Un cavalier professionnel américain vient d’être suspendu pour maltraitance sur un de ses chevaux. Les images sont éprouvantes. Une actualité qui a poussé Juliette à relire ce best-seller de la littérature US paru en 1941, l’histoire de la pouliche Flicka et de son ami, le petit garçon, Ken.
Retrouvez toutes les dramatiques de Juliette Arnaud dans « Le grand dimanche soir » sur France Inter et sur https://www.franceinter.fr/emissions/la-chronique-de-juliette-arnaud
Retrouvez toutes les dramatiques de Juliette Arnaud dans « Le grand dimanche soir » sur France Inter et sur https://www.franceinter.fr/emissions/la-chronique-de-juliette-arnaud
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 La culture va ressusciter tout de suite grâce à Juliette Arnault les amis
00:04 car on a appris cette semaine qu'un cavalier professionnel américain
00:08 venait d'être suspendu pour maltraitance sur l'un de ses chevaux
00:12 les images de l'animal blessé sont éprouvantes alors vous avez décidé
00:15 ma chère Juliette
00:16 de relire un best-seller de la littérature américaine
00:20 intitulé "Mon ami Flicka"
00:22 de Mary O'Hara et c'est l'histoire de la poliche Flicka et de son ami
00:27 le petit garçon qui s'appelle Ken
00:29 et on va commencer par le cliché le plus éculé jamais dit sur le cheval
00:33 c'est un français qui l'a dit c'est
00:35 le cheval est la plus noble conquête que l'homme ait jamais faite
00:39 précision
00:40 le mot conquête au sens premier ça veut dire domination, soumission
00:44 et le sens dérivé de ça c'est séduction
00:48 de ceci on peut retirer qu'avec les chevaux on part sur un mauvais pied
00:51 et c'est sans doute la même chose pour les rapports d'amour
00:54 je vous rassure ce roman "Mon ami Flicka" est un roman sensible et épique
00:57 et il ne parle pas de soumission, de dressage à l'éperon ou à la cravache
01:01 et son titre l'indique de manière assez explicite il s'appelle
01:05 "Mon ami Flicka"
01:06 et pas "Mon cheval Flicka"
01:08 ou "Flicka ma conquête"
01:09 ou "Flicka ma dernière conquête avant la prochaine parce que moi je vieillis pas"
01:12 c'est ça le cinéma c'est un bain de jouvence
01:15 publié en 1941 ce livre écrit par une femme donc Mary O'Hara
01:20 ancienne scénariste à Hollywood raconte un petit garçon qui tombe en amour
01:25 pour une pouliche sauvage
01:26 quand il parle d'elle il dit
01:28 c'est un cheval fait
01:29 j'aurais adoré qu'un homme dise ça de moi
01:31 on est dans un ranch dans le Wyoming le fils cadet du patron du ranch
01:36 Ken aimerait comme son frère aîné avoir un poulain à lui mais
01:39 le père est pas chaud
01:40 le père il dit de son petit garçon
01:42 Ken ne se donne aucun mal il n'a aucune persévérance il est toujours dans la
01:45 lune sans savoir ce qui se passe autour de lui je commence à croire qu'il est
01:48 tout bonnement bête
01:51 heureusement Ken a aussi une maman qui va tenir tête à son mari et Ken pourra
01:55 choisir un poulain et comme c'est vraiment un garçon bien il va choisir
01:59 une pouliche
02:00 mais voilà l'enfant rêveur va choisir une fille de Roquette
02:04 Roquette la jument folle
02:07 pourquoi folle ?
02:08 parce que Roquette qui est une jument qui galope aussi vite qu'une locomotive
02:11 avec toujours le nez vers les étoiles
02:14 Roquette n'accepte rien des humains
02:16 elle n'est pas dressée personne ne n'a jamais réussi à la dresser
02:20 le père dit d'elle
02:21 je n'ai jamais rien tiré de bon des poulains de mes juments sauvages ils sont
02:25 aussi sauvages que leur mère il est impossible de les mater
02:28 quand le père ne dit pas sauvage il dit folle
02:31 il dit dingo il pourrait dire aussi qu'il ne renonce pas à sa liberté et je
02:36 pourrais remplacer jument par femme et je vous aurais fait une métaphore bien
02:40 bien instructive mais je ne suis pas là pour tout stabiloter et ronronner mes
02:43 obsessions
02:44 en revanche ce que je peux vous dire c'est que je parie que Steven Spielberg
02:49 a lu mon ami Flicka petit et qu'il s'en est souvenu au moment d'écrire
02:53 E.T. parce que oui la santé de Ken et celle de Flicka vont s'entremêler
02:58 jusqu'au drame et alors
03:00 et bien il faudra le lire merci bisous merci
03:03 et l'histoire est à présent adaptée dans le petit théâtre radiophonique ce
03:14 qu'on appelle traditionnellement à Radio France la dramatique
03:17 écoutez le rideau se lever
03:20 entre vos oreilles
03:22 Juliette a imaginé la vie de Flicka la pouliche avant Ken
03:25 la pouliche est incarnée par Isabelle Sorante
03:29 Emmerick Lomprey joue le père de Flicka et Juliette est la mère
03:33 avant que Flicka rencontre Ken
03:37 la pouliche vivait en paix avec ses parents
03:40 Roquette sa mère
03:42 et Banner son père dans les pâturages verts émeraudes
03:45 autour d'un ranch au coeur du Wyoming
03:49 *bruit de poule*
03:52 Pour des raisons évidentes de compréhension de cette dramatique
04:00 nous vous proposerons plutôt
04:02 de la suivre en version française
04:05 Non, Isa, t'as entendu la voix off, on arrête avec ça
04:09 Bah dommage parce que je le faisais super bien
04:11 Bon Flicka, va falloir qu'on parle
04:13 Mais qu'est-ce que j'ai fait encore ?
04:14 Qu'est-ce que c'est que ce bulletin scolaire ?
04:15 Bon, fais voir ça
04:17 Bah non, il est très bien son bulletin scolaire
04:19 Elle a 18 en galop, elle a 17 en trop
04:22 et même elle a 20 en geru sur ceux qui veulent me renifler les fesses
04:25 C'est pas les notes qui m'inquiètent, c'est l'appréciation, elle est catastrophique
04:28 Oh ça va, pas besoin de monter sur tes grands chevaux
04:32 *bruit de moteur*
04:33 Quoi ? Mais qu'entends-je ?
04:36 En plus tu oses me répondre, quelle insolence
04:40 Bon, qu'est-ce qu'il y a écrit sur le bulletin scolaire de ma fille ?
04:42 Il est écrit "insubordination"
04:45 Flicka, je veux des explications
04:47 Ah ouais, mais c'est parce que j'ai un peu brouté sur le prêt d'à côté
04:52 Mais c'est pas grave, la nourriture est à tout le monde, que je sache
04:56 Quoi ? Mais qu'entends-je ?
04:58 Tu vois ce que dit ta fille, c'est devenue une hippie
05:01 Je dirais même une hippique
05:04 Fred, t'es pas dans la dramatique
05:06 Ça va, pas besoin d'en faire tout un foin
05:10 Flicka est devenue une hippie
05:12 Tout ça parce qu'elle ne veut pas obéir aux hommes qui nous traitent comme des chiens
05:16 C'est de ta faute, Roquette, avec tes manières de hippie, tes habits de hippie et ta crinière de hippie
05:21 Ah ouais ? Tu veux vraiment qu'on parle cheveux ?
05:23 Oh...
05:25 Oh, cesse d'être à cheval sur les mots, hein
05:28 *bruit de moteur*
05:29 Ta fille a besoin d'ordre et de dressage
05:32 Ma fille a besoin de liberté
05:34 Oh, elle est pénible
05:36 Je crois vraiment que je n'ai pas misé sur le bon cheval
05:38 Bon, alors je vous préviens, s'il y en a encore un qui utilise une expression chevaline, je le finis en lasagne
05:43 Écoute, Roquette, le cheval est la plus noble conquête de l'homme
05:47 Ah ouais ? Est-ce que j'ai une tête de conquête ?
05:49 Bah que je te viens conquise, moi !
05:50 Arrêtez de vous engueuler !
05:52 Pouliche secours !
05:54 *musique*
05:57 Ça, c'est de la chute
05:59 La chute de cheval, bien sûr
06:02 Merci Juliette Arnaud et sa troupe avec la voix off de Laurent Delmas