Indulgence (2024) ep 27 english sub

  • 7 months ago
Indulgence (2024) ep 27 english sub
Transcript
00:00 ♪ He's a chaser ♪
00:04 [Episode 2]
00:06 Help.
00:15 -What are you doing? -Xu Yan.
00:16 Don't move.
00:18 Xu Yan, let's go.
00:24 Go.
00:25 Xu Yan!
00:30 Xu Yan!
00:33 Go.
00:34 Xu Yan.
00:35 Xu Yan!
00:37 Go.
00:38 Go, Xu Yan.
00:39 Go.
00:41 How is it?
00:51 Have you heard from Duan Duan?
00:52 Say something.
00:56 Not yet.
00:57 It's been days.
01:00 Is Duan Duan in trouble?
01:02 It's all our fault.
01:05 If we didn't know him,
01:09 he wouldn't have met this.
01:12 Say it again.
01:13 Wei Wei.
01:14 Wei Wei.
01:16 Don't cry.
01:18 Duan Duan will be fine.
01:20 It's okay.
01:29 Daddy Bai, Mommy Xu.
01:30 Duan Duan.
01:38 Duan Duan.
01:46 How are you?
01:48 Are you okay?
01:52 Duan Duan.
01:54 (Duan Duan)
01:56 Qiu Sheng, the chairman of Qiu's Group,
02:23 is suspected of murder and has been arrested.
02:25 The police are currently searching
02:27 for evidence of his embezzlement of Angel Fund.
02:29 We will continue to monitor the progress of this case.
02:31 From today on,
02:39 our Sheng Yue Group
02:41 will reopen the Angel Fund project with the hospital
02:44 to provide the most perfect medical support
02:48 to children who have more chronic diseases but cannot be treated.
02:51 (Duan Duan)
02:53 Mommy Xu.
02:57 Duan Duan.
03:01 What's wrong?
03:02 Daddy Bai has a gift for you.
03:05 (Duan Duan)
03:08 (Duan Duan)
03:11 (Duan Duan)
03:38 When did you buy it?
03:40 The day when Yun Sha Sha sent you the photo,
03:42 I went to the second store
03:44 to pick out rings for you.
03:46 Do you know?
03:48 Since I was with you
03:50 and experienced life and death,
03:52 I realized that I can't live without you.
03:56 I want to be with you forever.
03:59 I'll protect you from now on.
04:06 (Duan Duan)
04:08 You told me last time
04:20 that you were like me.
04:23 You were always with me.
04:26 You are Yun Sha Sha.
04:28 (Duan Duan)
04:30 Will you marry me?
04:42 This ring is so big.
04:45 How expensive is it?
04:47 Can I wear it?
04:48 No.
04:49 This ring
04:51 can only be given to one person in life.
04:53 It means that you can't wear it
04:55 if you love someone in your life.
04:57 (Duan Duan)
04:59 I chose this star-shaped bracelet
05:10 to represent
05:12 my true heart.
05:14 I want to give it to you.
05:16 This is the only romantic bracelet
05:18 that can only belong to you.
05:20 Xu Wei.
05:22 Do you know why I bought the second ring?
05:27 Because you are the only true love
05:29 in my life.
05:31 No matter in the past,
05:33 now,
05:34 or in the future,
05:36 I, Bai Qing Yu,
05:37 will only love you.
05:39 We will be together
05:42 for the rest of our lives.
05:47 I can't live without you
05:50 in my life.
05:56 I do.
05:56 I love you.
05:57 (Duan Duan)
06:00 (Duan Duan)
06:03 (Duan Duan)
06:06 (Duan Duan)
06:08 (Duan Duan)
06:11 (Duan Duan)
06:14 (Duan Duan)
06:17 (Duan Duan)
06:20 (Duan Duan)
06:23 (Duan Duan)
06:25 I want a hug, too.
06:49 Okay, I'll give you a hug.
06:52 Come on.
06:53 I want a kiss, too.
06:54 Come on.
06:57 Miss,
07:03 I'm Senior Bai's junior.
07:05 Do you have time
07:07 to have a drink with me tonight?
07:08 A drink?
07:11 I'm afraid it's not enough.
07:13 Really?
07:14 Then...
07:17 What are you doing?
07:20 Senior!
07:20 Senior, help me!
07:21 Senior!
07:22 You're so cute.
07:25 Mom, you're so cute, too.
07:26 Mom, you're the cutest.
07:27 Let's be together forever,
07:31 okay?
07:32 Are you happy?
07:36 (Duan Duan)
07:39 (Duan Duan)
07:42 (Duan Duan)
07:44 (Duan Duan)
07:47 (Duan Duan)
07:50 (Duan Duan)
07:52 (Duan Duan)
07:56 (Duan Duan)
08:00 (Duan Duan)
08:06 (Duan Duan)
08:10 (Duan Duan)
08:14 (Duan Duan)
08:18 (Duan Duan)
08:20 (Duan Duan)
08:24 (Duan Duan)
08:28 (Duan Duan)
08:32 (Duan Duan)
08:36 (Duan Duan)
08:40 (Duan Duan)
08:45 (Duan Duan)
08:47 (Duan Duan)
08:52 (Duan Duan)
08:56 (Duan Duan)
09:00 (Duan Duan)
09:05 you