Coronation Street 25th January 2024
Category
📺
TVTranscription
00:00 *musique*
00:07 *musique*
00:09 *musique*
00:11 *musique*
00:13 *musique*
00:16 Tadam!
00:18 *musique*
00:21 *musique*
00:23 *musique*
00:51 - Yeah. He's sorry to be a part of your poo-poo, but I can't either.
00:54 - Billy'd worry sick if he knew I was keepin' in the back of that thing.
00:57 - Yeah, well he can come as well.
00:58 - He's taking someone to some lecture in Sheffield. Dunno when he'll be back.
01:02 - Sorry, man.
01:03 - Yeah, me and all.
01:06 - No, it was a... It was a daft notion anyway. I got carried away.
01:10 - Yeah, more than you would have been in that thing.
01:14 - I've had a lucky escape, I reckon.
01:16 - Yeah. Yeah, maybe.
01:19 - What's a cherry stone pillow?
01:21 - It's a pillow with cherry stones in it.
01:24 - Yeah, I get that, Steve. What do I do with it?
01:27 - You put it in the microwave, warm it up, and then you wrap it round your neck.
01:30 - I wrap it round your neck?
01:32 - Is this my main birthday present?
01:35 - Er, er, er, yeah.
01:36 - There's nothing else?
01:38 - I saw those at the garden centre. They were on special order.
01:41 - Er, er, er, yeah.
01:43 - I'm not gonna lie, I'm not gonna lie.
01:45 - I'm not gonna lie.
01:46 - I saw those at the garden centre. They were on special order.
01:49 - Er, er, er, see, you kept saying that you were stressed and you had a pain in the neck.
01:54 - If I wanted to sort that out, Steve, I'd hire a divorce lawyer.
01:58 - It says here that it brings warming, aromatic...
02:04 - Relieved tired achy muscles.
02:06 - Oh, if you don't want it, I'll have it with pleasure.
02:09 - Knock yourself out. You're the target demographic.
02:12 - Ah, thank you.
02:14 - You know what some people wake up to on their birthday?
02:16 - Three dozen red roses. I know that, Steve, because I've delivered them.
02:20 - Or champagne breakfast in bed.
02:22 - What did I wake up to?
02:24 - Cherry stone pillow?
02:27 - No.
02:28 - The first thing I saw when I opened my eyes was that giant stain on the bedroom ceiling.
02:33 - And it's all downhill from then on.
02:35 - You know, I'll paint over that.
02:37 - You've been saying that for months.
02:39 - Well, these things take time.
02:40 - Michelangelo painted the pristine chapel in less time than what you've had.
02:44 - It was sistine and, actually, to be absolutely fair, it took him four years.
02:49 - And what a marvellous job he made of it as well. I mean, there's a lot to be said for taking your time.
02:54 - It's not just the bedroom. It's the house. This whole house is a giant stain.
02:59 - Now, wait a minute. Your mother chose this wallpaper and it was the height of good taste at the time.
03:04 - So were center partings on fellas.
03:06 - Steve, if you want to give me a decent birthday present, you can redecorate this place from top to bottom.
03:11 - It will not. It's Ken's house.
03:14 - Fine. Well, if you want to live in a museum, so be it. But I refuse to sleep in one.
03:18 - You can do the bedroom.
03:20 - No. No buts. I will look at some color schemes at work and I will text you my choices.
03:25 - And when I get back, you better have made some progress.
03:27 - So, I'm going to have a few drinks in the Rovers later to celebrate, if you're free.
03:35 - Well, I had pencilled in dinner with Selena Gomez, but she'll just have to defrost a meat pie and chuck some crinkle cut chips in the oven.
03:42 - And it is Tracy's birthday as well.
03:44 - My evil twin. Don't remind me.
03:47 - Mind you, she's not said she's doing out, so I think I'll raise a glass for you instead.
03:51 - Oh, don't put yourself out.
03:53 - Yeah, so I'll get some sample layouts to you this week.
03:56 - Brilliant. You just bring that website kicking and screaming into the 21st century and we'll be fine. Yeah?
04:04 - Hang on a sec. You're the new IT department around here?
04:08 - Er, yeah.
04:09 - Well, Mr. Technology Man, there's a piece of data you could help me with. Could you give me Lauren's number?
04:14 - Erm, I mean, I'll ask her. If she's interested, I can forward it to you. Yeah?
04:19 - Of course, of course. Data protection. Yeah, but she'll be interested. Who wouldn't be?
04:24 - Yeah, excuse me. Hey. Hey. Sabrina told me what you said.
04:29 - What?
04:30 - Look, I know you've been putting me down and you need to back off, okay?
04:33 - Or what?
04:34 - In case you've forgotten, you haven't got the Weatherfield KKK behind you now.
04:37 - Oh, seriously, I'm one of you. Don't push it.
04:40 - You don't get to decide who Sabrina sees. If she fancies an upgrade, then that is her choice.
04:44 - Fine, you need to shut up or you and me are gonna have a problem, alright?
04:47 - That's big talk from a little man.
04:49 - Do you really want to do this here?
04:51 - Hey! Hey! Don't you have a webpage you'll be designing?
04:55 - It was all under control.
04:59 - No, it wasn't. This is my factory, not a pub car park.
05:03 - He started it.
05:04 - No, I don't care who started it, Simon. It won't be happening again. Get in there.
05:09 - Hey, where are you going?
05:16 - Well, I'm gonna take this back to me mate, and...
05:18 - Why? We've got a road trip to go on.
05:20 - Yeah, but I thought you said that you...
05:22 - Yeah, well, we've been thinking, and you're right. We've not been on a family trip for ages.
05:27 - But what about Billy and Joseph?
05:29 - Well, Ches thinks it's a great idea. He practically insists that I come. He thinks it'll do me good.
05:34 So Linda's gonna take the night visit with Joseph, and I'll just video call the quads before they go to bed.
05:38 - And as for Billy, he deserves a night off.
05:41 - Well, what, are you worried at all?
05:42 - Yeah, he always worries about something.
05:44 - Right. Right, well, let's get you aboard, eh? Wagons roll!
05:48 - Got us some lunch, innit? Sausage and egg, your favourite.
05:54 - Oh, I couldn't eat that if I tried.
05:57 - Well, you didn't have your breakfast either. You need to eat something.
06:00 - I need some sleep. That settee is an instrument of torture. With a KGB doing a sale.
06:07 - Well, the field sofa's actually it, and I happen to think it's very comfortable.
06:10 So if you can't sleep, that's your own problem, not the couch.
06:14 - No, no, you're right. If I've got back pain, it's down to my conscience, and the thought of my eldest son hating me.
06:22 - I'm just gonna have to kill two birds with one stone, then, aren't we?
06:25 - How so?
06:26 - Sort things out with Michael, and get you back in your own bed.
06:30 - I can't go squanning back in the number three as if nothing ever happened.
06:34 - But you're gonna have to have a grown-up conversation with Michael.
06:38 Then you'll have to see where you go from there.
06:40 - I wouldn't know where to start, or even if he'd let me.
06:43 - Well, he'll just have to listen to me, then, won't he?
06:46 *"Take Me Home" by The West Virginia Boys*
06:58 - You ready?
06:59 - Mountain Mama!
07:01 *"Take Me Home" by The West Virginia Boys*
07:06 - Liam, what are you doing?
07:10 Come on, get your coat on. We've got to go to the station.
07:12 - What, can't we just do it on the phone?
07:14 - No, we can't! And even if we could, I'd still take you down there.
07:18 You need to face up to this, see what real trouble looks like. Come on.
07:21 - Can't we just come here?
07:22 - What, so you can offer him some more priceless nuggets of advice?
07:26 No thanks. Don't want him attacking a cop and spending the night in the cells, do we?
07:30 - Babe, I said I'm sorry.
07:31 - Yeah, I know. I heard you the first time.
07:33 - No, it's not my fault Sean overreacted, is it?
07:35 - Well, the police don't think it's an overreaction, do they?
07:38 Or else they wouldn't be wasting any time on it.
07:40 - Gary's right. It was nothing.
07:42 - Liam, the police are calling it an assault.
07:44 Okay? And theirs is the only opinion that matters.
07:47 Look, no matter how tough things get for you at school,
07:50 you can't just go around battering other kids.
07:52 Times have changed.
07:54 - Well, at least let me drive you over there.
07:56 - No thanks, I'm good.
07:58 - Are you sure you know where you're going?
08:06 - Yeah.
08:07 - Ant recommended a lovely spot, and she gave me very clear directions.
08:12 - Oh yeah? Where are they?
08:14 - Safely stored up here.
08:16 - Yeah, well, it's a bit of a junkyard up there.
08:18 - Will you stop mithering and just let me look at the map, please?
08:21 - Well, yeah, it shouldn't take you long. I mean, the Romans didn't build that many roads.
08:24 - Look, it might be a bit dogged, but this is a perfectly good road atlas.
08:28 - Yeah, I'm sure it was in its day.
08:30 But if it was a map of the world, America wouldn't be on there.
08:33 - I'm going to map up on this all, me.
08:36 - Yeah. Better call Bella. Free Miss Coles.
08:40 - Oh! No signal.
08:43 - Oh, your generation!
08:46 Well, you'd rather have Wi-Fi than flush toilets.
08:49 - Well, we haven't got neither in here.
08:51 - Yeah, but it's not my fault that Ant ran out of chemicals.
08:55 Besides, there's toilets and showers at the site.
08:59 And I bet there's a signal and all.
09:01 - Well, there better be, because I need to ring the kids before they go to bed.
09:04 - Oh! Just have a little faith.
09:08 Have I ever let you down?
09:10 - If that stain stays on the bedroom ceiling a minute longer, they're going to be listing it.
09:31 - Well, it sounds like you're giving Steve the nudge he needs.
09:34 - Never mind a nudge. He needs 40,000 volts putting through him.
09:38 There was more life in the chops we had for our tea last night.
09:41 - Well, I'm sure he'll rise to the challenge.
09:43 - I'm not. No, he won't have done jots.
09:45 He'll have sat around all day drinking his body weight and bruising, staring at his brushes.
09:49 - Well, he might surprise you.
09:51 - Mary, a surprise from Steve is about as welcome as a corn plaster in your hot pot.
09:56 - Well, given the circumstances, perhaps you might consider doing it.
10:01 - No way! What, shelling out a fortune in dog food and barking myself?
10:06 - From what you said, Steve's more sloth than dog.
10:09 - Tell me about it. I'm surprised he's not covered in algae.
10:12 - Yeah, but he's not the only decorator.
10:14 You know, you could invest in a man who can.
10:18 - Sean!
10:22 Sean, you haven't seen Paul about, have you?
10:25 - No, why?
10:26 - He's gone out with Gemma and I thought they'd be back ages ago.
10:29 They're not answering their phones.
10:31 - I'm sure they're fine. I'm just going back to work.
10:33 If I see him, I'll let you know.
10:34 - All right. Cheers.
10:35 - All right.
10:36 - Whoa!
10:37 - Watch where you're going.
10:38 If I'd have dropped Carla's custard slice, I'd have been held to pay.
10:41 - Actually, I want a word.
10:42 - I bet you do.
10:43 Apple doesn't fall far from the tree, does it?
10:45 - Come again?
10:46 - I know you try intimidation.
10:48 No wonder your Liam's been terrorising my son for weeks.
10:51 He's been aping you.
10:52 "Ape" being the operative word.
10:54 - I'm going to let that slide, because obviously you're not thinking straight.
10:57 Come on, it's ridiculous going to the police over a bit of rough and tumble in the playground.
11:01 - Well, I wish somebody would have done the same for me.
11:03 I was bullied when I was at school. I had nowhere to turn.
11:06 Even my own mother was like you.
11:07 "Oh, it's just rough and tumble. It's just horseplay. Boys will be boys."
11:11 Well, it's not.
11:12 - Right, well, I'm sorry that you had a hard time at school, Sean,
11:14 but that yesterday was not salt.
11:16 - Well, that's your opinion, isn't it?
11:18 But in a civilised society, we do things differently.
11:21 And if you think that I'm going to let my boy suffer for one minute like I did,
11:25 you've got another thing coming.
11:26 Good day, sir.
11:27 - Just remember, the most important thing is that you're honest, OK?
11:37 - OK.
11:38 - Because this isn't like when you're talking to your teachers or even your headteacher.
11:42 When the officer asks you what happened, you need to tell them everything.
11:46 And I mean everything, right?
11:49 - Liam, if you'd like to come through...
11:51 - Thanks.
11:52 I'll be OK. Just tell the truth, yeah?
11:56 - What's with the outfit?
12:05 - It's my decorating overalls.
12:07 - When does the minion want them back?
12:09 - Well, they've obviously shrunk in the wash. I'm just trying them on.
12:12 - Have you not started yet?
12:14 - Exhibit A?
12:15 - Yes.
12:16 - Yes?
12:17 - Well, preparation's half the battle.
12:19 You've got to make sure that your equipment is fit for purpose.
12:21 - Hmm. Well, those overalls won't be doing it much good.
12:24 - Well, I'll have to purchase some new ones when the time comes.
12:28 - The time is now!
12:29 - Oh, no, no, no, no.
12:32 Look, you can't sleep in that bedroom with its stinking of sealant.
12:35 No, no, we're very much at the foothills of this job.
12:39 - Foothills? Steve, what are you on about?
12:42 - I've got to soak and soften the brushes.
12:45 I've got to soak the rollers.
12:47 I've got to scrape the tray.
12:49 I've got to make sure that I have sanded the damp spot
12:51 and that it is definitely dried out.
12:53 No, no, no.
12:55 Now we're a good while off me dipping my four-incher.
12:58 - Say that again.
13:00 - Well, we are.
13:10 - Yeah.
13:12 Seriously?
13:14 - We're here.
13:16 We're here.
13:17 - Wherever you are, you're always here.
13:19 You can't be anywhere else.
13:20 - No, we're here, here.
13:22 We've arrived.
13:24 - If this is a campsite, why aren't there any lights?
13:27 - No, I didn't see an entrance or a sign.
13:29 Right.
13:32 Right, well, according to the map...
13:36 - We're here.
13:37 You have reached your destination.
13:41 - There isn't anyone else here, though.
13:43 - It's a campsite to me.
13:44 - I've still got no signal on me phone.
13:48 - Mum, this is a field.
13:50 Look.
13:51 - It's not quite what I'd imagined.
13:54 Maybe I took a wrong turn at that piggery.
13:57 - Billy would be going out of his mind.
13:59 - Trez and Dev know where we are.
14:00 They'll tell him.
14:03 - It's just a shame I can't call the kids.
14:05 - Oh, will you stop catastrophizing?
14:08 Right, I will drive us back to the main road.
14:10 You can make your calls.
14:12 Call the site and get directions.
14:15 Hour from now, we'll be in the clubhouse,
14:17 plated chips and a pint in our hands.
14:25 Whenever you're ready, Mum.
14:28 - I'm trying.
14:31 She's not budging.
14:34 - So I'm stuck.
14:37 - You can't be.
14:39 - Did she mention a slow puncture?
14:42 - A puncture?
14:44 You've driven us into the middle of nowhere
14:46 on a flat tyre?
14:48 - Well, she thought it'd last.
14:50 Skelly had patched it up.
14:52 - Who's Skelly?
14:53 - A boyfriend.
14:54 There's now two of them.
14:55 He looks like he stepped straight out of a Lowry.
14:57 Still, there's no accounting for taste.
15:00 Right, I'll check the wheel.
15:06 - Well, it's a good job I can't call Billy.
15:08 He'd be a real pain in the kittens
15:09 if I told him about this.
15:17 - So?
15:20 - Well, I've spent the night in worse places.
15:23 - Oh, Mum!
15:25 Go for a road trip, you said!
15:31 - Hi, this is Gemma.
15:33 Of course I can't come to the phone right now.
15:34 I've got five kids.
15:35 I'm just off to the beach in New Nor...
15:54 - Have that one on, mate.
15:55 Happy birthday, love.
15:56 - Aw, cheers!
15:58 You never bought me a drink on my birthday.
16:00 - I've never gone over Niagara Falls in a barrel.
16:02 What's your point?
16:03 - I wouldn't mind knowing why she got one and I didn't.
16:05 - Yeah, but you probably would mind, wouldn't you?
16:07 - What he said.
16:08 You just can't badmouth somebody's partner,
16:10 even if you've got a point.
16:12 - No?
16:13 - No, she's right, you know.
16:14 Because if you said to me that Tim
16:15 spends more time on the sofa
16:17 than my old Auntie Macassar,
16:18 you'd be spot on.
16:20 Still pour the drink over your head.
16:22 - Who's your Auntie Macassar?
16:25 - Never mind.
16:26 - Relax, I have arrived.
16:28 The night is saved.
16:30 - Do you want a pint?
16:31 - Always.
16:33 - Well, well, well trained, haven't you?
16:35 - There's nothing going on there, yet.
16:37 - Yet?
16:39 - It's a work in progress.
16:40 She says she just wants to be mates,
16:42 but don't they all?
16:44 - Er, no.
16:45 - She's playing it cool, but it won't last.
16:47 Once I weave my magic,
16:48 she won't be able to help herself.
16:50 - Oh, is that right?
16:51 - Well, I wouldn't doubt it.
16:53 - Good.
16:54 I wouldn't want to take your money.
16:55 Watch and learn, hombre.
16:57 Watch and learn.
16:59 (en anglais)
17:01 (en anglais)
17:03 (en anglais)
17:05 (en anglais)
17:07 (en anglais)
17:09 (en anglais)
17:11 (en anglais)
17:13 (en anglais)
17:15 (en anglais)
17:17 (en anglais)
17:20 (en anglais)
17:23 (soupir)
17:25 (en anglais)
17:27 (en anglais)
17:30 (en anglais)
17:33 (en anglais)
17:35 (en anglais)
17:38 (en anglais)
17:41 (en anglais)
17:44 (en anglais)
17:46 (en anglais)
17:49 (en anglais)
17:52 Non.
17:54 Quoi que tu dises, c'est vrai.
17:56 - OK.
17:57 Je suis reconnaissante de ton honnêteté.
17:59 - Alors, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
18:01 - Vu que c'est la première défense de ton fils,
18:04 et que M. Wilson n'a pas été mal blessé,
18:06 mes agents ont décidé de le résoudre en utilisant la justice restaurative.
18:09 - Qu'est-ce que ça veut dire ?
18:11 - Si Liam fait une désolée significative
18:13 à l'autre gars,
18:14 on la laisse là.
18:16 - Bien.
18:17 - Merci.
18:19 - Juste en s'assurant que nous ne vous revoirons pas.
18:21 - Ne t'inquiète pas, tu ne le verras pas.
18:23 - Allez, mon garçon.
18:24 - Je sais que tu es en colère.
18:26 - Il comprend ça, mais maintenant, c'est le moment de se mettre à la vie.
18:29 - Comment est-ce que nous devons faire ça avec ma mère qui est toujours dans le noir ?
18:33 - Ne lui faites pas de menthe.
18:34 - Elle a assez sur sa plate sans ceci.
18:37 On peut être une partie de leur famille, mais nous ne sommes pas une partie de leur mariage.
18:41 C'est à l'adopté de le réparer, et c'est ce qu'il essaie de faire.
18:44 - Déclarer de la désolée de plus en plus n'est pas assez.
18:46 - Il a fait beaucoup plus que ça.
18:48 Il va dans son groupe de soutien de gamme et il se marie régulièrement.
18:51 Tu sais combien ça doit faire pour quelqu'un de si fier qu'il est ?
18:55 - Il a fait une bonne part de la peine.
18:57 - Donne-lui un repas, Michael.
18:59 Il essaie de vendre le jardin des constructeurs, il essaie de réparer ses dettes.
19:03 En plus de tourner le clock, il n'y a pas beaucoup plus qu'il peut faire.
19:06 - Je suppose pas.
19:08 C'est juste si difficile de pardonner toutes les menthes que...
19:11 - Qui était-ce ?
19:13 - Comment je devrais savoir ?
19:15 - Je sais pas.
19:16 - Oui ? Edison Bailey ?
19:26 - C'est notre père.
19:27 On aide ?
19:28 - On vient de Weatherfield Debt Enforcement.
19:30 On a besoin de parler à Mr. Bailey sur des problèmes financiers.
19:34 Bernie, si tu as une idée où il est, tu peux me le rappeler, s'il te plaît ?
19:43 Je suis inquiété, malade.
19:45 - Je ne le trouve pas encore.
19:46 - Non.
19:47 - Qui ?
19:48 - Paul.
19:49 - Paul est perdu ?
19:50 Il était avec Gemma, hier.
19:51 As-tu parlé avec elle ?
19:52 - Non, il n'y a personne à son endroit.
19:54 Je ne sais pas où est Paul ou ce qu'il fait.
19:56 Je ne peux même pas trouver Todd.
19:58 - Todd...
19:59 Je sais où il est.
20:00 Il est allé sur un rendez-vous avec Moses juste après le travail.
20:03 - Calme-toi, tu dois te calmer.
20:05 - Je dois juste savoir ce qui se passe avec Paul.
20:07 Je vais aller chercher Todd.
20:09 Je reviendrai.
20:10 - Merci.
20:11 - Je pense que tu l'as appelé.
20:12 - Bien sûr que oui.
20:14 - Désolé, je ne sais pas quoi faire.
20:16 - Pourquoi ne pas t'embrasser dehors ?
20:18 Essaie de lui appeler encore.
20:19 Si tu ne peux pas l'entendre, nous envoyons un message.
20:21 - Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:28 Comment va la bouteille ?
20:30 - Oublie le thé.
20:31 Et le pneu ?
20:32 - Scali a gardé un cadeau.
20:34 - Pourquoi ne nous pas envoyer ?
20:36 - Nous avons de la bonne et de la mauvaise nouvelle.
20:38 - Quoi ?
20:39 - Nous avons 4 pneus bons.
20:41 Et ils sont tous dans le mur.
20:43 - Alors nous sommes coincés ici ?
20:45 - Je vais en trouver un.
20:47 - Un signal ?
20:53 - Oui !
20:54 - Salut Billy !
20:57 Non, c'est Jemma.
21:00 Attends.
21:02 Je n'ai pas de signal.
21:05 - Non, ne le fais pas.
21:07 Je sais que tu as les drogues,
21:10 mais nous sommes près du temps.
21:12 - Qu'est-ce qui se passe ?
21:13 - Donne-nous le téléphone.
21:14 - Bonjour ?
21:15 - Passe-le ici.
21:16 - Hey, c'est Paul.
21:18 - Billy ?
21:20 - C'est toi ?
21:21 - Tu m'entends ?
21:22 - Oui. Tu vas bien ?
21:23 - Je vais bien, totalement.
21:25 Parle à Dev, il va t'expliquer tout.
21:28 - Dev ?
21:29 - Oui, Dev.
21:30 Je vais bien, il n'y a rien de mal.
21:32 Je te vois demain.
21:33 - Demain ?
21:35 - Parle à Dev.
21:36 Je vais bien.
21:37 Au revoir.
21:39 - Salut.
21:40 - Bonjour.
21:41 C'était douloureux, non ?
21:44 La technologie, hein ?
21:46 Parler à un homme sur la lune,
21:48 mais pas à Billy en Weatherfield.
21:50 - Quelle job ?
21:51 Et pourquoi ne voulait-il pas que tu sois dehors ?
21:55 - Je ne sais pas.
21:56 - Tu ne sais pas ?
21:57 - Non.
21:58 - Tu ne sais pas ?
21:59 - Non.
22:00 - Tu ne sais pas ?
22:01 - Non.
22:02 - Tu ne sais pas ?
22:03 - Non.
22:04 - Tu ne sais pas ?
22:05 - Non.
22:06 - Tu ne sais pas ?
22:07 - Non.
22:08 - Tu ne sais pas ?
22:09 - Non.
22:10 - Tu ne sais pas ?
22:11 - Non.
22:12 - Tu ne sais pas ?
22:13 - Non.
22:14 - Tu ne sais pas ?
22:15 - Non.
22:16 - Tu ne sais pas ?
22:17 - Non.
22:18 - Tu ne sais pas ?
22:19 - Non.
22:20 - Tu ne sais pas ?
22:21 - Non.
22:22 - Tu ne sais pas ?
22:23 - Non.
22:24 - Tu ne sais pas ?
22:25 - Non.
22:26 - Tu ne sais pas ?
22:27 - Non.
22:28 - Tu ne sais pas ?
22:29 - Non.
22:30 - Tu ne sais pas ?
22:31 - Non.
22:32 - Tu ne sais pas ?
22:33 - Non.
22:34 - Tu ne sais pas ?
22:35 - Non.
22:36 - Tu ne sais pas ?
22:37 - Non.
22:38 - Tu ne sais pas ?
22:39 - Non.
22:40 - Tu ne sais pas ?
22:41 - Non.
22:42 - Tu ne sais pas ?
22:43 - Non.
22:44 - Tu ne sais pas ?
22:45 - Non.
22:46 - Tu ne sais pas ?
22:47 - Non.
22:48 - Tu ne sais pas ?
22:49 - Non.
22:50 - Tu ne sais pas ?
22:51 - Non.
22:52 - Tu ne sais pas ?
22:53 - Non.
22:54 - Tu ne sais pas ?
22:55 - Non.
22:56 - Tu ne sais pas ?
22:57 - Non.
22:58 - Tu ne sais pas ?
22:59 - Non.
23:00 - Tu ne sais pas ?
23:01 - Non.
23:02 - Tu ne sais pas ?
23:03 - Non.
23:04 - Tu ne sais pas ?
23:05 - Non.
23:06 - Tu ne sais pas ?
23:07 - Non.
23:08 - Tu ne sais pas ?
23:09 - Non.
23:10 - Tu ne sais pas ?
23:11 - Non.
23:12 - Tu ne sais pas ?
23:13 - Non.
23:14 - Tu ne sais pas ?
23:15 - Non.
23:16 - Tu ne sais pas ?
23:17 - Non.
23:18 - Tu ne sais pas ?
23:19 - Non.
23:20 - Tu ne sais pas ?
23:21 - Non.
23:22 - Tu ne sais pas ?
23:23 - Non.
23:24 - Tu ne sais pas ?
23:25 - Non.
23:26 - Tu ne sais pas ?
23:27 - Non.
23:28 - Tu ne sais pas ?
23:29 - Non.
23:30 - Tu ne sais pas ?
23:31 - Non.
23:32 - Tu ne sais pas ?
23:33 - Non.
23:34 - Tu ne sais pas ?
23:35 - Non.
23:36 - Tu ne sais pas ?
23:37 - Non.
23:38 - Tu ne sais pas ?
23:39 - Non.
23:40 - Tu ne sais pas ?
23:41 - Non.
23:42 - Tu ne sais pas ?
23:43 - Non.
23:44 - Tu ne sais pas ?
23:45 - Non.
23:46 - Tu ne sais pas ?
23:47 - Non.
23:48 - Tu ne sais pas ?
23:49 - Non.
23:50 - Tu ne sais pas ?
23:51 - Non.
23:52 - Tu ne sais pas ?
23:53 - Non.
23:54 - Tu ne sais pas ?
23:55 - Non.
23:56 - Tu ne sais pas ?
23:57 - Non.
23:58 - Tu ne sais pas ?
23:59 - Non.
24:00 - Tu ne sais pas ?
24:01 - Non.
24:02 - Tu ne sais pas ?
24:03 - Non.
24:04 - Tu ne sais pas ?
24:05 - Non.
24:06 - Tu ne sais pas ?
24:07 - Non.
24:08 - Tu ne sais pas ?
24:09 - Non.
24:10 - Tu ne sais pas ?
24:11 - Non.
24:12 - Tu ne sais pas ?
24:13 - Non.
24:14 - Tu ne sais pas ?
24:15 - Non.
24:16 - Tu ne sais pas ?
24:17 - Non.
24:18 - Tu ne sais pas ?
24:19 - Non.
24:20 - Tu ne sais pas ?
24:21 - Non.
24:22 - Tu ne sais pas ?
24:23 - Non.
24:24 - Tu ne sais pas ?
24:25 - Non.
24:26 - Tu ne sais pas ?
24:27 - Non.
24:28 - Tu ne sais pas ?
24:29 - Non.
24:30 - Tu ne sais pas ?
24:31 - Non.
24:32 - Tu ne sais pas ?
24:33 - Non.
24:34 - Tu ne sais pas ?
24:35 - Non.
24:36 - Tu ne sais pas ?
24:37 - Non.
24:38 - Tu ne sais pas ?
24:39 - Non.
24:40 - Tu ne sais pas ?
24:41 - Non.
24:42 - Tu ne sais pas ?
24:43 - Non.
24:44 - Tu ne sais pas ?
24:45 - Non.
24:46 - Tu ne sais pas ?
24:47 - Non.
24:48 - Tu ne sais pas ?
24:49 - Non.
24:50 - Tu ne sais pas ?
24:51 - Non.
24:52 - Tu ne sais pas ?
24:53 - Non.
24:54 - Tu ne sais pas ?
24:55 - Non.
24:56 - Tu ne sais pas ?
24:57 - Non.
24:58 - Tu ne sais pas ?
24:59 - Non.
25:00 - Tu ne sais pas ?
25:01 - Non.
25:02 - Tu ne sais pas ?
25:03 - Non.
25:04 - Tu ne sais pas ?
25:05 - Non.
25:06 - Tu ne sais pas ?
25:07 - Non.
25:08 - Tu ne sais pas ?
25:09 - Non.
25:10 - Tu ne sais pas ?
25:11 - Non.
25:12 - Tu ne sais pas ?
25:13 - Non.
25:14 - Tu ne sais pas ?
25:15 - Non.
25:16 - Tu ne sais pas ?
25:17 - Non.
25:18 - Tu ne sais pas ?
25:19 - Non.
25:20 - Tu ne sais pas ?
25:21 - Non.
25:22 - Tu ne sais pas ?
25:23 - Non.
25:24 - Tu ne sais pas ?
25:25 - Non.
25:26 - Tu ne sais pas ?
25:27 - Non.
25:28 - Tu ne sais pas ?
25:29 - Non.
25:30 - Tu ne sais pas ?
25:31 - Non.
25:32 - Tu ne sais pas ?
25:33 - Non.
25:34 - Tu ne sais pas ?
25:35 - Non.
25:36 - Tu ne sais pas ?
25:37 - Non.
25:38 - Tu ne sais pas ?
25:39 - Non.
25:40 - Tu ne sais pas ?
25:41 - Non.
25:42 - Tu ne sais pas ?
25:43 - Non.
25:44 - Tu ne sais pas ?
25:45 - Non.
25:46 - Tu ne sais pas ?
25:47 - Non.
25:48 - Tu ne sais pas ?
25:49 - Non.
25:50 - Tu ne sais pas ?
25:51 - Non.
25:52 - Tu ne sais pas ?
25:53 - Non.
25:54 - Tu ne sais pas ?
25:55 - Non.
25:56 - Tu ne sais pas ?
25:57 - Non.
25:58 - Tu ne sais pas ?
25:59 - Non.
26:00 - Tu ne sais pas ?
26:01 - Non.
26:02 - Tu ne sais pas ?
26:03 - Non.
26:04 - Tu ne sais pas ?
26:05 - Non.
26:06 - Tu ne sais pas ?
26:07 - Non.
26:08 - Tu ne sais pas ?
26:09 - Non.
26:10 - Tu ne sais pas ?
26:11 - Non.
26:12 - Tu ne sais pas ?
26:13 - Non.
26:14 - Tu ne sais pas ?
26:15 - Non.
26:16 - Tu ne sais pas ?
26:17 - Non.
26:18 - Tu ne sais pas ?
26:19 - Non.
26:20 - Tu ne sais pas ?
26:21 - Non.
26:22 - Tu ne sais pas ?
26:23 - Non.
26:24 - Tu ne sais pas ?
26:25 - Non.
26:26 - Tu ne sais pas ?
26:27 - Non.
26:28 - Tu ne sais pas ?
26:29 - Non.
26:30 - Tu ne sais pas ?
26:31 - Non.
26:32 - Tu ne sais pas ?
26:33 - Non.
26:34 - Tu ne sais pas ?
26:35 - Non.
26:36 - Tu ne sais pas ?
26:37 - Non.
26:38 - Tu ne sais pas ?
26:39 - Non.
26:40 - Tu ne sais pas ?
26:41 - Non.
26:42 - Tu ne sais pas ?
26:43 - Non.
26:44 - Tu ne sais pas ?
26:45 - Non.
26:46 - Tu ne sais pas ?
26:47 - Non.
26:48 - Tu ne sais pas ?
26:49 - Non.
26:50 - Tu ne sais pas ?
26:51 - Non.
26:52 - Tu ne sais pas ?
26:53 - Non.
26:54 - Tu ne sais pas ?
26:55 - Non.
26:56 - Tu ne sais pas ?
26:57 - Non.
26:58 - Tu ne sais pas ?
26:59 - Non.
27:00 - Tu ne sais pas ?
27:01 - Non.
27:02 - Tu ne sais pas ?
27:03 - Non.
27:04 - Tu ne sais pas ?
27:05 - Non.
27:06 - Tu ne sais pas ?
27:07 - Non.
27:08 - Tu ne sais pas ?
27:09 - Non.
27:10 - Tu ne sais pas ?
27:11 - Non.
27:12 - Tu ne sais pas ?
27:13 - Non.
27:14 - Tu ne sais pas ?
27:15 - Non.
27:16 - Tu ne sais pas ?
27:17 - Non.
27:18 - Tu ne sais pas ?
27:19 - Non.
27:20 - Tu ne sais pas ?
27:21 - Non.
27:22 - Tu ne sais pas ?
27:23 - Non.
27:24 - Tu ne sais pas ?
27:25 - Non.
27:26 - Tu ne sais pas ?
27:27 - Non.
27:28 - Tu ne sais pas ?
27:29 - Non.
27:30 - Tu ne sais pas ?
27:31 - Non.
27:32 - Tu ne sais pas ?
27:33 - Non.
27:34 - Tu ne sais pas ?
27:35 - Non.
27:36 - Tu ne sais pas ?
27:37 - Non.
27:38 - Tu ne sais pas ?
27:39 - Non.
27:40 - Tu ne sais pas ?
27:41 - Non.
27:42 - Tu ne sais pas ?
27:43 - Non.
27:44 - Tu ne sais pas ?
27:45 - Non.
27:46 - Tu ne sais pas ?
27:47 - Non.
27:48 - Tu ne sais pas ?
27:49 - Non.
27:50 - Tu ne sais pas ?
27:51 - Non.
27:52 - Tu ne sais pas ?
27:53 - Non.
27:54 - Tu ne sais pas ?
27:55 - Non.
27:56 - Tu ne sais pas ?
27:57 - Non.
27:58 - Tu ne sais pas ?
27:59 - Non.
28:00 - Tu ne sais pas ?
28:01 - Non.
28:02 - Tu ne sais pas ?
28:03 - Non.
28:04 - Tu ne sais pas ?
28:05 - Non.
28:06 - Tu ne sais pas ?
28:07 - Non.
28:08 - Tu ne sais pas ?
28:09 - Non.
28:10 - Tu ne sais pas ?
28:11 - Non.
28:12 - Tu ne sais pas ?
28:13 - Non.
28:14 - Tu ne sais pas ?
28:15 - Non.
28:16 - Tu ne sais pas ?
28:17 - Non.
28:18 - Tu ne sais pas ?
28:19 - Non.
28:20 - Tu ne sais pas ?
28:21 - Non.
28:22 - Tu ne sais pas ?
28:23 - Non.
28:24 - Tu ne sais pas ?
28:25 - Non.
28:26 - Tu ne sais pas ?
28:27 - Non.
28:28 - Tu ne sais pas ?
28:29 - Non.
28:30 - Tu ne sais pas ?
28:31 - Non.
28:32 - Tu ne sais pas ?
28:33 - Non.
28:34 - Tu ne sais pas ?
28:35 - Non.
28:36 - Tu ne sais pas ?
28:37 - Non.
28:38 - Tu ne sais pas ?
28:39 - Non.
28:40 - Tu ne sais pas ?
28:41 - Non.
28:42 - Tu ne sais pas ?
28:43 - Non.
28:44 - Tu ne sais pas ?
28:45 - Non.
28:46 - Tu ne sais pas ?
28:47 - Non.
28:48 - Tu ne sais pas ?
28:49 - Non.
28:50 - Tu ne sais pas ?
28:51 - Non.
28:52 - Tu ne sais pas ?
28:53 - Non.
28:54 - Tu ne sais pas ?
28:55 - Non.
28:56 - Tu ne sais pas ?
28:57 - Non.
28:58 - Tu ne sais pas ?
28:59 - Non.
29:00 - Tu ne sais pas ?
29:01 - Non.
29:02 - Tu ne sais pas ?
29:03 - Non.
29:04 - Tu ne sais pas ?
29:05 - Non.
29:06 - Tu ne sais pas ?
29:07 - Non.
29:08 - Tu ne sais pas ?
29:09 - Non.
29:10 - Tu ne sais pas ?
29:11 - Non.
29:12 - Tu ne sais pas ?
29:13 - Non.
29:14 - Tu ne sais pas ?
29:15 - Non.
29:16 - Tu ne sais pas ?
29:17 - Non.
29:18 - Tu ne sais pas ?
29:19 - Non.
29:20 - Tu ne sais pas ?
29:21 - Non.
29:22 - Tu ne sais pas ?
29:23 - Non.
29:24 - Tu ne sais pas ?
29:25 - Non.
29:26 - Tu ne sais pas ?
29:27 - Non.
29:28 - Tu ne sais pas ?
29:29 - Non.
29:30 - Tu ne sais pas ?
29:31 - Non.
29:32 - Tu ne sais pas ?
29:33 - Non.
29:34 - Tu ne sais pas ?
29:35 - Non.
29:36 - Tu ne sais pas ?
29:37 - Non.
29:38 - Tu ne sais pas ?
29:39 - Non.
29:40 - Tu ne sais pas ?
29:41 - Non.
29:42 - Tu ne sais pas ?
29:43 - Non.
29:44 - Tu ne sais pas ?
29:45 - Non.
29:46 - Tu ne sais pas ?
29:47 - Non.
29:48 - Tu ne sais pas ?
29:49 - Non.
29:50 - Tu ne sais pas ?
29:51 - Non.
29:52 - Tu ne sais pas ?
29:53 - Non.
29:54 - Tu ne sais pas ?
29:55 - Non.
29:56 - Tu ne sais pas ?
29:57 - Non.
29:58 - Tu ne sais pas ?
29:59 - Non.
30:00 - Tu ne sais pas ?
30:01 - Non.
30:02 - Tu ne sais pas ?
30:03 - Non.
30:04 - Tu ne sais pas ?
30:05 - Non.
30:06 - Tu ne sais pas ?
30:07 - Non.
30:08 - Tu ne sais pas ?
30:09 - Non.
30:10 - Tu ne sais pas ?
30:11 - Non.
30:12 - Tu ne sais pas ?
30:13 - Non.
30:14 - Tu ne sais pas ?
30:15 - Non.
30:16 - Tu ne sais pas ?
30:17 - Non.
30:18 - Tu ne sais pas ?
30:19 - Non.
30:20 - Tu ne sais pas ?
30:21 - Non.
30:22 - Tu ne sais pas ?
30:23 - Non.
30:24 - Tu ne sais pas ?
30:25 - Non.
30:26 - Tu ne sais pas ?
30:27 - Non.
30:28 - Tu ne sais pas ?
30:29 - Non.
30:30 - Tu ne sais pas ?
30:31 - Non.
30:32 - Tu ne sais pas ?
30:33 - Non.
30:34 - Tu ne sais pas ?
30:35 - Non.
30:36 - Tu ne sais pas ?
30:37 - Non.
30:38 - Tu ne sais pas ?
30:39 - Non.
30:40 - Tu ne sais pas ?
30:41 - Non.
30:42 - Tu ne sais pas ?
30:43 - Non.
30:44 - Tu ne sais pas ?
30:45 - Non.
30:46 - Tu ne sais pas ?
30:47 - Non.
30:48 - Tu ne sais pas ?
30:49 - Non.
30:50 - Tu ne sais pas ?
30:51 - Non.
30:52 - Tu ne sais pas ?
30:53 - Non.
30:54 - Tu ne sais pas ?
30:55 - Non.
30:56 - Tu ne sais pas ?
30:57 - Non.
30:58 - Tu ne sais pas ?
30:59 - Non.
31:00 - Tu ne sais pas ?
31:01 - Non.
31:02 - Tu ne sais pas ?
31:03 - Non.
31:04 - Tu ne sais pas ?
31:05 - Non.
31:06 - Tu ne sais pas ?
31:07 - Non.
31:08 - Tu ne sais pas ?
31:09 - Non.
31:10 - Tu ne sais pas ?
31:11 - Non.
31:12 - Tu ne sais pas ?
31:13 - Non.
31:14 - Tu ne sais pas ?
31:15 - Non.
31:16 - Tu ne sais pas ?
31:17 - Non.
31:18 - Tu ne sais pas ?
31:19 - Non.
31:20 - Tu ne sais pas ?
31:21 - Non.
31:22 - Tu ne sais pas ?
31:23 - Non.
31:24 - Tu ne sais pas ?
31:25 - Non.
31:26 - Tu ne sais pas ?
31:27 - Non.
31:28 - Tu ne sais pas ?
31:29 - Non.
31:30 - Tu ne sais pas ?
31:31 - Non.
31:32 - Tu ne sais pas ?
31:33 - Non.
31:34 - Tu ne sais pas ?
31:35 - Non.
31:36 - Tu ne sais pas ?
31:37 - Non.
31:38 - Tu ne sais pas ?
31:39 - Non.
31:40 - Tu ne sais pas ?
31:41 - Non.
31:42 - Tu ne sais pas ?
31:43 - Non.
31:44 - Tu ne sais pas ?
31:45 - Non.
31:46 - Tu ne sais pas ?
31:47 - Non.
31:48 - Tu ne sais pas ?
31:49 - Non.
31:50 - Tu ne sais pas ?
31:51 - Non.
31:52 - Tu ne sais pas ?
31:53 - Non.
31:54 - Tu ne sais pas ?
31:55 - Non.
31:56 - Tu ne sais pas ?
31:57 - Non.
31:58 - Tu ne sais pas ?
31:59 - Non.
32:00 - Tu ne sais pas ?
32:01 - Non.
32:02 - Tu ne sais pas ?
32:03 - Non.
32:04 - Tu ne sais pas ?
32:05 - Non.
32:06 - Tu ne sais pas ?
32:07 - Non.
32:08 - Tu ne sais pas ?
32:09 - Non.
32:10 - Tu ne sais pas ?
32:11 - Non.
32:12 - Tu ne sais pas ?
32:13 - Non.
32:14 - Tu ne sais pas ?
32:15 - Non.
32:16 - Tu ne sais pas ?
32:17 - Non.
32:18 - Tu ne sais pas ?
32:19 - Non.
32:20 - Tu ne sais pas ?
32:21 - Non.
32:22 - Tu ne sais pas ?
32:23 - Non.
32:24 - Tu ne sais pas ?
32:25 - Non.
32:26 - Tu ne sais pas ?
32:27 - Non.
32:28 - Tu ne sais pas ?
32:29 - Non.
32:30 - Tu ne sais pas ?
32:31 - Non.
32:32 - Tu ne sais pas ?
32:33 - Non.
32:34 - Tu ne sais pas ?
32:35 - Non.
32:36 - Tu ne sais pas ?
32:37 - Non.
32:38 - Tu ne sais pas ?
32:39 - Non.
32:40 - Tu ne sais pas ?
32:41 - Non.
32:42 - Tu ne sais pas ?
32:43 - Non.
32:44 - Tu ne sais pas ?
32:45 - Non.
32:46 - Tu ne sais pas ?
32:47 - Non.
32:48 - Tu ne sais pas ?
32:49 - Non.
32:50 - Tu ne sais pas ?
32:51 - Non.
32:52 - Tu ne sais pas ?
32:53 - Non.
32:54 - Tu ne sais pas ?
32:55 - Non.
32:56 - Tu ne sais pas ?
32:57 - Non.
32:58 - Tu ne sais pas ?
32:59 - Non.
33:00 - Tu ne sais pas ?
33:01 - Non.
33:02 - Tu ne sais pas ?
33:03 - Non.
33:04 - Tu ne sais pas ?
33:05 - Non.
33:06 - Tu ne sais pas ?
33:07 - Non.
33:08 - Tu ne sais pas ?
33:09 - Non.
33:10 - Tu ne sais pas ?
33:11 - Non.
33:12 - Tu ne sais pas ?
33:13 - Non.
33:14 - Tu ne sais pas ?
33:15 - Non.
33:16 - Tu ne sais pas ?
33:17 - Non.
33:18 - Tu ne sais pas ?
33:19 - Non.
33:20 - Tu ne sais pas ?
33:21 - Non.
33:22 - Tu ne sais pas ?
33:23 - Non.
33:24 - Tu ne sais pas ?
33:25 - Non.
33:26 - Tu ne sais pas ?
33:27 - Non.
33:28 - Tu ne sais pas ?
33:29 - Non.
33:30 - Tu ne sais pas ?
33:31 - Non.
33:32 - Tu ne sais pas ?
33:33 - Non.
33:34 - Tu ne sais pas ?
33:35 - Non.
33:36 - Tu ne sais pas ?
33:37 - Non.
33:38 - Tu ne sais pas ?
33:39 - Non.
33:40 - Tu ne sais pas ?
33:41 - Non.
33:42 - Tu ne sais pas ?
33:43 - Non.
33:44 - Tu ne sais pas ?
33:45 - Non.
33:46 - Tu ne sais pas ?
33:47 - Non.
33:48 - Tu ne sais pas ?
33:49 - Non.
33:50 - Tu ne sais pas ?
33:51 - Non.
33:52 - Tu ne sais pas ?
33:53 - Non.
33:54 - Tu ne sais pas ?
33:55 - Non.
33:56 - Tu ne sais pas ?
33:57 - Non.
33:58 - Tu ne sais pas ?
33:59 - Non.
34:00 - Tu ne sais pas ?
34:01 - Non.
34:02 - Tu ne sais pas ?
34:03 - Non.
34:04 - Tu ne sais pas ?
34:05 - Non.
34:06 - Tu ne sais pas ?
34:07 - Non.
34:08 - Tu ne sais pas ?
34:09 - Non.
34:10 - Tu ne sais pas ?
34:11 - Non.
34:12 - Tu ne sais pas ?
34:13 - Non.
34:14 - Tu ne sais pas ?
34:15 - Non.
34:16 - Tu ne sais pas ?
34:17 - Non.
34:18 - Tu ne sais pas ?
34:19 - Non.
34:20 - Tu ne sais pas ?
34:21 - Non.
34:22 - Tu ne sais pas ?
34:23 - Non.
34:24 - Tu ne sais pas ?
34:25 - Non.
34:26 - Tu ne sais pas ?
34:27 - Non.
34:28 - Tu ne sais pas ?
34:29 - Non.
34:30 - Tu ne sais pas ?
34:31 - Non.
34:32 - Tu ne sais pas ?
34:33 - Non.
34:34 - Tu ne sais pas ?
34:35 - Non.
34:36 - Tu ne sais pas ?
34:37 - Non.
34:38 - Tu ne sais pas ?
34:39 - Non.
34:40 - Tu ne sais pas ?
34:41 - Non.
34:42 - Tu ne sais pas ?
34:43 - Non.
34:44 - Tu ne sais pas ?
34:45 - Non.
34:46 - Tu ne sais pas ?
34:47 - Non.
34:48 - Tu ne sais pas ?
34:49 - Non.
34:50 - Tu ne sais pas ?
34:51 - Non.
34:52 - Tu ne sais pas ?
34:53 - Non.
34:54 - Tu ne sais pas ?
34:55 - Non.
34:56 - Tu ne sais pas ?
34:57 - Non.
34:58 - Tu ne sais pas ?
34:59 - Non.
35:00 - Tu ne sais pas ?
35:01 - Non.
35:02 - Tu ne sais pas ?
35:03 - Non.
35:04 - Tu ne sais pas ?
35:05 - Non.
35:06 - Tu ne sais pas ?
35:07 - Non.
35:08 - Tu ne sais pas ?
35:09 - Non.
35:10 - Tu ne sais pas ?
35:11 - Non.
35:12 - Tu ne sais pas ?
35:13 - Non.
35:14 - Tu ne sais pas ?
35:15 - Non.
35:16 - Tu ne sais pas ?
35:17 - Non.
35:18 - Tu ne sais pas ?
35:19 - Non.
35:20 - Tu ne sais pas ?
35:21 - Non.
35:22 - Tu ne sais pas ?
35:23 - Non.
35:24 - Tu ne sais pas ?
35:25 - Non.
35:26 - Tu ne sais pas ?
35:27 - Non.
35:28 - Tu ne sais pas ?
35:29 - Non.
35:30 - Tu ne sais pas ?
35:31 - Non.
35:32 - Tu ne sais pas ?
35:33 - Non.
35:34 - Tu ne sais pas ?
35:35 - Non.
35:36 - Tu ne sais pas ?
35:37 - Non.
35:38 - Tu ne sais pas ?
35:39 - Non.
35:40 - Tu ne sais pas ?
35:41 - Non.
35:42 - Tu ne sais pas ?
35:43 - Non.
35:44 - Tu ne sais pas ?
35:45 - Non.
35:46 - Tu ne sais pas ?
35:47 - Non.
35:48 - Tu ne sais pas ?
35:49 - Non.
35:50 - Tu ne sais pas ?
35:51 - Non.
35:52 - Tu ne sais pas ?
35:53 - Non.
35:54 - Tu ne sais pas ?
35:55 - Non.
35:56 - Tu ne sais pas ?
35:57 - Non.
35:58 - Tu ne sais pas ?
35:59 - Non.
36:00 - Tu ne sais pas ?
36:01 - Non.
36:02 - Tu ne sais pas ?
36:03 - Non.
36:04 - Tu ne sais pas ?
36:05 - Non.
36:06 - Tu ne sais pas ?
36:07 - Non.
36:08 - Tu ne sais pas ?
36:09 - Non.
36:10 - Tu ne sais pas ?
36:11 - Non.
36:12 - Tu ne sais pas ?
36:13 - Non.
36:14 - Tu ne sais pas ?
36:15 - Non.
36:16 - Tu ne sais pas ?
36:17 - Non.
36:18 - Tu ne sais pas ?
36:19 - Non.
36:20 - Tu ne sais pas ?
36:21 - Non.
36:22 - Tu ne sais pas ?
36:23 - Non.
36:24 - Tu ne sais pas ?
36:25 - Non.
36:26 - Tu ne sais pas ?
36:27 - Non.
36:28 - Tu ne sais pas ?
36:29 - Non.
36:30 - Tu ne sais pas ?
36:31 - Non.
36:32 - Tu ne sais pas ?
36:33 - Non.
36:34 - Tu ne sais pas ?
36:35 - Non.
36:36 - Tu ne sais pas ?
36:37 - Non.
36:38 - Tu ne sais pas ?
36:39 - Non.
36:40 - Tu ne sais pas ?
36:41 - Non.
36:42 - Tu ne sais pas ?
36:43 - Non.
36:44 - Tu ne sais pas ?
36:45 - Non.
36:46 - Tu ne sais pas ?
36:47 - Non.
36:48 - Tu ne sais pas ?
36:49 - Non.
36:50 - Tu ne sais pas ?
36:51 - Non.
36:52 - Tu ne sais pas ?
36:53 - Non.
36:54 - Tu ne sais pas ?
36:55 - Non.
36:56 - Tu ne sais pas ?
36:57 - Non.
36:58 - Tu ne sais pas ?
36:59 - Non.
37:00 - Tu ne sais pas ?
37:01 - Non.
37:02 - Tu ne sais pas ?
37:03 - Non.
37:04 - Tu ne sais pas ?
37:05 - Non.
37:06 - Tu ne sais pas ?
37:07 - Non.
37:08 - Tu ne sais pas ?
37:09 - Non.
37:10 - Tu ne sais pas ?
37:11 - Non.
37:12 - Tu ne sais pas ?
37:13 - Non.
37:14 - Tu ne sais pas ?
37:15 - Non.
37:16 - Tu ne sais pas ?
37:17 - Non.
37:18 - Tu ne sais pas ?
37:19 - Non.
37:20 - Tu ne sais pas ?
37:21 - Non.
37:22 - Tu ne sais pas ?
37:23 - Non.
37:24 - Tu ne sais pas ?
37:25 - Non.
37:26 - Tu ne sais pas ?
37:27 - Non.
37:28 - Tu ne sais pas ?
37:29 - Non.
37:30 - Tu ne sais pas ?
37:31 - Non.
37:32 - Tu ne sais pas ?
37:33 - Non.
37:34 - Tu ne sais pas ?
37:35 - Non.
37:36 - Tu ne sais pas ?
37:37 - Non.
37:38 - Tu ne sais pas ?
37:39 - Non.
37:40 - Tu ne sais pas ?
37:41 - Non.
37:42 - Tu ne sais pas ?
37:43 - Non.
37:44 - Tu ne sais pas ?
37:45 - Non.
37:46 - Tu ne sais pas ?
37:47 - Non.
37:48 - Tu ne sais pas ?
37:49 - Non.
37:50 - Tu ne sais pas ?
37:51 - Non.
37:52 - Tu ne sais pas ?
37:53 - Non.
37:54 - Tu ne sais pas ?
37:55 - Non.
37:56 - Tu ne sais pas ?
37:57 - Non.
37:58 - Tu ne sais pas ?
37:59 - Non.
38:00 - Tu ne sais pas ?
38:01 - Non.
38:02 - Tu ne sais pas ?
38:03 - Non.
38:04 - Tu ne sais pas ?
38:05 - Non.
38:06 - Tu ne sais pas ?
38:07 - Non.
38:08 - Tu ne sais pas ?
38:09 - Non.
38:10 - Tu ne sais pas ?
38:11 - Non.
38:12 - Tu ne sais pas ?
38:13 - Non.
38:14 - Tu ne sais pas ?
38:15 - Non.
38:16 - Tu ne sais pas ?
38:17 - Non.
38:18 - Tu ne sais pas ?
38:19 - Non.
38:20 - Tu ne sais pas ?
38:21 - Non.
38:22 - Tu ne sais pas ?
38:23 - Non.
38:24 - Tu ne sais pas ?
38:25 - Non.
38:26 - Tu ne sais pas ?
38:27 - Non.
38:28 - Tu ne sais pas ?
38:29 - Non.
38:30 - Tu ne sais pas ?
38:31 - Non.
38:32 - Tu ne sais pas ?
38:33 - Non.
38:34 - Tu ne sais pas ?
38:35 - Non.
38:36 - Tu ne sais pas ?
38:37 - Non.
38:38 - Tu ne sais pas ?
38:39 - Non.
38:40 - Tu ne sais pas ?
38:41 - Non.
38:42 - Tu ne sais pas ?
38:43 - Non.
38:44 - Tu ne sais pas ?
38:45 - Non.
38:46 - Tu ne sais pas ?
38:47 - Non.
38:48 - Tu ne sais pas ?
38:49 - Non.
38:50 - Tu ne sais pas ?
38:51 - Non.
38:52 - Tu ne sais pas ?
38:53 - Non.
38:54 - Tu ne sais pas ?
38:55 - Non.
38:56 - Tu ne sais pas ?
38:57 - Non.
38:58 - Tu ne sais pas ?
38:59 - Non.
39:00 - Tu ne sais pas ?
39:01 - Non.
39:02 - Tu ne sais pas ?
39:03 - Non.
39:04 - Tu ne sais pas ?
39:05 - Non.
39:06 - Tu ne sais pas ?
39:07 - Non.
39:08 - Tu ne sais pas ?
39:09 - Non.
39:10 - Tu ne sais pas ?
39:11 - Non.
39:12 - Tu ne sais pas ?
39:13 - Non.
39:14 - Tu ne sais pas ?
39:15 - Non.
39:16 - Tu ne sais pas ?
39:17 - Non.
39:18 - Tu ne sais pas ?
39:19 - Non.
39:20 - Tu ne sais pas ?
39:21 - Non.
39:22 - Tu ne sais pas ?
39:23 - Non.
39:24 - Tu ne sais pas ?
39:25 - Non.
39:26 - Tu ne sais pas ?
39:27 - Non.
39:28 - Tu ne sais pas ?
39:29 - Non.
39:30 - Tu ne sais pas ?
39:31 - Non.
39:32 - Tu ne sais pas ?
39:33 - Non.
39:34 - Tu ne sais pas ?
39:35 - Non.
39:36 - Tu ne sais pas ?
39:37 - Non.
39:38 - Tu ne sais pas ?
39:39 - Non.
39:40 - Tu ne sais pas ?
39:41 - Non.
39:42 - Tu ne sais pas ?
39:43 - Non.
39:44 - Tu ne sais pas ?
39:45 - Non.
39:46 - Tu ne sais pas ?
39:47 - Non.
39:48 - Tu ne sais pas ?
39:49 - Non.
39:50 - Tu ne sais pas ?
39:51 - Non.
39:52 - Tu ne sais pas ?
39:53 - Non.
39:54 - Tu ne sais pas ?
39:55 - Non.
39:56 - Tu ne sais pas ?
39:57 - Non.
39:58 - Tu ne sais pas ?
39:59 - Non.
40:00 - Tu ne sais pas ?
40:01 - Non.
40:02 - Tu ne sais pas ?
40:03 - Non.
40:04 - Tu ne sais pas ?
40:05 - Non.
40:06 - Tu ne sais pas ?
40:07 - Non.
40:08 - Tu ne sais pas ?
40:09 - Non.
40:10 - Tu ne sais pas ?
40:11 - Non.
40:12 - Tu ne sais pas ?
40:13 - Non.
40:14 - Tu ne sais pas ?
40:15 - Non.
40:16 - Tu ne sais pas ?
40:17 - Non.
40:18 - Tu ne sais pas ?
40:19 - Non.
40:20 - Tu ne sais pas ?
40:21 - Non.
40:22 - Tu ne sais pas ?
40:23 - Non.
40:24 - Tu ne sais pas ?
40:25 - Non.
40:26 - Tu ne sais pas ?
40:27 - Non.
40:28 - Tu ne sais pas ?
40:29 - Non.
40:30 - Tu ne sais pas ?
40:31 - Non.
40:32 - Tu ne sais pas ?
40:33 - Non.
40:34 - Tu ne sais pas ?
40:35 - Non.
40:36 - Tu ne sais pas ?
40:37 - Non.
40:38 - Tu ne sais pas ?
40:39 - Non.
40:40 - Tu ne sais pas ?
40:41 - Non.
40:42 - Tu ne sais pas ?
40:43 - Non.
40:44 - Tu ne sais pas ?
40:45 - Non.
40:46 - Tu ne sais pas ?
40:47 - Non.
40:48 - Tu ne sais pas ?
40:49 - Non.
40:50 - Tu ne sais pas ?
40:51 - Non.
40:52 - Tu ne sais pas ?
40:53 - Non.
40:54 - Tu ne sais pas ?
40:55 - Non.
40:56 - Tu ne sais pas ?
40:57 - Non.
40:58 - Tu ne sais pas ?
40:59 - Non.
41:00 - Tu ne sais pas ?
41:01 - Non.
41:02 - Tu ne sais pas ?
41:03 - Non.
41:04 - Tu ne sais pas ?
41:05 - Non.
41:06 - Tu ne sais pas ?
41:07 - Non.
41:08 - Tu ne sais pas ?
41:09 - Non.
41:10 - Tu ne sais pas ?
41:11 - Non.
41:12 - Tu ne sais pas ?
41:13 - Non.
41:14 - Tu ne sais pas ?
41:15 - Non.
41:16 - Tu ne sais pas ?
41:17 - Non.
41:18 - Tu ne sais pas ?
41:19 - Non.
41:20 - Tu ne sais pas ?
41:21 - Non.
41:22 - Tu ne sais pas ?
41:23 - Non.
41:24 - Tu ne sais pas ?
41:25 - Non.
41:26 - Tu ne sais pas ?
41:27 - Non.
41:28 - Tu ne sais pas ?
41:29 - Non.
41:30 - Tu ne sais pas ?
41:31 - Non.
41:32 - Tu ne sais pas ?
41:33 - Non.
41:34 - Tu ne sais pas ?
41:35 - Non.
41:36 - Tu ne sais pas ?
41:37 - Non.
41:38 - Tu ne sais pas ?
41:39 - Non.
41:40 - Tu ne sais pas ?
41:41 - Non.
41:42 - Tu ne sais pas ?
41:43 - Non.
41:44 - Tu ne sais pas ?
41:45 - Non.
41:46 - Tu ne sais pas ?
41:47 - Non.
41:48 - Tu ne sais pas ?
41:49 - Non.
41:50 - Tu ne sais pas ?
41:51 - Non.
41:52 - Tu ne sais pas ?
41:53 - Non.
41:54 - Tu ne sais pas ?
41:55 - Non.
41:56 - Tu ne sais pas ?
41:57 - Non.
41:58 - Tu ne sais pas ?
41:59 - Non.
42:00 - Tu ne sais pas ?
42:01 - Non.
42:02 - Tu ne sais pas ?
42:03 - Non.
42:04 - Tu ne sais pas ?
42:05 - Non.
42:06 - Tu ne sais pas ?
42:07 - Non.
42:08 - Tu ne sais pas ?
42:09 - Non.
42:10 - Tu ne sais pas ?
42:11 - Non.
42:12 - Tu ne sais pas ?
42:13 - Non.
42:14 - Tu ne sais pas ?
42:15 - Non.
42:16 - Tu ne sais pas ?
42:17 - Non.
42:18 - Tu ne sais pas ?
42:19 - Non.
42:20 - Tu ne sais pas ?
42:21 - Non.
42:22 - Tu ne sais pas ?
42:23 - Non.
42:24 - Tu ne sais pas ?
42:25 - Non.
42:26 - Tu ne sais pas ?
42:27 - Non.
42:28 - Tu ne sais pas ?
42:29 - Non.
42:30 - Tu ne sais pas ?
42:31 - Non.
42:32 - Tu ne sais pas ?
42:33 - Non.
42:34 - Tu ne sais pas ?
42:35 - Non.
42:36 - Tu ne sais pas ?
42:37 - Non.
42:38 - Tu ne sais pas ?
42:39 - Non.
42:40 - Tu ne sais pas ?
42:41 - Non.
42:42 - Tu ne sais pas ?
42:43 - Non.
42:44 - Tu ne sais pas ?
42:45 - Non.
42:46 - Tu ne sais pas ?
42:47 - Non.
42:48 - Tu ne sais pas ?
42:49 - Non.
42:50 - Tu ne sais pas ?
42:51 - Non.
42:52 - Tu ne sais pas ?
42:53 - Non.
42:54 - Tu ne sais pas ?
42:55 - Non.
42:56 - Tu ne sais pas ?
42:57 - Non.
42:58 - Tu ne sais pas ?
42:59 - Non.
43:00 - Tu ne sais pas ?
43:01 - Non.
43:02 - Tu ne sais pas ?
43:03 - Non.
43:04 - Tu ne sais pas ?
43:05 - Non.
43:06 - Tu ne sais pas ?
43:07 - Non.
43:08 - Tu ne sais pas ?
43:09 - Non.
43:10 - Tu ne sais pas ?
43:11 - Non.
43:12 - Tu ne sais pas ?
43:13 - Non.
43:14 - Tu ne sais pas ?
43:15 - Non.
43:16 - Tu ne sais pas ?
43:17 - Non.
43:18 - Tu ne sais pas ?
43:19 - Non.
43:20 - Tu ne sais pas ?
43:21 - Non.
43:22 - Tu ne sais pas ?
43:23 - Non.
43:24 - Tu ne sais pas ?
43:25 - Non.
43:26 - Tu ne sais pas ?
43:27 - Non.
43:28 - Tu ne sais pas ?
43:29 - Non.
43:30 - Tu ne sais pas ?
43:31 - Non.
43:32 - Tu ne sais pas ?
43:33 - Non.
43:34 - Tu ne sais pas ?
43:35 - Non.
43:36 - Tu ne sais pas ?
43:37 - Non.
43:38 - Tu ne sais pas ?
43:39 - Non.
43:40 - Tu ne sais pas ?
43:41 - Non.
43:42 - Tu ne sais pas ?
43:43 - Non.
43:44 - Tu ne sais pas ?
43:45 - Non.
43:46 - Tu ne sais pas ?
43:47 - Non.
43:48 - Tu ne sais pas ?
43:49 - Non.
43:50 - Tu ne sais pas ?
43:51 - Non.
43:52 - Tu ne sais pas ?
43:53 - Non.
43:54 - Tu ne sais pas ?
43:55 - Non.
43:56 - Tu ne sais pas ?