Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:11 *musique*
00:14 Tu es mon meilleur ami !
00:16 *rire* Oh Buddy, tu es aussi mon meilleur ami !
00:20 Tout le monde t'aime !
00:22 Oh arrête !
00:24 Où as-tu trouvé ce couteau ? Il a l'air très cher et ça te frame parfaitement ton visage !
00:30 *rire* Décroche-le toi !
00:32 Cody, c'est un jouet de la maison ? Tu sais que c'est contre les règles !
00:36 Mais Chef, Buddy n'est pas juste un jouet, il est mon nouveau meilleur ami !
00:40 J'ai enfin un ami !
00:42 Oh, c'est la chose la plus triste que j'ai jamais entendue !
00:45 Mets-le dans ton sac ou il va dans le tranché !
00:47 Eh bien, si je ne peux pas passer le jour avec Buddy, je peux le faire avec toi ?
00:51 En seconde pensée, gardes le jouet !
00:53 Ouais !
00:55 De toute façon, tu as un de ces trucs Buddy ?
00:58 *rire*
01:00 Ça sent la désespération !
01:02 Tu ne peux pas être plus mauvaise !
01:04 Buddy est le meilleur ami, comme il le dit dans le commercial !
01:07 Ne l'écoute pas, Cody !
01:09 Ouais, Duncan est juste en colère parce que grâce à Buddy, tu as plus d'amis que lui !
01:13 Oh non ! Je n'ai pas d'ami robot-dolle rempli de compliments pré-enregistrés
01:18 qui dirait à tout le monde qui appuie sur son torso en plastique !
01:22 Je suis super en colère !
01:24 *surpris*
01:25 Tu l'as admis !
01:26 Hum, c'est appelé "snarkisme" ?
01:28 Si !
01:29 Je dois faire poupée, peux-tu regarder Buddy pour moi ? Je ne veux pas que rien lui arrive.
01:35 Bien sûr !
01:36 Merci ! Il est si précieux, il signifie tout pour moi !
01:40 Je serais perdu sans lui, il est mon meilleur ami !
01:42 Ma poupée commence, je dois y aller !
01:44 On le gardera en sécurité !
01:46 Oh non, oh non !
01:47 Buddy est tellement réel, c'est un peu creux !
01:50 Tu me complètes !
01:53 Oh, je vois pourquoi Cody aime ce gars !
01:57 Laissez-moi essayer !
01:58 Si seulement les candés étaient aussi sucré que toi !
02:02 C'est une bonne chance de moi-même ! Donne-moi plus !
02:06 Tu dois être sérieux ! C'était pas si amusant !
02:09 Je t'ai toujours à ton dos, frère !
02:12 Ah, ça a l'air bon !
02:14 Tu es super aujourd'hui !
02:17 Aujourd'hui ? Tu veux dire que je ne suis pas super aujourd'hui ?
02:21 Calme-toi, Duncan ! Je ne pense pas que Buddy a dit ça !
02:25 Je vais lui donner une autre chance !
02:27 Ça doit être bon !
02:28 Oh non !
02:30 Jouer avec toi est amusant !
02:32 Je pensais que ça allait aller vraiment mal !
02:35 C'est vraiment mal ?
02:39 Ouais !
02:40 Hé, c'est le Dr. Baby Magnet Face !
02:42 Un scientifique de la science qui a gagné des capacités magnétiques
02:45 dans un accident de fric et a utilisé ses puissances pour combattre le crime !
02:49 Sors de lui !
02:51 Le temps flie quand je suis avec toi !
02:55 Ou c'est vraiment mal !
02:59 Ouais !
03:00 Tu es mon meilleur et meilleur ami !
03:03 Oh non ! Non, non, non ! Parlez-moi ! Parlez-moi !
03:08 Il est parti !
03:10 Vous l'avez détruit !
03:12 Il est dans ses belles, belles mots !
03:15 Vous avez donné à Cody une grande désolation !
03:17 Moi ? Il vous a demandé de regarder son chien, alors en effet, c'est votre faute !
03:22 Il a raison, mais il a brûlé notre watch !
03:25 Comment allons-nous dire à Cody ?
03:27 On n'a pas besoin de le faire ! Je peux le réparer !
03:29 Oh, maintenant je vois le problème ! Je n'ai aucune idée de ce que je fais !
03:41 Quoi ?
03:42 Je dis qu'on saute un train et qu'on le dénonce !
03:45 C'est trop tard ! Que faisons-nous ?
03:50 J'ai une idée ! Juste allez avec lui !
03:52 Non, arrêtez !
03:53 Merci d'avoir regardé, ami !
03:56 Hey, où est Beth ?
03:57 Je suis là !
03:58 Beth a dû partir ! C'est juste moi et Bobby ici !
04:02 N'est-ce pas, Bobby ?
04:04 Ok ! Pourquoi parlons-nous si fort ?
04:08 Est-ce que ma nana est là ?
04:10 Oh, parlais-je fort ? Désolé !
04:12 Hey, voyons ce que Bobby a à dire !
04:15 Tu es un bon ami !
04:18 Oh, merci, ami ! Allons jouer !
04:21 Tu viens aussi, génie !
04:23 Oh, euh, ok !
04:26 C'est bien amusant, n'est-ce pas, ami ?
04:28 Oh, vos parties de thé sont à feu !
04:32 Oh, c'est un nouveau !
04:34 Tiens, ami, bois de la thé chaude !
04:36 Non, Cody, ça va la faire brûler !
04:38 Oh, merde !
04:39 Ne t'inquiète pas, le chef ne me laisserait pas boire de l'eau pour faire de la thé, donc c'est juste de la sauce chaude !
04:43 Des bouteilles !
04:44 Oh, aide-moi !
04:46 Je pense que Bobby a besoin de quelque chose pour le ralentir !
04:52 Peut-être du honney !
04:53 Oh, oh ! Le honney attire les animaux !
04:56 Yeah !
05:01 Ouais !
05:02 Une fête de danse de chien et de chat !
05:04 Oh, mon dieu !
05:08 J'ai une idée !
05:11 Je reviens tout de suite !
05:12 Oh, c'était effrayant, mais tu as fait un bon travail !
05:16 Encore une fois !
05:17 Sors-moi de cette chose !
05:18 Prête pour plus d'amusement ?
05:20 Oh, on en est sûr !
05:21 Super ! Parce que je viens de construire un nouveau chien pour qu'on joue avec !
05:24 Quand as-tu construit ça ?
05:29 Tu n'as pas été ici que deux secondes !
05:31 Je suis une bonne constructionnaire ! Prête, Buddy ?
05:33 Peut-être que Buddy ne veut pas faire ça !
05:36 Peut-être qu'il préfère dormir ou prendre un coup de rabais !
05:41 Non, il aime les chats !
05:43 N'est-ce pas, Buddy ?
05:44 Buddy veut vivre !
05:46 Ouais ! Vivre dans la nature !
05:48 Non ! Non !
05:50 T'inquiète, je vais le toucher !
05:56 Bien joué, Buddy !
05:59 Tu attends ici, je vais le prendre !
06:01 Beth, parle-moi !
06:03 Pas plus ! Je ne peux pas le prendre !
06:06 Oh, Beth, je sais que ça a été dur pour nous deux, mais pense à Cody !
06:10 Dur pour nous deux ?
06:12 Nous deux ?
06:15 Eh bien, Bucko, c'est ta tour de faire le Buddy de Cody !
06:18 Moi ? Je ne pensais même pas que ça allait me faire !
06:21 On ne le saura pas jusqu'à ce qu'il essaie !
06:23 Buddy ? Tu vas bien ?
06:27 Voilà mon ami !
06:29 Tu es beaucoup plus lourd que je me souviens !
06:32 Allons se faire du bien avec Buddy !
06:34 Oh, salut, Beth ! Où est Owen ?
06:36 Il a dit qu'il devait prendre un coup de rabais !
06:38 Bien ! Tu veux se faire du bien, Buddy ?
06:42 Tu es mon meilleur ami ! Et tu seras très gentil avec moi !
06:47 Bien sûr que nous le serons !
06:49 Ou pas ! Allons jouer !
06:51 Tu es sûr que ce n'est pas trop vite ?
06:59 C'est parfait ! Juste maintenir ton pied tout le long du gaz !
07:04 OUAAAIS !
07:06 OUAAAIS !
07:08 OUAAAIS !
07:10 OUAAAIS !
07:12 OUAAAIS !
07:14 Je crois que j'ai trouvé quelque chose !
07:16 Bien joué, Cody !
07:18 Regarde ! Buddy a trouvé quelque chose aussi !
07:25 Buddy a besoin d'aide !
07:27 C'était amusant !
07:34 Maintenant je veux faire Buddy faire un poney !
07:37 Je reviens tout de suite !
07:38 Beth, tu avais raison !
07:40 Être le pote de Cody me fait vraiment mal !
07:43 Je suis désolé, je ne peux plus !
07:45 Je suis désolée !
07:47 Je ne peux plus !
07:49 Je ne peux plus !
07:51 Je ne peux plus !
07:53 Je suis désolé de t'avoir mis ici !
07:55 S'il te plaît, je dois sortir !
07:57 D'accord, je crois que tu as appris ton leçon !
08:00 Si aucun d'entre nous ne veut pas rentrer dans le suit de Buddy,
08:04 qu'est-ce qu'on va faire ?
08:06 Je pense qu'on va devoir dire la vérité à Cody !
08:09 Tu sais ce qui me fait mal ?
08:11 Je ne sais pas ce que c'est, et si quelqu'un doit être dans ce suit et se faire mal...
08:15 Hey, ding-dong, ding-dong ! Qu'est-ce que tu fais tout le jour ?
08:18 Wow ! Tu as fait un bruit ?
08:20 Oh mon Dieu ! Je pourrais m'y mettre et Cody ne saurait jamais !
08:24 - Duncan, attends, on a déjà fait ça et... - Génial !
08:28 Très super génial !
08:30 Je vais me faire mal avec Cody !
08:32 Quoi qu'il arrive, ne lui dis pas que c'est moi qui suis là !
08:35 Oh, ne t'inquiète pas, on ne le fera pas !
08:38 Viens !
08:42 Allons !
08:43 Pony !
08:44 Ouais !
08:47 - Hey ! Tu as raison, Pony ! - Oh non !
08:50 Wow ! On est sortis à la bonne heure !
08:53 Devons-nous essayer de s'arrêter ?
08:55 Hmm... Prenons un coup de tête sur ça, pour quelques minutes !
08:59 Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:03 - Duncan ? - Oh oh !
09:05 Je pense que c'est le moment de se nettoyer !
09:07 Duncan était mon ami tout le temps ?
09:09 Duncan est mon meilleur ami !
09:12 Allons jouer, mon meilleur ami !
09:15 Ça a fonctionné parfaitement pour tout le monde !
09:18 Ça a vraiment marché !
09:20 Sous-titrage FR : VNero14
09:23 Sous-titrage FR : VNero14
09:27 Sous-titrage FR : VNero14
09:32 *Musique*