FATALES CONNEXIONS __ Rencontre Fatale en ligne
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Adam Miller était un jeune père de famille travailleur qui vivait à Auburndale en Floride.
00:06 Sortant tout juste d'une relation, il avait décidé de rechercher l'amour en ligne.
00:12 Il avait fait la connaissance d'une jeune femme sur une application très connue.
00:16 Mais il ignorait alors qu'elle n'était qu'un appât,
00:20 et lui la proie de prédateurs qui n'attendait qu'une chose, qu'il morde à l'hameçon.
00:25 Adam allait tomber dans un piège à l'issue fatale.
00:30 Adam Miller, jeune père de famille de 27 ans, vit à Auburndale en Floride.
00:46 Il travaille dans une station service.
00:49 D'après son entourage, c'est un homme qui respire la joie de vivre.
00:54 Adam était sympathique et facile à vivre.
00:58 Ses amis et sa famille le décrivaient comme quelqu'un d'heureux et d'enjoué,
01:02 avec qui il passait toujours de très bons moments.
01:06 Sans dit long sur lui, il était toujours de bonne humeur,
01:10 malgré un travail peu épanouissant.
01:12 Tout le monde n'a pas cet état d'esprit.
01:15 Il était célibataire depuis peu et était prêt pour une nouvelle relation.
01:20 Adam décide de s'inscrire sur Plenty of Fish, un site de rencontres populaires.
01:26 Le jeudi 18 août 2016, il entre en contact avec une jeune femme de 18 ans.
01:32 Elle s'appelle Hayley Bustos.
01:37 Les services en ligne ont été créés pour faciliter la vie des gens,
01:41 que ce soit pour faire des achats ou commander de la nourriture.
01:45 Ces sites sont conçus pour répondre à nos besoins.
01:49 Malheureusement, ils permettent aussi aux criminels de trouver de nouvelles victimes.
01:55 Aujourd'hui, on a assez de recul sur les sites et applications de rencontres
01:59 pour reconnaître la plupart des profils suspects.
02:03 Mais en 2016, ce n'était pas encore le cas.
02:08 Certaines applications sont connues pour privilégier les aventures d'un soir
02:12 et d'autres les relations plus sérieuses.
02:14 Mais à l'époque, les utilisateurs devaient le découvrir par eux-mêmes.
02:19 Adam a hâte de rencontrer Hayley.
02:22 Il annonce à John Hunt, son colocataire, et à son ami Christopher
02:26 qu'il a fait une rencontre en ligne et que la jeune femme viendra chez lui ce soir.
02:31 En général, quand ça a l'air trop beau pour être vrai, il faut se méfier.
02:36 Une jeune femme rencontrée sur Internet qui accepte un rendez-vous tout de suite,
02:41 c'est mauvais signe.
02:43 Un peu plus tard dans la soirée, Adam part chercher Hayley Bustos
02:48 près d'un immeuble situé à côté d'un supermarché dans la ville d'Auburndale.
02:53 Chris et John, ses deux amis, rencontrent brièvement la jeune femme.
02:59 Hayley n'a pas dit où elle habitait et elle a eu raison.
03:03 Une femme ne devrait jamais donner son adresse dès le premier rendez-vous.
03:07 Mais un homme non plus.
03:09 Surtout dans une ville comme Auburndale, qui n'est pas très sûre.
03:12 Même si Adam avait grandi là-bas,
03:15 il a été imprudent et aurait dû prendre plus de précautions.
03:18 Il n'aurait pas dû la ramener chez lui.
03:21 Comme il était jeune et très musclé,
03:23 il a sûrement pensé qu'il ne courait aucun danger.
03:27 Mais il ne la connaissait quasiment pas.
03:29 Il n'aurait pas dû lui montrer son appartement.
03:33 Adam et Hayley restent un petit moment chez lui avant de sortir.
03:38 Ils n'ont pas fait les choses dans l'ordre en démarrant la soirée chez lui.
03:42 Mais Adam a fini par faire le bon choix
03:45 en l'emmenant dans un endroit public rempli de monde.
03:48 Adam emmène Hayley au bowling de Cypress Lanes.
03:59 Une fois là-bas, ils vont enfin pouvoir discuter tranquillement
04:03 et apprendre à se connaître.
04:06 Les deux jeunes gens ont l'air de passer un bon moment.
04:09 Ensuite, ils retournent chez Adam.
04:11 Après un début de soirée sortant de l'ordinaire,
04:14 la suite est plutôt classique.
04:17 Adam et Hayley vont prendre le temps de discuter chez lui.
04:20 Ils vont voir s'ils peuvent se faire confiance.
04:23 Une heure après être revenus à l'appartement,
04:25 John, le colocataire d'Adam, reçoit un message de son ex-petite amie.
04:29 Elle lui demande de venir la voir.
04:31 Apparemment, John Hunt était toujours en contact avec son ex.
04:35 Ils se revoyaient de temps en temps.
04:38 Et ce soir-là, elle lui a demandé de venir chez elle.
04:41 John s'en va, laissant le couple seul.
04:46 La suite des événements est assez intéressante.
04:50 Après avoir passé une soirée agréable,
04:52 du moins en apparence, ils se retrouvent enfin seuls.
04:55 Mais Hayley finit par s'endormir.
04:57 Adam décide d'inviter un ami chez lui alors qu'Hayley est en train de dormir.
05:02 À côté de lui.
05:03 De toute évidence, pour le jeune homme, le rendez-vous était terminé.
05:08 Adam et Christopher accompagnent la jeune femme.
05:11 Les deux amis restent un moment à discuter.
05:16 Puis Adam ramène Christopher chez lui.
05:19 C'est la dernière fois qu'un de ses proches le verra en vie.
05:25 Un peu plus tard, Adam reçoit un message d'Hayley.
05:30 Elle veut le revoir.
05:33 Il accepte.
05:35 Moins de 24 heures après leur premier rendez-vous, la jeune femme revient.
05:40 Mais cette fois, elle n'est pas seule.
05:43 Le 18 août 2016, Adam Hiller, un jeune père de famille de 27 ans vivant en Floride,
05:51 a rencontré Hayley Bustos, 18 ans, sur le site Plenty of Fish.
05:59 Ce soir-là, John, son colocataire, est parti rejoindre son ex-petit ami.
06:03 Il a passé la nuit chez elle.
06:05 Le lendemain, il est allé directement au travail.
06:08 Et une fois sa journée terminée, il est rentré chez Adam.
06:12 John a l'habitude d'entrer par la porte de derrière.
06:17 Mais ce jour-là, il est très étonné de voir que la porte est verrouillée.
06:22 Apparemment, John n'avait pas de clé.
06:26 Adam devait laisser la porte ouverte pour qu'il puisse entrer.
06:30 Après une heure d'attente, il finit par en avoir assez et se rend dans un magasin pour passer le temps.
06:36 Quand il revient un peu plus tard, il remarque que la voiture d'Adam est garée devant chez lui
06:45 et que la porte d'entrée n'est pas fermée à clé.
06:48 Il a compris que quelque chose n'allait pas.
06:52 Ce n'était pas normal que sa voiture soit là et surtout que la porte d'entrée soit ouverte
06:57 parce qu'Adam ne l'utilisait jamais.
06:59 C'était très bizarre.
07:02 John pénètre dans l'appartement et découvre son ami gisant sur le sol de la cuisine.
07:10 Plus tard, il déclarera à la police qu'il y avait du sang partout.
07:16 "Je suis le sang de mon ami gisant."
07:20 À ce moment-là, ce jeune homme est sous le choc.
07:30 Il a du mal à réaliser ce qu'il vient de découvrir.
07:34 Rapidement, il reprend ses esprits.
07:37 Il retourne chez Adam et appelle la police.
07:42 Je rentre et la télé est partie, l'Xbox est partie, il est en train de manger dans la cuisine.
07:47 Je suis sûr que c'est ça.
07:50 C'est ça.
07:52 Cette situation aurait bouleversé n'importe qui.
07:57 On ne s'attend jamais à découvrir ce genre d'horreur.
08:00 On ne peut pas prévoir notre réaction à la vue d'un cadavre.
08:03 Heureusement, John a eu le bon réflexe en prévenant les autorités.
08:08 La police arrive sur la scène de crime et commence immédiatement à interroger les témoins.
08:13 Les inspecteurs questionnent John Hunt et Christopher Rogers.
08:18 Ce sont les dernières personnes à avoir vu Adam en vie.
08:22 "J'ai jamais vu ça de ma vie."
08:25 Les deux amis déclarent que la veille, Adam avait rendez-vous avec une jeune femme qu'ils venaient de rencontrer sur Internet.
08:34 Hunt et Rogers ont dit qu'Adam avait passé la soirée avec une fille qu'ils n'avaient jamais vue.
08:39 Elle est donc devenue la principale suspecte.
08:42 Mais il y avait un problème.
08:45 Ils n'avaient aucune idée de qui elle était, parce qu'Adam ne les avait pas présentées.
08:50 Ils ne pouvaient donner aucun nom à la police.
08:53 Sans identité, les enquêteurs sont dans l'impasse.
08:57 Ils n'ont pas assez d'informations pour lancer les recherches.
09:03 On aurait pu croire qu'en se connectant au compte d'Adam sur Plenty of Fish,
09:07 les enquêteurs auraient pu facilement identifier Ellie.
09:11 Mais ce n'était pas aussi simple que ça.
09:14 Elle aurait très bien pu supprimer son profil ou l'avoir rempli avec de fausses informations.
09:18 La police a décidé de lancer un avis de recherche pour retrouver une jeune femme latino-américaine qui pouvait être n'importe qui.
09:25 L'enquête est au point mort.
09:27 Mais un événement va bientôt la relancer.
09:32 Un poste de police voisin les a informés qu'une jeune femme latino-américaine s'était enfuie au volant d'une berline blanche.
09:37 Ils pensaient qu'il s'agissait de la voiture d'Adam, mais celle-ci avait été mise à la fourrière.
09:42 Les autorités de la ville voisine de Winterhaven signalent à leurs collègues d'Auburndale
09:47 qu'une personne répondant à la description de leur suspect a pris la fuite en les voyant.
09:52 Cet incident a eu lieu près de l'endroit où Adam et Christopher avaient déposé Ellie, le soir du rendez-vous.
10:02 Quand le véhicule est localisé et placé sous surveillance,
10:05 les autorités parviennent rapidement à identifier et arrêter deux hommes en lien avec leur suspect et la voiture.
10:11 Le 19 août 2016, Adam Hiller a été découvert assassiné chez lui.
10:18 Il venait d'avoir rendez-vous avec Ellie Bustos, 18 ans, qu'il avait rencontré sur Internet.
10:23 Le chef de la police d'Auburndale, Andy Ray, tient une conférence de presse.
10:30 La police a arrêté Ellie Bustos, une Espagnole de 18 ans.
10:35 Elle a été chargée d'un coup de feu, d'un coup de feu avec un armement, d'un armement en détail, d'un coup de feu et d'un coup de feu en probation.
10:42 Après son premier arrêt, on a aussi arrêté André Morris Warner,
10:48 on a arrêté Gary Terrell Gray,
10:52 et, plus tôt ce matin, on a arrêté Joshua Ellington.
10:57 Nous continuons notre enquête, nous avons encore beaucoup à faire.
11:00 Angel, le frère d'Adam, s'exprime publiquement sur ce drame.
11:04 Je déteste que mon frère ait dû être l'un des...
11:08 pour être un exemple, vous savez, j'espère que les gens vont apprendre de cela,
11:12 et, vous savez, prendre vraiment soin de eux-mêmes et être prudent.
11:16 Il faut remonter un dossier solide, il faut réunir quatre éléments.
11:19 Un crime, des témoins, des suspects et des preuves.
11:24 Une fois que les suspects sont arrêtés, il faut réussir à les faire parler.
11:28 Quand les policiers interpellent les deux hommes se trouvant à bord de la berline blanche,
11:32 ils remarquent plusieurs casquettes sur la banquette arrière.
11:36 Pendant sa déposition, John Hunt avait mentionné que des objets avaient disparu de l'appartement.
11:43 La police avait aussi interrogé l'ex d'Adam.
11:46 Elle a confirmé que les casquettes découvertes dans la voiture des suspects étaient bien celles d'Adam.
11:53 Elle leur a fourni des photos qui le prouvaient.
11:55 Ce sont des preuves accablantes.
11:58 Adam a été tué juste après son rendez-vous avec Hailey.
12:03 Et des affaires lui appartenant ont été retrouvées dans un véhicule garé à côté de l'endroit où elle vivait.
12:10 Face à ces nombreuses preuves incriminantes, Hailey craque et accepte de parler.
12:16 Elle reconnaît être impliquée dans le meurtre d'Adam
12:21 et livre sa version des faits aux enquêteurs.
12:24 La jeune femme déclare qu'au mois d'août 2016, elle vivait chez une amie que l'on appellera Evelyn Belmont.
12:31 Pour avoir accepté de coopérer avec la police, la véritable identité de cette personne ne sera pas dévoilée.
12:37 Son domicile était le lieu de réunion d'une petite bande criminelle locale.
12:41 Evelyn reconnaît que le soir du meurtre, trois hommes se trouvaient chez elle.
12:47 Andre Warner, Gary Gray et Joshua Ellington.
12:52 Hailey était hébergée par son ami Evelyn Belmont durant les semaines qui ont précédé le meurtre.
12:58 Mais cette amie avait de mauvaises fréquentations.
13:01 Les trois hommes qui étaient présents ce jour-là avaient tous un casier judiciaire bien rempli.
13:07 Hailey confie aux enquêteurs que c'est Evelyn qui lui a conseillé de s'inscrire sur un site de rencontre
13:12 pour pouvoir cambrioler les hommes après leur rendez-vous.
13:17 Jusque-là, la version d'Hailey concordait avec les éléments dont disposait la police.
13:23 Après sa soirée passée chez Adam, Hailey retrouve Evelyn et lui fait un compte-rendu de tout ce qu'elle a vu dans l'appartement.
13:30 Notamment deux télévisions, des jeux vidéo et un smartphone.
13:36 Le lendemain matin, la jeune fille conduit ses trois acolytes chez le jeune homme.
13:43 D'après elle, son rôle consistait à faire un repérage chez Adam pour le compte d'Evelyn.
13:50 Elle prétendait ne pas être au courant de ce qui allait se passer une fois que Warner et Gray seraient dans l'appartement.
13:57 Elle déclare ne pas avoir participé au cambriolage.
14:01 Elle serait restée dans la voiture avec Ellington pendant que les deux autres hommes faisaient des allers-retours
14:06 entre le domicile d'Adam et le véhicule pour le remplir d'objets volés.
14:11 Après un dernier chargement, Warner et Gray retournent dans l'appartement.
14:16 C'est à ce moment-là qu'elle entend un coup de feu.
14:20 Sur le trajet du retour, les deux hommes n'expriment aucun remords et rient en évoquant le meurtre.
14:30 "Sérieux mec, t'aurais fait la même chose pour moi. Laisse tomber, j'en ai rien à battre de ta gamine."
14:39 Ils se seraient même moqués d'Adam alors qu'il les suppliait de le laisser en vie car il avait une petite fille de 5 ans.
14:45 Hailey répète aux enquêteurs qu'elle ne s'attendait pas à ce qu'il tue Adam.
14:51 Selon elle, il devait uniquement le dévaliser.
14:55 Warner lui a dit qu'il l'avait abattu parce que Gary et lui avaient oublié de dissimuler leur visage et qu'il aurait pu les identifier.
15:07 Deux semaines plus tard, les deux hommes se retrouvent à la maison.
15:10 Le premier homme est en train de se faire un coup de feu.
15:14 Il a été attaqué par un homme qui a été envoyé en prison.
15:18 Il a été attaqué par un homme qui a été envoyé en prison.
15:22 Il a été attaqué par un homme qui a été envoyé en prison.
15:26 Il a été attaqué par un homme qui a été envoyé en prison.
15:30 Il a été attaqué par un homme qui a été envoyé en prison.
15:35 Hailey reconnaît son implication dans le cambriolage, mais prétend qu'elle ne savait pas qu'ils allaient le tuer.
15:42 C'est les mecs qui sont derrière tout ça.
15:45 C'est eux qui l'ont tué. Moi, j'étais dans la voiture.
15:48 Au cours des interrogatoires menées par la police, tous les autres suspects désignent Andre Warner comme étant celui qui a appuyé sur la détente.
15:57 Je vole, mais je tue pas.
15:59 Je vais pas prendre pour eux. J'ai rien fait, j'étais dehors, dans la voiture.
16:04 Dans ce genre de situation, quand les enquêteurs arrivent à faire parler l'un des suspects, ils essayent de les monter les uns contre les autres.
16:11 Ils font croire à celui qu'ils interrogent que ses complices l'ont dénoncé.
16:15 En opérant ainsi, ils espèrent lui faire peur pour le pousser à dire la vérité, ce qui leur permet d'obtenir des aveux plus solides.
16:23 Mais Warner prétend qu'il n'était pas au courant du meurtre d'Adam, car il était en train de dormir quand le crime a eu lieu.
16:33 Je vois pas de quoi vous parlez. Je dormais.
16:35 Warner niait toute implication dans cette histoire. Il a dit qu'il dormait au moment du meurtre et qu'il s'était fait piéger par Hailey et ses complices.
16:44 Andre Warner reconnaît qu'il se trouvait bien au domicile d'Evelyn Belmont le 18 août 2016.
16:50 C'était la première fois qu'il voyait Hailey et les autres hommes.
16:56 Ce soir-là, Hailey lui aurait demandé s'il pouvait la conduire à son rendez-vous.
17:03 Il a refusé, mais lui a proposé de lui prêter sa voiture.
17:07 Ce qu'elle a accepté.
17:09 Quand la jeune fille est partie, Andre serait allé se coucher.
17:13 Il s'est réveillé un peu plus tard quand Hailey, Joshua et Gary sont revenus avec de l'alcool.
17:21 À partir de ce moment-là, ils se sont mis à boire tous ensemble.
17:26 C'était un très mauvais alibi. Et en ce qui concerne les preuves à charge, Warner a reconnu que la berline blanche était à lui.
17:32 Pour ce qui est des casquettes, il a déclaré les avoir achetées à Hailey pour 50 dollars dans les jours qui ont suivi le meurtre.
17:39 Il aurait du mal à convaincre le jury avec cette histoire.
17:44 Oui, c'est Evelyn qui a créé mon profil sur le site de rencontre.
17:49 Pendant le procès, Hailey et Andre témoignent devant le jury.
17:54 Ils s'en tiennent à la version qu'ils ont donnée durant leurs interrogatoires respectifs.
17:57 Ils m'ont piégé.
18:00 Au tribunal, Hailey a répété qu'elle n'avait fait que participer à un cambriolage qui avait mal tourné.
18:07 Et Andre maintenait être victime d'une machination.
18:10 Moi, je faisais que conduire la voiture.
18:13 Hailey l'avait rencontrée en ligne. On savait ce qu'on faisait.
18:17 Ensuite, le procureur présente de nouvelles preuves incriminantes.
18:24 La police a perquisitionné le domicile de la soeur de Gary Gray.
18:27 Ils y ont découvert une console de jeux vidéo.
18:30 Son numéro de série correspond à celle qui a été volée chez Adam.
18:35 De plus, l'accusation dispose de l'enregistrement d'un appel passé en prison par Andre à son grand-père.
18:43 Warner a téléphoné à son grand-père, sans savoir que ses appels étaient enregistrés et pouvaient servir de preuve contre lui.
18:52 Leurs conversations étaient enregistrées et présentées devant le tribunal.
18:56 Il a dit à son grand-père qu'il avait des résidus de tir sur ses vêtements, dans les jours qui ont suivi le meurtre d'Adam.
19:03 En dehors de l'enregistrement, la police a aussi identifié des traces ADN appartenant à Andre sur l'une des casquettes volées à la victime.
19:12 Ça ne s'annonçait pas très bien pour Andre.
19:16 Il a voulu faire croire qu'Hailey lui avait vendu les casquettes volées à son grand-père.
19:21 Hailey lui avait vendu les casquettes après la mort d'Adam.
19:24 Mais l'accusation a dévoilé des messages envoyés par Andre à son grand-père, dans lesquels il expliquait manquer d'argent pour payer le crédit de sa voiture et son assurance.
19:33 Si c'était le cas, pourquoi dépenserait-il le peu qu'il avait dans des casquettes ?
19:38 Le 20 mars 2020, après trois semaines de procès, les jurés ne délibèrent que pendant trois heures et déclarent Warner coupable.
19:49 Il est condamné pour meurtre avec préméditation, vol à main armée, cambriolage avec une arme à feu et association de malfaiteurs.
19:58 C'est un soulagement pour la famille d'Adam Hiller. Pourtant, cette épreuve n'est pas encore terminée pour elle.
20:06 La version de Warner était incohérente et n'a pas convaincu le jury.
20:10 Adam est mort parce qu'il a eu le malheur de posséder deux télévisions et des jeux vidéo.
20:16 Que ses agresseurs n'ont même pas réussi à revendre.
20:19 En raison de la pandémie de 2020, les procédures ont été interrompues et le jury a été révoqué.
20:25 À la réouverture du procès, douze nouveaux jurés ont été sélectionnés.
20:30 Le 30 juin 2021, ils ont demandé la peine de mort pour Andre Warner.
20:36 Adam Hiller s'est retrouvé dans la même situation que beaucoup de jeunes de son âge.
20:46 Il venait de sortir d'une longue relation et cherchait à retrouver l'amour en ligne.
20:50 Il s'est inscrit sur un site de rencontre pour trouver une femme qui lui correspondrait.
20:55 Malheureusement, Anchorage, la plus grande ville d'Alaska, est réputée pour ses grands espaces et ses rivières spectaculaires.
21:05 Mais le 2 juin 2019, l'un de ses parcs nationaux est le théâtre d'un meurtre abject.
21:13 Cynthia Hoffman, 19 ans, cherche à se faire des amis.
21:16 Malheureusement, ceux qu'elle rencontre sont en fait manipulés par un mystérieux millionnaire.
21:25 La jeune femme qui cherchait l'amitié sur Internet n'y aura trouvé que son futur meurtrier.
21:36 Cynthia Hoffman, que ses proches surnomment "CiCi", avait toute la vie devant elle, jusqu'à ce qu'elle croise le chemin de la mauvaise personne.
21:44 Pourtant, les jours précédant son meurtre ne sortent pas de l'ordinaire.
21:50 Cynthia souffrait de troubles du développement intellectuel. Elle raisonnait comme une enfant de 12 ans.
21:56 Mais ça ne l'a jamais arrêté.
22:00 Même si elle a souvent dû changer d'établissement, elle a obtenu son baccalauréat et travaillait dans l'entreprise de petits travaux et réparation de son père.
22:07 Il lui avait appris les ficelles du métier et elle progressait vite.
22:11 Elle était très fière d'être son bras droit.
22:14 Cynthia tente d'obtenir son permis.
22:17 Elle rêve depuis longtemps de conduire la Ford Focus que son père a promis de lui donner.
22:25 Il y avait un gros parleur dans le coffre, pour écouter de la musique et des sièges en cuir chauffant.
22:30 Elle était très sympa.
22:32 C'était son genre de voiture.
22:35 Cynthia refusait de laisser son handicap lui dicter sa vie.
22:39 En revanche, elle avait du mal à se faire des amis.
22:42 Son père, Timothy Hoffman, était très content pour sa fille, quand elle lui annonçait qu'elle avait trouvé une meilleure amie.
22:50 C'était une jeune fille de 18 ans du nom d'Angel.
22:53 Timothy Hoffman rencontre Angel.
22:56 Il est ravi de voir sa fille aussi heureuse.
22:59 Sur son compte Instagram, Cynthia publie un selfie avec Angel au spectacle de danse de l'école, accompagné de la légende "Meilleurs amis pour la vie".
23:08 Quand Angel a proposé à Cynthia de l'emmener se balader, son père l'a autorisé tant qu'elle gardait son handicap.
23:15 C'était la règle chez les Hoffman.
23:17 Mes enfants m'appellent toutes les 3 heures, à la minute près.
23:22 Et ils n'oublient jamais de le faire.
23:25 Comme ça, je sais toujours où ils sont.
23:28 Cynthia dit au revoir à son père et monte dans une voiture en compagnie d'Angel et de Cayden McIntosh, un adolescent.
23:35 C'est la dernière fois que son père l'emmène se balader.
23:40 C'est la dernière fois que son père l'emmène se balader.
23:45 Monsieur Hoffman ne savait pas exactement ce que Cynthia et ses amis allaient faire.
23:52 Il pensait qu'ils iraient au centre commercial ou au cinéma.
23:56 Angel a expliqué à Cynthia qu'ils allaient faire une randonnée le long de la rivière Eklutna pour voir une cascade réputée magnifique.
24:05 Cynthia était heureuse de partir en randonnée avec ses amis, mais elle ne les connaissait pas du tout.
24:10 Angel s'appelait en réalité Denali Bramer.
24:13 Elle s'était rapprochée de Cici dans le but de mettre à exécution un plan machiavélique.
24:18 Les 3 jeunes gens se mettent en route.
24:21 Ils ne se dirigent pas vers la cascade, mais vers une clairière isolée, située non loin de la rivière.
24:29 Denali Bramer et Kayden McIntosh ont utilisé cette randonnée comme prétexte pour attirer une jeune fille innocente dans un endroit isolé.
24:37 Ils lui ont attaché les mains et les pieds et ils l'ont baillonnée.
24:42 Et Kayden, qui n'avait que 16 ans à l'époque, lui a tiré une balle dans la nuque.
24:48 De sang froid.
24:50 Le père de Cynthia écrira un poème sur cet événement tragique et sur ce que sa fille a probablement ressenti ce jour-là.
24:59 J'entends ma fille m'appeler au plus profond de moi.
25:02 Je la sens paniquer au plus profond de moi.
25:06 Et je ne peux rien y faire, car tout ça se passe en moi.
25:11 Tu me manques, ma petite fille. Il y aura toujours une place pour toi au plus profond de moi.
25:18 Le meurtre de Cynthia n'avait aucun sens.
25:20 Pourquoi ceux qui prétendaient être ses amis l'avaient-ils tué ?
25:24 Quel était leur mobile pour assassiner une fille aussi gentille qui n'avait jamais fait de mal à personne ?
25:28 Cynthia Hoffman, 19 ans, a été assassinée après avoir été attirée dans un piège par Angel, sa prétendue meilleure amie.
25:36 La jeune femme, dont le véritable nom est Denali Bremer, n'est pas celle qu'elle paraît.
25:41 Mais pourquoi a-t-elle pris Cynthia pour cible et quel peut être son mobile ?
25:48 Denali, 19 ans, occupe son temps libre comme de nombreux jeunes de son âge.
25:53 Elle cherche à se faire des amis sur Internet.
25:56 Sur les réseaux sociaux, elle fait la connaissance de Tyler, un jeune homme séduisant.
26:01 Denali a probablement été flatté de l'attention que lui portait Tyler.
26:05 Ça l'a rendu plus vulnérable à toutes ses paroles.
26:08 C'était une adolescente comme les autres.
26:11 Tyler était un multimillionnaire qui lui vendait du rêve.
26:15 La jeune femme continue de discuter avec Tyler pendant des semaines, jusqu'à ce qu'il lui propose un marché.
26:22 Il lui demande de commettre un meurtre et de lui envoyer des photos et des vidéos.
26:26 Si elle accepte, il lui promet de lui offrir 9 millions de dollars.
26:32 La convaincre a été extrêmement facile.
26:35 Elle était folle de Tyler. Elle voulait cet argent. Et elle lui faisait totalement confiance.
26:40 Discuter avec des amis qu'on vient de rencontrer en ligne peut paraître inoffensif.
26:45 Mais l'anonymat qu'offre Internet permet de s'inventer très facilement une nouvelle identité,
26:51 qui n'est qu'un tissu de mensonges.
26:53 C'est ce qu'il s'est passé entre Denali et Tyler.
26:57 Cet individu s'appelle en réalité Darin Schillmiller et n'est pas multimillionnaire.
27:02 Denali n'aurait jamais reçu le moindre dollar.
27:06 C'est un exemple extrême de ce qu'on appelle le catfishing.
27:15 Le catfishing, c'est quand on prétend être quelqu'un d'autre sur Internet, en particulier sur les applis de rencontre.
27:21 Certains utilisent des photos d'autres personnes pour décrocher des rendez-vous.
27:25 Dans ce cas précis, Darin Schillmiller a utilisé une fausse photo, un faux nom, et s'est carrément inventé une vie.
27:34 Il a tendu un piège à Denali et elle n'a rien vu venir.
27:39 La jeune fille se met immédiatement au travail et échafaud d'un plan.
27:45 Darin, alias Tyler, lui demande de filmer le meurtre et de prendre des photos pour lui envoyer.
27:50 Donc, c'est moi qui fais le plus dur.
27:57 T'as juste à appuyer sur la tétante.
27:59 Je dois tuer quelqu'un.
28:01 Denali a rassemblé des amis et leur a proposé une part des 9 millions de dollars s'ils acceptaient de l'aider.
28:07 Et ils ont dit oui.
28:10 L'un d'entre eux, Caleb Leland, lui a prêté sa voiture, tandis que Kayden McIntosh a accepté d'accompagner Denali le jour J pour exécuter son plan.
28:19 Nous ne savons pas vraiment pourquoi Denali et ses amis ont choisi Cynthia, mais c'est probablement parce qu'ils pensaient qu'elle faisait une cible facile.
28:28 À cause de son handicap, elle avait tendance à faire confiance aux gens. La manipuler était un jeu d'enfant.
28:34 Denali a profité de la gentillesse de Cynthia.
28:39 Cynthia, Kayden et Denali, qui prétend s'appeler Angel, prévoient de partir en randonnée le 2 juin 2019.
28:46 Ce jour-là, à bord de la voiture de leur ami Caleb, ils se mettent en route pour Thunderbird Falls et un sentier de randonnée longeant la rivière Eklutna.
28:56 Denali Brimmer avait pour mission de filmer toute la scène.
29:01 Elle avait passé ce plan en revue plusieurs fois.
29:06 Elle avait tout prévu.
29:08 Et de la même façon que Darin l'avait convaincu de tuer quelqu'un,
29:12 elle a persuadé Kayden d'appuyer sur la détente.
29:16 C'était un meurtre de sang-froid.
29:19 Denali et Kayden jettent ensuite le corps de Cynthia dans la rivière, puis se rendent dans un autre parc pour brûler ses affaires.
29:31 La jeune femme n'oublie pas d'envoyer un message à Timothy, le père de Cynthia, afin de dissiper tout soupçon.
29:37 Vers 23h30 ce soir-là, M. Hoffman a commencé à s'inquiéter pour sa fille.
29:43 Elle n'avait pas l'habitude de rentrer tard.
29:46 Il lui a téléphoné, mais elle n'a pas répondu.
29:49 Encore une fois, ça ne lui ressemblait pas, et ça allait à l'encontre de la règle familiale.
29:54 Quand leur père appelle, toujours répondre, toujours.
29:59 Timothy est parti à sa recherche. Il a envoyé un message à Angel, la soi-disant meilleure amie de sa fille, pour savoir ce qu'il s'était passé.
30:05 Angel, ou plutôt Denali, lui a répondu qu'après leur sortie, Cynthia leur avait demandé de la déposer à Polar Bear Park,
30:13 un terrain de jeu d'Anchorage, et qu'elle n'avait pas eu de nouvelles depuis.
30:18 M. Hoffman n'avait aucune raison de douter d'elle.
30:22 Comme le père de Cynthia n'arrivait pas à contacter sa fille, il a appelé la police d'Anchorage.
30:29 Ils lui ont répondu qu'il ne pouvait agir si la disparition datait de moins de 24 heures.
30:34 Il a refusé d'attendre sans rien faire.
30:37 Il a pris ses clés, a enfourché sa moto, et il est parti à sa recherche.
30:42 Je suis d'abord allé voir sur mon lieu de travail.
30:47 Puis j'ai traversé tous les quartiers dans lesquels elle aurait pu aller.
30:54 J'ai fait toutes les adresses qu'elle connaissait, ou qu'elle avait fréquentées.
30:58 Et je me suis rendu à Polar Bear Park, puisqu'on m'avait dit qu'elle y était allé.
31:03 Mais personne n'a pu me renseigner.
31:06 En voyant que Cynthia, sa fille de 19 ans, ne répond pas à ses appels, Timothy Hoffman comprend que quelque chose ne va pas.
31:13 Il contacte alors la police, qui met tout en œuvre pour la retrouver.
31:18 Mais ce que tout le monde ignore encore à ce moment-là, c'est que la jeune fille est déjà morte.
31:23 Monsieur Hoffman n'a rien à se reprocher. Il a eu une excellente intuition concernant sa fille.
31:28 Mais c'était trop tard.
31:30 Toute la ville a su avant moi. Je n'ai été mis au courant qu'après les autres.
31:36 Le 4 juin 2019, soit deux jours après le meurtre, et après plusieurs heures de recherche,
31:44 les enquêteurs découvrent le corps de Cynthia dans un lac, non loin de la scène de crime.
31:51 Ils préviennent immédiatement son père.
31:53 Timothy Hoffman a raconté tout ce qu'il savait à la police.
31:59 Il leur a dit que quand sa fille avait disparu, elle était avec Angel, sa meilleure amie.
32:04 C'est comme ça que la police est intéressée à elle, et a découvert son véritable nom, Denali Bremer.
32:10 Au cours de son premier interrogatoire, la jeune femme prétend que Cynthia, Kayden et elle sont parties en randonnée
32:18 pour se prendre en photo ligotée avec du ruban adhésif.
32:21 Denali a prétendu qu'elle ignorait que Kayden avait apporté une arme et qu'il avait tué Cynthia.
32:27 Elle a essayé de faire croire qu'elle n'était qu'un témoin innocent.
32:31 Mais sa version s'est vite effondrée quand la police a fouillé dans son téléphone.
32:36 Bien que la jeune femme ait supprimé les photos et les vidéos du meurtre, les enquêteurs parviennent à les récupérer.
32:45 La police a découvert qu'elle avait envoyé des vidéos et des photos à l'un de ses contacts enregistrés sous le nom de "Baby".
32:51 Ce numéro téléphone appartenait à un certain Darin Schillmiller, un homme de 21 ans, vivant dans l'Indiana.
32:58 Les enquêteurs ont fini par découvrir qu'ils s'envoyaient régulièrement des messages depuis plusieurs semaines.
33:06 Leur étrange relation était loin d'être idyllique.
33:11 Darin lui a notamment envoyé un message disant "Je n'aurais jamais dû conclure un marché avec toi".
33:16 "On peut se voir, mais dès que je verrai un flic, je lui dirai que je t'ai forcé à violer des gens et à tuer Cece".
33:23 Cece, c'était le surnom de Cynthia.
33:26 Pendant son interrogatoire, Denali refuse de dénoncer Darin.
33:31 Son attitude n'est pas surprenante, elle ignore encore sa véritable identité.
33:38 Même après avoir été interrogée par la police, Denali croyait encore aux mensonges de Darin.
33:43 Elle était persuadée qu'il s'appelait Tyler et qu'il allait lui verser 9 millions de dollars pour avoir commis ce meurtre.
33:50 Denali a avoué avoir tué Cynthia.
33:53 Elle a été arrêtée et inculpée de complot et de meurtre avec préméditation.
34:00 Elle a aussi été accusée de meurtre sans préméditation et de destruction de preuve.
34:07 Plusieurs jours plus tard, les enquêteurs arrivent à convaincre Denali que Tyler n'est pas celui qu'il prétend.
34:12 Et la jeune femme change sa version des faits.
34:15 Elle décide de tout leur raconter.
34:18 "D'après le rapport d'enquête, c'est à ce moment-là que Denali a avoué avoir été incité à commettre ce meurtre.
34:28 Elle a parlé de sa relation avec Darin".
34:31 D'autres preuves sont retrouvées dans le téléphone de la suspecte.
34:35 Elle montre que le plan de Darin Schillmiller ne se limitait pas à ce premier meurtre.
34:39 "Après la mort de Cynthia, Darin s'est servi des vidéos compromettantes de Denali pour la faire chanter.
34:46 Il lui a demandé de violer deux enfants et de lui envoyer des vidéos et des photos.
34:52 La police a retrouvé des preuves montrant qu'elle avait agressé un adolescent de 15 ans.
34:58 Ils ont aussi retrouvé des messages parlant d'abus sur une deuxième victime.
35:05 C'était un enfant âgé de 8 ou 9 ans.
35:08 Mais ils n'ont retrouvé ni photos ni vidéos".
35:12 L'enquête sur le meurtre brutal de Cynthia Hoffman, 19 ans, semble accabler Denali Brehmer, 18 ans.
35:20 Après avoir fouillé dans son téléphone, les enquêteurs comprennent qu'elle a été manipulée par un homme lui proposant 9 millions de dollars pour commettre un crime et lui en envoyer la preuve.
35:34 Denali pensait communiquer avec Tyler, un multimillionnaire vivant au Kansas.
35:39 L'enquête finit par démontrer que son véritable nom est en fait Darin Schillmiller et qu'il vit dans l'Indiana.
35:47 "Au début, Denali refusait de croire qu'elle avait été victime d'un escroc.
35:53 Elle avait commis un meurtre et deux agressions sexuelles parce qu'il lui avait promis une somme mirobolante.
36:00 Le 9 juin, une semaine après la mort de Cynthia, Darin Schillmiller est placé en garde à vue.
36:05 "Darin a avoué à la police d'état de l'Indiana et au FBI qu'il était bien impliqué dans ce meurtre.
36:15 Il a admis qu'il se faisait appeler Tyler et que Denali et lui prévoyaient de tuer Cynthia depuis trois semaines.
36:25 Il a ajouté qu'il était en communication constante avec la suspecte pendant que le crime se déroulait.
36:30 Il a avoué qu'il prévoyait un nouveau meurtre.
36:33 Et en plus de tout ça, il a déclaré qu'il comptait faire chanter Denali et la forcer à agresser sexuellement d'autres enfants.
36:41 "Darin Schillmiller a été inculpé d'enregistrement d'images pédopornographiques.
36:46 Il a également été arrêté pour avoir demandé à recevoir des images de mineurs à caractère pornographique.
36:55 En s'intéressant à l'avis du suspect, les enquêteurs découvrent que ce n'était pas la première fois qu'il créait un faux profil en ligne.
37:02 Deux femmes se sont manifestées et ont révélé qu'elles avaient toutes les deux été contactées par Darin sous un faux nom.
37:12 L'une d'elles a déclaré qu'elle l'avait rencontrée sur Meets Me, un réseau social qui faisait aussi application de rencontres.
37:22 Son pseudo était Austin.
37:24 Au bout d'environ trois jours, il lui a expliqué qu'il avait des problèmes et qu'il voulait se confier.
37:30 Quand elle lui a demandé de quoi il s'agissait, Darin lui a dit qu'il n'accepterait de lui en parler que si elle lui envoyait une vidéo d'elle en train de changer les couches de ses deux filles.
37:43 Elle a refusé et lui a dit "Tu sais, on était ensemble au lycée".
37:49 Ils n'étaient pas amis mais elle se souvenait de lui.
37:52 Elle a parlé de cet événement sur sa page Facebook.
37:55 Darin s'est excusé et a promis de ne plus jamais demander des photos d'enfants.
38:00 Cependant, il a créé un nouveau profil et a de nouveau matché avec elle et a continué à lui demander des photos.
38:07 La deuxième femme qui s'est manifestée au sujet de Darin Schillmiller était sortie avec lui au lycée.
38:15 Ils s'étaient séparés plusieurs fois et elle n'avait plus de nouvelles depuis trois ans.
38:19 Il lui a demandé la même chose qu'à l'autre femme, une vidéo d'elle en train de changer la couche de son nourrisson.
38:26 Il prétendait vouloir se débarrasser de ce fantasme.
38:30 Mais il ne s'est pas arrêté là. Il lui a aussi demandé de lui envoyer des vidéos d'elle en train d'agresser sexuellement son fils de quatre mois.
38:39 Elle a bien évidemment refusé et il l'a recontacté un mois plus tard sous un autre pseudo, celui de Tyler.
38:45 La même fausse identité qu'il a utilisée avec Denali Bremer.
38:49 Aucune de ces deux femmes n'a porté plainte à la police par peur d'éventuels représailles de Schillmiller.
38:56 Son ex-petite amie a déclaré qu'il l'avait agressé sexuellement et que c'était la raison de leur séparation.
39:05 Selon la police, le procès pour le meurtre de Cynthia Hoffman devait débuter le 18 juin 2019.
39:11 Mais la procédure prend du retard. Les avocats chargés de l'affaire demandent un report d'audience en raison de l'importance du dossier.
39:20 Le procureur adjoint d'Anchorage a expliqué au juge qu'il y avait plus de 100 000 pages à lire.
39:30 L'affaire a été reportée plusieurs fois. Des chefs d'accusation ont été prononcés à l'encontre de Darin Schillmiller, Denali Bremer, Kayden McIntosh, Caleb Leyland
39:40 et de deux autres personnes dont le nom n'a jamais été divulgué en raison de leur âge au moment des faits.
39:45 Au début du procès, Denali Bremer a déclaré qu'elle avait conscience de la gravité de son acte.
39:51 Les autorités se sont également arrangées pour extrader Darin Schillmiller vers l'Alaska.
39:58 En ce qui concerne les mineurs, la justice n'a pas été rendue. Ils n'ont pas payé pour leur crime.
40:03 Ils savent tous les deux qu'ils auraient pu intervenir. Ils auraient pu empêcher ça.
40:08 En ce qui concerne les majeurs, j'obtiendrai justice. Je ne les laisserai pas s'en tirer comme ça. Ils paieront pour ce qu'ils ont fait.
40:17 Le père de Cynthia continue de parler de l'histoire de sa fille. Il se battra jusqu'à ce que ses meurtriers soient condamnés.
40:26 Cynthia Hoffman était très appréciée.
40:29 Des défilés à moto ont été organisés en son honneur et pour lever des fonds en faveur de Victims for Justice,
40:36 une organisation à but non lucratif qui soutient les familles des victimes d'homicides.
40:40 Le procureur général de l'Alaska a saisi l'occasion pour rappeler les dangers d'Internet.
40:46 Si je peux vous donner un conseil à propos de vos enfants, écoutez ce qu'ils vous disent, même si ça n'a pas l'air important.
40:55 Surveillez-les, même si vous pensez qu'ils ne risquent rien.
40:58 Connaissez le nom de leurs amis, de leurs parents et leur numéro de téléphone.
41:02 Je pensais m'y être bien pris, mais ça n'a pas suffi, ils sont même venus chez moi.
41:09 Et aujourd'hui, ma fille n'est plus de ce monde.
41:13 L'histoire de Cynthia Hoffman est un exemple dramatique des dangers d'Internet.
41:21 L'anonymat permet à des individus comme Darin Schillmiller de faire du mal aux gens en restant derrière leur écran.
41:27 La famille et les proches de Cynthia continueront de se battre pour que justice soit faite
41:32 et pour éviter que d'autres victimes innocentes rencontrent leurs bourreaux sur Internet.
41:40 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
41:43 [SILENCE]