Category
😹
AmusantTranscription
00:00Funny man?
00:02Oh!
00:06Scaredy-butt?
00:09Hey! Break a leg!
00:25Ever notice how terrifying it is
00:30to receive a gift?
00:35You know, if a present is supposed to be a nice thing
00:38Well then, why is it hidden in paper?
00:42You know what I'm saying
00:50Oh! Oh dear me!
00:52Where did this menacing book come from?
00:54Who is behind this threatening apparatus?
00:57Hello?
01:00Oh!
01:01Well, I now want you to hook me, sir
01:05I now want you to hook me
01:09Please hook me
01:10Take me off this stage
01:16You are going the wrong way
01:17Stop! Stop it, please!
01:24I must talk to my agent
01:29To be continued
01:59To be continued
02:30Catastrophe
02:39Catastrophe!
02:41Catastrophe!
02:43Can you use it in a sentence, please?
02:45Catastrophe
02:47I hope it will not be a catastrophe
02:50when tomorrow
02:52a very special day
02:55and a day that should be celebrated
02:59rolls around
03:02Catastrophe
03:04K
03:05Oh, right!
03:06It's the seventh anniversary of the day you were rescued from an ice floe
03:11Misery, how could I forget?
03:13It's not a huge deal
03:15Wait, I'll start again
03:17C-A-T
03:20Of course it's a big deal, Misery
03:22It's your anniversary
03:24I guess it does make me a little happy
03:28But I don't want a party or anything
03:31And I hate surprises
03:34The last time I was surprised, that pack of wolves was ruthless
03:38Oh, I wouldn't worry about any party or anything
03:42Doom! Where did you get that?
03:46I've never seen Misery look so happy
03:49She'll be so thrilled you've invited her cousins to come to the party
03:54You've outdone yourself, Ruby
03:56Well, anything for a pal
04:00Ow
04:02What was the word again?
04:04Catastrophe!
04:11Almost finished, guys
04:13Hurry! We haven't eaten in 20 minutes
04:18Hey, guys!
04:19Ruby, this was in the mailbox
04:21I think it's from Misery's cousins
04:23What is it?
04:24Looks like some kind of legal document
04:27clearing the cousins of any blame in the event of damage or disaster
04:33Well, I guess it's good to be careful
04:36What document? Who's being extra careful?
04:41Your cousins!
04:42Ruby invited them to your anniversary celebration as a surprise!
04:47Je veux dire, je ne sais pas
04:49Mes cousins sont venus?
04:52Ruby, tu as invité mes cousins?
04:58Mes cousins ensemble, comme un duo
05:01Comme deux personnes réunies en fraternité?
05:06Eh bien, ça allait être une surprise, mais oui, n'est-ce pas génial?
05:10Mais Ruby, mes cousins sont...
05:13Froids!
05:15Ils se réchaufferont dans peu de temps
05:17Surprise!
05:20B-minor
05:21Génial!
05:22Ça doit être nos invités!
05:24Juste un instant!
05:26Ruby, je dois vous le dire, mes cousins ensemble sont...
05:31Restreints, mais délicieux, je suis sûre
05:34Bienvenue, famille!
05:36Allons-y
05:38Soyez mes... invités
05:41Misery, regarde qui c'est!
05:43Bonjour, Maladie, bonjour, Malaise
05:47Vous avez l'air génial
05:49Merci, Misery
05:51Vous êtes de plus en plus grande
05:53Vous devez être Ruby
05:55Misery nous a tellement raconté de vous
05:57Est-ce que vous parlez vraiment avec vous-même dans le bain d'eau?
06:01Eh bien, je...
06:03Mon dieu, regardez votre main!
06:06C'est tout bandagé, Maladie
06:08Qu'est-ce qui s'est passé?
06:10Eh bien, tout a commencé la semaine dernière
06:13Quand j'ai réalisé que j'étais allergique à la polyester
06:16Et puis tu fais un poulet avec des potatoes
06:19Ce qui est censé prendre l'insecte
06:21Mais au lieu de ça, ça m'a donné des coulisses
06:23A cause de ma réaction sévère
06:25Les bouilles sur mon poignet
06:27Ce qui m'a laissé un gros scab
06:30Mais le médecin m'a dit de rester à mes pieds
06:32Parce qu'ils avaient mal à cause de l'huile d'hiver
06:36Mais malheureusement, ma peau a réagi
06:39Oh mon dieu, c'est vraiment...
06:41Et puis, j'ai eu des doules
06:43Mais c'était à cause des limonnes
06:45Trop acides
06:47C'est un scrap
06:49Je vais bien
06:50Wow, regardez le temps, c'est...
06:53Euh...
06:54C'est fini
06:55Hey les gars!
06:56Regardez la self-portrait que j'ai faite de la colle
06:58Est-ce que ça ressemble à moi?
06:59Wow!
07:00C'est...
07:01Incroyable!
07:03Oh!
07:04Vous devez être les cousins de Misery!
07:06C'est Maladie
07:07Et je suis Malaise
07:09Qu'est-ce qu'il s'est passé avec ton bras?
07:13Eh bien, tout a commencé la semaine dernière
07:16Quand je me suis rendue compte que j'étais allergique à l'huile d'hiver
07:19Et puis il m'a fait un gros scab
07:21Mais le médecin m'a dit de rester à mes pieds
07:23Parce qu'il avait mal à cause de l'huile d'hiver
07:25Mais le médecin m'a dit que c'était à cause des limonnes
07:27Trop acides
07:29C'est un scrap
07:31Je vais bien
07:33Eh bien...
07:34Il vaut mieux qu'on s'assiede pour la nuit
07:37C'est l'heure d'éteindre
07:40Je vais t'apporter des snacks
07:43Et je vais sculpter quelque chose
07:45Quelque part où il fait chaud
07:47Est-ce que c'est jamais cool?
07:49Attends, Ruby!
07:50Scalboy!
07:51J'ai à te dire de mes cousins!
07:55Oh bien...
07:56Je pense que je vais me préparer à l'ice-pick
07:59Ici nous sommes
08:01Les trois amis, ensemble encore
08:07Alors Misery
08:08Demain nous célébrerons que tu es en sécurité de l'ice-flow
08:11Oui
08:12C'était une très bonne journée
08:17Bonjour
08:19Je suis faim
08:20Allons boire du buttermilk
08:22Bonjour
08:23Attends
08:24N'est-ce pas que la misère sur l'ice-flow nous bouge?
08:27Oui
08:28Je pense que c'est ça
08:32Allez, il vaut mieux qu'on arrive à ce buttermilk avant qu'il ne soit plus là
08:38Oui, j'aimerais juste te remercier
08:40Pour envoyer ces pirates pour m'aider
08:44Pirates?
08:47Voici les gars
08:51Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui a froid?
08:53Ruby!
08:54Je dois te dire de ce froid!
08:57Oh, le froid c'est rien
08:59Et je n'ai pas encore raconté à Ruby de ma misère sur l'ice-flow
09:04Pourquoi ne pas la sauver pour demain?
09:06Bonne idée, c'est une longue histoire
09:09Est-ce qu'il fait froid pour le mois d'juillet?
09:12Il vaut mieux que je mette un autre bloc sur le feu
09:15Mais... Ruby?
09:17RUBY
09:28RUBY!
09:30N'importe quoi!
09:32Mais la maison est...
09:34FROIDE!
09:39Je suppose que cela signifie que la fête s'est terminée avant qu'elle ne commence
09:42Quelle con...
09:43S'il vous plaît, ne dites pas ça
09:46T'es sérieux?
09:48La fête de la misère sera la fête la plus cool du monde
10:01Tadam!
10:03Qui savait que le skate serait tellement amusant?
10:05Ah, mais oui!
10:07Et en voyant comment je suis descendant du grand sculpteur canadien français
10:11Jean-Luc... Luc-Jean
10:13J'ai dessiné le masterpiece que j'appelle...
10:16L'Enfer de l'Ice
10:19Pas encore terminé
10:27Salut
10:28Ouais!
10:30Surprise!
10:31Félicitations pour le 7ème anniversaire du jour où vous avez été sauvés par l'ice!
10:35Misère!
10:36Oh, c'est ce que je voulais
10:39Une fête
10:40Merci
10:42Mais je sais que ce monde de l'Ice ne pourrait pas avoir eu lieu sans mes cousins
10:47Vos cousins? Bien sûr!
10:50Ils ont apporté toute cette fête de l'hiver
10:53Malaise et Maladie, vous deux êtes incroyables!
10:56C'est vrai
10:58On amène la fête avec nous où que l'on aille
11:02Je dois m'endormir maintenant
11:09Vous entendez ça?
11:11Ça a l'air d'être Po! Il doit être emprisonné quelque part!
11:14Nous devons le trouver avant qu'il ne froidisse!
11:17Les visites familiales sont toujours amusantes!
11:19Les visites familiales sont toujours amusantes!
11:21Les visites familiales...
11:22S'il vous plaît, aidez-moi! Je suis là!
11:25Aidez-moi!
11:26Oh, je crois que j'ai trouvé Po
11:29Oh non! Quelle catastrophe!
11:41Jusqu'à la fin!
11:48Vous allez bien?
11:51J'ai juste un peu de froid dans mes doigts
11:54Mais rien que je ne peux pas gérer
11:56Mes cousins sont froids
11:58C'est ce que j'ai essayé de vous dire
12:01Je pensais que tu parlais de froid figurativement et pas littéralement
12:06Cette partie de ma famille a été responsable de l'Ice Age
12:10Maladie et Malaise sont une frontière froide!
12:16Comment pouvons-nous rendre les choses normales?
12:18Le secret de la frontière froide est de les séparer
12:22Une fois qu'ils sont seuls, l'Ice va fondre
12:26Cela signifie qu'on va devoir s'amuser et faire des choses amusantes pour les garder occupés
12:32Iris, tu vas avec Malaise
12:34Ok
12:35Po, tu vas avec Maladie
12:37Vous êtes les meilleurs!
12:39Au revoir!
12:42Au revoir les gars!
12:43Au revoir!
12:44Au revoir!
12:45Peu importe!
12:47Oh, vous aussi!
12:49Ah, le paradis!
12:50Une vue douce de Gloomsville dans l'air brisé est exactement ce que le médecin a demandé
12:55Aïe! Un écureuil m'a frappé dans la tête
12:59Maintenant, je vais avoir froid
13:02Oh, mon chéri!
13:03L'un va avoir froid à cause du manque de vitamine C
13:06Peut-être que vos maladies sont psychosomatiques, c'est-à-dire, tout dans votre tête
13:12Bien reçu
13:13Bien, j'espère que votre soeur a un meilleur moment
13:16N'est-ce pas que l'autre côté de la Terre est génial?
13:19Malaise, j'aimerais que tu rencontres l'un de mes meilleurs amis, Squig
13:22Tu veux faire un tour? C'est amusant! Regarde!
13:30Tu veux essayer?
13:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
14:06Abonnez-vous à notre chaîne !
14:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
15:06Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
15:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
16:06Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
16:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
17:07Maladie? Malaise? Qu'est-ce que vous faites de retour si vite?
17:11Ruby, avez-vous un kit de première aide?
17:15Bien sûr, mais vous avez l'air bien
17:19Ce n'est pas pour moi, c'est pour Po
17:25Tout d'un coup, il a eu ce malheur énorme quand nous étions dehors
17:29Oui, l'iris est sorti de l'eau avec moi
17:37Aaaaah!
17:38Misery!
17:41Oh, Misery, tu vas bien? Nous étions tellement inquiétés de toi
17:46Je vais bien
17:48Jusqu'à ce que Malaise et Maladie aient un bon moment
17:53En fait, on s'est amusé
17:57Mes bras ne se sentent pas pire
18:01Commençons vraiment, Misery. Les choses ne sont pas amusées sans toi
18:06C'est la chose la plus gentille que j'ai pu entendre
18:11Au-delà de mon médecin me dire que je n'ai pas de mal
18:16Qu'est-ce qu'il y a de, vous savez, le front froid?
18:20Et vous deux être ensemble?
18:23Vous allez d'abord, j'aurais pu utiliser de l'air frais
18:27Oui, puis je prendrai le prochain changement
18:30Vraiment? Vous faites ça pour moi?
18:33Qu'est-ce qu'une famille pour?
18:37Je vais bien, si mes allergies ne s'en sortent pas
18:52T-R-O-P-H-E
18:55Catastrophe! Oui!
18:58C'est génial, Po, mais le mot de cette fois était avocat
19:03Oh, pas du tout
19:07De retour en paix et tranquille
19:10Misery, je suis vraiment désolée de t'avoir surpris et que tu n'aimes pas les surprises
19:15J'aurais dû t'écouter
19:18En fait, tu as raison, Ruby
19:22Je... j'aime les surprises
19:28Deux, pour être exact
19:32Alors mon médecin m'a dit que le corde devait venir du pied
19:37Pouvez-vous croire ça?
19:39Non, je ne peux pas
19:41Le spécialiste n'avait jamais vu un corde si grand sur un pied
19:45Il y avait parlé d'une amputation, mais ils n'avaient pas assez de ciseaux
19:50Je ne dirai jamais « Bonjour, comment allez-vous ? » de nouveau dans ma vie
19:55C'est étrange car je ne joue pas au tennis, n'est-ce pas?
19:59Il y avait parlé d'une amputation, mais comment amputer un ciseau?
20:06Career Day avec Franck et Len
20:10Bienvenue à Career Day avec Franck et Len
20:13Un emploi devrait inspirer dédicace, satisfaction, mais avant tout...
20:18du rock et du guitare
20:24Regardons notre première option de carrière
20:26Slide, s'il vous plaît
20:29C'est un fabriquant de cendres
20:31Et un fabriquant de cendres, c'est...
20:34Quelqu'un qui fabrique des cendres
20:38C'est génial
20:39En voyant ses cendres fabriquer du verre qui change de forme
20:42un fabriquant de cendres serait comme ça
20:52Ok, prochaine option de carrière, s'il vous plaît
20:57Oh, le vendeur de poissons
21:00Qu'est-ce qu'il fait, Len?
21:02C'est un gars qui vend des poissons, Franck
21:05Pas exactement
21:07Un vendeur de poissons est quelqu'un qui vend des poissons
21:10Donc le riff de guitare aurait l'air un peu poisson, comme ça
21:20Prochaine option de carrière, s'il vous plaît
21:23Oh, je connais celui-là
21:26Un joueur de guitare
21:28Oui, un bon
21:30Ok, un joueur de guitare joue de la guitare
21:32et il aurait l'air comme ça sur la guitare
21:43Wow, trop de pression
21:47Voilà, c'est tout pour Carrière Day avec Franck et Len
21:51Et que tous vos rêves de carrière soient riffs
22:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:32Abonnez-vous !