Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:29 *Musique*
00:32 *Musique*
00:34 *Musique*
00:37 *Musique*
00:39 *Musique*
00:41 *Musique*
00:44 *Musique*
00:46 *Musique*
00:48 *Musique*
00:51 *Musique*
00:53 *Musique*
01:20 parce que...
01:22 *musique*
01:30 Pour le Pluto !
01:32 Ok, nouveau plan !
01:41 Sauvez-le !
01:42 Encore !
01:44 *musique*
02:14 *bruit de pet*
02:15 *bruit de pet*
02:17 *cris*
02:19 *pleurs*
02:28 J'ai trompé, j'ai vraiment trompé, n'ai-je pas ?
02:30 Je suis tellement désolée, équipe.
02:32 Ne te moque pas.
02:33 C'est la première fois que, dans 12 missions, nous avons eu une expérience de mort proche.
02:38 Ouais, c'est un nouveau record pour le Pluto !
02:40 Le record de la poutre était de 0.
02:42 Ah, il était si consistant.
02:44 Stella ? Je ne veux plus être un officier tactique ! Je vous prie, me libérez de mon travail !
02:50 Quoi ? Non, tu étais tellement bon à ça.
02:55 Je dois dire, mon ami, c'est un vrai délire de voir que tu retournes aux coms.
02:58 Tu pensais que j'étais bon ?
03:00 Non, mais ton remplacement aux coms était incroyable !
03:02 Hey, Rover, on est à la maison, petit ami ! J'ai manqué de toi !
03:05 Ed, tu es de retour. Et si tu ne te souviens pas, je vais te dire plus de "dash" que jamais.
03:11 Je ne te souviens pas du tout.
03:14 Tu as fait ton meilleur, Lowe. Et c'est bon.
03:17 Je suis vraiment proche de choisir notre nouveau officier tactique.
03:21 J'ai réduit le nombre à 67 candidats !
03:24 À ce rythme, quand tu feras ton choix, il ne pourra pas y avoir un Earthlet à sauver.
03:29 C'est ma première grande décision en tant que capitaine. Il doit être pour...
03:32 Hey, là, c'est ton top 5 !
03:36 Je suppose qu'on pourrait faire une interview.
03:40 [Musique]
03:43 Alors, dis-moi, quelles compétences as-tu pour devenir un bon officier tactique ?
03:48 J'ai concocté ce tonic assez dur. Avec moi, ton équipe sera trop musclée pour être défaite.
03:53 Mignon ! Je me sens incroyable !
04:01 Les gars, un peu d'aide ?
04:07 Je ne crois pas à personne.
04:10 Et si tu m'étais fait ton officier tactique, je ne te croiserais pas.
04:15 Je ne pense pas que tu es le bon type pour notre équipe.
04:20 Super ! Quand je dois commencer ?
04:23 Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui a pensé qu'il ne voulait pas retourner à la normale après la...
04:30 Je vote oui à Jerry !
04:32 Bonjour, je suis...
04:34 Bordel, s'il vous plaît, partez.
04:36 Bordel ? Non, je suis le général Basura,
04:38 des corps de la merde partout, et...
04:41 Je vous en misse, les gars.
04:43 [Tous] Awww.
04:45 Bordel, tu sais que le conseil ne te laissera pas rejoindre l'équipe.
04:48 [Bordel] Quoi ?
04:49 Le général Basura aura sa revanche pour ça.
04:52 À plus tard, Garba...
04:55 Basura ? Je vous en misse aussi, pas que nous nous avions rencontrés avant.
04:58 Eh bien, 4 en retard, 63 à aller.
05:03 Capitaine Stella.
05:05 Félicitations pour la promotion, ça fait longtemps.
05:07 Pepper ? Salut, je suis Pepper,
05:10 elle est l'officier tactique de la Neptune.
05:12 On a entraîné ensemble.
05:14 La Neptune ?
05:15 J'ai entendu que votre équipe avait un record de missions parfaits.
05:19 C'est si drôle.
05:20 J'ai en fait demandé un transfert de la Neptune.
05:23 Vous avez demandé un transfert, hein ?
05:25 Ça ressemble plus à ce qu'ils ont trouvé que vous avez fiché votre identité
05:28 et que vous avez été attiré en prenant la forme d'ambassadeur de la Pluto,
05:31 et que vous avez été tiré.
05:32 Quoi ?
05:33 Vous avez abandonné votre équipe ?
05:35 C'est pas ce qu'on a cherché.
05:37 Pouvons-nous retourner à General Basura ?
05:39 Pepper, pourquoi vous laisseriez la Neptune pour...
05:42 nous ?
05:43 Parce que vous.
05:44 Même quand on entraînait, c'était évident que vous deviez être le capitaine.
05:48 Vraiment ?
05:49 Oh, je ne sais pas...
05:51 En plus, j'ai lu des rapports de mission commendables sur le reste de votre équipe.
05:54 C'est grâce à moi que vous avez fabriqué les rapports de Stella.
05:57 C'est juste un des petits bénéfices d'être sur la Pluto.
06:00 Quoi ?
06:01 Peu importe, avec vous au cap,
06:03 je crois que vos... "pastes" de fausses efficacités peuvent être faites.
06:06 Hey !
06:07 Je n'ai jamais...
06:08 Wow, wow, wow !
06:09 Fausses efficacités ?
06:10 Votre précédent capitaine a permis à son complexe de sauvetage de vous compromettre votre succès.
06:14 La héstie de sédiments, la suspension défiante, le jour du jour du jour du capitaine apprécié...
06:18 Ah...
06:19 Le jour du jour du capitaine apprécié était le meilleur jour de l'année d'oiseau !
06:24 Bien sûr.
06:27 Mais le "précieux" capitaine de la poutre laisse les émotions impulsives dicter son comportement.
06:30 Je, le général Basura, n'aime pas comment elle parle de votre précédent capitaine.
06:34 Garbage, s'il vous plaît !
06:36 À plus tard, les amis !
06:38 On est toujours là pour plus tard ?
06:39 Au revoir, Garbage !
06:40 Bref...
06:42 Je prends une approche plus... "data-drivée".
06:48 J'analyse l'environnement, j'anticipe les risques, et je donne mon équipe de conseil tactique.
06:52 Est-ce que vous pouvez donner un exemple ?
06:55 Oui. Tout le monde devrait tomber sous la table en 5 secondes.
06:58 Mais pourquoi ?
06:59 Maintenant !
07:00 J'ai peur des couches sous la table !
07:07 Il n'y a rien...
07:09 Comment...
07:12 As-tu fabriqué ça ?
07:13 Et si oui, je suis impressionné.
07:15 Non. Comme je l'ai dit, "analyse des risques".
07:18 Le vendeur portait une bague de nachos.
07:21 Il a pris une ordre de 90 secondes auparavant de cette table.
07:24 90 secondes, c'est le temps de fondre le cheese nacho Optimus.
07:27 Tout le monde le sait !
07:29 La bague de nachos est tombée entre la table et le coucher.
07:31 En fonction de la trajectoire de ce froid,
07:37 j'étais 81% certaine que les nachos allaient nous faire tomber.
07:40 En gros, avec moi, vous pouvez éviter les erreurs avant de les faire.
07:46 Capitaine Angueth, pas de erreurs ?
07:49 Je dirais pas que c'était un erreur.
07:51 Et une mission de trial ?
07:56 Oh !
07:57 Qui est-ce qui rigole ?
07:59 Je ne reviendrai pas sur le Pluto avec un déguisement stupide.
08:02 Je reviendrai sur le Pluto avec un déguisement intelligente !
08:08 Tu m'as manqué, vieille fille ?
08:13 Qu'est-ce qui se passe avec mon siège ?
08:19 Oh ! Mon embout est parti !
08:24 Voilà !
08:25 Qu'est-ce que tu as fait, Stella ?
08:29 Le feng shui est complètement détruit !
08:32 Chelsea, c'est moi !
08:35 Capitaine Garbage, ici dans ce qui est certainement toujours mon bureau.
08:41 Désolé, ça fait quelques semaines.
08:43 J'ai été super occupé en tant que capitaine.
08:45 En plus, tout le monde me remercie pour m'avoir sauvé l'Embarc.
08:47 Et je me dis que c'est assez déjà !
08:49 Je sais que je suis un héros !
08:51 Oh !
08:52 Ils sont là ? Maintenant ?
08:55 Je veux dire, bien sûr qu'ils sont là !
08:57 Nous sommes là !
08:58 Ok, au revoir, je t'aime !
08:59 Les aliens ici sont connus comme les Bombus, et ils sont hostiles.
09:12 On a mis un pas en erreur et on a été tués.
09:14 Mais, un gout de leur lait pourrait pouvoir gérer l'ensemble de l'Embarc pendant 6 mois,
09:18 donc, c'est le risque !
09:20 C'est le risque !
09:21 Allons-y, les bâtards !
09:29 Non, non, ne tirez pas !
09:30 Si vous tirez un, vous vous éveilleriez les autres !
09:32 Mais, je tirerai en silence !
09:34 Nous devrions nous écarter, mais si ils se réveillent et nous suivent...
09:42 Bon point, capitaine. J'ai une idée.
09:44 [Musique]
09:50 Le piment est une bonne choix, n'est-ce pas ?
09:52 [Bruits de déception]
09:53 Le général Basura nous aurait laissé risquer nos vies sans nécessité.
09:57 Tu as raison, c'est exactement ce que je fais.
10:01 Bordel ! Tu veux le Pluto ?
10:03 Euh... non, c'est le général Basura, le numéro de la route, au revoir !
10:10 Le général Basura ?
10:11 [Musique]
10:14 Ok, équipe, par ici.
10:15 Capitaine, Bombus va patrouiller le canyon.
10:17 Si ils nous emprisonnent entre les cliffs, il y a une chance de 92% qu'on soit tués.
10:21 Je vous suggère par ici.
10:22 Ce chemin ne semble pas très sûr.
10:26 Bien, la forêt est en train de se débrouiller de grands espèces de 20-jours de carnivores avec un souffle poison.
10:31 Mais, selon mon recherche, ils sont très délicats. Ils mangent uniquement les poissons locaux.
10:35 [Rire]
10:37 Euh... Pepper, les poissons ressemblent beaucoup à Chonis.
10:41 Je sais, Chonis est 98% probable d'avoir sa tête mangée de cette façon.
10:45 Au moins, il y a une chance de 2% de...
10:47 L'autre 2% est la mort.
10:48 Nous nous séparons un par un ? Est-ce le tuer qui a tiré sur Neptune ?
10:54 Si nous prenons un risque, nous partagons le risque.
10:56 C'est le canyon.
10:58 Oui, Capitaine.
10:59 S'il vous plaît, laissez-moi faire le bon appel.
11:06 J'ai besoin de vérifier qu'ils sont en bonne santé.
11:08 Et j'ai aussi besoin de vérifier ces Chonis, mon chéri.
11:11 [Soupir]
11:24 On l'a fait ! On a réussi ! Oui ! Je...
11:27 [Rugissement]
11:29 [Cri]
11:44 Il m'a sauvée la vie !
11:49 Tuer est plus que une bonne choix tactique.
11:51 Ouais ?
11:55 Hé, Pepper ! Je l'ai prise ! Les mouchoirs sont en bonne santé !
11:58 [Cri]
11:59 C'est tout mon faute ! Je...
12:05 Hein ? Où sont-ils ?
12:09 J'ai manqué !
12:17 Aïe ! Ça fait vraiment mal !
12:21 [Cri]
12:22 [Cri]
12:35 [Rire]
12:44 Oh !
12:49 Oh !
12:50 Hum... Je pensais peut-être, peut-être qu'on pourrait...
12:56 Hum... Peut-être ?
12:58 [Cri]
12:59 J'ai une idée.
13:07 [Bruit de la mer]
13:09 J'aimerais... ne pas avoir vu ça.
13:22 [Bruits de douleur]
13:29 Oh, mon Dieu !
13:30 [Bruits de douleur]
13:35 [Bruits de douleur]
13:37 Non !
13:42 [Bruits de douleur]
13:43 Sauvez-vous !
13:44 Oh oh ! Ça a l'air mauvais !
13:50 Eh bien, au moins on a de l'énergie ! Et leurs stingers ne peuvent pas...
13:56 Oh oh !
14:02 Capitaine, si on se surrend, il y a une chance de 4% qu'ils nous tuent pas.
14:06 Il doit y avoir...
14:07 Attends, ce truc est en fait de la fusée de roquettes, c'est ça ? Et ils la truquent !
14:11 Oui, mais si tu les tires, ça va causer une réaction d'explosion. Notre chance de survivre à ça est aussi de 4%.
14:16 Je sais pas quoi faire, quoi faire, quoi faire ?
14:20 Confie-toi, Stella !
14:22 Garbage ? Tu es... ici ?
14:25 Non ! Je suis... hum... Tu sais, ton voix de cervelle ?
14:29 Je suis... subconscient !
14:30 Ah, super. C'est juste la voix que je veux avoir.
14:32 Eh bien, tu t'es juste insultée parce que...
14:34 Je suis ton cerveau !
14:36 En tout cas, tu dois confier ton goût. C'est pour ça que tu es le capitaine.
14:40 Eh bien, Garbage a confié son goût et maintenant il est...
14:42 D'or ! Pas un capitaine !
14:44 Je ne dis pas "confier mon goût", je dis "confier le tien". Je crois en toi. Et la crew le fait aussi. Nous en avons toujours...
14:52 Capitaine, qu'est-ce qu'on fait ?
14:58 Qu'est-ce qu'on fait ?
15:00 Non !
15:02 Non !
15:04 Non !
15:05 Non !
15:07 Ah !
15:08 Oh !
15:10 Oh !
15:12 Oh !
15:14 Oh !
15:16 Oh !
15:17 Oh !
15:29 Oh !
15:33 Oh !
15:42 Oh !
15:43 Oh !
15:46 Ok, équipe ! Revenez sur le bateau !
15:51 Hey, Pat ! On veut juste se dire que nous nous sommes désolés de ne pas t'avoir confié avant.
15:59 Euh, ouais. Pas que je confie à personne, mais je ne te confierai pas moins.
16:04 Et pour être honnête, tu as suggéré que nous laissions les espèces manger mon visage, mais tu as aussi sauvé ma vie. Alors...
16:10 Tu as fait le bon appel, Capitaine.
16:12 Ah, oui.
16:13 Bienvenue dans l'équipe, Pepper.
16:18 Hey, Marine Voice.
16:31 Stella ! Salut ! Je voulais juste... euh... chercher le bain-maison.
16:35 Tu te souviens des vieilles années où tu pouvais le faire n'importe où, tant que c'était dehors ?
16:39 Pas vraiment.
16:40 Merci de croire en moi.
16:44 Tu veux nous rejoindre au bain-maison ? C'est une soirée de tacos.
16:48 J'aimerais, mais je suis deux jours en retard pour le travail. J'ai besoin de courir !
16:53 Tu as un travail ?
16:56 [Musique de Star Wars]
17:00 [Musique de Star Wars]
17:24 [Musique de Star Wars]
17:28 [Musique de Star Wars]
17:33 [Musique de Star Wars]
17:38 [Musique de Star Wars]
17:43 [Musique de Star Wars]
17:48 [Musique de Star Wars]
17:53 [Musique de Star Wars]
17:58 [Musique de Star Wars]
18:03 [Musique de Star Wars]
18:08 [Musique de Star Wars]
18:13 [Musique de Star Wars]
18:18 [Musique de Star Wars]
18:23 [Musique de Star Wars]
18:28 [Musique de Star Wars]
18:33 [Musique de Star Wars]
18:38 [Musique de Star Wars]
18:43 [Musique de Star Wars]
18:48 [Musique de Star Wars]
18:53 [Musique de Star Wars]
18:58 [Musique de Star Wars]
19:03 [Musique de Star Wars]
19:08 [Musique de Star Wars]
19:13 [Musique de Star Wars]
19:18 [Musique de Star Wars]
19:23 [Musique de Star Wars]
19:28 [Musique de Star Wars]
19:35 [Musique de Star Wars]
19:42 [Musique de Star Wars]