Madeline Madeline S03 E011 Madeline at Versailles
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Dans une vieille maison à Paris couverte de vignes,
01:07vivent 12 petites filles en deux lignes.
01:14Elles quittent la maison en deux lignes.
01:24À 21h30,
01:26il pleuvait
01:34ou il pleuvait.
01:36La plus petite était Madeleine.
01:38Oh! Merci, Madeleine.
01:41Come along, ma petite.
01:57Les esprits des jeunes filles étaient très élevés
02:00le jour où elles partaient à Paris pour visiter Versailles,
02:03une magnifique palace,
02:05quelques jours passés.
02:07Attendez, mes enfants, écoutez ça.
02:10Les filles étaient excitées,
02:12mais elles écoutaient bien les bons mots de Miss Clavel.
02:16Le palais de Versailles possède de nombreux trésors.
02:20Il y a 6 000 peintures,
02:221 000 dessins
02:24et 15 000 emblématiques.
02:27Il y a 2 153 fenêtres
02:31dans 700 salles.
02:34Et écoutez, il y a 50 fontaines
02:37dans chaque forme et taille imaginable.
02:40Chocolat! Prenez votre chocolat ici!
02:43Jusqu'à ce que quelqu'un, en rentrant dans l'aisle,
02:45ressemblât si étrange,
02:47qu'il les rendait sourires.
02:50L'étrange homme qui leur avait pris les yeux
02:53était vraiment Pepito, en déguisement.
02:56Vous aimeriez du chocolat, mademoiselle?
02:58Madeleine!
03:00Souvenez-vous de la règle!
03:01Vous pouvez manger du chocolat
03:03seulement après avoir terminé votre repas.
03:05Madeleine voulait quelque chose, ma chérie,
03:08mais elle devait attendre pour recevoir son déjeuner.
03:10Non, merci, monsieur.
03:13Pepito!
03:14Qu'est-ce que tu fais ici?
03:17Viens ici!
03:20Mon père va à un rendez-vous à Versailles.
03:22Donc il m'a emmené seul.
03:24Et il m'a acheté tout ce chocolat.
03:26Prenez-en!
03:28Je ne peux pas. C'est contre la règle.
03:30Je n'ai qu'une seule règle.
03:32Je peux manger ce que je veux, quand je veux,
03:35tant que mon père ne me voit pas manger.
03:40Attendez, mes enfants!
03:41Faites attention, les filles!
03:43Nous sommes arrivés.
03:48En deux lignes,
03:50main en main,
03:52ils s'approchent d'un palais grand.
04:03C'est vraiment magnifique!
04:07Miss Clavel, je voudrais vous présenter
04:09aux membres de mon comité sur les affaires mondiales.
04:11Pensez-vous que les enfants vont bien?
04:14Comme ça, ça ne prendra pas longtemps.
04:16Mes petites, pendant que je serai partie,
04:18vous vous souviendrez des règles.
04:20Oui, Miss Clavel.
04:22Si, Miss Clavel.
04:24Et vous vous comporterez comme de bonnes petites filles.
04:27Oui, Miss Clavel.
04:29Et comme un garçon.
04:31Si, Miss Clavel.
04:33Donc, Miss Clavel a laissé les enfants seuls.
04:35S'ils suivraient les règles,
04:37tous seuls?
04:39Ne vous inquiétez pas, Miss Clavel.
04:47C'est super!
04:52Ecoutez, mes amis,
04:54Versailles a été construite pour le roi Louis XIV en 1624.
05:00Bordel!
05:02La reine Marie-Antoinette habitait ici.
05:05Qui s'en fout?
05:07Et il est écrit ici que le roi Louis XV,
05:09qui habitait aussi ici,
05:11était très amoureux du chocolat.
05:13Comme moi!
05:14Je vais en manger un tout de suite.
05:24Qui veut un morceau de chocolat?
05:26Non, Pepito.
05:27C'est contre la loi Miss Clavel.
05:34Je suis le roi.
05:35Vous devez m'obéir
05:36si vous voulez que je partage mon chocolat.
05:41Je vous commande de vous lever.
05:45Je vous commande de demander à votre roi,
05:47le roi du chocolat.
05:50Longue vie au roi!
05:55Longue vie au roi du chocolat, mon roi!
05:58Toujours fort, toujours sans peur,
06:00c'est sa loyauté!
06:02Longue vie au roi du chocolat,
06:04c'est sa loyauté!
06:06Longue vie au roi du chocolat,
06:08c'est sa loyauté!
06:10Longue vie au roi du chocolat,
06:12c'est sa loyauté!
06:14Quelle Alliance! Quelle vigilence!
06:16Cette lane est dure!
06:21Então ébaillez-vous à ce chocolat!
06:24Longue vie au roi!
06:26Longue vie au roi!
06:28Si nous suivons le roi du chocolat,
06:31qu'un jolies outlet.
06:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
09:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
09:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
15:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
16:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
17:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
18:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
19:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
20:05Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
20:35Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org