Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:02 [bruit de l'animal]
00:04 [bruit de l'animal]
00:06 [bruit de l'animal]
00:08 [bruit de l'animal]
00:10 [bruit de l'animal]
00:12 [bruit de l'animal]
00:14 [bruit de l'animal]
00:16 [bruit de l'animal]
00:18 [bruit de l'animal]
00:20 [bruit de l'animal]
00:22 [bruit de l'animal]
00:24 [bruit de l'animal]
00:26 [bruit de l'animal]
00:28 [bruit de l'animal]
00:30 [bruit de l'animal]
00:32 [bruit de l'animal]
00:34 [bruit de l'animal]
00:36 [bruit de l'animal]
00:38 [bruit de l'animal]
00:40 [bruit de l'animal]
00:42 [bruit de l'animal]
00:44 [bruit de l'animal]
00:46 [bruit de l'animal]
00:48 [bruit de l'animal]
00:50 [bruit de l'animal]
00:52 [bruit de l'animal]
00:54 [bruit de l'animal]
00:56 [bruit de l'animal]
00:58 [bruit de l'animal]
01:00 [bruit de l'animal]
01:02 [bruit de l'animal]
01:04 [bruit de l'animal]
01:06 [bruit de l'animal]
01:08 [bruit de l'animal]
01:10 [bruit de l'animal]
01:12 [bruit de l'animal]
01:14 [bruit de l'animal]
01:16 [bruit de l'animal]
01:18 [bruit de l'animal]
01:20 [bruit de l'animal]
01:22 [bruit de l'animal]
01:24 [bruit de l'animal]
01:26 [bruit de l'animal]
01:28 [bruit de l'animal]
01:30 [bruit de l'animal]
01:32 [bruit de l'animal]
01:34 [bruit de l'animal]
01:36 [bruit de l'animal]
01:38 [bruit de l'animal]
01:40 [bruit de l'animal]
01:42 [bruit de l'animal]
01:44 [bruit de l'animal]
01:46 [bruit de l'animal]
01:48 [bruit de l'animal]
01:50 [bruit de l'animal]
01:52 [bruit de l'animal]
01:54 [bruit de l'animal]
01:56 [bruit de l'animal]
01:58 [bruit de l'animal]
02:00 [bruit de l'animal]
02:02 [bruit de l'animal]
02:04 [bruit de l'animal]
02:06 [bruit de l'animal]
02:08 [bruit de l'animal]
02:10 [bruit de l'animal]
02:12 [bruit de l'animal]
02:14 [bruit de l'animal]
02:16 [bruit de l'animal]
02:18 [bruit de l'animal]
02:20 [bruit de l'animal]
02:22 [bruit de l'animal]
02:24 [bruit de l'animal]
02:26 [bruit de l'animal]
02:28 [bruit de l'animal]
02:30 [bruit de l'animal]
02:32 [bruit de l'animal]
02:34 [bruit de l'animal]
02:36 [bruit de l'animal]
02:38 [bruit de l'animal]
02:40 [bruit de l'animal]
02:42 [bruit de l'animal]
02:44 [bruit de l'animal]
02:46 [bruit de l'animal]
02:48 [bruit de l'animal]
02:50 [bruit de l'animal]
02:52 [bruit de l'animal]
02:54 [bruit de l'animal]
02:56 [bruit de l'animal]
02:58 [bruit de l'animal]
03:00 [bruit de l'animal]
03:02 [bruit de l'animal]
03:04 [bruit de l'animal]
03:06 [bruit de l'animal]
03:08 [bruit de l'animal]
03:10 [bruit de l'animal]
03:12 [bruit de l'animal]
03:14 [bruit de l'animal]
03:16 [bruit de l'animal]
03:18 [bruit de l'animal]
03:20 [bruit de l'animal]
03:22 [bruit de l'animal]
03:24 [bruit de l'animal]
03:26 [bruit de l'animal]
03:28 [bruit de l'animal]
03:30 [bruit de l'animal]
03:32 [bruit de l'animal]
03:34 [bruit de l'animal]
03:36 [bruit de l'animal]
03:38 [bruit de l'animal]
03:40 [bruit de l'animal]
03:42 [bruit de l'animal]
03:44 [bruit de l'animal]
03:46 [bruit de l'animal]
03:48 [bruit de l'animal]
03:50 [bruit de l'animal]
03:52 [bruit de l'animal]
03:54 [bruit de l'animal]
03:56 [bruit de l'animal]
03:58 [bruit de l'animal]
04:00 [bruit de l'animal]
04:02 [bruit de l'animal]
04:04 [bruit de l'animal]
04:06 [bruit de l'animal]
04:08 [bruit de l'animal]
04:10 [bruit de l'animal]
04:12 [bruit de l'animal]
04:14 [bruit de l'animal]
04:16 [bruit de l'animal]
04:18 [bruit de l'animal]
04:20 [bruit de l'animal]
04:22 [bruit de l'animal]
04:24 [bruit de l'animal]
04:26 [bruit de l'animal]
04:28 [bruit de l'animal]
04:30 [bruit de l'animal]
04:32 [bruit de l'animal]
04:34 [bruit de l'animal]
04:36 [bruit de l'animal]
04:38 [bruit de l'animal]
04:40 [bruit de l'animal]
04:42 [bruit de l'animal]
04:44 [bruit de l'animal]
04:46 [bruit de l'animal]
04:48 [bruit de l'animal]
04:50 [bruit de l'animal]
04:52 [bruit de l'animal]
04:54 [bruit de l'animal]
04:56 [bruit de l'animal]
04:58 [bruit de l'animal]
05:00 [bruit de l'animal]
05:02 [bruit de l'animal]
05:04 [bruit de l'animal]
05:06 [bruit de l'animal]
05:08 [bruit de l'animal]
05:10 [bruit de l'animal]
05:12 [bruit de l'animal]
05:14 [bruit de l'animal]
05:16 [bruit de l'animal]
05:18 [bruit de l'animal]
05:20 [bruit de l'animal]
05:22 [bruit de l'animal]
05:24 [bruit de l'animal]
05:26 [bruit de l'animal]
05:28 [bruit de l'animal]
05:30 [bruit de l'animal]
05:32 [bruit de l'animal]
05:34 [bruit de l'animal]
05:36 [bruit de l'animal]
05:38 [bruit de l'animal]
05:40 [bruit de l'animal]
05:42 [bruit de l'animal]
05:44 [bruit de l'animal]
05:46 [bruit de l'animal]
05:48 [bruit de l'animal]
05:50 [bruit de l'animal]
05:52 [bruit de l'animal]
05:54 [bruit de l'animal]
05:56 [bruit de l'animal]
05:58 [bruit de l'animal]
06:00 [bruit de l'animal]
06:02 [bruit de l'animal]
06:04 [bruit de l'animal]
06:06 [bruit de l'animal]
06:08 [bruit de l'animal]
06:10 [bruit de l'animal]
06:12 [bruit de l'animal]
06:14 [bruit de l'animal]
06:16 [bruit de l'animal]
06:18 [bruit de l'animal]
06:20 [bruit de l'animal]
06:22 [bruit de l'animal]
06:24 [bruit de l'animal]
06:26 [bruit de l'animal]
06:28 [bruit de l'animal]
06:30 [bruit de l'animal]
06:32 [bruit de l'animal]
06:34 [bruit de l'animal]
06:36 [bruit de l'animal]
06:38 [bruit de l'animal]
06:40 [bruit de l'animal]
06:42 [bruit de l'animal]
06:44 [bruit de l'animal]
06:46 [bruit de l'animal]
06:48 [bruit de l'animal]
06:50 [bruit de l'animal]
06:52 [bruit de l'animal]
06:54 [bruit de l'animal]
06:56 [bruit de l'animal]
06:58 [bruit de l'animal]
07:00 [bruit de l'animal]
07:02 [bruit de l'animal]
07:04 [bruit de l'animal]
07:06 [bruit de l'animal]
07:08 [bruit de l'animal]
07:10 [bruit de l'animal]
07:12 [bruit de l'animal]
07:14 [bruit de l'animal]
07:16 [bruit de l'animal]
07:18 [bruit de l'animal]
07:20 [bruit de l'animal]
07:22 [bruit de l'animal]
07:24 [bruit de l'animal]
07:26 [bruit de l'animal]
07:28 [bruit de l'animal]
07:30 [bruit de l'animal]
07:32 [bruit de l'animal]
07:34 [bruit de l'animal]
07:36 [bruit de l'animal]
07:38 [bruit de l'animal]
07:40 [bruit de l'animal]
07:42 [bruit de l'animal]
07:44 [bruit de l'animal]
07:46 [bruit de l'animal]
07:48 [bruit de l'animal]
07:50 [bruit de l'animal]
07:52 [bruit de l'animal]
07:54 [bruit de l'animal]
07:56 [bruit de l'animal]
07:58 [bruit de l'animal]
08:00 [bruit de l'animal]
08:02 [bruit de l'animal]
08:04 [bruit de l'animal]
08:06 [bruit de l'animal]
08:08 [bruit de l'animal]
08:10 [bruit de l'animal]
08:12 [bruit de l'animal]
08:14 [bruit de l'animal]
08:16 [bruit de l'animal]
08:18 [bruit de l'animal]
08:20 [bruit de l'animal]
08:22 [bruit de l'animal]
08:24 [bruit de l'animal]
08:26 [bruit de l'animal]
08:28 [bruit de l'animal]
08:30 [bruit de l'animal]
08:32 [bruit de l'animal]
08:34 [bruit de l'animal]
08:36 [bruit de l'animal]
08:38 [bruit de l'animal]
08:40 [bruit de l'animal]
08:42 [bruit de l'animal]
08:44 [bruit de l'animal]
08:46 [bruit de l'animal]
08:48 [bruit de l'animal]
08:50 [bruit de l'animal]
08:52 [bruit de l'animal]
08:54 [bruit de l'animal]
08:56 [bruit de l'animal]
08:58 [bruit de l'animal]
09:00 [bruit de l'animal]
09:02 [bruit de l'animal]
09:04 [bruit de l'animal]
09:06 [bruit de l'animal]
09:08 [bruit de l'animal]
09:10 [bruit de l'animal]
09:12 [bruit de l'animal]
09:14 [bruit de l'animal]
09:16 [bruit de l'animal]
09:18 [bruit de l'animal]
09:20 [bruit de l'animal]
09:22 [bruit de l'animal]
09:24 [bruit de l'animal]
09:26 [bruit de l'animal]
09:28 [bruit de l'animal]
09:30 [bruit de l'animal]
09:32 [bruit de l'animal]
09:34 [bruit de l'animal]
09:36 [bruit de l'animal]
09:38 [bruit de l'animal]
09:40 [bruit de l'animal]
09:42 [bruit de l'animal]
09:44 [bruit de l'animal]
09:46 [bruit de l'animal]
09:48 [bruit de l'animal]
09:50 [bruit de l'animal]
09:52 [bruit de l'animal]
09:54 [bruit de l'animal]
09:56 [musique]
09:58 Non, va bien
10:00 Devo trovare un autre material
10:02 L'argila non est adapt
10:04 Qui sa, forse
10:06 Il bio-mo si fonde facilemente
10:08 Facciamo un temperamento
10:10 [musique]
10:12 [musique]
10:14 [musique]
10:16 [musique]
10:18 Je vais essayer de voir si ça fonctionne !
10:20 Un peu d'inguestion
10:24 Hum, il semble mieux !
10:28 Maintenant on va essayer avec plus de lettres !
10:30 Si elles sont toutes lisibles, c'est fait !
10:32 Rien... l'air ne le détruit pas !
10:46 Ah, je dois essayer avec quelque chose d'autre !
10:48 Alors, ça fonctionne ?
10:49 Aïe, non, avec le temps le plomb se détériore, je dois trouver une autre solution.
10:53 Tu n'auras pas un peu de diner pour me donner ? J'ai besoin d'un four.
10:57 Pour faire quoi ?
10:59 Pour fondre, non ? J'essayerai d'autres métaux et j'expérimenterai de nouvelles lèvres.
11:02 Tu crois vraiment que tu pourras obtenir des résultats ?
11:05 Peut-être, on verra.
11:07 Regarde, ça m'a coûté environ un peu, c'est une belle chiffre et la qualité laisse à désirer.
11:12 Si je réussis, on va devenir riches !
11:15 Merci, mon ami.
11:17 Alors, tu as réussi ?
11:29 Oui, je crois que oui, j'ai ajouté de l'antimonium.
11:31 Et puis j'ai ajouté un peu de zolfo.
11:34 Le zolfo, et si tout changeait ?
11:36 Il devrait être prêt.
11:44 J'ai une autre idée.
11:46 Tu pourrais me donner un autre fleuron ?
11:48 J'en ai déjà 5, c'était tout mon argent.
11:53 Je sens que tu es proche du succès.
11:55 Tu l'as déjà dit plusieurs fois.
11:56 Je suis sûr que je le serai. Je te donnerai la preuve la semaine prochaine.
11:59 Grâce à ce petit bouton, j'imprime la lettre en acier.
12:07 Toutes les impressions sont identiques, parfaites.
12:11 Je les remplis avec ma lèvre secrète.
12:14 Comment ça, secrète ?
12:15 Pour tous, mais pas pour toi.
12:16 Elle est faite avec plomb, tige, antimonium et bois.
12:19 Attention, voici mon œuvre.
12:22 Tu aimes ?
12:24 Je ne crois pas à mes yeux.
12:25 Et maintenant, tu verras le résultat.
12:27 Je compose la page, je le tiens bien, je passe le caleçon,
12:35 le feuille, quelques coups de pied.
12:38 C'est parfait !
12:39 Je peux faire mieux.
12:41 Quand je le touche avec le caleçon, le bois vibre.
12:44 La pression n'est pas toujours la même.
12:47 Je dois encore étudier ce problème.
12:50 Tu peux me donner deux fleurs ?
12:52 S'il te plaît.
12:54 Mais, je t'en ai déjà donné...
12:56 7 + 2 = 9, 9 + 2 = 11.
13:00 D'accord, je ne peux pas faire moins.
13:03 Tu as compris.
13:08 Allons travailler, sinon on va se faire le défis.
13:11 Messieurs, goûtez mon vin.
13:14 Il a un parfum de violette.
13:16 Il est doré comme les cheveux d'un ange.
13:19 Et maintenant, pourquoi tu t'arrêtes ?
13:27 J'ai eu une idée extraordinaire.
13:32 Viens avec moi.
13:33 Dites-moi, Oster, pourrions-nous regarder ton torchio ?
13:36 Les clients ne peuvent pas aller en arrière,
13:39 mais si vous buvez un glace, je dirais que ça se peut.
13:42 Et combien ça coûte ?
13:43 Seulement un maravidino.
13:45 Je n'ai pas d'hôtes avec moi, tu pourrais le payer, mon ami.
13:47 Mais oui, bien sûr.
13:49 Maintenant, je peux regarder ?
13:53 Bien sûr, vous vous asseyez.
13:55 Je t'ai dit que tu pouvais regarder,
14:00 mais pour toucher, tu dois boire un autre glace de mon vin.
14:03 Maintenant, tu peux toucher.
14:05 Mais pour pouvoir manipuler le mécanisme, vous devrez...
14:09 Je crois que vous avez compris ce que je veux dire.
14:12 Bien sûr, fais ce que tu veux, mais avant, prends un autre glace.
14:16 Fini.
14:19 Maintenant, j'ai compris.
14:21 C'est vraiment très ingénieux, ce qu'il a dit.
14:25 Oui, c'est vrai.
14:26 Je ne sais pas pourquoi, mais je pense que c'est très intéressant.
14:30 C'est très ingénieux, ce qu'il a dit.
14:33 Mais quel "titit"?
14:35 Le Tokyo, bien sûr.
14:37 Allez, allons-y.
14:39 Oui, allons-y.
14:40 Hé, attendez, pourquoi ne pas prendre un autre glace ?
14:43 C'est moi qui vous offre cette fois.
14:45 À ce point, vous me donnez 15 fleurs et 18 maravidinos.
14:51 Non, c'est un investissement pour la recherche, pour le progrès.
14:58 Oui, pour le progrès.
15:00 Oui, c'est ça.
15:02 Allez, allez.
15:05 Arthur, lève les yeux.
15:09 Maintenant, tu verras.
15:11 Mais pourquoi faire du vin ?
15:14 Non, mon ami, je veux faire des livres.
15:16 Des montagnes de livres.
15:18 Des livres bien écrits, que les gens vont acheter.
15:21 Tu verras.
15:22 Je ne comprends pas pourquoi il faut le Tokyo.
15:25 Maintenant, tu verras.
15:27 Une piastre.
15:33 Voilà.
15:36 C'est extraordinaire.
15:39 C'est... c'est encore mieux que du fémin qui t'avait réussi.
15:46 Voilà, regarde.
15:47 Je mets ici un papier.
15:49 Et je le presse.
15:51 Et voilà.
15:55 C'est fort, mais pas trop.
15:57 La carte absorbe l'enchiostre, mais elle ne doit pas s'en sortir.
16:00 Il faut attendre un instant, mais sans exagérer.
16:03 Sinon, on risque de tout dégouter.
16:05 Maintenant, je le presse.
16:07 Et regarde.
16:10 C'est extraordinaire.
16:12 Je te dis que c'est plus beau qu'un manuscrit.
16:18 Gutenberg, tu l'as réussi.
16:22 (Rire)
16:24 (Rire)
16:30 Mais non.
16:37 C'est un simple papier, Anton.
16:39 (Rire)
16:41 Nous en ferons plus et nous devrons devenir riches soldats.
16:45 Quel?
16:51 (Bruits de surprise)
16:52 (Propos en allemand)
16:54 (Propos en allemand)
16:57 (Propos en allemand)
17:08 (Bruits de la porte)
17:19 Salut, c'est la maison de Johann Gutenberg?
17:22 Oui.
17:23 Si je peux, j'ai une proposition.
17:25 S'il vous plaît.
17:28 Je m'appelle Peter Scheffer et je viens de Magonza.
17:31 Je viens de parler de Johann Fust, mon patron.
17:35 Il a beaucoup entendu parler de votre travail et il serait prêt à vous aider.
17:40 Ça pourrait être intéressant.
17:42 Oui, très intéressant.
17:45 Bien, monsieur Gutenberg, je pense qu'il serait content de retourner à Magonza,
17:49 sa ville natale, pour discuter de la proposition.
17:52 Je pense que ça peut suffire pour un bon cavallo.
17:56 Nous pourrons partir demain.
17:58 D'accord, mais j'aimerais que mon ami Anton vienne avec nous.
18:02 Il est mon consultant financier.
18:04 C'est vraiment nécessaire?
18:08 Ah, bien, si vous insistez.
18:11 (Rire)
18:12 Parfait.
18:13 (Rire)
18:15 (Rire)
18:28 Mon cher monsieur Gutenberg,
18:39 c'est un vrai plaisir de vous rencontrer.
18:41 Et c'est pareil pour votre ami.
18:43 Mais s'il vous plaît, vous pouvez vous réunir.
18:45 Les livres sont très bien vendus.
18:47 Les gens apprennent à lire,
18:49 et la bourgeoisie aime faire de riches bibliothèques.
18:51 Je sais que vous avez une excellente technique de printemps.
18:54 Bien sûr, et en fait, je vous ai apporté une petite démonstration.
18:58 Quelle merveilleuse.
19:00 Les lettres sont claires, bien dessinées,
19:02 elles ont exactement la même dimension.
19:04 Je suis prêt à financer votre typographie.
19:07 Et nous deviendrons des partenaires.
19:09 Combien de diners vous en avez besoin?
19:11 Pour commencer, je dirais environ 8000 florins.
19:14 8000 florins?
19:16 C'est une somme considérable.
19:18 Je pourrais acheter un château et quelques factories,
19:21 mais je pense que je peux le faire.
19:23 Affaire faite.
19:26 (Rire)
19:28 (Musique)
19:49 (...)
19:59 Et voici la boîte qui contient les caractères.
20:02 C'est parfait.
20:07 Tout est prêt, monsieur Gutenberg?
20:09 Pas encore.
20:11 Je veux imprimer 200 bibliothèques sur papier et sur papier.
20:14 Pour le papier, nous avons besoin de peau de 8000 florins.
20:17 Pour le papier, nous l'acheterons en Italie.
20:19 Et nous avons besoin d'autres 3 imprimantes.
20:21 Tout cela va coster 8000 florins.
20:25 8000?
20:27 8000 florins?
20:29 Très bien, vous me le vendrez.
20:31 Faites une signature sur ce contrat.
20:34 Mais ici, il est écrit que je dois payer un intérêt de 6%.
20:39 C'est une simple formalité.
20:41 Nous sommes des partenaires, vous vous rappelez?
20:43 Et le 6% est un intérêt très bas en proportion à ses profits,
20:47 qui seront considérables.
20:49 Avant, il ne doit pas s'inquiéter de rien.
20:51 Signez et c'est tout.
20:52 Voici.
20:54 Vous pouvez aussi immédiatement ordonner les pergamins et la carte dont vous avez besoin.
20:58 (Musique)
21:08 Quelle merveille!
21:09 Vous avez presque fini de printer les bibliothèques et sont de qualité exceptionnelle.
21:12 Nous ferons une fortune.
21:14 Compliment, monsieur Gutenberg.
21:16 Nous avons bien joué.
21:20 Hey, il me manque une page.
21:29 Agile 302, j'ai fini.
21:31 Monsieur Fust a payé 16000 florins.
21:41 J'ai mis en valeur les bibliothèques.
21:43 Après avoir vendu, la typographie sera de votre côté.
21:46 Vous allez devenir très riche.
21:48 Je veux que tous aient un livre.
21:51 Croyez-moi, cher Anton.
21:52 Un jour, le pêcheur aura aussi sa bibliothèque.
21:55 Nous cherchons Juan Gutenberg, le citoyen de la commune de Maconza.
21:59 C'est lui, c'est lui.
22:00 Juan Gutenberg?
22:02 Oui, que voulez-vous?
22:04 Blablabla, blablabla, blablabla, blablabla.
22:06 La cour de justice condamne la confiscation immédiate de tous ses bonnes.
22:11 Pourquoi?
22:13 Vous avez fait payer à monsieur Fust 16000 florins,
22:16 dont il devait payer un intérêt de 6%.
22:19 Et vu que vous n'avez jamais payé, la confiscation est irrévocable.
22:23 Nous sommes des partenaires de 200 bibliothèques.
22:25 Elles sont presque terminées.
22:27 Après avoir vendu, je vais payer.
22:29 Je suis désolé, monsieur.
22:30 Mais je dois exécuter des ordres.
22:32 Je vous invite à partir, monsieur Gutenberg.
22:35 Nous deux voulons approprier si de la nostre typographie.
22:38 Qu'est-ce que ce seigneur est venu apposter à nous ?
22:40 Attendre !
22:46 Aide !
22:48 Je m'excuse.
23:01 Johan, attendez !
23:03 Ecoutez, ami, ce qui est arrivé n'a pas d'importance.
23:06 Nous allons repartir de nouveau.
23:08 Je dis que nous le ferons, confiez-moi.
23:11 Ecoute, non est tout perdu, des monde.
23:14 Voyons, un peu me reste.
23:17 Ben, trois marmellis.
23:19 Tout ceci n'est pas juste.
23:25 Tu sais, a la fois la justice n'est pas juste.
23:28 Ce n'est pas une histoire triste.
23:31 Gutenberg voulait que les livres soient à la portée de tous.
23:34 Il a atteint son objectif.
23:36 A la fin de son siècle, il a écrit 10 millions de livres.
23:39 Aujourd'hui, il écrit 10 milliards de livres par an.
23:43 Un nombre supérieur à celui des habitants du monde.
23:47 Et ce, sans compter les magazines et les journaux.
23:50 [Musique]
23:56 *Bruit de dérapage*
23:56 de la part de la part de la
23:58 part de la part de la part de la