Category
😹
AmusantTranscription
00:00Atmos, monde d'un millier de rochers montants, tous protégés par un Skynite contre les forces de la douleur.
00:09Bêtises, rogues, et pire encore, cyclones.
00:15Le plus grand de tous les Skyknights est Stormlocks.
00:19Son mission, unir les royaumes et tuer l'Atmos pour toujours.
00:23Mais il a été trahi.
00:25Le Stormlocks a vaincu, et tout l'espoir est perdu.
00:29Jusqu'à maintenant, je suis Arrow, la dernière descente du Stormlocks original,
00:34et j'ai été donné leur mission.
00:36C'est mon équipe.
00:37Finn, le marchand.
00:41Junker, le Starman.
00:44Viper, le spécialiste.
00:47Storm, le Helmsman.
00:51Et bien sûr, mon copilote, Radar.
00:53Nous sommes les Stormlocks.
00:55Pour nous, le ciel n'est jamais la limite.
01:00C'est parti.
01:12C'est ce que tu dois avoir pour faire tomber ton air chili en un coup.
01:16Arrow a dit qu'on était en hurleur.
01:18On est en hurleur.
01:19Une fois que Cyclonus découvre que nous essayons de l'attaquer à la clé, il n'y a pas de dire ce qu'il va...
01:30Quoi ?
01:48Idiots !
01:50Vous deviez attendre jusqu'à ce que les Stormlocks s'éloignent avant de tirer sur leur cruiser.
01:56Monsieur Cyclonus va être furieux quand il découvre que vous avez trompé.
02:02C'est vrai.
02:03Mais elle ne sera pas surpris.
02:06C'est pour ça qu'elle m'a dit de retourner.
02:08Vous êtes terminé ici.
02:09Cyclonus va vous gérer plus tard.
02:14Tout le monde va bien ?
02:15Ah, ok !
02:17On a juste perdu notre vaisseau !
02:19Notre maison !
02:20Ma collection de guitares !
02:21Tout !
02:22Comment pouvons-nous être pire ?
02:27Désolé, I.S. !
02:30Laissez le rendez-vous d'urgence.
02:32Dépêchez-vous.
02:33Cours !
02:48Désolé, Kid ! C'est une emergency !
02:57Mmmh !
02:59S'il vous plaît !
03:02Hey !
03:13Les radars !
03:14Aaaaaaah !
03:19Aaaaaaah !
03:35Aaaaaaah !
03:45Aaaaaaah !
04:04Arrête !
04:15Arrête !
04:17Arrête !
04:28Gros !
04:32Tais-toi, bâtard cyclone ! Tu ne prends pas Marge !
04:37Attends ! Je ne suis pas un cyclone, je suis un Stormhawk !
04:40Je suis un Stormhawk !
04:44C'était votre vaisseau qu'ils ont brûlé ?
04:46Hum, si je dis oui, tu vas me tuer avec ça ?
04:50Stormhawks, hein ?
04:53J'ai une famille à Lazarus.
04:55Ils étaient là quand vous vous êtes arrêtés de partir à Kablooie.
05:04Regarde, arrête-toi ! Tu n'as pas besoin d'être impliqué !
05:11C'est trop tard pour ça !
05:28Non !
05:32Qui pense qu'elle est un cyclone ?
05:35Qui pense qu'elle est un cyclone ?
05:38Envoyer une flotte pour nous attraper !
05:41Repton, un objet s'approche.
05:43Pas de source de puissance.
05:45Probablement un oiseau.
05:47Tu ne vois pas que je râle ici ?
05:51Pourquoi m'importe-t-il un oiseau ?
06:06Terra ! Pogoton !
06:09Les vents m'ont apporté ici pour une raison.
06:12Repton a pris mon Condor.
06:15Ma maison.
06:16Mon amour.
06:18Maintenant !
06:20C'est le moment de rembourser !
06:26Les Stormhawks étaient légers et j'ai très bien voulu qu'ils se réunissent.
06:31Tu as fait ton dernier erreur.
06:33T'as laissé qu'ils s'éloignent.
06:36En fait, c'était moi qui...
06:39Cyclonia est fini avec toi, Repton.
06:42Maintenant, tu es un ennemi.
06:44Un ennemi que je vais finir très bientôt.
06:48Bienvenue à l'essai, Cyclonus.
06:52Pogoton a les meilleures défenses dans l'Atmos.
06:56Si un oiseau tombe, nous le savons.
06:59Rien ne peut m'amener ici.
07:03C'est parti.
07:23Dis à Repton que je viens pour lui.
07:33Repton !
07:45Suivez-nous !
07:48Des gardiens ?
07:50Ils sont bons.
07:52Dépêchez-vous !
08:02Dépêchez-vous !
08:20Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
08:25Hey ! On te connaît !
08:29T'es celui qui a fait semblant d'être le Mast-Masher,
08:32et qui a dégagé nos masques !
08:36Ouais !
08:37Atmos petit, hein ?
08:39Je m'en occupe.
08:41Il est nôtre.
08:43Oh, calme-toi, garçon !
08:45On vient juste de l'étranger pour manger un peu d'air-chili,
08:48et pratiquer nos mouvements de combat.
08:52Et on dirait que toi,
08:54tu as dégagé tout l'air-chili.
08:59Arrête !
09:22Ok, j'y vais !
09:24On ne prend pas des prisonniers.
09:29Non !
09:36La police !
09:38Je sais que je me trompe,
09:40mais je ne viens pas de vous emprunter !
09:42Je peux t'expliquer !
09:47Je n'ai rien vu.
09:49Je vous avais dit que ça venait de vous.
09:54Trouvez tout ceux que Cyclone a envoyé,
09:58et détruisez-les !
10:06C'est pour attaquer le meilleur diner de l'Atmos !
10:11Merci !
10:12A tout à l'heure !
10:15Et c'est pour le wedgie que vous m'avez donné à Cyclone !
10:21Assez !
10:22Le temps pour vos jeux d'enfants est terminé.
10:26Je... Je...
10:28Vous n'avez pas juste appelé Red Sling...
10:32Enfant...
10:45Arrête !
10:54Hum...
10:55Pas que je me souvienne, mais vous n'avez pas l'air heureux
10:58la dernière fois que j'ai...
10:59emprunté quelques de vos cristaux sans vous demander.
11:02J'en ai assez de Cyclone qui m'amène partout !
11:06En plus, ils ont pris plus de moi que vous pourriez jamais.
11:15Peut-être que maintenant serait un bon moment pour que vous me demandiez...
11:20Demandez quoi ?
11:22Si vous pouviez emprunter quelques de mes cristaux !
11:32Quoi qu'il en soit, je vais commencer par le détruire.
11:44Je crois que je l'ai eu.
11:46Non, tu l'as pas eu.
12:15Non !
12:23J'ai trouvé quelque chose !
12:31Oh, mon dieu !
12:39Merci pour le sac.
12:41Pas de merci.
12:43Le temps s'approche, Arrow.
12:46En effet, il ne reste que quatre d'entre nous.
12:49Quatre ?
12:50Souviens-toi, garçon !
12:54Arrigan ?
12:55Vous voyez, nous, les gardiens, nous avons gardé un oeil sur vous,
12:59d'une manière ou d'une autre.
13:01En parlant de ça, je pense que vous avez un visage.
13:07Le moment de votre destin est venu, Arrow.
13:11Un conflit qui va impliquer...
13:13Tout l'Atmos !
13:15Oui, bien, j'ai survécu à quelques frappes.
13:20Nous avons écrit le futur, Arrow.
13:23Et quand nous essayons de voir l'avenir de la bataille à venir,
13:27tout ce que nous trouvons est un Atmos... sans vous.
13:32Allô ?
13:39Quoi ?
13:40Il a un Hulking Spencer !
13:42Mais je dois le porter !
13:44Psst !
13:49Luffy !
13:50Qu'est-ce qui se passe ?
13:54Je les ai tous sortis, Repton.
13:58Et maintenant, je viens pour vous.
14:07Qui peut être là-bas ?
14:09Le Dark Ace !
14:11Une équipe de assassins de couleur noire !
14:13Toute l'armée de Cyclone !
14:17C'est l'heure du remboursement.
14:21Hein ?
14:22Toi ?
14:25Oh, toi !
14:27Je m'y attendais !
14:33Laissez-moi dire une chose.
14:35Vous m'avez dit que la bataille pour l'Atmos viendrait,
14:37et maintenant vous partez ?
14:39Nous n'avons pas de choix.
14:41Notre temps sur l'Atmos est au bout.
14:50Mais j'ai besoin de votre aide !
14:52Ne soyez pas trop fatigué, garçon.
14:54On aime croire qu'on est tous rapides.
14:57Mais j'ai l'impression que vous allez bien sans nous.
15:02Snipe !
15:11Ils ne vont pas de cette façon !
15:17Je vais les tuer !
15:19Je vais les tuer !
15:21Je vais les tuer !
15:23Je vais les tuer !
15:25Je vais les tuer !
15:27Je vais les tuer !
15:29Je vais les tuer !
15:44Ici !
16:00Hein ?
16:25On dirait que t'es hors de question, garçon.
16:29Heureusement pour moi, je n'en ai pas besoin !
16:35Je n'ai vu que l'un d'autre avec des cristaux comme ça.
16:40Cyclone !
16:43C'est à moi !
16:50C'est à moi !
16:56Sors d'ici, garçon.
17:02Merci pour ton aide.
17:04C'est fini !
17:06Les Cyclones sont finalement trop loin !
17:09J'ai vraiment aimé la terre ici !
17:14Hey ! Tu as besoin d'une douche ?
17:18Allons-y !
17:30On ne peut pas les tuer. Il y a une chose qu'on peut faire.
17:40Si il s'en va cette fois, tu auras du mal !
17:46Mais monsieur, il est trop proche.
17:48Feu !
17:58Oh non !
18:00Oh non !
18:08C'est pas bon !
18:10C'est pas bon !
18:30Oh non !
18:37Désolé pour tout le délire que j'ai causé.
18:40Il y a beaucoup plus de déchets dans l'atmosphère.
18:43Tu es l'unique Stormhawk qu'on a.
18:46Eh bien, j'espère qu'on va te tuer.
18:50Ne t'en fais pas.
18:54On est là !
18:56Oui ! Les Stormhawks sont de retour !
19:02Tout le monde sauf Stork.
19:25Qu'est-ce que tu pensais ?
19:27Tu pouvais me tuer !
19:30Je ne l'ai pas fait. Quand tu as brûlé le Condor, je n'avais pas de raison d'y aller.
19:34Tout ce que j'ai voulu c'est de te prendre avec moi !
19:41Tais-toi !
19:43C'était juste un vaisseau !
19:46Prends ça !
19:49Reviens !
19:51Je brûle !
19:52Ça peut être refait !
19:59Oh, je suppose que je n'y avais pas pensé.
20:12Donne-moi ta main !
20:15Ma main ? Bien sûr !
20:20Oh !
20:33J'ai vraiment besoin d'installer un meilleur vaisseau.
20:38Et puis, les scientifiques de Terradon m'ont offert tout ce que j'ai voulu pour libérer leur Terre.
20:46Hum, oui. Tu te souviens de comment tu l'as fait ?
20:50Ça ne m'intéresse pas.
20:52Ce qui m'intéresse, c'est qu'on la revienne.
20:57Oui ! Bonne idée !
21:10Merci ! S'il vous plaît !
21:13Vous pouvez vivre.
21:15Merci !
21:18Dans le Wasteland !
21:21Non ! Non ! Non !
21:26Il y a une raison pour laquelle je suis mercifule, Snipe.
21:29Votre erreur est inutile.
21:32Bientôt, il sera trop tard pour que les Stormhawks, ou quelqu'un, m'arrêtent.
21:38Dès que j'aurai la clé, tout ceci sera fini.
22:08Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org