• il y a 11 mois
À gros monuments, grand divertissement. L’histoire regorge de ces exemples de bâtisses ouvertes à l’amusement : le Colisée et ses jeux du cirque, Versailles et ses jeux d’eau, ou même les cathédrales du Moyen Âge, régulièrement envahies par de furieux carnavals. On pourrait comparer à nos cathédrales un édifice de la même époque, tout aussi grandiose et extravagant, mais bien plus lointain : le Baphuon. Mais ce temple cambodgien, vestige de la puissante civilisation khmère, bat un autre record : lui, n’accueillait pas les jeux… Il en est devenu un ! Un puzzle de 300.000 pièces destiné aux archéologues de l'École Française d'Extrême-Orient. Une soirée jeux de société qui a salement dérapé et duré plusieurs décennies : éboulements, jungle sauvage, guerre, exil… un vrai casse-tête oriental, face auquel les archéologues sont restés beaux joueurs !

Écriture : Benjamin Brillaud et Arnaud Bertrand

Montage par V pour Valentin : https://www.youtube.com/Salveus

➤ Merci à Arnaud Bertrand, à Isabelle Poujol, et à l'EFEO pour leur aide sur cet épisode ! Retrouvez le site de l'EFEO : https://publications.efeo.fr/fr, ainsi que sa photothèque : https://collection.efeo.fr/ws/web/app/report/index.html

Sommaire :

0:00 : Introduction
0:45 : Aux origines de la civilisation khmère
5:18 : L'École Française d'Extrême-Orient
————————————————————————————————————————————
➤➤➤ Sources en fin de description
————————————————————————————————————————————
Découvrez ma boutique en ligne
➜ https://nota-bene.creator-spring.com/
————————————————————————————————————————————
Vous pouvez acheter mes ouvrages ici
➜ https://www.notabenemovies.com/ouvrages/
————————————————————————————————————————————
Rejoignez-moi sur les réseaux !
➜ Nota Bene : https://www.youtube.com/@notabenemovies
➜ Nota Bonus : https://www.youtube.com/@NotaBonus
➜ Twitch : https://www.twitch.tv/notabenemovies
➜ Facebook : http://facebook.com/notabenemovies
➜ Twitter : https://twitter.com/NotaBeneMovies
➜ Instagram : https://www.instagram.com/notabenemovies
➜ TikTok : https://www.tiktok.com/@notabenemovies
➜ Snapchat : https://t.snapchat.com/NV73QSxl
➜ Tipeee : https://www.tipeee.com/nota-bene
➜ Site internet : https://www.notabenemovies.com/
➜ Podcast : https://www.notabenemovies.com/podcasts/
————————————————————————————————————————————
➤➤➤ Pour en savoir plus :
————————————————————————————————————————————
https://docs.google.com/document/d/1sM38Y6fG8YS0fhRjeKof3vjZHq_VHG1bytaXNQc7_xs/edit?usp=sharing
Transcription
00:00 Mes chers camarades, bien le bonjour !
00:01 Agros monuments, grands divertissements, l'histoire regorge de ces exemples de bâtisses ouvertes
00:06 à l'amusement.
00:07 Le Colisée et ses jeux du cirque, Versailles et ses jeux d'eau, ou même les cathédrales
00:11 du Moyen-Âge qui sont régulièrement envahies par de furieux carnavals.
00:14 D'ailleurs on pourrait comparer nos cathédrales à un édifice de la même époque, tout aussi
00:18 grandiose et extravagante, mais bien plus lointain, le Bapuon.
00:22 Mais ce temple cambodgien, vestige de la puissante civilisation Khmer, bat un autre record.
00:27 Lui n'accueillait pas des jeux, il en est carrément devenu un.
00:30 Un puzzle de 300 000 pièces destinées aux archéologues de l'école française d'Extrême-Orient.
00:35 Une soirée de jeux de société qui a salement dérapé et duré plusieurs décennies.
00:39 Éboulement, jungle sauvage, guerre, exil, un vrai casse-tête oriental face auquel les
00:43 archéologues sont restés bouleveurs.
00:45 Tout d'abord, vous connaissez la chanson, un peu de contexte.
00:53 La région du fleuve Mekong, c'est à dire les actuels Laos, Vietnam, Cambodge et Thaïlande,
00:58 a connu une histoire assez mouvementée.
01:00 Propice à la culture du riz, ces villes sont connectées par un ensemble de voies navigables
01:04 centrées autour du Mekong et destinées au commerce allant du golfe du Siam à la mer
01:08 de Chine.
01:09 Pas étonnant qu'elles se développent de façon grandiose.
01:11 Pourtant on en sait encore bien peu sur son passé éloigné, qui nous est connu par des
01:15 sources étrangères chinoises, elles-mêmes très tardives.
01:17 Les chinois désignent d'abord sous le nom de Funan des provinces ou des royaumes alliés
01:21 ou fédérés, qui forment en tout cas un ensemble disparate mais puissant entre le
01:26 premier et le sixième siècle de notre ère.
01:29 Après le Funan, serait apparu le Chenla du sixième au neuvième siècle, lui aussi constitué
01:34 de royaumes indépendants.
01:35 En 802, l'un des rois du pays, Jayavarman II, se fait nommer monarque universel au sommet
01:41 du mont Mahendra.
01:42 Là encore, de quel endroit précis vient-il ? Quelle a été sa carrière, sa vie avant
01:46 son ascension ? On n'en sait rien.
01:48 Mais son retreat montagnard a dû lui faire du bien, car très vite, il conquiert et occupe
01:53 tous les royaumes voisins, fondant ainsi le grand empire Khmer.
01:56 L'ensemble est si vaste que Jayavarman se paye même le luxe d'une double capitale.
02:02 Hariharalaya, le siège du gouvernement, se situe au carrefour des voies de terre et des
02:06 lacs qui ramènent au Mekong.
02:08 C'est l'idéal pour contrôler tout le territoire et son économie.
02:11 Mais de là, on peut aussi facilement joindre le fameux mont Mahendra, tout un symbole.
02:16 C'est là, au pied de cette montagne sacrée, que se développe une autre capitale, Angkor.
02:22 Chaque nouvel empereur y fait construire un temple supplémentaire, une plus grande enceinte
02:27 et surtout un barret, un réservoir d'eau consacré aux divinités hindouistes puis
02:32 bouddhistes.
02:33 D'ailleurs, on pourrait traduire Angkor par "temple d'état" ou "résidence
02:37 royale".
02:38 Pour les Khmer, ces sanctuaires sont des points de connexion vertical entre le monde des dieux
02:42 et celui des ténèbres.
02:43 Partout où va le roi, le temple doit suivre pour ne jamais rompre cet équilibre cosmique.
02:48 Ce qui explique que quand il y a un nouveau roi, il y a un nouveau temple.
02:51 Roi après roi, sanctuaire après sanctuaire, encore ce peuple, ces structures, se connectent
02:58 par des routes.
02:59 Bref, dès le IXe siècle, elle devient une véritable cité de plusieurs palais, seconde
03:03 capitale spirituelle de l'Empire.
03:05 Le plus célèbre de ces monuments est sans doute Angkor Wat, construit au XIIe siècle.
03:08 Il est entouré de célèbres bas-reliefs et surtout d'un réservoir de 1400 hectares.
03:13 C'est lui qui est représenté sur le drapeau du Cambodge.
03:16 Mais dès le XIe siècle, à Angkor Thom, une autre cité royale toute proche, se dresse
03:21 un temple impressionnant, le Bapuon.
03:23 Ce sanctuaire est dédié au dieu Shiva, une divinité hindouiste, associée à la destruction
03:28 qui va de pair avec Vishnu, le dieu de la reconstruction du monde.
03:32 Car à l'époque, c'est encore l'Inde qui dicte et influence les croyances du pays.
03:36 On crée toute une colline artificielle de sable, recouverte de blocs de grès.
03:39 Des contreforts en escalier maintiennent l'ensemble, formant une pyramide à trois terrasses bordées
03:44 de galeries.
03:45 La plus grande forme un carré presque parfait de 145 par 150 mètres.
03:50 A chaque point cardinal, quatre tours-portes permettent d'accéder au cœur de l'édifice,
03:54 où se trouvait une grande tour-sanctuaire désormais disparue.
03:57 C'est ultra balèze !
03:59 Mais il n'y a pas que le gros œuvre dans la vie.
04:02 Ici, le véritable trésor architectural se cache dans les détails.
04:05 L'arc-mère se tourne vers l'allégement.
04:07 Le parement de grès, une pierre très tendre, permettrait, selon l'archéologue Pascal
04:11 Royer, d'augmenter le nombre de profils, en creux et en saillis, des faces du temple.
04:16 En gros, si vous voulez une analogie, on cherche à transformer un ensemble hypermassif en
04:21 dentelle.
04:22 La hiérarchie verticale des escaliers participe à l'illusion.
04:24 A chaque niveau d'élévation, la ceinture de tour se fait de plus en plus réduite.
04:28 L'effet d'optique casse complètement l'aspect pesant des gradins.
04:32 Même les épaisses fondations apparentes sont décorées.
04:35 Sur toute la surface extérieure de l'enceinte, court un long bas-relief de tableau illustrant
04:39 les scènes du Ramayana et du Mahabharata, deux épopées fondamentales de l'hindouisme
04:44 et de la mythologie indienne.
04:45 Mais l'histoire suit son cours.
04:47 Vers 1430, le pouvoir royal abandonne encore.
04:50 Et peut-être vers la fin du XVe siècle, le Bapuon hindouiste devient un temple bouddhique.
04:55 Et tout ça change radicalement sa structure.
04:57 A l'ouest du second étage, on installe un ronde-bosse gigantesque de Bouddha, gisant,
05:02 allongé.
05:03 Mais le temps, qui n'épargne rien ni personne, suit son cours.
05:06 Bapuon est progressivement délaissé.
05:08 Et sous ce climat, délaissé, ça veut dire très rapidement avalé par la jungle, au
05:13 point de disparaître complètement aux yeux des hommes.
05:15 Alors tout est perdu ? Loin de là !
05:17 En 1898, au Vietnam, est fondée la Mission archéologique d'Indochine, l'actuelle
05:26 école française d'Extrême-Orient.
05:28 Dès 1907, son premier directeur, Jean Comail, endosse la responsabilité de la conservation
05:32 du site d'Angkor.
05:33 Il dégage les principaux monuments, puis suit la trace d'une antique chaussée qui
05:36 s'enfonce dans la forêt.
05:37 C'est là qu'il tombe nez à nez avec Bouddha.
05:40 En fait, le Bouddha couché de Bapuon, que tout le monde avait oublié.
05:44 Il commence les travaux de dégagement, qui s'arrêtent net en 1916, lorsqu'il meurt
05:48 brusquement assassiné par des bandits.
05:50 A l'époque, l'Extrême-Orient, c'est un peu le Far West.
05:52 Lorsque son successeur Henri Marshall reprend les travaux, il constate qu'un glissement
05:56 de terrain a entraîné une partie de la façade du temple, qui dégringole de 20 mètres
06:00 de hauteur.
06:01 Ici, l'aspect du temple relève plus d'un paysage de montagne que de l'architecture.
06:06 Il faudra des années de travaux rien que pour renforcer l'édifice.
06:09 Et par quoi commencer ? La mission archéologique prend une décision radicale dans les années
06:13 60.
06:14 L'anastylose.
06:15 Là je suis sûr que vous ne connaissez pas le mot, parce que moi je ne le connaissais
06:17 pas avant de faire l'émission.
06:18 Anastylose, ça veut dire "à partir de pierre d'origine".
06:22 Cette méthode a déjà fait ses preuves en Grèce, en Indonésie ou au Cambodge.
06:26 Lorsqu'un monument est en trop mauvais état, il s'agit de le restaurer en démontant
06:31 pierre par pierre, puis de remonter chaque morceau bien à sa place avec l'ajout de
06:35 matériaux modernes pour solidifier l'ensemble et restituer son état d'origine.
06:39 Sauf que là, on parle de 300 000 pierres.
06:43 Rien que pour déposer les blocs tout autour, il a fallu occuper 10 hectares de forêt.
06:49 C'est juste le plus gros puzzle du monde.
06:52 Alors pas la peine d'en parler en commentaire, je refuse de lancer des sessions de puzzle
06:57 encore sur la chaîne.
06:58 D'ailleurs, je vous le dis, là c'est plus le moment de rire.
07:01 En 1967, la guerre civile éclate au Cambodge.
07:04 Les forces du parti communiste Kampuchea, entre autres, affrontent le gouvernement royal.
07:08 Le renversement du pouvoir entraîne des purges raciales dans lesquelles de nombreux ouvriers
07:13 du Bapuon périssent.
07:15 A partir de 1971, les membres de l'EFEO sont forcés de quitter le Cambodge sans leurs
07:21 archives laissées sur place.
07:22 En 1975, celles-ci sont en partie pillées.
07:26 Et dans les archives, il y avait le plan, les notes et les photos du puzzle qui répertorie
07:32 toutes les pierres dispatchées sur 10 hectares.
07:34 En 1992, l'EFEO peut enfin revenir pour constater les dégâts.
07:39 Guerre, abandon, jungle, c'est un combo gagnant.
07:42 Mais malgré tout, en 1995, le roi Norodom Shianouk inaugure la reprise des travaux du
07:47 temple.
07:48 Les financements sont français, le chantier est dirigé par Pascal Royer et supervisé
07:52 par Jacques Dumarset, un architecte des années 60 qu'on a tiré de sa retraite spécialement
07:56 pour l'occasion.
07:57 Les travaux vont durer 16 longues années.
07:59 Sans le plan, il y a d'abord le puzzle à décoder à partir de photographies et de
08:03 dessins heureusement envoyés à Paris avant la guerre.
08:06 Puis le remontage et la restauration peuvent enfin commencer.
08:09 En 2008, le Bouddha couché est inauguré.
08:12 Le roi dira qu'il symbolise l'intelligence du peuple Khmer qui vénère le bouddhisme,
08:17 lequel nous amène à atteindre la sérénité, le bonheur, la paix et la prospérité.
08:23 Et il dit, je cite, "je forme le vœu qu'ils deviennent un symbole de la solidarité, de
08:28 l'amitié et de la paix entre tous les peuples".
08:30 Et en 2011, c'est tout le Bapuon originel qui s'élève à nouveau.
08:34 La prouesse des archéologues permet désormais de contempler le temple et le Bouddha dans
08:38 leur ensemble, tout en les comprenant chacun dans leur contexte de leur époque respective.
08:42 J'espère que cet épisode vous aura permis, comme moi, de découvrir les bijoux de l'architecture
08:47 et tous ceux qui ont contribué à leur préservation.
08:49 C'est un sacré puzzle mais le jeu en valait la chandelle, clairement ! Bravo à eux ! Merci
08:55 à Arnaud Bertrand d'avoir composé ce script, à Isabelle Poujol, spécialiste du monde
08:59 sud-asiatique indianisé, d'avoir offert son appui scientifique.
09:03 La photothèque de l'EFEO a été utilisée pour cet épisode, sachez que ce fonds de
09:08 l'EFEO est accessible en ligne, n'hésitez pas, je vous mets le lien en description.
09:13 A très bientôt pour de nouveaux sites archéologiques !
09:16 Salut !
09:17 [Musique]

Recommandations