Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30C'est parce que les princesses ne peuvent pas s'amuser comme les autres adolescents que je ne souris pas, Père.
00:35J'aimerais que Kitty-Jo m'apprenne les danses.
00:39Ton souhait est mon commandement, petite princesse.
00:42Je suis désolé, petit garçon, mais nous retournerons demain, ou tu pourrais l'en demander.
00:48Tu veux aller à la boutique, les chats ?
00:50À Whitchen, à Whitchen ! C'est pour moi !
00:53Je n'ai pas encore répondu, je ne dis jamais non !
00:55Et toi, Kitty-Jo ?
00:57Hey ! Quelqu'un m'aide !
01:00Zappin', zippin', digue !
01:02Kitty-Jo est une chatte !
01:04Il a sa bague dans son sac, mais nous pouvons l'attraper avec son sac de vêtements !
01:10Ok, les chats, c'est parti !
01:14D'accord, qu'est-ce qu'il y a, Halley-Babby ?
01:16Ton souhait est en train de se réaliser, et mon nom est Halley-Boo-Boo, pas Babby !
01:21Ne vous inquiétez pas, les gars, nous les arrêterons !
01:23C'est Wowsie-Wowsie ! Mais comment nous arrêterons-nous ?
01:28Comment nous arrêterons-nous ?
01:32Eh bien, est-ce que cela répond à votre question ?
01:34Cette chasse est devenue très lente !
01:36Allons-y, allons-y, allons-y !
01:41C'est parti, allons-y !
01:43Pas si vite, j'ai un moyen plus rapide !
01:45Comment ? En restant calme ?
01:47Dingaling, dingaling, non ! Nous prenons l'élevateur !
01:50En parlant de dingalings, que signifie-t-il CLOSET ?
01:55CLOSET ne signifie pas !
01:57Mais E-L-E-V-A-T-O-R signifie ÉLEVATEUR !
02:02Oh, non ! Son crayon magique n'a pas marché cette fois !
02:06Crouvez ! Allons-y !
02:11Hey, Boo-Boo, où vas-tu ?
02:14A mon bus, chérie !
02:15Ne m'appelle pas chérie, je suis maman !
02:18Hey, Boo-Boo, arrête !
02:20Tourne à droite !
02:21Droite !
02:23Maintenant, qu'est-ce qui se passe, Boo-Boo ?
02:26Je prends un détour, comme le signe l'a dit !
02:29Oh, oh ! Allez, Boo-Boo, prends le Boo-Boo !
02:32Le signe n'arrive pas !
02:34L'élevateur s'élève !
02:36Faites attention, monsieur !
02:37Un millier, merci !
02:38Pardonnez-moi, monsieur, vous commencez à s'ennuyer !
02:41Si vous me permettez, je vais porter votre sac !
02:43Encore un millier, merci !
02:47Vous avez fait le truc, les gars !
02:49Et il va faire le truc !
02:51Nous, si il sort !
02:56Hey, comme si on n'allait nulle part vite !
02:59Oui, c'est vrai !
03:01De l'arrière !
03:08Vous êtes en sécurité maintenant, Kitty Jo !
03:10Aidez-vous, les gars !
03:11Comme je vous l'ai dit, vous n'êtes pas en sécurité maintenant, Kitty Jo !
03:14Nous venons, Kitty Jo !
03:16Attendez !
03:17Comme si j'avais une chance !
03:20Blast off !
03:24Ici, monsieur, laissez-moi sprayer votre carbone !
03:26Allez, Kitty Jo !
03:28Allons-y, allons-y !
03:30Merci, les gars !
03:31Vous l'avez fait encore !
03:33Sizzling Sassafrass !
03:34Voici le problème !
03:36Alors, allons-y, allons-y !
03:42Ici, je reprends !
03:45Vous êtes un bon gars, Boo-Boo !
03:47Alors, pourquoi ne pas faire des souhaits qui se réalisent, Jazz ?
03:51J'aimerais pouvoir !
03:53Hey, Boo-Boo !
03:54Votre souhait est réalisé !
03:55Vraiment ?
03:56Hey, ici viennent les deux gros Boo-Boo !
04:02Au revoir, Boo-Boo !
04:03C'était vraiment amusant !
04:04Mais maintenant, nous devons vraiment courir !
04:10C'est le plus amusant que j'ai jamais eu !
04:12Faire un souhait se réaliser, petite dame !
04:15Si je savais que les chats de Cattanooga...
04:17Votre amusement n'est pas terminé !
04:23C'est amusant ?
04:24Chantez des chansons !
04:26J'espère que nous ne courrons plus avec Boo-Boo !
04:31Salutations, les chats de Cattanooga !
04:34Maintenant, le jeu est terminé !
04:36Pas encore, Boo-Boo, mon ami !
04:38Vous allez faire un tour sur le sol !
04:41Hein ? Vous me mettez en ?
04:44Je suppose que mon crayon magique vous a montré Boo-Boo !
04:46C'est vrai, mon ami chat !
04:49Oh non ! Encore une fois !
04:55Regardez !
04:56J'ai fait le souhait de la petite princesse se réaliser !
04:59Ali-Boo-Boo, quel souhait ai-je fait que vous avez essayé de faire se réaliser ?
05:03Pour Kitty Jo, pour vous montrer les danses de la jeunesse !
05:07C'est bien, Ali-Boo-Boo, car nous partons demain !
05:12J'aimerais que j'aie fait que votre souhait se réaliser, petite princesse !
05:15C'est bien, Ali-Boo-Boo !
05:16Son souhait a été rendu et votre...
05:19Voici le livre de danse de la Catanooga Cats, princesse !
05:23Oh, merci !
05:24Maintenant que je pourrai faire toutes les danses,
05:27mon souhait s'est réalisé !
05:29Ne nous remerciez pas, remerciez Ali-Boo-Boo !
05:33Encore une fois, Kitty Jo !
05:35Depuis que tu as donné à la princesse notre livre de danse,
05:37tout est de retour !
05:39Oui ! Regardez !