Category
😹
AmusantTranscription
00:00Un jour, une voix d'un loin m'a dit « Attendez, attendez, vous êtes assez perdus, les crèmes de pain que vous couvrez ressemblent à la froisse ! »
00:07J'ai donc décidé d'y aller.
00:09J'ai donc décidé d'y aller.
00:11J'ai donc décidé d'y aller.
00:12J'ai donc décidé d'y aller.
00:13J'ai donc décidé d'y aller.
00:14J'ai donc décidé d'y aller.
00:15J'ai donc décidé d'y aller.
00:16J'ai donc décidé d'y aller.
00:17J'ai donc décidé d'y aller.
00:18J'ai donc décidé d'y aller.
00:19J'ai donc décidé d'y aller.
00:20J'ai donc décidé d'y aller.
00:21J'ai donc décidé d'y aller.
00:22J'ai donc décidé d'y aller.
00:23« Attendez, attendez, vous êtes assez perdus, les crèmes de pain que vous couvrez ressemblent à la froisse ! »
00:32« L'unique espérance de trouver votre chemin, c'est de reposer sur un pied et de faire ce que je vous dis,
00:37croquer comme un toad et sauter comme un nini,
00:40parler comme un cheval et donner un grand « Oui ! » »
00:43« Oui ! »
00:48« Croquer comme le vent et le chenou, c'est bien, mais vite, sinon vous allez avoir peur !
00:53Les chats ne vous harcèleront pas, je vous l'ai dit, lâchez-moi !
00:56Les gous sont un problème, vous devez bien attendre votre...
01:00euh, le bas ! »
01:05« Les prix sont assez élevés, car comme vous le savez, si vous êtes en retard pour dîner, vous mangez de la crème. »
01:13Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:43Avec le soutien de
01:46Merci à
01:49Merci à
01:52Merci à
01:55Merci à
01:58Merci à
02:01Merci à
02:04Merci à
02:07Merci à
02:10Merci à
02:13Merci à
02:16Merci à
02:19Merci à
02:22Merci à
02:25Merci à
02:28Merci à
02:31Merci à
02:34Merci à
02:37Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:08Oh, Doom !
03:13C'était la chose la plus étrange que j'aie jamais vue !
03:16Tout a fait sens maintenant !
03:17Toutes les clues rassemblées au cours de ce très long temps
03:20nous ont amené à cette étonnante conclusion !
03:23Qui aurait pensé que le tueur était...
03:27Oh, Doom !
03:29Et cet épisode climatique conclut notre série de 26 parties !
03:34Oh, Doom !
03:39Tu es vraiment un chat misérable, n'est-ce pas ?
03:51Ne t'inquiète pas, Marie-Antoinette.
03:53Ton nez ne sera pas froid pour longtemps.
03:56Ton nez ne sera pas froid pour longtemps.
04:05Doom ?
04:17Hey, arrête ça !
04:19Regarde, je n'ai pas brûlé avec tes clous, d'accord ?
04:23Bien, quelqu'un a brûlé avec eux !
04:25Si ce n'était pas toi, qui était-ce ?
04:27Eh bien, comment devrais-je savoir ?
04:36Bien sûr que Doom est d'accord, Iris.
04:38Elle est amusée.
04:39Mais elle continue de bousiller Squeezie
04:41et il a peur de tomber près de la maison.
04:46Doom est juste un chat.
04:49Hmm...
04:50On dirait que les chats réarrangent l'armature à nouveau.
05:00Hum...
05:02Parfait !
05:03Je dois m'y mettre en tout cas.
05:11Tu vois ce que je veux dire ?
05:12Un chat.
05:13Un petit déjeuner, tout le monde ?
05:19J'ai hâte de le voir !
05:21J'ai hâte de voir !
05:33Ah !
05:37Bon !
05:41J'ai peur !
05:43J'ai tellement peur !
05:45C'est terrible !
05:46Très effrayant !
05:51Rien ?
05:53Attends, j'en ai plus !
05:54Bouh !
05:56Bouh !
05:59Regardez ça !
06:16Nous nous rencontrons à nouveau, Boubou.
06:18M. White ici n'est pas heureux de votre progrès, ou de votre manque.
06:23Merci, M. White.
06:25Malheureusement, Boubou, vous êtes une embarrassement pour la famille des fantômes.
06:29Vous devez me donner une autre chance ! Je veux vraiment faire des fantômes !
06:33S'il vous plaît !
06:35Il est mignon quand il pleure pour son après-midi, n'est-ce pas ?
06:38Adorable !
06:39Adorable !
06:43Boubou, c'est un gigue dur ! Je n'arrive même pas à traverser les murs !
06:47Vous devez faire peur à quelqu'un, tu vois ?
06:49Une seule peur et vous allez traverser les murs.
06:52Capiche ?
06:56C'est bien mignon, hein ?
06:57Ouais !
07:02Je ne suis pas mignonne. Je déteste les mignons.
07:05Je déteste les mignons.
07:08Regarde, il y a quelque chose qui n'est pas bon avec elle.
07:10Nonsense !
07:13Tu veux aller dans la chambre, Dune ?
07:16Il n'y a rien de mal avec ça.
07:25Ouh, voyons !
07:26Vous avez été attaquée par un paquet de wolverines et attirée dans leur chambre, comme Lair !
07:32Ça peut arriver.
07:34Dume dit simplement qu'il y a des gens dans la chambre.
07:36N'est-ce pas, Dume ?
07:41Oh, à part nous ?
07:43Maintenant ?
07:45Ok.
07:50Ouais, ok, Dume.
07:52Bien sûr qu'il y a des gens ici.
07:54Je te crois.
07:57Évidemment, Dume a besoin d'aide.
08:00C'est donc là que je me suis rendu compte que vous ne devriez jamais mettre vos chiens carnivores dans la même casserole.
08:07Puis, quand j'avais 6 ans...
08:08Ok ! Merci, Misery, pour le partage.
08:11Mais cette session de groupe est destinée à aider Dume.
08:14Dans « Comment s'occuper de votre chien de Dume en 33 étapes ou moins », étape 1 est, et je cite,
08:21« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:24« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:27« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:29« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:30« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:31« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:32« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:33« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:34« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:35« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:36« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:37« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:38« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:39« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:40« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:41« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:42« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:43« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:44« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:45« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:46« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:47« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:48« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:49« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:50« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:51« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:52« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:53« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:54« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:55« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:56« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:57« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:58« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
08:59« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:00« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:01« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:02« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:03« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:04« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:05« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:06« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:07« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:08« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:09« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:10« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:11« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:12« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:13« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:14« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:15« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:16« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:17« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:18« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:19« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:20« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:21« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:22« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:23« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:24« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:25« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:26« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:27« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:28« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:29« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:30« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:31« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:32« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:34« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:35« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:36« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:37« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:38« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:39« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:40« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:41« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:42« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:43« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:44« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:45« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:46« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:47« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:48« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:49« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:50« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:51« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:52« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:53« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:54« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:55« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:56« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:57« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:58« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
09:59« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:00« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:01« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:02« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:03« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:04« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:05« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:06« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:07« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:08« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:09« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:10« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:11« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:12« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:13« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:14« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:15« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:16« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:17« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:18« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:19« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:20« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:21« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:22« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:23« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:24« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:25« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:27« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:28« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:29« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:30« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:31« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:32« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:33« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:34« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:35« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:36« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:37« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:38« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:39« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:40« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:41« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:42« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:43« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:44« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:45« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:46« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:47« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:48« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:49« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:50« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:51« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:52« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:53« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:54« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:55« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:56« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:57« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:58« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
10:59« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:00« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:01« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:02« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:03« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:04« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:05« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:07« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:08« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:09« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:10« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:11« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:12« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:13« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:14« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:15« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:16« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:17« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:18« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:19« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:20« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:21« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:22« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:23« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:24« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:25« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:26« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:27« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:28« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:29« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:30« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:31« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:32« Écoutez attentivement pour éviter les erreurs. »
11:34Euh... Ok.
11:38Qui êtes-vous ? Et pourquoi êtes-vous ici ?
11:41Je ne comprends rien.
11:43Tu es sûr qu'on a le bon plan, Frank ?
11:50Revenons au plan d'illustration.
11:52Hé ! Le plan d'illustration ! C'est ça !
11:54C'est ça !
12:01Joli de t'avoir rencontré.
12:12Cette maison est bizarre.
12:14Rien ne l'impresse.
12:16Mr. White n'est pas impressionné.
12:18Je le prends de là, Mr. White.
12:21Les moments durs demandent des mesures drastiques.
12:25Mr. White, tu ne vas pas...
12:27Il me semble que je n'ai pas de choix.
12:29Tu vas retourner à l'école des fantômes !
12:34Non !
12:44Que se passe-t-il, Doom ?
12:46Tu as l'air d'avoir vu un fantôme.
12:49Bien sûr !
12:50Iris, tu es tellement intelligente !
12:53Je le suis ?
12:54Doom n'est pas fou du tout.
12:56C'est juste un fantôme dans la maison.
12:59J'ai hâte de le rencontrer.
13:12Je vais bien.
13:21Regarde ! L'ectoplasme !
13:42Oups ! Trop fort !
13:51C'est pour moi.
14:01Envoyez simplement votre voix trois octaves mortes.
14:04Comme ça.
14:10Bâtard !
14:12Souvenez-vous de changer votre terreur
14:15en faisant quelques cris solides de douleur, comme ceux-ci.
14:20Aaaaaaaaaaaaaaaah !
14:24Huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh !
14:28Pouh... Pouh, poux, pouh...
14:31Oh, j'hate l'école d'esprit.
14:50Ça doit être lui.
14:54J'espère que ce fantôme ne se réveille pas à la grande dînerie de ce soir et ne nous fait pas peur.
15:00Oui, parce que ça serait l'opportunité parfaite pour nous faire peur à la fête de dîner.
15:08Ce soir à huit heures.
15:11Venez comme vous êtes.
15:13Êtes-vous sûr que nos goulots veulent juste s'amuser ? La fête va bien ?
15:19Bien sûr, Iris. Quel est le meilleur moyen pour rendre nos nouveaux invités à la maison que une belle dînerie ?
15:25Très bonne applique.
15:26Et on peut dessiner les fantômes avec cette carte au pain.
15:29C'est mon meuble antique pour mes grands-grand-grand-great-grand-grands-grand-grand-grand-grand-grand-grands-grand-grands.
15:36Oui, on a l'idée.
15:40Avec une petite taille de 6 cm.
15:42Ok, tout le monde. Faisons que le nouveau fantôme se sente à la maison. De cette façon, peut-être qu'il ne terrorise pas beaucoup Doom.
15:51Le nouveau fantôme se sent à la maison.
16:06Le nouveau fantôme se sent à la maison.
16:08Le nouveau fantôme se sent à la maison.
16:31Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:00Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:02Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:04Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:06Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:08Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:10Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:12Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:14Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:16Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:18Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:20Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:22Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:24Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:26Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:28Le nouveau fantôme se sent à la maison.
17:58C'était inspirant, Mr. White.
18:01Merci, Mr. White.
18:08J'ai tellement peur.
18:10Vraiment, vraiment...
18:12J'ai peur.
18:14Prends le carton de pain au-dessus, mec.
18:17Ok, mais tu es sûr que ça fonctionne ?
18:19Je suis sûr que ça fonctionne.
18:21Je suis sûr que ça fonctionne.
18:23Je suis sûr que ça fonctionne.
18:25Ok, mais tu es sûr que ça fonctionne ?
18:28Je n'ai toujours pas vu un fantôme.
18:30Qui es-tu et pourquoi es-tu là ?
18:38Non, rien.
18:49Hey, il est là !
18:51C'est le fantôme !
18:53Où ?
18:59Il est tellement mignon !
19:02Non, non ! Pas mignon !
19:04Terrible !
19:12Pas mon grand, grand, vraiment grand...
19:17table-clos de grand-mère !
19:23Oh!
19:26Wow!
19:27Pas si stupide!
19:33Hey...
19:34Attends une seconde...
19:36Je dois être...
19:37Est-ce que c'est vrai?
19:39Je suis un fantôme?
19:41Mais...
19:42techniquement, tout ce bordel de table était mien!
19:48Je suis un fantôme!
19:50Je suis un fantôme!
19:51Je suis un fantôme !
19:54Je suis un fantôme !
19:59Félicitations !
20:01Il est un fantôme !
20:05Je vais le dire à Mr.White et Mr.White !
20:21Restez au courant pour cette épisode de cuisine avec Dorothy.
20:29Voyez, Doom n'est pas fou du tout.
20:32Elle est juste une chatte.
20:35Hey Boo-Boo !
20:37Oui, je suis contente que tout revienne à normal.
20:42Oh, salut Boo-Boo !
20:43Oui, il va te montrer.
20:46Il n'y a pas de problème que tu ne peux pas résoudre.
20:52Réalité
20:55Ruby's Blooper Reel
21:02Action !
21:04Qui êtes-vous ? Et pourquoi êtes-vous...
21:07Ligne...
21:08Ici !
21:09Non, je ne suis pas censé être là.
21:12Je suis censé être ici.
21:13Je sais mon bloc, Len.
21:15J'étais au réhearsal.
21:17Non, ici !
21:18Pourquoi êtes-vous ici ?
21:20Len, je suis ici parce que je dis ma ligne.
21:26Frank et Len...
21:28Prenez 342...
21:31Et... Action !
21:36Ok. Ligne...
21:38Qui êtes-vous ? Et...
21:40Mon gars, ce boulot est vraiment pour vous.
21:47Et... Action !
21:49Êtes-vous sûr que vous n'êtes pas Bonky Party ?
21:52Bonko, vous n'êtes pas...
21:54Honkers Party ?
21:58Désolée, Monsieur le Directeur.
22:18Réalité
22:20Réalité
22:22Réalité
22:24Réalité
22:26Réalité
22:28Réalité
22:30Réalité
22:32Réalité
22:34Réalité
22:36Réalité
22:38Réalité
22:40Réalité
22:42Réalité
22:44Réalité
22:46Réalité