui.
50:17 Avec Ender ?
50:18 Oui.
50:19 Avec Ender ?
50:20 Oui.
50:21 Avec Ender ?
50:22 Oui.
50:23 Avec Ender ?
50:24 Oui.
50:25 Avec Ender ?
50:26 Oui.
50:27 Avec Ender ?
50:28 Oui.
50:29 Avec Ender ?
50:30 Oui.
50:31 Avec Ender ?
50:32 Oui.
50:33 Avec Ender ?
50:34 Oui.
50:35 Avec Ender ?
50:36 Oui.
50:37 Avec Ender ?
50:38 Oui.
50:39 Avec Ender ?
50:40 Oui.
50:41 Avec Ender ?
50:42 Oui.
50:43 Avec Ender ?
50:44 Oui.
50:45 Avec Ender ?
50:46 Oui.
50:47 Avec Ender ?
50:48 Oui.
50:49 Avec Ender ?
50:50 Oui.
50:51 Avec Ender ?
50:52 Oui.
50:53 Avec Ender ?
50:54 Oui.
50:55 Avec Ender ?
50:56 Oui.
50:57 Avec Ender ?
50:58 Oui.
50:59 Avec Ender ?
51:00 Oui.
51:01 Avec Ender ?
51:02 Oui.
51:03 Avec Ender ?
51:04 Oui.
51:05 Avec Ender ?
51:06 Oui.
51:07 Avec Ender ?
51:08 Oui.
51:09 Avec Ender ?
51:10 Oui.
51:11 Avec Ender ?
51:12 Oui.
51:13 Avec Ender ?
51:14 Oui.
51:15 Avec Ender ?
51:16 Oui.
51:17 Avec Ender ?
51:18 Oui.
51:19 Avec Ender ?
51:20 Oui.
51:21 Avec Ender ?
51:22 Oui.
51:23 Avec Ender ?
51:24 Oui.
51:25 Avec Ender ?
51:26 Oui.
51:27 Avec Ender ?
51:28 Oui.
51:29 Avec Ender ?
51:30 Oui.
51:31 Avec Ender ?
51:32 Oui.
51:33 Avec Ender ?
51:34 Oui.
51:35 Avec Ender ?
51:36 Oui.
51:37 Avec Ender ?
51:38 Oui.
51:39 Avec Ender ?
51:40 Oui.
51:41 Avec Ender ?
51:42 Oui.
51:43 Avec Ender ?
51:44 Oui.
51:45 Avec Ender ?
51:46 Oui.
51:47 Avec Ender ?
51:48 Oui.
51:49 Avec Ender ?
51:50 Oui.
51:51 Avec Ender ?
51:52 Oui.
51:53 Avec Ender ?
51:54 Oui.
51:55 Avec Ender ?
51:56 Oui.
51:57 Avec Ender ?
51:58 Oui.
51:59 Avec Ender ?
52:00 Oui.
52:01 Avec Ender ?
52:02 Oui.
52:03 Avec Ender ?
52:04 Oui.
52:05 Avec Ender ?
52:06 Oui.
52:07 Avec Ender ?
52:08 Oui.
52:09 Avec Ender ?
52:10 Oui.
52:11 Avec Ender ?
52:12 Oui.
52:13 Avec Ender ?
52:14 Oui.
52:15 Avec Ender ?
52:16 Oui.
52:17 Avec Ender ?
52:18 Oui.
52:19 Avec Ender ?
52:20 Oui.
52:21 Avec Ender ?
52:22 Oui.
52:23 Avec Ender ?
52:24 Oui.
52:25 Avec Ender ?
52:26 Oui.
52:27 Avec Ender ?
52:28 Oui.
52:29 Avec Ender ?
52:30 Oui.
52:31 Avec Ender ?
52:32 Oui.
52:33 Avec Ender ?
52:34 Oui.
52:35 Avec Ender ?
52:36 Oui.
52:37 Avec Ender ?
52:38 Oui.
52:39 Avec Ender ?
52:40 Oui.
52:41 Avec Ender ?
52:42 Oui.
52:43 Avec Ender ?
52:44 Oui.
52:45 Avec Ender ?
52:46 Oui.
52:47 Avec Ender ?
52:48 Oui.
52:49 Avec Ender ?
52:50 Oui.
52:51 Avec Ender ?
52:52 Oui.
52:53 Avec Ender ?
52:54 Oui.
52:55 Avec Ender ?
52:56 Oui.
52:57 Avec Ender ?
52:58 Oui.
52:59 Avec Ender ?
53:00 Oui.
53:01 Avec Ender ?
53:02 Oui.
53:03 Avec Ender ?
53:04 Oui.
53:05 Avec Ender ?
53:06 Oui.
53:07 Avec Ender ?
53:08 Oui.
53:09 Avec Ender ?
53:10 Oui.
53:11 Avec Ender ?
53:12 Oui.
53:13 Avec Ender ?
53:14 Oui.
53:15 Avec Ender ?
53:16 Oui.
53:17 Avec Ender ?
53:18 Oui.
53:19 Avec Ender ?
53:20 Oui.
53:21 Avec Ender ?
53:22 Oui.
53:23 Avec Ender ?
53:24 Oui.
53:25 Avec Ender ?
53:26 Oui.
53:27 Avec Ender ?
53:28 Oui.
53:29 Avec Ender ?
53:30 Oui.
53:31 Avec Ender ?
53:32 Oui.
53:33 Avec Ender ?
53:34 Oui.
53:35 Avec Ender ?
53:36 Oui.
53:37 Avec Ender ?
53:38 Oui.
53:39 Avec Ender ?
53:40 Oui.
53:41 Avec Ender ?
53:42 Oui.
53:43 Avec Ender ?
53:44 Oui.
53:45 Avec Ender ?
53:46 Oui.
53:47 Avec Ender ?
53:48 Oui.
53:49 Avec Ender ?
53:50 Oui.
53:51 Avec Ender ?
53:52 Oui.
53:53 Avec Ender ?
53:54 Oui.
53:55 Avec Ender ?
53:56 Oui.
53:57 Avec Ender ?
53:58 Oui.
53:59 Avec Ender ?
54:00 Oui.
54:01 Avec Ender ?
54:02 Oui.
54:03 Avec Ender ?
54:04 Oui.
54:05 Avec Ender ?
54:06 Oui.
54:07 Avec Ender ?
54:08 Oui.
54:09 Avec Ender ?
54:10 Oui.
54:11 Avec Ender ?
54:12 Oui.
54:13 Avec Ender ?
54:14 Oui.
54:15 Avec Ender ?
54:16 Oui.
54:17 Avec Ender ?
54:18 Oui.
54:19 Avec Ender ?
54:20 Oui.
54:21 Avec Ender ?
54:22 Oui.
54:23 Avec Ender ?
54:24 Oui.
54:25 Avec Ender ?
54:26 Oui.
54:27 Avec Ender ?
54:28 Oui.
54:29 Avec Ender ?
54:30 Oui.
54:31 Avec Ender ?
54:32 Oui.
54:33 Avec Ender ?
54:34 Oui.
54:35 Avec Ender ?
54:36 Oui.
54:37 Avec Ender ?
54:38 Oui.
54:39 Avec Ender ?
54:40 Oui.
54:41 Avec Ender ?
54:42 Oui.
54:43 Avec Ender ?