Pascal Praud revient pendant deux heures, sans concession, sur tous les sujets qui font l'actualité. Aujourd’hui, la question sur la liberté dans le choix du prénom de nos enfants.
Vous voulez réagir ? Appelez-le 01.80.20.39.21 (numéro non surtaxé) ou rendez-vous sur les réseaux sociaux d’Europe 1 pour livrer votre opinion et débattre sur des grandes thématiques développées dans l'émission du jour.
Retrouvez "Pascal Praud et vous" sur : http://www.europe1.fr/emissions/pascal-praud-et-vous
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 *Musique*
00:19 - Un couple du Maine-et-Loire est convoqué devant un juge des affaires familiales
00:22 pour avoir prénommé leur fils l'été dernier, Fanch.
00:26 Alors ça s'écrit F-A-N, au-dessus du N, il y a ce qu'on appelle un tilde.
00:32 Un tilde, ah oui, je ne sais pas si tout le monde sait ce que c'est qu'un tilde,
00:36 mais c'est une sorte de petite vague, exactement, bravo.
00:40 Fanch, avec un tilde, et c'est un prénom breton,
00:44 et vous avez reconnu évidemment le prénom, la comédie de Monsieur de la Patellière,
00:50 qui était sortie en 2012, et vous avez reconnu bien sûr Patrick Bruel,
00:54 qui échangeait avec ce comédien que vous allez retrouver...
01:01 - Oh, je m'en souviens plus !
01:03 - Non, vous êtes fort, franchement, quand on veut de l'aide, ici, Charles Berlingue !
01:10 Je voulais voir si vous suiviez, Charles Berlingue !
01:13 - J'allais le dire !
01:14 - Donc, le prénom Fanch vous dérange-t-il ?
01:18 Que prévoit le code civil ? Il prévoit que les prénoms de l'enfant
01:20 sont choisis librement par ses pères et mères.
01:22 Donc on va être avec Monsieur Pierre Stichelboe.
01:30 Excusez-moi dans une seconde, mais puisque Monsieur Boubou,
01:32 qui est dans le studio et qui fait le malin,
01:34 vouliez nous dire un petit mot sur la page Facebook ou quelque chose ?
01:37 - Ah oui, après, oui, je dirais quelques messages après...
01:39 - Parce que là, vous êtes là, et la page Facebook, elle augmente...
01:42 - Ah, elle augmente, ça cartonne, mais voilà, vous êtes avec notre invité !
01:44 - Vous venez dans le bureau pour rien, dans le studio.
01:46 - Voilà, exactement, comme d'habitude.
01:47 - Maître Pierre Stichelboe, je l'ai bien dit ?
01:51 - Oui, Pascal Praud, bonjour.
01:52 - D'abord, j'étais surpris parce que je pensais qu'on pouvait
01:55 appeler son enfant aujourd'hui d'une manière beaucoup plus libre que cela.
02:00 Je crois que depuis une trentaine d'années,
02:02 avant c'était les prénoms napoléoniens ou du code Napoléon,
02:05 et que maintenant on peut appeler ses enfants un peu comme on le souhaite.
02:09 Manifestement, Fanch, avec cette petite tilde sur le N, n'est pas retenu.
02:16 - Oui, alors c'est vrai qu'on a tous le droit au respect de notre vie privée et familiale,
02:20 donc on peut appeler notre enfant comme on le souhaite,
02:23 mais il y a un juste équilibre à trouver entre les exigences d'ordre public.
02:27 On ne peut pas tout autoriser non plus.
02:30 - C'est-à-dire que par exemple, je ne peux pas appeler mon enfant "Europe 1" ?
02:33 - Non, pas du tout, absolument pas.
02:34 - Je le regrette !
02:37 - Non, mais on a des prénoms européens !
02:40 - Tous ses enfants européens !
02:43 - Monsieur Liberté, il a appelé "Europe 1", à table, boum, et ils viennent manger.
02:48 Mais alors qu'est-ce qui est possible, qu'est-ce qui n'est pas possible ?
02:52 - En fait, c'est au juge aux affaires familiales d'apprécier.
02:55 L'officier d'état civil, il reçoit la déclaration des parents sur le prénom.
03:01 S'il a un doute, il informe le procureur de la République,
03:04 qui lui va saisir le juge des affaires familiales.
03:06 Alors, si le juge des affaires familiales considère que le prénom a une contenance ridicule,
03:11 qu'il est péjoratif, qu'il est complexe,
03:14 qu'il fait référence à un personnage qui n'est pas considéré dans l'histoire,
03:17 effectivement, le juge peut décider de retirer le prénom qui a été donné par les parents.
03:23 - Vous, vous étiez occupé, je crois, de parents qui avaient prénommé leur garçon "Hades", c'est bien ça ?
03:30 - Oui, tout à fait.
03:31 - H-A-D-E, accent grave, S.
03:34 Et quel était le souci pour ce prénom que je ne connais pas, Hades ?
03:37 - Alors, Hades, c'est le prénom d'un dieu grec, qui était le dieu du monde souterrain.
03:44 Et alors, étant le dieu du monde souterrain, il a été assimilé au dieu de l'enfer.
03:49 Et effectivement, le procureur de la République de Samalou,
03:53 puisque cette affaire se passait à Samalou, a considéré
03:56 que c'était contraire à l'intérêt de l'enfant de lui donner ce prénom Hades.
04:00 - Et donc cet enfant, aujourd'hui, il se prénomme comment ?
04:03 - Eh bien, il s'appelle Hades, parce que le juge des affaires familiales a refusé la requête qui lui a été présentée par le procureur.
04:10 - D'accord, donc le procureur...
04:11 - Parce qu'il a considéré que ça ne portait pas atteinte à l'honneur de cet enfant,
04:14 que c'était son intérêt, que ça n'avait pas de difficultés particulières.
04:17 - Mais là, en quoi "Franche" dérange ? Parce que c'est l'équivalent de "François", c'est en breton ?
04:22 C'est quoi, c'est le petit tilde qui dérange ?
04:24 - "Franche", c'est l'équivalent de "François" ?
04:25 Bah écoutez, on va en parler tout de suite après la pause, parce qu'il est 11h58.
04:29 M. Pierre, alors Pierre, c'est plus facile, évidemment, pour l'État civil.
04:33 Pierre Stichelboe.
04:34 - C'est facile aussi à dire, Stichelboe.
04:36 - Il faut le dire une fois ou deux et après ça va.
04:38 - Stichelboe. Mais Pierre, c'est un prénom plus facile pour l'État civil à accepter, je pense.
04:42 - Mes parents n'ont pas eu de problème.
04:44 - Bon. Nous marquons une pause et nous revenons, effectivement.
04:48 Je trouve que c'est un sujet absolument passionnant. A tout de suite.
04:50 - 11h13h, vous écoutez Pascal Proévousse sur Europe.
04:52 - Et 12h01, Émilie Dez, le rappel des titres.
04:56 - Bonjour à tous. Après un début d'hiver particulièrement doux, ça y est, le froid s'installe.
05:05 Le mercure va perdre plus de 10 degrés en seulement quelques jours, selon Météo France.
05:08 Plusieurs départements ont activé le plan grand froid.
05:12 Le froid qui s'ajoute au cru dans le Pas-de-Calais et le Nord.
05:14 Les deux départements sont en vigilance orange.
05:17 Les élèves de 16 établissements scolaires de la région de Saint-Omer et Boulogne
05:21 n'ont pas pu reprendre les cours.
05:22 Ce matin, la décrue est amorcée, mais le retour à la normale prendra du temps.
05:27 Emmanuel Macron fait durer le feuilleton du remaniement.
05:30 Rien n'a filtré pour le moment.
05:31 Elisabeth Borne va-t-elle rester à Matignon ?
05:34 La première ministre a été reçue par Emmanuel Macron hier soir
05:37 pour accélérer la réponse aux sinistrés dans le Pas-de-Calais.
05:40 Elle s'y rendra demain.
05:42 A-t-on encore le droit de se souhaiter un joyeux Noël ?
05:45 Dans une note interne qu'Europe 1 a pu consulter en exclusivité,
05:49 la RATP a rappelé à ses employés de la ligne A du RER
05:53 les bons comportements à avoir avec les usagers avant Noël.
05:57 Et la neutralité religieuse en fait partie parmi les éléments de langage proscrit.
06:01 Le simple fait de souhaiter joyeux Noël aux voyageurs.
06:04 Écoutez la réaction d'Harold Lamasse, le secrétaire général du syndicat UNESA.
06:09 À première vue, pour moi, il n'y avait rien qui me choquait.
06:12 Donc je me suis mis à lire de manière complète.
06:15 Et là, je me suis rendu compte de la partie qui était choquante
06:18 où on essayait de stéréotyper un comportement.
06:21 C'est ça qui est choquant.
06:22 Là, on rentre carrément dans les expressions de ne pas dire joyeux Noël.
06:25 Alors là, j'étais estomaqué, mais tu dis « non, c'est une blague, c'est un fake ».
06:29 On rentre dans des trucs totalement hallucinants.
06:32 Parce que demain, on va interdire aux salariés de le dire pleuré comme une madeleine
06:36 parce que ça évoque Marie-Madeleine.
06:38 Il faut qu'on fasse attention.
06:38 Une bonne pratique du service public,
06:41 c'est un service public qui fait confiance à ses salariés.
06:44 Le secrétaire général du syndicat UNESA au micro-européen de Barthélémy Philippe.
06:48 Pour le moment, la RATP n'a pas réagi.
06:50 On y revient dans le journal de 13h de Céline Géraud.
06:54 Anthony Blinken est attendu en Israël.
06:56 Sa quatrième tournée au Proche-Orient depuis octobre.
06:58 Le chef de la diplomatie américaine sera à Tel Aviv ce soir pour des pourparlers sur la guerre à Gaza.
07:03 Selon lui, le conflit pourrait aisément embraser toute la région
07:07 alors que la tension est montée d'un cran entre Israël et le Liban.
07:11 Les agriculteurs manifestent en Allemagne avec beaucoup de perturbations sur les postes frontières du Bahrain.
07:16 Des tracteurs, des camions bloquent la circulation.
07:18 Les agriculteurs protestent contre un projet de suppression des subventions du diesel dans l'agriculture.
07:25 "Anatomie d'une chute" doublement primé au Golden Globes.
07:28 Le film français primé à Cannes a décroché le prix du meilleur scénario et du meilleur film en langue étrangère.
07:33 - Un grand film ? - "Anatomie d'une chute" ?
07:35 - Ah oui, vous l'avez vu ? - Je ne l'ai pas vu, non.
07:36 - Eh bien, vous pouvez le voir sur la plateforme My Canal depuis quelques jours.
07:40 - Eh bien, j'irai le voir.
07:42 Et carton plein au Golden Globes pour "Oppenheimer" qui décroche 5 prix,
07:46 notamment le meilleur film et meilleur réalisateur.
07:49 Et puis tirage au sort aujourd'hui des 16e de finale de la Coupe de France de foot à 19h.
07:53 Le PSG a écrasé l'US Revelle hier soir 9-0.
07:56 Marseille, Lyon et Monaco sont qualifiés également.
07:59 - Merci beaucoup Émilie Dez.
08:01 - Europe 1. - Europe 1 et Némi Gui 4.
08:03 - Europe 1.
08:07 11h, 13h.
08:09 Pascal Praud et vous.
08:10 - Pascal Praud et vous.
08:11 La suite sur Europe 1 et vos réactions au 0180 20 39 21.
08:14 Nous parlons de prénom Pascal.
08:15 - Exactement. Et quel prénom va autoriser l'État français pour ce couple du Ménéloir
08:21 qui est convoqué devant un juge des affaires familiales
08:23 pour avoir prénommé le fils l'été dernier "Fanch".
08:27 F-A-N et sur le N il y a un tilde.
08:30 C-H c'est un prénom breton.
08:32 Fanch.
08:35 En fait c'est le signe qui reste officiellement interdit à l'État civil en France.
08:39 J'ai bien compris ce petit tilde.
08:42 Et on est avec Pierre Stichelboe
08:46 qui est avocat et qui s'était occupé d'un dossier il y a quelques mois
08:52 avec un enfant qui était prénommé Hadès et puis finalement il a pu s'appeler Hadès.
08:58 Mais pour reprendre l'exemple du prénom parce que ça m'intéresse beaucoup
09:02 le film, le prénom.
09:06 Quelqu'un aujourd'hui qui arriverait à une mairie
09:10 et qui appellerait son fils Adolf.
09:13 Écrit comme Adolf Hitler bien sûr, pas comme Adolf P-H-E à la française.
09:19 Qu'est-ce que dirait l'officier d'État civil à votre avis ?
09:24 Alors c'est très simple, l'officier d'État civil il prend.
09:27 Il n'a pas le choix, il n'a pas de pouvoir d'appréciation.
09:30 Par contre, donc il enregistre le prénom
09:32 et ensuite il envoie effectivement ses doutes au procureur de la République
09:36 qui va immédiatement saisir la juridiction.
09:37 Et qu'est-ce que vous en pensez vous ?
09:39 A priori. Parce que d'ailleurs c'est tout le sujet du film
09:43 parce que je me souviens très bien, Patrick Bruel il argumente
09:46 parce que bon, tout le monde a vu le film aujourd'hui, je vais pas le spoiler
09:49 mais en fait il s'amuse.
09:50 Il dit "Joseph, Joseph Stalin n'a pas la même connotation"
09:54 parce que des Joseph en fait il y en a des milliers.
09:57 Mais il est clair que Adolf, il n'y en a qu'un.
10:02 Hélas, bien sûr, mais que ce prénom renvoie immédiatement à Hitler.
10:06 Donc le bon sens me semble-t-il, d'ailleurs je ne suis même pas sûr que ça existe.
10:10 Je n'espère pas que ça existe en France.
10:13 Mais si vous écrivez Adolf comme le prénom d'Hitler
10:18 et que vous le proposez à un de vos enfants,
10:20 ça va être juste un enfer pour cet enfant dans les classes, on peut l'imaginer en tout cas.
10:25 Donc je voulais savoir votre sentiment à vous.
10:27 - Ça me paraît effectivement normal que je lui ai des gardes fous.
10:30 Donc que l'officier d'état civique puisse prévenir le procureur c'est normal.
10:35 Mais c'est vrai qu'après, il faut plusieurs mois avant que la justice ne tranche le problème
10:40 et donc pendant ce temps-là, l'enfant va garder ce prénom-là.
10:43 Alors vous parliez de la classe, non, c'est un prénom qui est donné à la naissance.
10:47 Donc l'enfant, si vous voulez, pendant quelques mois, va s'appeler Adolf.
10:52 Il ne va pas être confronté au ricanement des autres.
10:54 Mais n'empêche, il va s'appeler Adolf pendant plusieurs mois avant que la justice ne tranche.
10:59 - Les prénoms les plus étonnants qui sont donnés en France, est-ce que vous avez quelques exemples ?
11:05 - Alors j'ai des exemples qui sont un peu surprenants.
11:08 Vous avez parlé d'Hadès, mais j'ai d'autres dossiers de prénoms.
11:11 Par exemple, des parents qui ont appelé leur petite fille Jules.
11:14 C'est un prénom de garçon.
11:16 Bon, la justice a autorisé le port de ce prénom.
11:19 Mais sinon, on a des prénoms totalement ridicules.
11:21 J'ai eu par exemple un prénom Mini Cooper en référence à la voiture.
11:25 - Oui, ça ne m'étonne pas.
11:27 - Oui, un autre prénom Princess Kate.
11:30 - Oui.
11:31 - Bon, alors évidemment, quand les parents arrivent à l'état civil avec ce prénom, on prend.
11:36 Mais évidemment, la justice est saisie immédiatement après.
11:39 - Bon, alors moi, je vois qu'il y a également des chafards qui sont donnés.
11:44 Évidemment, en référence au film Aladdin de Disney.
11:49 Il y a Zelda qui est donnée parfois.
11:51 Il y a Derrick qui est donné.
11:54 - Donc on prend un nouveau nez.
11:57 - Ce sont des prénoms aujourd'hui qui peuvent très bien passer.
12:00 - Alors il y a Casimir, mais Casimir, c'est autre chose.
12:02 Il y a eu un président de la République qui s'appelait Casimir Perrier.
12:05 - Non, mais c'est des prénoms qui peuvent passer aujourd'hui.
12:07 - Il y a Aphrodite qui est donnée.
12:09 Il y a Nausicaa qui est donnée.
12:11 Il y a Donald, mais bon, Donald, évidemment, ça existe.
12:15 Donald Trump, bien sûr.
12:16 Vous avez Sephora qui est donnée.
12:19 Mais c'est un vrai prénom, Sephora.
12:21 Donc dans l'Ancien Testament, Sephora est la femme de Moïse, selon la tradition coranique.
12:26 Son père, Gétraud, est considéré comme un prophète.
12:29 Il y a Lazare.
12:30 Son père lui dit "lève-toi et marche" très rapidement, bien évidemment.
12:35 - J'ai un dossier en cours, c'est Lucifer le prénom qui est donné.
12:38 - Ah ouais, mais là, c'est pas... Enfin, les parents, ils sont nabouls.
12:41 - Pardonnez-moi de dire comme ça.
12:43 Je retire ce mot parce que je n'ai pas jugé les prénoms, les parents.
12:46 Mais enfin, Lazare.
12:48 Il y a Mélusine.
12:49 Alors Mélusine, son nom doit être...
12:51 Le nom de famille doit être en faillite, j'imagine.
12:53 Mélusine en faillite.
12:55 Il y a Cybèle.
12:57 C-Y-B-E-L-E.
12:59 Il y a Agueda qui est donné.
13:01 Tout ça, c'est des vrais prénoms qui sont donnés.
13:03 - Ce sont des prénoms qui passent très bien.
13:05 - Ah bah, Baudouin.
13:07 Anguéran qui est donné.
13:09 Il y a Barbe.
13:11 - En Bretagne, il y a de nombreux Anguérans, mais tout ça, ce sont des prénoms qui passent.
13:13 - Mais Barbe, vous connaissez une Barbe ?
13:16 Du latin Barbarie des Barbares.
13:18 C'est un prénom mixte. Sonne-Barbe est une oeuvre du peintre primitif flamand Jan van Eyck.
13:22 Barbe ! Barbe ! Tu viens manger, viens voir papa !
13:25 Bon, ça fait curieux, vous appelez son nom.
13:27 Il y a Pétru.
13:28 Il y a Néré.
13:30 Je vous ai donné les 20 prénoms.
13:32 Prénom Anselme.
13:34 Anselme, c'est un prénom qu'on voit dans les pièces de Molière.
13:38 - Mais je connais des Anselmes, je connais des Anguérans, etc.
13:40 - Vous connaissez des Anselmes, vous ?
13:42 - Ah, tout à fait.
13:44 Effectivement, j'en connais un.
13:46 - Vous allez peut-être connaître beaucoup.
13:48 Et puis, il y a Nemo.
13:50 - Oui, bon, ça c'est...
13:52 - Je vous ai donné les 20 prénoms étonnants qui sont donnés en France.
13:57 Alors, c'est parfois des fans de séries, de mythologie, de héros imaginaires, etc.
14:01 Bon, alors si vous avez une fratrique,
14:03 vous avez un Sephora, ou une Sephora,
14:05 un Déric et un Nemo,
14:07 - Il y a des mbappés, comme je l'ai dit.
14:09 - Vous allez vous faire voir par...
14:12 Si vous êtes dans un rayon de supermarché
14:15 et que vous vous mettez à crier "Sephora !
14:17 Viens voir papa !"
14:19 ou "Déric, maman t'attend !"
14:21 Bon, ça va faire curieux.
14:23 Bon, ben merci, monsieur...
14:25 Vous avez des enfants ?
14:27 - Oui. - Ils s'appellent comment ?
14:29 - Malo, Toscane, Castille.
14:31 - Castille ! Ah oui !
14:33 - Castille est dernière.
14:35 - Ah oui, donc vous étiez un peu prédestiné pour vous occuper de ces prénoms.
14:39 Ben, Castille, c'est un très joli prénom d'ailleurs, Castille.
14:43 Mais je ne savais pas que c'était un prénom, je trouve, Castille.
14:45 - Il est porté par plusieurs enfants en France, bien sûr.
14:49 - Ah oui, je trouve ça très très joli, Castille, pour le coup.
14:52 Et Malo, c'est un magnifique prénom, bien sûr.
14:54 Saint Malo, évidemment.
14:56 Prénom de garçon, et puis Toscane, c'est très très joli également.
14:59 - Bien sûr. - Eh ben bravo !
15:00 - C'est des prénoms de référence des régions, effectivement.
15:02 - Malo, Toscane, Castille.
15:04 Olivier, si vous avez des enfants, vous les appellerez comment ?
15:06 - Oh, j'ai déjà pensé !
15:08 Benjamin ! J'aimerais bien l'appeler Benjamin.
15:10 Oui, c'est classique, mais...
15:11 - Je pensais que vous auriez dit Pascal.
15:13 - Ah, évidemment !
15:15 Je pense que j'en aurais déjà assez vu !
15:17 - En hommage à...
15:19 En hommage à un vieillet, maintenant !
15:21 - Qui ne sera plus là !
15:23 - Oh !
15:25 - Non, je rigole ! Vous allez être sans tenerre !
15:27 - Je dis... C'est possible, en plus.
15:29 Je dis au revoir à monsieur Stichelboe.
15:31 - Oui, c'est ça, vous le prononcez bien.
15:33 - Oui, je ne sais même pas de quelle région de France vous êtes, monsieur Stichelboe.
15:37 - Alors, je suis originaire du nord de la France,
15:39 mais j'exerce à Saint-Malo, aujourd'hui.
15:41 - Ah, vous êtes à Saint-Malo ! Ah, vous avez de la chance.
15:43 - Mais vous savez, la Bôle, c'est bien,
15:46 mais Saint-Malo, Dinard, La Brigade,
15:48 c'est au moins au joli bien.
15:49 - Mais évidemment, et puis vous allez sur la tonde de Châteaubriand, de temps en temps.
15:52 - Exactement !
15:53 - Qui est en face de mer !
15:55 - Exactement !
15:56 - Magnifique !
15:57 - Très belle région !
15:59 - Mais plus que cela !
16:01 La Bretagne est en elle !
16:03 - Et il fait très beau aujourd'hui.
16:05 - Eh bien, écoutez, vous embrassez les Malouins, de notre part.
16:08 - Confiez sur moi !
16:09 - Il est 12h12, on va marquer une pause.
16:11 Ne levez pas comme ça la main,
16:14 comme si vous étiez à l'école, pour prendre votre tour.
16:16 - Mais c'est normal, c'est le respect.
16:18 Vous êtes l'animateur, je lève la main, quand même, non ?
16:20 - Vous voulez rappeler votre fils Benjamin, même pas Pascal,
16:22 vous parlez de respect, maintenant.
16:24 Vous pourriez quand même être...
16:26 C'est pas que je suis déçu, c'est au-delà, je suis peiné.
16:29 - Oh non ! Ne dites pas ça !
16:31 - Je suis chaque jour...
16:33 - Bon, il s'appellera Benjamin Pascal, voilà, des deux.
16:35 - Ah oui, ça c'est...
16:37 Au moins, ça aurait été Pascal Benjamin, dans son sens là, au moins.
16:41 - Oui, c'est vraiment...
16:43 - C'est le deuxième nom, c'est vraiment...
16:45 C'est Jacouille !
16:47 - Vous savez que c'est Marcel, mon deuxième prénom ?
16:50 - Ah oui ?
16:51 - Oui, c'est mon grand-père, Marcel.
16:53 - Mais le fils de Marion Cotillard s'appelle Marcel.
16:56 - Oui, voilà, c'est mignon.
16:58 - Donc c'est revenu à la mode.
16:59 - Ça revient très fort.
17:00 - Après, je m'appelle Pascal Patrick Michel.
17:02 - C'est classique !
17:04 - Oui, il n'y a pas eu de...
17:06 - Il n'y a pas eu de quoi ?
17:07 - Il n'y a pas eu de recherche, forcément.
17:09 - Vous voulez dire que mes parents...
17:11 - Non, non, non, je veux pas commencer à mettre toute la famille à dos.
17:13 - Vous voulez dire que mes parents n'étaient pas des gens recherchés ?
17:15 - Non, non, pas du tout, pas du tout.
17:17 Là, j'imagine que c'était votre oncle, votre...
17:19 - Mais non, c'est des prénoms familiaux !
17:21 - Non, c'était des voisins.
17:23 - Le boulanger !
17:27 - Le boulanger, c'est dans la rue, moi, monsieur !
17:30 - Bien sûr !
17:31 - Il est 12h14, à tout de suite.