Indulgence (2024) ep 13 english sub
Indulgence (2024) ep 13 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 ♫ How to cut ♫
00:03 -Xuan-
00:18 Where did you go?
00:19 How did you get hurt?
00:22 I'm fine. I'm sorry.
00:23 I was wrong yesterday.
00:24 Today is our first official date.
00:26 The theme is a hug.
00:28 No.
00:29 I like this date.
00:32 Why are you with him?
00:46 He sent me here.
00:49 [The day before]
00:51 Does it hurt?
01:01 It's burning.
01:02 Apply medicine first if you're injured.
01:09 Otherwise, if you get hurt,
01:10 who would dare to take it?
01:12 I don't care if others take it or not.
01:14 I'm already in your hands anyway.
01:16 I won't back down.
01:18 Xiuyun.
01:23 It doesn't matter how Bai Zhiyi opposes it.
01:25 I just want to be with you.
01:27 Then you have to find a gentle way.
01:33 Dad has a heart disease.
01:35 You're injured like this.
01:37 This is a double-defeat-triple-defeat.
01:39 I'm also worried.
01:41 I finally got you.
01:44 What if you can't wait for me
01:45 and run away with someone else?
01:47 I told you
01:50 I only treat Qiuyu as my brother.
01:53 He's always around you.
01:54 He's obviously not good to you.
01:56 But I only like you.
01:59 It doesn't matter how others oppose it.
02:01 What about Qiuyu?
02:03 I didn't expect you to be a jealous king.
02:07 Answer me.
02:10 Okay.
02:13 I'll try to keep a distance from you.
02:15 Dad.
02:32 I want to talk to you.
02:34 I'm sorry, Dad.
02:40 I know I'm with Ai Yu.
02:43 It's very sudden for you.
02:46 After all, I'm now working in the Holy Moon.
02:48 And I'm your foster daughter.
02:50 It will indeed affect the company.
02:53 Here you are.
02:57 What are you doing?
03:05 I can declare that I'm no longer your foster daughter.
03:08 I can also leave the Holy Moon.
03:10 But...
03:12 Ai Yu and I love each other.
03:14 I don't want to be separated from her.
03:16 I disagree.
03:19 What do you disagree with?
03:21 I disagree with you leaving the Bai family.
03:22 I also disagree with you leaving the Holy Moon.
03:24 I even disagree with you being with Ai Yu.
03:26 Is it because the marriage between the Bai family and the Yun family
03:29 will help the company's development?
03:31 I believe that with my ability,
03:32 I can also open a new career for the company.
03:35 Weiwei, you're very outstanding.
03:37 But Ai Yu is not suitable for you.
03:39 - Dad, we... - Stop it.
03:41 If you want to be with Ai Yu,
03:43 you must kill me.
03:44 - Why? - Why?
03:46 Then you must give me a reason.
03:48 Because you're my biological daughter.
03:50 When your mother gave birth to you,
03:58 she died of miscarriage.
04:01 I had to marry the Yun family.
04:03 So I gave you to my best friend,
04:06 Xu An's wife, Fuya.
04:09 After the Xu An couple had an accident,
04:11 I wanted you to return to the Bai family
04:13 in the name of adopting you.
04:15 Then why didn't you tell me earlier?
04:20 The Xu An couple treated you like their own child.
04:23 You have so much affection for them.
04:26 I didn't want to give you any trouble.
04:28 But now,
04:30 what do you want me and Ai Yu to do?
04:34 Ai Yu and Shasha getting married
04:37 is the best thing that could happen to you.
04:40 Ai Yu is too stubborn.
04:52 He only listens to you now.
04:54 Dad, I'm begging you.
04:56 Before you make a big mistake,
04:58 think of a way to break up with him.
05:00 The number you have dialed is temporarily unavailable.
05:03 Please...
05:06 [Train horn]
05:08 [Train horn]
05:10 [Train horn]
05:12 [Train horn]
05:15 [Train horn]
05:18 [Train horn]
05:20 [Train horn]
05:22 [Train horn]
05:24 [Train horn]
05:26 [Train horn]
05:28 [Train horn]
05:30 [Train horn]
05:32 Dad.
05:50 Dad.
05:52 Sister, why did you drink so much by yourself?
05:56 Did he offend you again?
05:58 Sister, I'll take care of you from now on.
06:02 Xu Wei! Xu Wei!
06:05 Xu Wei! Xu Wei!
06:10 Stop!
06:19 Where did Xu Wei go?
06:20 You came back in the middle of the night. What's wrong with you?
06:22 I'm asking you, where did Xu Wei go?
06:24 Did you hide him to force me to marry Yun Shao?
06:28 You're crazy. I've never seen him.
06:31 Xu Wei! Xu Wei!
06:37 The number you have dialed is temporarily unavailable.
06:41 Please try again later.
06:44 [Door slams]
06:47 [Footsteps]
06:49 [Yawns]
07:02 [Music]
07:09 [Snoring]
07:11 [Music]
07:15 [Snoring]
07:30 [Music]
07:36 [Music]
07:38 Ah Yue. Ah Yue.
07:45 [Phone rings]
07:57 [Phone rings]
07:59 Xu Wei, you finally picked up the phone. Where did you go?
08:12 Ah Yue.
08:14 Xu Wei! Xu Wei!
08:18 [Music]
08:21 [Music]
08:24 [Music]
08:27 [Music]
08:29 [Music]
08:35 [Music]
08:40 [Music]
08:48 [Music]
08:55 [Music]
08:57 [Music]
09:03 [Music]
09:10 [Music]
09:18 [Music]
09:20 [Music]
09:28 [Music]
09:37 [Music]