Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:23 ♪ ♪ ♪
00:33 ♪ ♪ ♪
00:40 ♪ ♪ ♪
00:50 ♪ ♪ ♪
00:54 ♪ ♪ ♪
01:04 ♪ ♪ ♪
01:14 ♪ ♪ ♪
01:16 ♪ ♪ ♪
01:18 ♪ ♪ ♪
01:20 ♪ ♪ ♪
01:22 - And while on a hunting trip, my father discovered
01:25 what are now known as the Henderson Caverns.
01:28 More than 40 years ago, he mysteriously disappeared
01:31 while exploring them further.
01:33 Recently, I found these maps and charts he left,
01:36 suggesting there are still greater wonders and mysteries
01:39 lay beyond in this vast underground world.
01:43 Now, if your paper will help finance the expedition,
01:45 I will take Miss Lane and Mr. Kent with me
01:48 and guarantee the Daily Planet exclusive rights to the story.
01:52 - Sounds like a great story, Chief.
01:54 - I'd love to go!
01:56 - Well, let me see.
01:59 All right, it's a deal.
02:00 - Thanks, Mr. White. We can leave immediately.
02:03 ♪ ♪ ♪
02:16 - Careful now. Those are explosives
02:18 for the blasting we'll have to do.
02:21 We're shoving off, Kent. Meet you in the Blue Grotto.
02:25 - So long, Clark.
02:26 - See you later, Lois.
02:28 ♪ ♪ ♪
02:48 ♪ ♪ ♪
03:14 ♪ ♪ ♪
03:38 - The Blue!
03:40 ♪ ♪ ♪
03:56 (applaudissements)
04:06 - Le Dynamite!
04:08 ♪ ♪ ♪
04:28 - Lois!
04:30 ♪ ♪ ♪
04:54 - Look at the statue above his head.
04:56 ♪ ♪ ♪
05:11 - And the sun!
05:14 ♪ ♪ ♪
05:20 - Lois!
05:22 ♪ ♪ ♪
05:25 ♪ ♪ ♪
05:47 - And the sun!
05:49 ♪ ♪ ♪
05:52 Lois!
05:54 ♪ ♪ ♪
05:57 (coups de sifflet)
05:59 ♪ ♪ ♪
06:10 ♪ ♪ ♪
06:27 - Oh! Non!
06:29 ♪ ♪ ♪
06:36 - This is a job for Superman.
06:38 ♪ ♪ ♪
07:07 (coups de sifflet)
07:09 (vrombissement)
07:16 (sifflement)
07:18 ♪ ♪ ♪
07:21 ♪ ♪ ♪
07:26 ♪ ♪ ♪
07:40 (vrombissement)
07:45 ♪ ♪ ♪
07:54 ♪ ♪ ♪
08:06 ♪ ♪ ♪
08:11 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org