Category
😹
AmusantTranscription
00:00Charlie, t'es sérieusement dormi ? Réveille-toi !
00:03Oh mon dieu, vous les gars.
00:05Il vaut mieux que ce soit très important.
00:07Est-ce que le métal est en feu ?
00:08Non, Charlie.
00:09On a trouvé un map pour Candy Mountain.
00:11Candy Mountain, Charlie.
00:13Oui, Charlie.
00:14On va à Candy Mountain.
00:16Viens avec nous, Charlie.
00:18Oui, Charlie.
00:19Ça va être une aventure.
00:21On va faire une aventure, Charlie.
00:24Oui, Candy Mountain, c'est vrai.
00:26Je vais juste, vous savez, retourner dormir maintenant.
00:28Non, Charlie.
00:30Vous devez venir avec nous à Candy Mountain.
00:32Oui, Charlie.
00:33Candy Mountain.
00:35C'est un pays des sucres et de joie.
00:37Et de joie.
00:38S'il vous plaît, arrêtez de me bousculer.
00:40Candy Mountain, Charlie.
00:41Oui, Candy Mountain.
00:43D'accord, je vais avec vous à Candy Mountain.
00:49Assez de chanter déjà.
00:51Notre premier départ est là-bas, Charlie.
00:53Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est ?
00:55C'est un Léopoldon, Charlie.
00:57Un Léopoldon magique.
00:59Ça va nous guider vers Candy Mountain.
01:01D'accord, vous savez qu'il n'y a pas d'actuel Candy Mountain, n'est-ce pas ?
01:04Chante le non-croyant.
01:06Chante.
01:08Chante.
01:11Oui.
01:17Il a parlé.
01:18Il nous a dit la voie.
01:21Il n'a rien dit.
01:23C'est juste au-dessus de cette porte, Charlie.
01:25Cette porte magique.
01:26Cette porte magique de l'espoir et de la merveille.
01:29Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui est couvert par des splinters ?
01:31Sérieusement, les gars, on ne devrait pas faire ça.
01:33Charlie.
01:35Charlie.
01:38Charlie.
01:41Je suis là-bas, qu'est-ce que vous voulez ?
01:43On est sur une porte, Charlie.
01:45On est là-bas.
01:47Eh bien, qu'est-ce que vous savez ? Il y a en fait une Candy Mountain.
01:49Candy Mountain, Candy Mountain.
01:52Vous me remplissez de la bonheur.
01:54Allez à l'intérieur de la Cave Candy Mountain, Charlie.
01:56Oui, Charlie, allez à l'intérieur de la cave.
01:58Des merveilles magiques qui se réveillent quand vous entrez.
02:00Oui, merci, mais pas de merci. Je vais rester ici.
02:03Mais vous devez entrer dans la Cave Candy Mountain, Candy Cave, Charlie.
02:10Oh, quand vous êtes désolé et que vous cherchez à vous amuser,
02:12alors vous allez directement à la Cave Candy Mountain.
02:14Quand vous entrez, vous trouverez un jardin amusant.
02:16Tellement heureux et amusant à construire dans le jardin merveilleux.
02:19Ils ont des lollipops et des gouttes de canneaux et des trucs de canneaux.
02:21Oh, tellement de choses qui vont briller votre journée.
02:23C'est impossible de porter un frère dans la ville de la canne.
02:25C'est la mecca de l'amour, la Cave Candy.
02:27Ils ont des pommes et des cacahuètes avec des petits chats.
02:29Des rats de canneaux, des chats de chocolat. C'est un monde merveilleux de sucre.
02:31Prenez le train à la ville de la canne et écoutez la bande de canneaux.
02:33Les cloches de canneaux, c'est un arbre.
02:34Quand ils marchent à travers la terre,
02:35des ribbons de terre s'éloignent vers le ciel et vers le sol.
02:37Retournez-vous.
02:38C'est étonnant, c'est un arbre de canne.
02:40Dans la Cave Candy, l'imagination se libère.
02:43Charlie, s'il te plaît, rentre dans la cave.
02:45D'accord, je rentre dans la Cave Candy.
02:47Ça devrait être bon.
02:49Au revoir, Charlie.
02:51Au revoir, Charlie.
02:52Au revoir? Quoi?
02:54Hey, qu'est-ce qui se passe ici?
02:56Bonjour?
02:58Qui est-ce?
03:00Oh...
03:02Qu'est-ce qui s'est passé?
03:04Oh, ils m'ont pris mon cerveau!
03:12Sous-titrage Société Radio-Canada